Mercè SEGARRA

You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Astro Boy (U.S. movie) : ADR Director (Catalan dub)
Neon Genesis Evangelion (TV) : Dubbing Director (spain)

Cast in:
(Spanish version)
Arion (movie) as Demèter (Catalan dub); Gea (Catalan dub)
Barefoot Gen (movie) as Haruko (Catalan dub)
Bubblegum Crisis (OAV) as Anri (Catalan dub); Lisa Vanette (Catalan dub); Naoko (Spain dub)
Case Closed (TV) as Furuyo Senma (Catalan dub; ep 219)
(The) Cockpit (OAV) as Melhenna (Catalan dub)
Devilman (OAV) (Catalan dub); Tare Makimura (Catalan dub)
Grey: Digital Target (movie) as Lips (Catalan dub)
Judge (OAV) as Nanase (Catalan dub)
(The) Laughing Target (OAV) as Mare de Satomi (Catalan dub)
Magical Girl Pretty Sammy (OAV) as Ryo-Ohki (Spain dub)
Maris the Chojo (OAV) as Sue (Catalan dub)
Meltylancer: The Animation (OAV) as Marvel (Spain dub); Vanessa (Spain dub)
Moldiver (OAV) as Mao Shirase (Catalan dub)
My Neighbor Totoro (movie) (Catalan dub)
Neon Genesis Evangelion (TV) as Hikari Horaki (Spain dub; Manga Films; 4 episodes
eps 19, 22-23, 26
)

Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth (movie) as Hikari Horaki (Spain dub) 
New Dominion Tank Police (OAV) as Anna Puma (Spain dub; ep 2); Uni Puma (Spain dub; ep 2)
Ochamegami Monogatari Korokoro Poron (TV) as Polon (Catalan dub)
Oh My Goddess! (OAV) as Urd (Catalan dub)
Planetes (TV) (Catalan dub); Fee Carmichael (Catalan dub); Shabo (Catalan dub; ep 15)
Record of Lodoss War (OAV) as Neese (Catalan dub)
Roujin Z (movie) as Nobuko Ohe (Catalan dub)
Summer Days with Coo (movie) as Yukari Uehara (Catalan dub)
Tenchi Muyo! (OAV 1/1992) as Ayeka Jurai Masaki (Catalan dub); Ryo-Ohki (Spain dub)
Tenchi Muyo! Mihoshi Special as Ryo-Ohki (Spain dub)
Tenchi Muyo! Ryo-Ohki (OAV 2/1994) as Ryo-Ohki (Spain dub)
Tenchi Muyo! The Night Before The Carnival (OAV) as Ayeka Jurai Masaki (Catalan dub); Ryo-Ohki (Spain dub)
Tenchi the Movie - Tenchi Muyo in Love as Ryo-Ohki (Spain dub)
Tenchi The Movie 2 - The Daughter of Darkness as Ryo-Ohki (Spain dub)
Ultimate Teacher (OAV) as Hinako Shiratori (Catalan dub)
Ulysses 31 (French TV) as Shirka (Catalan dub)
Yawara! Soreyuke Koshinuke Kids!! (movie) as Itsuro's Mother (Catalan dub)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none