• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more


You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Portuguese version)
Case Closed (TV) : Dubbing Director (Portugal)
My Hero Academia (TV) : Dubbing Director (Portugal)

Cast in:
(Portuguese version)
Air Gear (TV); Bola de Arroz (Portugal); Buccha (Portugal); Spitfire (Portugal)
Ashita no Nadja (TV) as George Haskill (Portugal); TJ Livingston (Portugal)
Bakugan Battle Brawlers: Gundalian Invaders (TV) (Portugal)
Bakugan: Mechtanium Surge (TV) (Portugal)
Bakusō Kyōdai Let's & Go!! (TV) as Dr. Tsuchiya (Portugal dub); Futoshi Kurosawa (Portugal dub); Ryo Takaba (Portugal dub); Tokichi Mikuni (Portugal dub)
Bleach (TV) (Portugal)
Cardcaptor Sakura (TV) as Yukito Tsukishiro/Yue (Portugal)
Case Closed (TV) as Genta Kojima (Portugal); Inspetor Megure (Portugal)
CLAMP School Detectives (TV); Nokoru Imonoyama (Portugal dub)
Demashitaa! Powerpuff Girls Z (TV) as Ken Kitazawa (Portugal dub)
Doraemon (TV 2/1979) as Takeshi "Gigante" Goda (PT; Cantinho da Música; PT; Santa Claus)
Doraemon (TV 3/2005) as Takeshi ''Gigante'' Goda (Portugal dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Galaxy Super-express (movie 1-17) as Gigante
Doraemon the Movie: Nobita and the Kingdom of Clouds (movie 1-13)
Doraemon the Movie: Nobita in the Haunts of Evil (movie 1-03)
Doraemon: Doraemon Comes Back (movie)
Doraemon: Nobita's the Night Before a Wedding (movie)
Doraemon: What Am I for Momotaro (movie)
Dorami-chan: Mini-Dora SOS (movie)
Dragon Ball Super (TV) (Portugal dub); Champ (Portugal dub); Daishinkan (Portugal dub); Hit (Portugal dub); Shin (East Kaioshin; Portugal dub); Sidra (Portugal dub); Sorbet (Portugal dub); Toppo (Portugal dub)
Dragon Ball Super: Broly (movie) as Lemo (Portugal dub); Shenron (Portugal dub)
Dragon Ball Super: Super Hero (movie) as Dragon Sagrado (Portugal); Goten (Portugal); Gotenks (Portugal); Lemo (Portugal); Soldado 4 (Portugal)
Haikyu!! (TV) as Kenshin Uaki (Portugal); Ryunosuke Tanaka (Portugal dub)
Inazuma Eleven (TV) (Portugal); Claude Beacons (Portugal); Gale Baker (Portugal)
Inspector Fabre (TV) (Portugal dub)
Kenyū Densetsu Yaiba (TV) as Homem-Aranha (Portugal); Musashi Miyamoto (Portugal)
Medabots Spirit (TV) as Metabee (PT)
Mirmo Zibang! (TV) as Hanzo (Portugal); Hirai (Portugal); Rei (Portugal); Segundo (Portugal)
Mon Colle Knights (TV) (Portugal)
Monarch: The Big Bear of Tallac (TV) as Kellian (Portugal)
My Hero Academia (TV) as All Might (Portugal); Nezu (Portugal); Rikidō Satō (Portugal)
My Hero Academia (TV 2) as All Might (Portugal); Nezu (Portugal); Rikidō Satō (Portugal); Tsunagu Hakamata/Best Jeanist (Portugal)
My Hero Academia (TV 3) as All Might (Portugal); Dabi (Portugal); Rikidō Satō (Portugal)
My Hero Academia the Movie -Heroes: Rising- as All Might (Portugal); Chimera (Portugal); Rikidō Satō (Portugal)
Naruto (TV) as Kakashi Hatake (Portugal dub); Mizuki (Portugal dub)
One Piece (TV 1999) as Brandnew (Portugal); Mihawk (Portugal)
One Piece Stampede (movie 14) as Festa (Portugal dub)
Onegai My Melody (TV) as Baku (Portugal); Kakeru Kogure (Portugal)
Pecola (TV) (Portugal)
Reporter Blues (TV) (Portugal dub)
Scan2Go (TV) (Portugal)
Shin YAT Anshin! Uchū Ryokō (TV) as Dr. Note (Portugal dub); Goro Hoshiwatari (Portugal dub)
(The) Slayers Next (TV) as Zelgadis (Portugal dub)
Stand By Me Doraemon (movie) as Gigante (Takeshi Goda) (Portugal)
Tokyo Mew Mew (TV) as Mark (PT); Mark Aoyama (Portugal season 2); Pie (Portugal season 2); Ryan Shirogane (Portugal season 2); Sardon (PT)
YAT Anshin! Uchū Ryokō (TV) as Daniel (Portugal dub); Goro Hoshiwatari (Portugal dub)
Yu-Gi-Oh! (TV 1/1998) as Joey (PT)
Yu-Gi-Oh!: The Movie (U.S. movie 2/2004) as Joey Wheeler (PT)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none