×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Another (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all
Alternative title:
アナザー (Japanese)
Themes: curse, death, school
Objectionable content: Intense
Plot Summary: When Kōichi Sasakibara transfers to his new school, he can sense something frightening in the atmosphere of his new class, a secret none of them will talk about. At the center is the beautiful girl Mei Misaki. Kōichi is immediately drawn to her mysterious aura, but then he begins to realize that no one else in the class is aware of her presence.
User Ratings: 2464 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 260 votes (sub:208, dub:29, raw:4, others:19
14 Spanish subtitled
1 Polish subtitled
1 Portuguese subtitled
1 Spanish dubbed
1 French subtitled
1 Russian subtitled
)
 Excellent: 650 votes (sub:546, dub:59, raw:5, ?:4, others:36
20 Spanish subtitled
5 Portuguese subtitled
2 French subtitled
2 Polish subtitled
2 Russian dubbed
1 Czech subtitled
1 German subtitled
1 Turkish subtitled
1 Russian subtitled
1 Italian subtitled
)
 Very good: 784 votes (sub:631, dub:99, raw:7, ?:6, edit.dub:1, others:40
19 Spanish subtitled
5 Portuguese subtitled
4 Russian dubbed
3 Russian subtitled
3 Italian subtitled
1 Korean subtitled
1 German subtitled
1 Polish subtitled
1 Vietnamese subtitled
1 Latin American Spanish subtitled
1 Chinese(Mandarin) subtitled
)
 Good: 467 votes (sub:384, dub:58, ?:2, raw:1, edit.dub:1, others:21
12 Spanish subtitled
3 Russian edited dub
1 Portuguese subtitled
1 Hungarian subtitled
1 Russian subtitled
1 German subtitled
1 Italian subtitled
1 French subtitled
)
 Decent: 145 votes (sub:121, dub:16, ?:2, raw:1, others:5
1 Italian subtitled
1 Arabic subtitled
1 Spanish subtitled
1 Russian subtitled
1 Portuguese subtitled
)
 So-so: 59 votes (sub:45, dub:11, others:3
2 Spanish subtitled
1 German subtitled
)
 Not really good: 42 votes (sub:38, dub:1, others:3
2 Portuguese subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Weak: 28 votes (sub:24, dub:4)
 Bad: 13 votes (sub:10, dub:2, others:1
1 French subtitled
)
 Awful: 10 votes (sub:9, dub:1)
 Worst ever: 6 votes (sub:5, ?:1)
Seen in part or in whole by 4128 users, rank: #218 (of 9535)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.891 (Very good), std. dev.: 1.5543, rank: #856 (of 9642)
Weighted mean: 7.801 (Very good−), rank: #911 (of 9642) (seen all: 7.86 / seen some: 6.97 / won't finish: 4.01)
Bayesian estimate: 7.799 (Very good−), rank: #664 (of 7244)
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 12
Episode titles: We have 13
Vintage: 2012-01-09 to 2012-03-26
Release dates: We have 1
Opening Theme:
"Kyōmu Densen" (凶夢伝染; "Nightmare Contagion") by ALI PROJECT
Ending Theme:
"anamnesis" by Annabel
Links: We have 1
Trivia: We have 3
Reviews:
Another DVD (Jul 17, 2013)
News: Show:
Sentai Filmworks Panel (May 25, 2013)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Another - Complete Collection (Blu-ray) 2013-07-30 (from $179.99)
Blu-ray (Region B)
    Another - Complete Collection (Blu-ray) 2014-06-23
DVD (Region 1)
    Another - Complete Collection (DVD) 2013-07-30 (from $54.99)
DVD (Region 2)
    Another - Complete Collection (DVD) 2013-11-25

Japanese staff
Japanese cast
Director: Tsutomu Mizushima
Series Composition: Ryō Higaki
Script: Ryō Higaki (eps 1-12)
Storyboard:
Fumie Muroi (ep 6)
Hiroyuki Hata (eps 2, 9)
Masayuki Yoshihara (eps 4-5)
Nobutoshi Ogura (ep 11)
Tarou Iwasaki (ep 7)
Toshiya Shinohara (ep 8)
Tsutomu Mizushima (OP; eps 1, 12)
Yukina Hiiro (eps 3, 10)
Yuriko Ishii (ED)
Episode Director:
Fumie Muroi (ep 6)
Hideaki Kurakawa (ep 4)
Hiroyuki Hata (eps 2, 9)
Jong Heo (ep 5)
Takebumi Anzai (ep 11)
Tarou Iwasaki (ep 7)
Toshiya Shinohara (ep 8)
Tsutomu Mizushima (eps 1, 12)
Yukina Hiiro (eps 3, 10)
Unit Director:
Koudai Kakimoto (OP)
Yuriko Ishii (ED)
Music: Kō Ōtani
Original creator: Yukito Ayatsuji
Original Character Design: Noizi Ito
Character Design: Yuriko Ishii
Art Director: Satoru Hirayanagi
Chief Animation Director: Yuriko Ishii
Animation Director:
Asuka Kojima (eps 5, 10)
Chieko Miyakawa (eps 2, 11)
Eriko Itō (eps 8, 11-12)
Junichirō Taniguchi (ep 7)
Kazunori Minagawa (eps 1, 9, 11)
Kousuke Kawazura (eps 6, 11)
Manamu Amazaki (ep 9)
Yurie Ōhigashi (eps 4, 11)
Yuriko Ishii (OP; ED; eps 1, 12)
Yuuko Yoshida (eps 3, 12)
3D Director: Yoshimasa Yamazaki
Sound Director: Yoshikazu Iwanami
Director of Photography: Tomo Namiki
Executive producer: Shinichiro Inoue
2D Work:
Chie Katō (T2 Studio)
Jirō Kageyama (T2 Studio)
2nd Key Animation:
Asami Mannen (ep 2)
Hiroyuki Hashimoto (ep 12)
Keiichi Tsunoda (ep 2)
Kōichi Shimoda (ep 1)
Masumi Hoshino (ep 2)
Megumi Matsumoto (ep 7)
Naho Kozono (eps 10, 12)
Naho Seike (ep 1)
Naoto Abe (ep 12)
Saki Hagino (P.A. Works; eps 10-12)
Saori Den (ep 7)
Shunsuke Masuda (ep 12)
Yoshiaki Taniguchi (ep 12)
Yu Kurihara (ep 10)
Yūichi Naitō (ep 7)
Yūji Shibata (ep 12)
Yuri Naminoue (ep 2)
3D CG:
Kazuya Sugo (P.A. Works)
Kōhei Ogawa (P.A. Works)
Kōsuke Haruta (P.A. Works)
Motonari Ichikawa (P.A. Works)
Yōhei Hirata (P.A. Works)
Yoshimasa Yamazaki (P.A. Works)
3D Production: Yūko Horikawa
Art Setting: Mayumi Miyaoka
Assistant Character Design: Misaki Suzuki
Background Art:
Fumika Tamura (Studio Easter)
Hisayo Usui (Studio Easter)
Hyeong Seok Joo (Korea Easter Studio)
Hyun Hee Lee (Korea Easter Studio)
Ju-Jeong Ko (Korea Easter Studio)
Kazuhiro Inoue (Kusanagi; ep 4)
Manabu Otsuzuki (Kusanagi)
Miho Sugiura (Studio Easter)
Minami Usui (Studio Easter)
Sang Ha Yoo (Korea Easter Studio)
Satoru Hirayanagi (Studio Easter)
Seung Hyun Lee (Korea Easter Studio; ep 4)
Si Hyeong Lee (eps 3, 7)
Si Hyun Lee (Korea Easter Studio)
Takamasa Honma (Studio Easter)
Toshie Honda (Studio Easter)
Won Suk Chai (Korea Easter Studio)
Yasunao Moriyasu (Studio Easter)
Yōko Atsumi (Studio Easter)
Yoshishige Eguchi (Studio Easter)
Young Dan Heo (Korea Easter Studio)
Young Un Bae (Korea Easter Studio)
Yūko Yano (Studio Easter)
Color design: Katsue Inoue
Editing: Ayumu Takahashi
Finish Animation:
Akiko Ohba (Studio Road)
Asuka Seo (Studio Road)
Chie Iwamoto (Studio Road)
Chie Oku (Studio Road)
Emiko Ueno (Production I.G)
Erika Fujita (Production I.G)
Erina Honda (Studio Road)
Fujiko Oomori (Production I.G)
Genta Makabe (Dogakobo)
Hanae Yokota (Studio Road)
Hitomi Sakuma (Studio Road)
Kei Ishiguro (Dogakobo)
Kumiko Satō (Production I.G)
Kumiko Sone (Studio Road)
Mai Tanaka (Studio Road)
Makiko Kojima (Studio Road)
Makiko Suzuki (Production I.G)
Makiko Yamanaka (Studio Road)
Mariko Shimokawa (Production I.G)
Miho Tanaka (Studio Road)
Mika Yokoi (Studio Road)
Minako Yashiro (Dogakobo)
Moe Tsukuda (Studio Road)
Naomi Nakano (Studio Road)
Natsuki Nakajima (Studio Road)
Natsumi Watanabe (Production I.G)
Noriko Arisawa (Production I.G)
Rie Arai (Studio Road)
Sayaka Numahata (Dogakobo)
Shinji Matsubara (Production I.G)
Taeko Mizuno (Studio Road)
Yuka Itō (Dogakobo)
Yuka Takeda (Production I.G)
Yuko Koshida (Studio Road)
Yuri Okada (Production I.G)
In-Between Animation:
Ai Watanabe (Production I.G)
Chikako Hanatani (P.A. Works)
Eriko Nakajima (P.A. Works)
Haruka Yamagata (P.A. Works)
Hiromi Yako (P.A. Works)
Hu Young Jeon (Dogakobo)
Katsuhiro Takagi (Production I.G)
Kayano Mori (Production I.G)
Kōshi Asato (ep 7)
Kotoe Saitō (Production I.G; ep 2)
Kunitoshi Ishii (Dogakobo)
Kyōko Nagata (Dogakobo)
Mai Fukuhara (Production I.G)
Mamiko Hyūga (P.A. Works)
Manami Goto (Production I.G)
Mari Tomita (P.A. Works)
Marumi Sugita (Production I.G)
Masayuki Shimatsu (P.A. Works)
Michiko Makita (P.A. Works)
Michiko Oda (Dogakobo)
Mika Kinoshita (Production I.G)
Miki Mutō (Dogakobo)
Miki Ueda (Production I.G)
Mino Matsumoto (Production I.G)
Momoko Shirashiki (P.A. Works)
Nanami Etō (P.A. Works)
Naomi Sakata (Dogakobo)
Nonoko Suzuki (Production I.G)
Ryo Miyaki (P.A. Works)
Ryō Sakamoto (Dogakobo)
Saki Hagino (P.A. Works)
Saki Konishi (P.A. Works)
Satoru Kakutani (P.A. Works)
Satsuki Kanatsu (Production I.G)
Takeshi Satou (P.A. Works)
Takuya Wada (Production I.G)
Tsubomi Ishihara (Dogakobo)
Wakana Hara (P.A. Works)
Yoshiko Inoue (Production I.G)
Yūichirō Komuro (P.A. Works)
Yuka Miyoshi (P.A. Works)
Yuka Tobita (Production I.G)
Yuki Yokoyama (Production I.G)
Yukiko Ueda (Dogakobo)
Yūsuke Inoue (P.A. Works)
Yūsuke Kitano (P.A. Works)
Yūta Yokoo (P.A. Works)
Key Animation:
Aika Kawasaki (eps 2, 11)
Aiko Kasumi (P.A. Works; OP; 5 episodes
eps 1, 6-12 even
)

Aimei Sugai (eps 3, 11)
Akemi Yamakaji (P.A. Works; ep 1)
Asami Hayakawa (P.A. Works; OP; eps 5, 9, 12)
Asuka Kojima (P.A. Works; eps 1, 10)
Atsuko Nakajima (P.A. Works; ep 6)
Ayako Tanaka (eps 3, 10)
BANG (OP)
Chiaki Nakajima (ep 7)
Chieko Miyakawa (ep 2)
Chiyo Hosokawa (P.A. Works; ep 6)
Enishi Ōshima (ep 7)
Eri Yamazaki (P.A. Works; eps 1, 3, 12)
Erika Arakawa (ep 6)
Eriko Itō (OP)
Fumie Muroi (OP; eps 6, 12)
Fumihiko Suganuma (P.A. Works; eps 4, 8, 12)
Haruo Miyagawa (ep 3)
Hideaki Kurakawa (ep 10)
Hideki Shibuya (ep 11)
Hideo Hariganeya (ep 2)
Hirofumi Okita (ep 7)
Hiroki Abe (ep 11)
Hiromi Makino (P.A. Works; eps 5, 9, 12)
Hiroshi Kawashima (ep 11)
Hiroyo Izumi (P.A. Works; eps 1, 6)
Hiroyuki Mori (P.A. Works; ep 1)
Kanako Yoshida (ep 7)
Kasumi Ishibashi (ep 2)
Kayoko Nabeta (P.A. Works; eps 1, 12)
Kazuaki Shimada (ep 7)
Kazuko Amano (P.A. Works; OP; eps 5, 9, 12)
Kazumasa Orii (ep 2)
Kazunori Minagawa (P.A. Works; ep 1)
Kei Tsushima (ep 2)
Keiko Ijima (eps 3, 10)
Kōdai Kitahara (eps 6, 12)
Kōichi Satō (P.A. Works; eps 4, 8, 12)
Kousuke Kawazura (ep 11)
Kumiko Numata (P.A. Works; ep 1)
Kumiko Onaga (ep 12)
Kururu Shiozawa (ep 11)
Kyoko Kotani (ep 3)
Maiko Fukuya (ep 7)
Maki Kōno (ep 3)
Mamiko Nakanishi (eps 6, 8, 12)
Manabu Imura (P.A. Works; eps 6, 11-12)
Manabu Shioda (eps 3, 11)
Masashi Karino (ep 7)
Masashi Kojima (P.A. Works; ep 6)
Masayuki Nonaka (ep 7)
Miho Daidōji (OP)
Mika Sakai (P.A. Works; ep 1)
Miki Takeshita (ep 7)
Misaki Suzuki (P.A. Works; eps 1, 4-5, 10)
Mitsutaka Koshigo (ep 11)
Miyoko Shikibe (ep 3)
Miyuki Nakamura (P.A. Works; ep 6)
Naho Kozono (ep 8)
Naho Seike (ep 2)
Naoko Ise (P.A. Works; ep 1)
Naoto Abe (OP; ep 6)
Naoto Nakamura (OP)
Nobuyoshi Souzaki (ep 2)
Nobuyuki Mitani (ep 7)
Osamu Nuita (ep 11)
Osamu Ōkubo (ep 11)
Reiko Okamura (P.A. Works; eps 6, 10)
Ryō Iwasaki (ep 11)
Sachiko Fukuda (ep 7)
Sayoko Murai (ep 2)
Shingo Nakamura (P.A. Works; eps 1, 10)
Shinya Kokaji (ep 2)
Shinya Uchida (ep 11)
Shou Sugai (ep 11)
Shunsuke Masuda (P.A. Works; eps 1, 6, 10)
Tadahito Matsubayashi (OP)
Takaaki Hashimoto (ep 2)
Takashi Koizumi (ep 3)
Tetsuhito Saito (ep 6)
Tomohiro Furukawa (OP; ep 11)
Tomoya Nishiguchi (P.A. Works; eps 4, 8)
Toshiko Inada (ep 2)
Tsukasa Miyazaki (P.A. Works; OP; eps 5, 9, 12)
Xiang Chun Zhao (eps 2, 9)
Yasuko Takahashi (P.A. Works; eps 1-2)
Yasuo Fujii (P.A. Works; eps 4, 8, 12)
Yōichi Ishikawa (P.A. Works; ep 6)
Yoriko Nakano (ep 7)
Yoshiko Okuda (ep 3)
Yoshiyuki Ito (OP)
Yousuke Okuda (P.A. Works; ep 1)
Yuki Akiyama (P.A. Works; OP; eps 5, 9, 12)
Yukihira (P.A. Works; eps 1, 10)
Yumi Kuroiwa (ep 3)
Yurie Ōhigashi (P.A. Works; ep 10)
Yuriko Abe (P.A. Works; eps 4, 8, 12)
Yuriko Ishii (ED)
Yuuko Yoshida (eps 3, 12)
Line Producer: Shōji Sōma
Music A&R: Yōhei Kisara
Photography:
Hiroshi Ōizumi (T2 Studio)
Kazuto Izumita (T2 Studio)
Kentarō Minegishi (T2 Studio)
Kumiko Tsuchiya (T2 Studio)
Natsumi Iriguchi (T2 Studio)
Takayuki Mori (T2 Studio)
Takeo Goto (T2 Studio; ep 11)
Toru Fukushi (T2 Studio)
Toshiya Kimura (T2 Studio)
Yū Wakabayashi (T2 Studio)
Production Advancement:
Hikaru Yamamoto (eps 4, 9)
Keiko Ikezaki (ep 1)
Keisuke Makabe (ep 2)
Sanae Hashimoto (eps 5, 10)
Shinobu Ono (eps 3, 11)
Shōgo Ikenori (ep 8)
Shōta Umehara (ep 7)
Tetsushi Akahori (eps 6, 12)
Production Cooperation:
Akiko Kaneko
Asuka Itoi
Hiro Kiyohara
Production Desk: Junji Matsuda
Prop Design: Fumihiko Suganuma
Setting Production: Yūko Matsuda
Sound Editor: Junpei Fujiwara
Sound Effects: Yasumasa Koyama
Sound Mixing: Takayuki Yamaguchi
Sound Production Manager:
Eri Ito
Naoki Kishida
Theme Song Performance:
Ali Project (OP)
Annabel (ED)
Title Logo Design: Kōji Nakao
Atsushi Abe as Kōichi Sakakibara
Natsumi Takamori as Mei Misaki

Ai Nonaka as Yukari Sakuragi
Hiroaki Hirata as Tatsuji
Kazutomi Yamamoto as Mochizuki
Madoka Yonezawa as Izumi Akazawa
Misato Fukuen as Takako Sugiura (eps 1, 4, 8, 11)
Tomoaki Maeno as Teshigawara

Chiharu Kitaoka as Girl (ep 4)
Emi Yamamoto as Girl (ep 10)
Eri Gouda as Girl (ep 10)
Genki Muro as Noboru Saruta
Gō Inoue as Makoto Ouji
Haruna Sakurai as High School Student
Hiromi Igarashi as Misaki Fujioka (ep 0)
Hiroo Sasaki as Doctor (ep 4)
Hitomi Harada as
Kirika
Yukiyo Misaki (ep 6)
Iori Nomizu as Yumi Ogura
Itsuki Takizawa as Boy (ep 1)
Keisuke Kōmoto as
Boy (ep 4)
Manabu Maejima
Kengo Kawanishi as Junta Nakao
Kenichi Mine as Kenzou Kawahori
Kōji Yada as Ryouhei Mikami
Kōsuke Kobayashi as Daisuke Wakui
Kouzou Mito as Shouji Kubodera
Madoka Yonezawa as Rei-chan
Mahiro Inoue as Tomoka Inose (ep 7)
Mana Hirata as Aya Ayano
Misuzu Togashi as Girl (ep 1)
Mitsuhiro Ichiki as Tomohiko Kazami
Mizuka Arima as Tamie Mikami
Naoko Sakakibara as Reiko
Rie Takahashi as Keiko Numata
Ryōta Asari as Yukito Tsujii
Satomi Akesaka as San Watanabe
Sayuri Sadaoka as Amane
Seiko Yoshida as Mizuno
Shin Ginoza as Art Club Member (ep 6)
Shinya Takahashi as Katsumi Matsunaga
Shizuka Furuya as Matsuko Arita
Shō Takano as Ikuo Takabayashi
Takurō Kitagawa as Yousuke Sakikabara
Takuya Sato as Takenouchi (ep 5)
Tetsuya Oka as Ohba (ep 5)
Tsugumi Iki as Girl (ep 10)
Yoshino Nanjō as Sayuri Kakinuma
Yu Shimamura as Kazue Satou

Japanese companies
3DCGI: P.A. Works
Animation Production: P.A. Works
Animation Production Assistance:
Doga Kobo (ep 7)
Production I.G (ep 2)
Broadcaster:
Chiba Television (2012-01-13)
CS Fuji TV TWO (2013-10-21)
Gifu Broadcasting (2012-01-12)
KBS Kyoto (2012-01-10)
Kitanihon Broadcasting (2012-01-09)
Mie Television Broadcasting (2012-01-12)
Sun TV (2012-01-12)
Television Kanagawa (2012-01-11)
Television Saitama Co., Ltd. (2012-01-10)
Tokyo MX (2012-01-11)
TVQ Kyushu Broadcasting Co., Ltd. (2012-01-11)
Editing Studio: Jay Film
Key Animation: P.A. Works
Music Production: Lantis
Photography: T2 Studio
Recording Studio: Procen Studio
Sound Production: Glovision
Video Editing: Good Job Tokyo
English cast
English staff
ADR Director: Christopher Ayres
Executive producer:
Eiichi Takahashi
John Ledford

BD Authoring: David Williams
DVD Authoring: Neal Barnes
Final Checking: Becky Cottrill (Crunchyroll)
Media Coordinator: Janice Williams
Mixing: Brent Marshall
Packaging Design: Larry Koteff
Production manager: Joey Goubeaud
Sound Design: Brent Marshall
Spotting: Clint Bickham
Subtitle Editing: Renee Poiron (Crunchyroll)
Subtitle Formatting: Janice Williams
Subtitle Styling: Renee Poiron (Crunchyroll)
Technical Assistant: Michael Olesch
Greg Ayres as Kouichi Sakakibara
Monica Rial as Mei Misaki

Brittney Karbowski as Yukari Sakuragi
Chris Patton as Naoya Teshigawara
Clint Bickham as Mochizuki
David Wald as Tatsuji Chibiki
Jessica Boone as Izumi Akizawa

Blake Shepard as Ikou Takabayshi
Brittney Karbowski as Sayuri Kakinuma (uncredited)
Carl Masterson as Ryouhei
Carli Mosier as Sanae Mizuno
Christopher Ayres as Yousuke
Connor Leach as
Opening Narration of the series (uncredited ep 1)
Wakui (ep 10)
David Matranga as Mr. Kubodera
David Wald as Policeman A (ep 5)
Emily Neves as
Takako Sugira
Takako Sugiura
Houston Hayes as Junta Nakao
Illich Guardiola as Katsumi Matsunaga
Josh Grelle as Tomohiko Kazami
Maggie Flecknoe as Tomoka (ep 7)
Marcy Bannor as Tamie
Margaret McDonald as Aya Ayano
Mark X Laskowski as Policeman B (ep 5)
Molly Searcy as
Miss Mikami (ep 12)
Reiko
Sonja Meadow as Miss Mikami
Tiffany Grant as
Bird
Kirika (ep 6)
Yumi Ogura (uncredited)
Vicki Barosh as
Amane (eps 2-4)
Numata (eps 10-11)

English companies
Distributor:
MVM (UK and Ireland)
Section23 Films (North America)
Internet Streaming:
Crunchyroll (North America, South America, South Africa, Denmark, Finland, the Netherlands, Norway, and Sweden)
HIDIVE (Subtitled) 
iTunes
The Anime Network (simulcast)
Licensed by:
Hanabee Entertainment (Australia & New Zealand)
Sentai Filmworks
Production: Seraphim Digital
Korean staff
Korean cast
(none)
Min-Jeong Yeo as Mei Misaki
Seung-Jun Kim as Kouichi Sakakibara

Hyeon-Jin Lee as Yukari Sakuragi
Jeong-Gu Lee as Tatsuji Chibiki
Mi-Suk Jeong as Izumi Akazawa
Son Wonil as Yuuya Mochizuki
Soyeon as Takako Sugiura
Yong-Wu Sin as Tomohiko Kazami
Yun Yeojin as Sanae Mizuno

Il Kim as Naoya Teshigawara
Korean companies
(none)
French staff
French cast
(none)
Dany Benedito as Mei Misaki
Marc Wilhelm as Kōichi Sakakibara

Amandine Longeac as Yukari Sakuragi
Angelique Heller as Izumi Azakawa
Elodie Lasne as Reiko Mikami
Emmanuelle Lambrey as Sanae Mizuno
Justine Hostekint as Yuya Mochizuki
Laurent Pasquier as Tatsuji Chibiki
Michaël Maino as Naoya Teshigawara

Damien Laquet as
Katsumi Matsunaga
Shoji Kubodera
French companies
Broadcaster:
Frissons TV (Canada)
Gong
Nolife
Distributor: Dybex
Simulcast: DYBEX S.A.
Spanish staff
Spanish cast
(none)
Javier Naldjián as Koichi Sakakibara (Argentinian Dub)
María Laura Cassani as Mei Misaki (Argentinian Dub)

Alan García as Naoya Teshigawara (Argentinian Dub)
Alan Kanaan as Tomohiro Kazami
Constanza Faraggi as Sanae Mizuno
Juan Balvín as Yūya Mochizuki (Argentinian Dub)
Mariana Martí as Reiko Mikami (Argentinian Dub)
Micaela Carla Oddera as Izumi Akazawa (Argentinian Dub)
Natalia Rosminati as Takako Sugiura (ep 4)
Noelia Culshaw as Yukari Sakuragi
Noelia Lestani as Takako Sugiura

Adrián Wowczuk as Shoji Kubodera (Argentinian Dub)
Ariel Cister as
Junta Nakao
Rei-Chan (Argentinian Dub eps 1-4, 6)
Constanza Faraggi as
Yukiyo Misaki
Yumi Ogura
Damián Stavros as Ikuo Takabayashi (eps 5, 9)
Javier Gómez as Yousuke Sakakibara
María Laura Cassani as Misaki Fujioka (ep 0)
Matías Nicolás Gallego as Ikuo Takabayashi (ep 1)
Matilde Ávila as
Amane (Argentinian Dub eps 2-4)
Tamie Mikami
Spanish companies
Broadcaster:
BitMe (Latin America)
Pánico
Dubbing Studio: Video Dub (Argentinian Dub)
Internet Streaming:
blim (Latin America)
Crunchyroll (Latin America)
Italian staff
Italian companies
(none)
Distributor: Dynit
Internet Streaming: VVVVID
Italian cast
(none)
German staff
German cast
ADR Director: René Dawn-Claude

Cutter: Tomas Fernandez (eps 1-6)
Henning Nöhren as Kouichi Sakakibara
Linda Fölster as Mei Misaki

Charlotte Uhlig as Yukari Sakuragi
Christian Zeiger as Yuuya Mochizuki
Jasmin Arnoldt as Reiko Mikami
Josephine Schmidt as Takako Sugiura
Laurine Betz as Sanae Mizuno
Marieke Oeffinger as Izumi Akazawa
Matthias Klie as Shouji Kubodera
Michael Ernst as Tomohiko Kazami
René Dawn-Claude as Naoya Teshigawara
Torsten Sense as Tatsuji Chibiki

Bastian Sierich as Boy (eps 1, 4)
Charlotte Uhlig as Rei-chan (eps 1-4, 6)
Christopher Kohn as Art Club Member (ep 6)
Fabian Oscar Wien as Junta Nakao (eps 3-4, 8-9)
Gerrit Hamann as Yousuke Sakakibara (eps 1, 6-7, 12)
Hannelore Minkus as Amane (eps 2-4)
Inken Baxmeier as Girl (eps 1, 4)
Konrad Bösherz as Ikuo Takabayashi (eps 1, 5, 9)
Marcel Mann as Makoto Ouji (eps 1, 4, 11)
Margot Rothweiler as Tamie Mikami (eps 1, 5-6, 12)
Rieke Werner as Yumi Ogura (eps 9, 11)
Sarah Tkotsch as Aya Ayano (eps 1, 4, 7, 9)
Sebastian Fitzner as Noboru Saruta (eps 1, 4, 11)
Silke Matthias as Tomoka Inose (ep 7)
German companies
Distributor: Kazé Germany
Internet Streaming: Anime on Demand
Tagalog staff
Tagalog companies
(none)
Broadcaster: HERO TV
Tagalog cast
(none)
Portuguese staff
Portuguese companies
(none)
Internet Streaming: Crunchyroll (Brazil)
Portuguese cast
(none)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Licensed by: Mighty Media Co., Ltd.
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology