I Want to End This Love Game (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Aishiteru Game o Owarasetai (Japanese)
愛してるゲームを終わらせたい (Japanese)
Genres: comedy, romance
Plot Summary: Childhood friends Yukiya and Miku share everything…except their feelings. Ever since sixth grade, they’ve played a "love game": they take turns saying "I love you" and whoever gets flustered first loses. Now in high school, their hearts are closer than ever.
Running time: 24 minutes per episode
Number of episodes: 12
Episode titles: We have 11
Vintage: 2026-04-14
Opening Theme:
"Kimi no Sei de Aishiteru" (君のせいで愛してる) by CHiCO with HoneyWorks
Ending Theme:
"Little World" (リトルワールド) by PompadollS
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Azuma Tani
Series Composition: Keiichirō Ōchi
Original creator: Yūki Dōmoto
Character Design: Yūki Fukuchi
Art Director: Masanori Nishiyama
3D Director: Masaomi Suzuki
Sound Director: Satoshi Yano
Director of Photography: Jun Kubota (Cyan)

Color design: Natsuko Ueno
Editing:
Azuma Tani
Misaki Enokida (EditZ)
Prop Design: Tomokazu Sugimura
Theme Song Arrangement:
HoneyWorks (OP)
MARUMOCHI (OP)
PompadollS (ED)
Theme Song Composition:
Gojū Igarashi (ED)
Gom (OP)
Theme Song Lyrics:
Gojū Igarashi (ED)
Gom (OP)
shito (OP)
Theme Song Performance:
CHICO with Honeyworks (OP)
PompadollS (ED)
Kaito Ishikawa as Yukiya Asagi
Miku Itō as Miku Sakura

Kaede Hondo as Natsuki Moegi
Takehito Koyasu as Masaru Shinonome
Wakana Maruoka as Wakana Asagi
Yui Ogura as Hinako Hanaba

Ayaka Nanase as Kazane Shirayuri (eps 8-9)
Azusa Tadokoro as Marika Yanagi (eps 2, 4, 9, 11)
Chihiro Kamijō as Miku's mother (eps 2, 6)
Eriko Matsui as
Yukiya Asagi (elementary school; eps 1-2, 6, 10)
Yukiya's mother (ep 8)
Fū Hirohara as
announcer voice (ep 11)
female student (ep 2)
Gen Sato as Hayato Iishiba (eps 2, 9)
Haruki Asada as young man (ep 5)
Hisako Tōjō as Akane Suou (5 episodes
eps 2, 4, 8-9, 11
)
Hitomi Shogawa as Miku's grandmother (eps 9-10)
Hitoshi Kubota as narration (ep 9)
Jun Fukuyama as Kakeru Chigusa (eps 8-9)
Kentarō Mashiro as male student (ep 6)
Kōki Nakamura as
male student (ep 2)
young man (ep 5)
Madoka Kayama as boy (ep 10)
Mai Kobayashi as Cosmo Connect character (ep 6)
Miyu Hanasaki as Mihashi (ep 10)
Noa Honda as female employee (ep 3)
Rena Hasegawa as female employee (ep 3)
Shunichi Toki as male employee (ep 4)
Takehito Koyasu as manga man (ep 6)
Takeru Kikuchi as male student (ep 6)
Tomohiro Ōmachi as
male employee (ep 3)
male student (ep 2)
young man (ep 5)
Yuina Itō as
female customer (ep 3)
girl (ep 10)
Yūji Kameyama as Seki-sensei (ep 8)
Yūna Shimada as trainer voice (ep 11)
Japanese companies
Animation Production: Felix Film
Editing Studio: EditZ
Music Production: POPHOLIC
Music Production Assistance: Myrica Music
Photography: Cyan
English staff
English cast
ADR Director: Manuel Aragon
ADR Script: Domonique French

ADR Engineer: Victor Acosta
ADR Engineer Manager:
Brandon Peters
Gino Palencia
ADR Mix: Neal Malley
ADR Prep: Marilyn Reyes
ADR Script Supervisor: Macy Anne Johnson
ADR Talent Coordination:
Brittni Hurley
Tara A. Williams
Assistant ADR Engineer: Devin Foster
Casting Director: Manuel Aragon
Giovannie Cruz as Miku Sakura
Nicholas Markgraf as Yukiya Asagi

Ian Sinclair as Masaru Shinonome
Rebecca Danae as Wakana Asagi
Sara Ragsdale as Hinako Hanaba

Amanda Gael as Marika Yanagi
Brianna Roberts as Miku's Mother
Daniel Van Thomas as Narrator
Donna Xia as Akane Suou
Kristian Eros as Hayato Iishiba
Nia Celeste as Miku Sakura (Young)
Rachel Glass as Yukiya Asagi (Young)
Sarah Roach as Yukiya's Mother (ep 8)
Sean Letourneau as Kakeru Chigusa

English companies
Internet Streaming: Crunchyroll
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director: Diego Becerril
ADR Script: Montserrat Rea

Production: Alejandro Espinosa
Quality Control: César Morales
Spanish companies
ADR Production: VSI Group
ADR Studio: VSI Mexico City
Internet Streaming: Crunchyroll
Polish staff
Polish cast
Subtitle Translation: Marta Klimiuk-Nikkarinen
(none)
Polish companies
Internet Streaming: Crunchyroll
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology