×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

The Dreaming Boy Is a Realist (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Il giovane sognatore è un realista - The Dreaming Boy is a Realist (Italian)
Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha (Japanese)
夢見る男子は現実主義者 (Japanese)
Plot Summary: Watary Sajou dreams of a mutual love with his beautiful classmate Aika Natsukawa and so approaches her. However, one day he wakes up thinking that he's not good enough for her, and so starts keeping his distance, unaware of how much Aika is dismayed by this turn of events. Thus begins a romcom about two people who incorrectly believe that their love for the other isn't requited.
User Ratings: 55 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 3 votes (raw:2, sub:1)
 Excellent: 3 votes (sub:3)
 Very good: 13 votes (sub:11, dub:2)
 Good: 11 votes (sub:11)
 Decent: 12 votes (sub:10, dub:2)
 So-so: 5 votes (sub:4, others:1
1 Russian subtitled
)
 Not really good: 3 votes (sub:3)
 Weak: 4 votes (sub:4)
 Bad: 1 vote (sub:1)
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 170 users, rank: #4151 (of 9585)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.564 (Good−), std. dev.: 1.8563, rank: #5495 (of 9708)
Weighted mean: 6.473 (Decent+), rank: #5733 (of 9708) (seen all: 6.55 / won't finish: 3.00)
Bayesian estimate: 6.677 (Good−), rank: #4634 (of 7289)
Episode titles: We have 12
Vintage: 2023-07-03
Opening Theme:
"Paraglider" by Kaori Ishihara
Ending Theme:
"# Yume wa Mijikashi Koiseyo Otome" (#夢は短し恋せよ乙女) by Aika Natsukawa [Akiho Suzumoto]
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kazuomi Koga
Series Composition: Michiko Yokote
Script:
Michiko Yokote (7 episodes
eps 1-2, 5-6, 10-12
)

Saori Kanaya (eps 3-4, 7-9)
Storyboard:
Hiroyuki Oshima (eps 8, 11)
Hiroyuki Shimazu (eps 3, 5, 10)
Hodaka Kuramoto (ep 2)
Kazuomi Koga (ED; eps 1, 7, 12)
Shinji Tanabe (ep 6)
Tatsuya Fujinaka (eps 4, 9)
Tsubasa Kurashina (ep 7)
Episode Director:
Hodaka Kuramoto (eps 2, 6, 11)
Kazuomi Koga (eps 1, 12)
Masateru Nomi (eps 3, 8)
Sumito Sasaki (eps 5, 7, 10)
Tatsuya Fujinaka (eps 4, 9)
Unit Director: Kazuomi Koga (ED)
Original creator: Okemaru
Original Character Design: Sabamizore
Character Design: Masaru Koseki
Art Director: Chikako Shibata (Studio Kanon)
Chief Animation Director:
Masaru Koseki (5 episodes
eps 1-2, 6, 10, 12
)

Nanako Tatsu (eps 3, 8)
Naoki Yamauchi (ep 9)
Yoshiaki Tsubata (eps 4, 7, 11)
Animation Director:
Ae Ri Park (DR Movie; ep 3)
Bong Duk Kim (DR Movie; ep 3)
Chuang Xu (ep 10)
Ding Fu Liu (ep 10)
Eun Young Choi (DR Movie; eps 3, 8)
Han Lu Feng (eps 6, 9, 12)
Hideyuki Kataoka (eps 1-2, 5, 12)
Hikaru Takanashi (eps 2, 4)
Hye Jung Jo (DR Movie; ep 8)
Hyun Ju Song (DR Movie; ep 8)
Jie Qiong Chen (ep 10)
Jin Young Jung (DR Movie; ep 3)
Jun Liu (ep 10)
Jung Hee Yun (DR Movie; ep 8)
Kazuma Kikuchi (ep 12)
Kazunobu Hoshi (ep 4)
Kenji Hattori (eps 2, 6, 9, 12)
Masaru Koseki (OP; ED)
Masatsugu Yamamoto (eps 4, 6, 11-12)
Motoki Kurihara (ep 7)
Noriko Takahashi (ep 12)
Pei Ming Zhou (ep 10)
Peng Guan (ep 10)
Shu Ting Cui (eps 5-6, 11-12)
Si Jia Li (ep 10)
Tatsuya Ikeda (ep 6)
Tomotaka Nakayama (eps 9, 12)
Wen Shan Zhong (AXsiZ; eps 1-2, 7, 11)
Yasunori Matsumura (ep 7)
Yeon Jung Ha (DR Movie; ep 8)
Young Hee Park (DR Movie; eps 3, 8)
Yuika Kojima (ep 11)
Yuka Nagata (eps 6, 12)
Zhen Xing Sun (ep 10)
Translation:
Cheol Hong Kim (DR Movie; ep 8)
Seong Ho Moon (DR Movie; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Sun Il Kim (DR Movie; ep 8)
Sound Director: Hajime Takakuwa
Director of Photography: Satoshi Yamamoto (Chiptune)
Executive producer:
Kento Yoshida
Sadakazu Kikuchi
2nd Key Animation:
Aoi Takahashi (AXsiZ; OP; ED; 5 episodes
eps 1, 3, 7, 11-12
)

Chae Won Cho (DR Movie; eps 1, 3, 6)
Daiki Sugaya (AXsiZ; eps 6, 10-11)
Eun Ju Park (DR Movie; eps 1-3, 6, 8)
Eun Young Choi (DR Movie; ep 3)
Hee Jae Kwon (DR Movie; eps 1-3, 8)
Hoyin Lau (AXsiZ; ED; eps 1, 10)
Hyun Mi Lee (DR Movie; eps 1-4, 6, 8)
Ji Young Sung (DR Movie; 7 episodes
eps 1-4, 6, 8, 11
)

Ju I Choi (DR Movie; ep 11)
Kyung Hwa Kim (DR Movie; 7 episodes
eps 1-2, 4, 6, 9, 11-12
)

Ok-Youn Joo (DR Movie; ep 11)
Ran Young Kim (DR Movie; ep 8)
Reina Akasaka (ep 7)
Ryōta An'oku (ep 7)
Ryotaro Takamura (ep 7)
Seo Jin Kim (DR Movie; eps 3, 8)
Seon A Kim (DR Movie; eps 3, 8)
Xu Long Wei (DR Movie; 7 episodes
eps 1-2, 4, 6, 9, 11-12
)

Ye Ja Ko (DR Movie; ep 8)
3D CG: Keiichi Eda (Chiptune; eps 1-12)
Accessory Design: Kakeru Tokita (ep 7)
Animation producer: Tetsuya Tomioka
Art Manager: Akimi Hirakawa (eps 1-12)
Art Setting: Michiru Odaka (Digital Noise)
Art Setting Assistant:
Kazue Yanagi (eps 1-12)
Marie Saka (eps 1-12)
Assistant Animation Director: Wen Shan Zhong (ep 3)
Assistant Art Director: Masakazu Miyake (eps 1-12)
Assistant producer: Kōichi Tamino
Associate producer: Tomonori Shibata
Background Art:
Akimi Hirakawa (Marvy Jack; eps 2-9, 11-12)
an (Redbrus; eps 3, 5, 7-12)
Chan Huy Do (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Chikako Shibata (Studio Kanon; eps 1, 7, 12)
Daiki Saitō (Marvy Jack; ep 10)
Dinh Hung Vu (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Duc Quy Nguyen (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Duong Thuy Ngoc Tran (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Han (ArtMax; eps 3, 5, 7-12)
Hye Hwan Kim (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Itaru (Marvy Jack; ep 2)
Jia Lei Chai (Marvy Jack; ep 10)
Kyoung Ki Kim (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Masakazu Miyake (OP)
Momoko Suzuki (Marvy Jack; eps 2-12)
Ngoc Bao Vi Huynh (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Nguyen Hoai Nhi Le (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Ryusuke Shiino (Marvy Jack; ep 10)
Sung Hee Kim (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Taichi Maezuka (OP)
Tan Huy Phan (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Thai Hung Nguyen (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Thi Bich Tram Tran (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Thi Diem Huong Tran (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Thi Duong Tieu Ny Ngo (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Thi Kieu Trang Nguyen (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Thi Lanh Tran (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Thi Thanh Le (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Thi Thanh Tran (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Thi Thanh Phuong Tran (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Thi Thu Nghia Ha (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Thi Trang Ho (KimStoon; eps 6, 8)
Thuc Anh Luong (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Viet Khanh Nguyen (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Viet Manh Le (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Vu Thi Quynh Hoa Le (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Xuan Khang Le (KimStoon; eps 4, 6, 8)
Background Photography: Ryō Ogawa (ED)
Color design: Mayumi Tanahashi (J.C. Staff)
Color setting:
Fuyuto Muraguchi (eps 2, 6, 11)
Kensuke Ishikawa (J.C. Staff; ep 4)
Mayumi Tanahashi (J.C. Staff; OP; ED; eps 1, 9, 12)
Miho Muraguchi (eps 2, 6, 11)
Mika Funahashi (J.C. Staff; ep 7)
Riku Saito (eps 5, 10)
Satoshi Tsuchiya (eps 3, 8)
Design:
Aya Inuise (9 episodes
eps 1-4, 6, 8-9, 11-12
)

Hirotoshi Ikewaki (FUETE; OP)
Mako Kanno (ep 5)
Mika Kawauchi (eps 4, 10)
Digital In-between Animation Check:
Chul-Ho Jang (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Dong Jun Lan (DR Movie; 8 episodes
eps 1-2, 4, 6-7, 9, 11-12
)

Jun Cao (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Xu Xiang Qiao (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Yu Cui (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Yun Hee Choi (DR Movie; eps 3, 8)
Digital In-Between Animation Manager:
Ji Hwan Choi (DR Movie; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Kwan Woo Kim (DR Movie; ep 1)
Digital Paint:
Ah-Ra Cho (DR Movie; eps 3, 8)
Aoi Takahashi (AXsiZ; eps 3-8, 10-11)
Daiki Sugaya (AXsiZ; 6 episodes
eps 5-6, 8, 10-12
)

Eun Jung Lee (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Hina Moriwaki (AXsiZ; OP; 6 episodes
eps 1, 3, 6, 10-12
)

Hoyin Lau (AXsiZ; eps 2-8, 10-11)
Hyun-Ju Kim (DR Movie; ep 3)
Jeong Hwa Min (DR Movie; ep 3)
Ji Hyun Hong (DR Movie; ep 3)
Jin A Lim (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Mayumi Tanahashi (J.C. Staff; OP; ED)
Min Ju Kim (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Qing Zhen Xu (DR Movie; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Su Young Jung (DR Movie; 8 episodes
eps 1-2, 4, 6-7, 9, 11-12
)

Suzuho Nitta (AXsiZ; OP; 5 episodes
eps 1, 3-4, 6, 11
)

Wei Zhang (DR Movie; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Xin Chen (DR Movie; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Yeon Ju No (DR Movie; 8 episodes
eps 1-2, 4, 6-7, 9, 11-12
)

Young Hye Yoo (DR Movie; ep 3)
Yue Wu (DR Movie; 9 episodes
eps 1-2, 4, 6-9, 11-12
)

Yui Ōkawa (J.C. Staff; ep 7)
Yūji Morita (AXsiZ; ep 12)
Digital Paint Check:
Hye Ra Jung (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Kyung Hwa Kim (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Digital Paint Production Manager:
Ji Hwan Choi (DR Movie; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Kwan Woo Kim (DR Movie; ep 1)
Domestic Merchandise Licensing:
Ayako Tokura
Nana Shimoda
Editing: Mutsumi Takemiya
Eyecatch Animation: Masaru Koseki (eps 1-12)
In-Between Animation:
Akari Hamamura (Studio Gokumi; ep 7)
Aoi Takahashi (AXsiZ; eps 3-8, 10-11)
Bai Hua Yin (DR Movie; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Daiki Sugaya (AXsiZ; 6 episodes
eps 5-6, 8, 10-12
)

Eun Hee Kim (DR Movie; ep 3)
Eun Ju Choi (DR Movie; ep 3)
Hina Moriwaki (AXsiZ; OP; ED; 6 episodes
eps 1, 3, 6, 10-12
)

Hoyin Lau (AXsiZ; eps 2-8, 10-11)
Hye Mi Hwang (DR Movie; ep 3)
Jae Hee Park (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Jeong Woo Ku (DR Movie; eps 3, 8)
Jin Ju Go (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Ju Won Yoo (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Kwan Woo Kim (DR Movie; 7 episodes
eps 3-4, 6-7, 9, 11-12
)

Li Xuan (DR Movie; 9 episodes
eps 1, 3-4, 6-9, 11-12
)

Ling Chen (DR Movie; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Lu Yao Gao (DR Movie; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Meng Yang Yao (DR Movie; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Mi Ok Lee (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Midori Koyama (Studio Gokumi; ep 7)
Min Hee Lee (DR Movie; ep 3)
Min Ji Kim (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Seo Jin Kim (DR Movie; ep 3)
Shinnosuke Itō (Studio Gokumi; ep 7)
Shun Xi (DR Movie; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Shun Hui Zheng (DR Movie; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Su Jeong Mun (DR Movie; eps 3, 8)
Suzuho Nitta (AXsiZ; OP; ED; 5 episodes
eps 1, 3-4, 6, 11
)

Tian Xiao Wang (DR Movie; 9 episodes
eps 1-2, 4, 6-9, 11-12
)

Xin Wang (DR Movie; 7 episodes
eps 1, 4, 6-8, 11-12
)

Yan Wang (DR Movie; 9 episodes
eps 1-2, 4, 6-9, 11-12
)

Yasutaka Ōkuma (Studio Gokumi; ep 7)
Ying Liu (DR Movie; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Young Won Kim (DR Movie; ep 3)
Young-Jin Heo (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Yu Jung Seo (DR Movie; 9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Yūji Morita (AXsiZ; ep 12)
Yuni Shimizu (Studio Gokumi; ep 7)
Zi Hao Wang (DR Movie; eps 1, 8)
In-Between Check:
Aoi Takahashi (eps 2, 6, 9, 12)
Daiki Sugaya (OP; eps 1, 4, 11)
Ryōta An'oku (ep 7)
Key Animation:
Chizuko Kusunoki (ep 6)
Daiki Sugaya (eps 4, 9, 12)
Dong Wook Lee (DR Movie; ep 8)
Eikō Aoyagi (ep 9)
Ena Nishikawa (ED)
Fūma Urata (OP; eps 1, 9)
Haruka Kudō (ep 6)
Harutaka Morishita (ep 9)
Hidetoshi Namura (eps 1, 6, 11)
Hoyin Lau (OP; eps 4, 9, 11-12)
Jae Hyun Jo (DR Movie; ep 8)
Ji Hyun Lim (DR Movie; ep 3)
Ji Yeon Kim (DR Movie; eps 3, 12)
Jia Po Luo (eps 1, 6, 11)
Jin Wook Lim (DR Movie; eps 3, 8)
Kanako Ōyabu (ep 2)
Kazuko Shibata (eps 4, 12)
Kazunori Ozawa (ep 1)
Kazuo Ohara (ep 2)
Kazuo Takematsu (ep 6)
Keiichi Sugiura (eps 4, 9)
Kiyotaka Takezawa (OP)
Kōhei Takahashi (ep 7)
Kōichi Uchiyama (OP; eps 4, 9)
Kumiko Kakoi (eps 1, 6)
Kunihiko Kimura (ep 2)
Li Lin Zhao (ep 7)
Maki Ando (eps 2, 6, 12)
Maki Fujita (eps 2, 6, 11)
Masao Takeda (eps 6, 11)
Masaru Koseki (OP)
Mitsuyo Tsuno (ep 1)
Naofumi Yamashita (6 episodes
eps 2, 4, 6, 9, 11-12
)

Rika Kanetaka (ep 1)
Setsuko Unno (ep 4)
Shin Tanoue (eps 2, 11-12)
Shintaro Tsubota (ep 2)
Shinya Kameyama (ep 1)
Shinya Kōno (ep 7)
Shu Ting Cui (OP; eps 2, 4)
Shūji Nagashima (ep 10)
Sun Young Sung (DR Movie; ep 8)
Sunyong Yang (DR Movie; eps 3, 8, 12)
Takako Katō (ep 4)
Takeo Yoshioka (ep 1)
Takurō Sakurai (ep 4)
Tatsuya Fujinaka (ep 4)
Tatsuya Ikeda (eps 1, 4, 6, 11)
Tetsurō Yamada (ep 2)
Tetsuya Matsumoto (eps 6, 11)
Wataru Kikukawa (Anime R; ep 7)
Wen Shan Zhong (eps 1-2)
Yasunori Matsuki (eps 2, 6, 11)
Yasunori Saitō (ep 7)
Yong Sun Kim (DR Movie; ep 8)
Yoshimi Imagawa (eps 2, 6)
Yoshio Usuda (ep 10)
Yoshio Yoshimatsu (ep 1)
Yoshitaka Katō (eps 6, 11)
Young Sik Hwang (DR Movie; ep 12)
Yūichirō Kamura (ep 7)
Yuka Nagata (eps 2, 6)
Yukie Ōhashi (ep 9)
Yukiko Shimizu (ep 7)
Yūko Watabe (ep 1)
Yūsuke Tomita (ep 7)
Lab Coordinator: Kōshi Yoshimura (IMAGICA Entertainment Media Services; eps 1-12)
Lab Manager: Teru Ogawa (IMAGICA Entertainment Media Services; eps 1-12)
Logo Design:
Asami Shimizu (coil)
Atsushi Sekoguchi (coil)
Main Prop Design:
Shigeyuki Koresawa (Digital Noise)
Tom (Digital Noise)
Motion Graphics: Jun Matsuda (TWO WAIDEE; OP)
Music producer: Nao Watanabe
Online Editor: Rie Imayoshi (IMAGICA Entertainment Media Services; eps 1-12)
Opening Director: Toshiyuki Yamashita (Hyperbole)
Paint Check:
Fuyuto Muraguchi (eps 2, 6, 11)
Kensuke Ishikawa (J.C. Staff; ep 4)
Mayumi Tanahashi (J.C. Staff; OP; ED; eps 1, 7, 9, 12)
Miho Muraguchi (eps 2, 6, 11)
Mika Funahashi (J.C. Staff; ep 7)
Riku Saito (eps 5, 10)
Satoshi Tsuchiya (eps 3, 8)
Photography:
Hiroshi Satō (Chiptune; ep 2)
Hiroya Komatsu (Chiptune; eps 3-12)
Kazuha Sasaki (Chiptune; eps 1-12)
Mayuko Koike (Ch6iptune; eps 5-6)
Sae Tamura (Chiptune; eps 5-6)
Satoshi Yamamoto (Chiptune; OP; ED; eps 1-12)
Sora Nishikata (Chiptune; eps 2-12)
Tōru Asamura (Chiptune; ep 2)
Yūya Kimishima (Chiptune; ep 12)
Photography Assistant: Hyeon Dae Song (eps 2-3)
Planning Assistant:
Hiromichi Saida (HJ Bunko・Novels Editorial Dept.)
Ryō Kinoshita (HJ Bunko・Novels Editorial Dept.)
Production Advancement:
Cheol Hong Kim (DR Movie; ep 3)
Da Woon Jung (DR Movie; ep 8)
Kenta Ishida (ep 5)
Kyōya Ishida (ep 10)
Masateru Nomi (ep 11)
Min U Cho (DR Movie; ep 8)
Ryōma Kawakami (OP; ED; ep 1)
Sun Il Kim (DR Movie; ep 3)
Yuki Maruyama (eps 4, 9, 12)
Yūki Nakamura (eps 2, 6)
Yūto Yamaguchi (ep 7)
Production Desk: Yuki Fukumoto
Program Manager: Masahiro Sugasawa
Program Publicity: Yūka Shiozuka
Publicity: Takuto Ishigaki
Publicity Assistant:
Ayana Hayashi
Yuichiro Aida
Publicity Producer: Ryōta Tanaka
PV Production: Akihiro Minematsu
Recording Adjustment: Shūji Imai
Recording Assistant: Ayumi Yokota
Setting Production: Masateru Nomi
Sound Effects: Yūsuke Inada
Sound Production: Xingyao He
Special Effects:
Naomasa Fukuda (eps 1-12)
Theme Song Arrangement:
HAMA-kgn (OP)
Hiroko Yamasaki (ED)
Theme Song Composition:
Hiroko Yamasaki (ED)
Shō Watanabe (OP)
Theme Song Lyrics:
Hiroko Yamasaki (ED)
Shō Watanabe (OP)
Theme Song Performance:
Akiho Suzumoto (ED)
Kaori Ishihara (OP)
Web Production: Hiroshi Fukuda (Caracol)
Akiho Suzumoto as Aika Natsukawa
Naoya Miyase as Wataru Sajō

Genki Muro as Takaaki Sasaki
Iori Saeki as Mina Ichinose
Kaori Ishihara as Rin Shinomiya
Kenta Hosoda as Takuro Yamazaki
Mikako Komatsu as Kaede Sajō
Minami Kurisaka as Fūka Sasaki
Yukari Anzai as Yuyu Inatomi
Yumiri Hanamori as Kei Ashida

Anzu Haruno as Airi Natsukawa (eps 2, 7, 11-12)
Ayaka Ōnishi as Sena Iiboshi (eps 2, 4, 12)
Ayumi Mano as Arisa Koga (ep 3)
Daishi Kajita as Renji Hanawa (ep 2)
Emiri Iwai as Yuri Hanaoka (eps 8-11)
Haruka Okamura as Aoi Okamoto (eps 2, 5, 12)
Haruki Asada as Male Student A (ep 11)
Hikari Sonoyama as Nonoka Shirai (eps 2, 5, 12)
Hitomi Sasaki as Yuki Sasaki (ep 3)
Issei Inoue as Male C (ep 7)
Junichi Saitō as Male A (ep 7)
Karin Nanami as Marika Shinonome Claudine (ep 5)
Kouki Arai as Takuto Kai (eps 2, 10)
Kousuke Sato as Male Student B (ep 11)
Makoto Kaneko as Male Student A (ep 1)
Masayuki Akasaka as Yu Ichinose (eps 6, 8-10)
Miria Takagishi as
Female Student B (ep 10)
Hiyori Sonoda (ep 5)
Kaori Inoue (ep 11)
Rikito Morita as Male B (ep 7)
Sara Matsumoto as Rena Aizawa (eps 1, 11)
Satoshi Kobayashi as Announcement (ep 7)
Satoshi Niwa as Hiroto Tabata (ep 6)
Satoshi Shibasaki as Male Student B (ep 1)
Seira Ryū as Mr. Otsuki (eps 1, 3, 5)
Shinobu Satou as Wife (ep 8)
Shizuku Hoshinoya as
Female Student (ep 4)
Female Student A (eps 2, 10)
Kaoruko Isokawa (ep 5)
Kyoko Nakata (ep 11)
Susumu Akagi as Manager (eps 5, 8-9)
Toshiyuki Someya as Yuuki Hayato (eps 2-3, 6, 11)
Wakana Kowaka as Natsukawa's Mother (ep 12)
Yu Kanda as
Kazuki Arimura (ep 1)
Male Student C (ep 11)
Yuki Kyoka as Clerk (ep 7)
Yūko Okui as
Ayano Mita (eps 4, 10-11)
Female student B (ep 2)
Yuuki Naruse as Male Student D (ep 11)
Japanese companies
2D Works: Digital Noise (OP; ED)
2nd Key Animation:
Animore (ep 5)
AXsiZ (6 episodes
eps 1, 3, 7, 10-12
)

DR Movie (OP; 7 episodes
eps 1-2, 4, 6, 9, 11-12
)

Grain (eps 9-10)
One Order (eps 4, 6, 9-10)
RadPlus (eps 4, 9)
Reboot (ep 9)
Revival (eps 4, 6, 9, 12)
Studio Leo (ep 5)
Triple A (ep 9)
Xuyang Animation (ep 10)
ZEAL VISION (ep 10)
3DCGI: Chiptune (uncredited; eps 1-12)
Animation Direction:
Animore (ep 5)
AXsiZ (ep 7)
Grain (eps 2, 9)
One Order (eps 6, 9)
Oriental Cherry Cartoon (ep 7)
RadPlus (eps 2, 9)
Reboot (ep 9)
Revival (eps 2, 4, 9)
Studio Leo (ep 5)
Studio Massket (ep 2)
Animation Production:
AXsiZ
Studio Gokumi
Animation Production Assistance:
DR Movie (eps 3, 8)
Studio Leo (eps 5, 10)
Art Setting: Digital Noise
Background Art:
Art Max (eps 3, 5, 7-12)
Hyperbole (OP)
KimStoon (eps 4, 6, 8)
Marvy Jack (OP; eps 1-12)
Redbrus (eps 3, 5, 7-12)
Studio Kanon (eps 1, 7, 12)
Studio Moonriver (ep 1)
Sung San Production (7 episodes
eps 2, 6-7, 9-12
)

Color Design: J.C. Staff
Color Setting: J.C. Staff (eps 4, 7, 9, 12)
Design: FUETE (OP)
Digital In-Between Animation Check: DR Movie (10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Digital In-Between Animation Management: DR Movie (eps 1-4, 6-8)
Digital Paint:
Animore (ep 5)
AXsiZ (OP; eps 1-8, 10-12)
DR Movie (OP; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Grain (eps 9-10)
J.C. Staff (ep 7)
One Order (eps 4, 6, 9-10)
Oriental Cherry Cartoon (ep 7)
R.I.C (ep 7)
RadPlus (eps 4, 6, 9)
Reboot (ep 9)
Revival (eps 4, 6, 9)
Studio CL (ep 7)
Triple A (ep 9)
Xuyang Animation (ep 10)
ZEAL VISION (ep 10)
Digital Paint Check:
DR Movie (9 episodes
eps 1-4, 6-7, 9, 11-12
)

Digital Paint Production Management: DR Movie (eps 1-4, 6-8)
Direction: Hyperbole (OP)
Editing Studio: Chiptune
Font Assistance: Fontworks Inc.
In-Between Animation:
Animore (ep 5)
AXsiZ (OP; ED; eps 1-8, 10-12)
BEEP (ep 1)
DR Movie (OP; ED; 10 episodes
eps 1-4, 6-9, 11-12
)

Grain (eps 9-10)
One Order (5 episodes
eps 1, 4, 6, 9-10
)

Oriental Cherry Cartoon (ep 7)
R.I.C (ep 7)
RadPlus (eps 4, 6, 9)
Reboot (ep 9)
Revival (eps 1, 4, 6, 9)
Studio CL (ep 7)
Studio Gokumi (ep 7)
Triple A (ep 9)
Xuyang Animation (ep 10)
ZEAL VISION (ep 10)
In-between Check: Studio Leo (eps 5, 10)
Key Animation:
Anime R (ep 7)
Animore (ep 5)
DR Movie (ep 12)
Grain (eps 9-10)
One Order (eps 9-10)
Oriental Cherry Cartoon (ep 7)
RadPlus (ep 10)
Reboot (ep 9)
Revival (ep 9)
Studio Leo (ep 5)
Triple A (ep 9)
Xuyang Animation (ep 10)
ZEAL VISION (ep 10)
Location Coordination: Hamamatsu Film Commission
Logo Design: coil
Main Prop Design: Digital Noise
Motion Graphics: TWO WAIDEE (OP)
Music Production: Pony Canyon
Paint Check: J.C. Staff (eps 4, 7, 9, 12)
Photography:
Chiptune (OP; ED; eps 1-12)
Photography Assistance:
AXsiZ Graphic (eps 1-12)
One Order (ep 1)
Production CK (eps 2-6, 8-12)
R.I.C (ep 7)
Ryūsei (ep 7)
SAS (ep 1)
Production Assistance: Hyperbole (OP)
Recording Studio: studio tronc
Sound Production: Dax Production
Translation: DR Movie (eps 1-4, 6-8)
Web Production: Caracol
English cast
English staff
Alyssa Marek as Aika Natsukawa
Gabriel Regojo as Wataru Sajo

Blake Shepard as Takuro Yamazaki
Chaney Moore as Kei Ashida
Elissa Cuellar as Rin Shinomiya
Emi Lo as Mina Ichinose
Joe Daniels as Takaaki Sasaki
Katelyn Barr as Fuka Sasaki
Kelley Peters as Yuyu Inatomi
Luci Christian as Kaede Sajo

Allison Sumrall as Nurse Shindo
Antonio Lasanta as
Bully Yellow
Yudai
Bobby Haworth as
Butt Cut
Kazuki Arimura (ep 1)
Student
Camryn Nunley as
Bully Gray
Takuto Kai (eps 2, 10)
Carl Masterson as Mr. Book Store
Cat Thomas as
Aoi Okamoto (eps 2, 5, 12)
Student Chatterbox
Waitress
Christie Guidry as Wataru’s Mother
Christy Guidry as
Kaoruko Isokawa (ep 5)
Student Chatterbox
Cody House as
Student
Yu Ichinose (eps 6, 8-10)
Emi Lo as
Gossip Crew
Pink Head Band
Side Bun
Yuki Sasaki (ep 3)
Hilary Haag as Rena Aizawa (eps 1, 11)
James Marler as
Bully Stocky
Childhood Jerk Friend
Renji Hanawa (ep 2)
Student
Jeran Ugokwe as
Floppy Hair
Hiroto Tabata (ep 6)
Joanne Bonasso as Kota
Joe Daniels as
Messy Hair Guy
Student
Train Annoucer
Julie Oliver-Touchstone as Mrs. Book Store
Kalin Coates as
Airi Natsukawa (eps 2, 7, 11-12)
Yuri Hanaoka (eps 8-11)
Kara Greenberg as
Gossip Crew
Murata
Karlii Hoch as
Fan Girl
Hiyori Sonoda (ep 5)
Kaoruko Isokawa (ep 3)
Student Chatterbox
Kelly Manison as Shopkeeper
Kimberly Yates as Marika Shinonome Claudine (ep 5)
Kira Vincent-Davis as
Ayano Mita (eps 4, 10-11)
Fan Girl
Gossip Crew
Mean Kid
Kyle Colby Jones as Mr. Hasebe
Labraska Washington as
Creepy McCreepyson
Student Chatterbox
Luci Christian as Customer
Natalie Rial as
Customer
Nonoka Shirai (eps 2, 5, 12)
Patricia Duran as
Gossip Crew
Ms. Otsuki
Scott Gibbs as Yuuki Hayato (eps 2-3, 6, 11)
Shannon Reed as Flat Top Fella
Shelley Calene-Black as History Teacher
Star Carter as
Gossip Crew
Long Braid
Mean Kid
Sena Iihoshi (eps 2, 4, 12)
English companies
Internet Streaming: HIDIVE
Licensed by: Sentai Filmworks
Production: Sentai Studios

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology