• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more


Date of death: 2013-07-06
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Kamikaze Kaito Jeanne (TV) : Dubbing Director (Catalan dub)
Knight of the Iron Dragon (OAV) : Screen Inserts (Spain dub)
Ranma ½ (TV) : Dubbing Director (Spain dub)
Slipstream (OAV) : Screen Inserts (Spain dub)
Sonic Boom Squadron (OAV) : Screen Inserts (Spain dub)

Cast in:
(Spanish version)
Around The World With Willy Fog (TV) as Membre del Reform Club (Catalan dub)
Beyblade (TV) as Mr. Dickenson (Spain dub; 2nd voice)
Candy Candy (TV) as George (Catalan dub)
(The) Cockpit (OAV) as Narrador (Catalan dub)
Dangaioh (OAV) as Captain Garimoth (Spain dub)
Doomed Megalopolis (OAV) (Catalan dub); Junichi Narutaki (Spain dub; ep 4); Keiko's Father (Spain dub); Koda (Spain dub; ep 3)
Dr. Slump & Arale-chan (TV) as Kurikinton Soramame (Catalan dub)
Dragon Ball (TV) as Germà Drac Celest (Catalan dub; ep 80); Giran (Spain dub; Catalan dub; eps 1-26)
Fire Tripper (OAV) (Spain dub)
Future Boy Conan (TV) as Capità del Canoner (Catalan dub)
Ghost in the Shell (movie) (Spain dub); Sniper (Spain dub; Manga Films)
(The) Gigolo - Dochinpira (OAV) (Spain dub); Hazakura's Boss (Spain dub)
Goku: Midnight Eye (OAV) as Zenzo Monma (Catalan dub)
His and Her Circumstances (TV) as Sr. Arima (Catalan dub)
Inuyasha (TV) as O-Yakata (Catalan dub)
Knight of the Iron Dragon (OAV) as Narrator (Spain dub)
Lady Georgie (TV) as Albert (Catalan dub); Kevin (Catalan dub)
Mazinger Z (TV) (Spain dub)
Mermaid Forest (OAV) as Hunter 3 (Spain dub); News Anchor (Spain dub); Police 2 (Spain dub); Soldier 2 (Spain dub)
Neon Genesis Evangelion (TV) as Tinent de la flota del pacífic (Catalan dub)
New Dominion Tank Police (OAV) as Helmut Kollsman (Spain dub; ep 6)
Planetes (TV) (Catalan dub)
Ranma ½ OAV as Soun Tendo (Spain dub)
Ranma ½ (TV) (Spain dub); Narrador (Spain dub); Soun Tendo (Spain dub)
Reporter Blues (TV) as Inspector Calvignac (Catalan dub)
Roujin Z (movie) as Old Man B (Spain dub)
Sherlock Hound (TV) as Calier (Catalan dub; ep 25)
Sindbad the Sailor (TV) as Ara (Catalan dub)
Slipstream (OAV) as Narrator (Spain dub)
Sonic Boom Squadron (OAV) (Spain dub); Narrator (Spain dub)
Spirited Away (movie) (Catalan dub)
Street Fighter II V (TV) as Señor Masters (Spain Dub)
Voltus 5 (movie) as Rei Draco (Catalan dub)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none