• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more


Birth name: Nelson Machado Filho
Date of birth: 1954-01-14
Hometown: São Paulo, SP, Brazil
Youtube (Portuguese)
Non-anime roles:
Al Pacino in "Fogo contra Fogo/Heat" (Portuguese)
Al Pacino in "Simone" (Portuguese)
Carlos Vilagran in "Chapolin" (Portuguese)
Carlos Vilagran in "Chespirito" (Portuguese)
Quico in "Chaves" (Portuguese)
Robin Williams in "Bom-Dia Vietnã/Good Morning Vietnam" (Portuguese)
Robin Williams in "Gênio Indomável/Good Will Hunting" (Portuguese)
Robin Williams in "Hook - A Volta do Capitão Gancho/Hook" (Portuguese)
Robin Williams in "Insônia/Insomnia" (Portuguese)
Robin Williams in "Jumanji" (Portuguese)
Robin Williams in "O Homem Bicentenário/Bicentennial Man" (Portuguese)
Robin Williams in "Quem é Morto Sempre Aparece/The Big White" (Portuguese)
Robin Williams in "Reflexos da Amizade/House of D" (Portuguese)
Robin Williams in "Segredos na Noite/The Night Listener" (Polish)
Robin Williams in "Uma Babá Quase Perfeita/Mrs. Doubtfire" (Portuguese)
Rowan Atkinson in "De Bico Calado/Keeping Mum" (Portuguese)
Rowan Atkinson in "Johnny English" (Portuguese)
Rowan Atkinson in "Mr. Bean - O Filme/Bean" (Portuguese)
Rowan Atkinson in "Tá Todo Mundo Louco!/Rat Race" (Portuguese)
Tom Hanks in "Dragnet - Desafiando o Perigo" (Portuguese)
Tom Hanks in "Um Dia a Casa Cai/The Money Pit" (Portuguese)
Wesley Snipes in "A Cilada/The Art of War" (Portuguese)
Wesley Snipes in "Assalto Sobre Trilhos/Money Train" (Portuguese)
Wesley Snipes in "Blade 2" (Portuguese)
Wesley Snipes in "Blade Trinity" (Portuguese)
Wesley Snipes in "Caos/Chaos" (Portuguese)
Wesley Snipes in "Conduta Ilegal/Zigzag" (Portuguese)
Wesley Snipes in "Homens Brancos Não Sabem Enterrar/White Men Can't Jump" (Portuguese)
Wesley Snipes in "O Imbatível/Undisputed" (Portuguese)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Portuguese version)
Akira (movie) : Translation (Capricórnio)
Burn Up W (OAV) : Dubbing Director
Kamen Rider BLACK (live-action TV) : Dubbing Director (ep 51)
Leda - The Fantastic Adventure of Yohko (OAV) : Dubbing Director
Lupin III THE FIRST (movie) : Dubbing Director
Oh My Goddess! (OAV) : Dubbing Director (Sigma dub)
One Piece (TV 1999) : Translation (old dub)
Power Dolls (OAV) : Locutor
Shuten Doji (OAV) : Dubbing Director, Locutor, Narrator
Street Fighter II V (TV) : Dubbing Director (Brazil), Theme Song Lyrics
Street Fighter II: The Animated Movie : ADR Director
Suikoden Demon Century (OAV) : Screen
Urusei Yatsura (TV 1981) : Dubbing Director
Vampire Hunter D (OAV) : Dubbing Director

Cast in:
(Portuguese version)
(The) Adventures of the Little Prince (TV) as Pássaro Swift
Akira (movie) (VHS Dub); Narrador (Locomotion dub)
Alice in Wonderland (TV) as Coelho Branco (Brasil)
Association Robot Goku (TV) as Yan
Burn Up W (OAV) as Narrator
Dante's Inferno: An Animated Epic (OAV) as Dante
Dororo (live-action movie) as Daigo (Brazil)
Dragon Ball (TV) as Shenlong (some eps only; 2002 redub)
Dragon Ball GT (TV); Dragão de 4 Estrelas
Entaku no Kishi Monogatari: Moero Arthur (TV) as Roswick
Genocyber (OAV)
Honey Honey no Suteki na Bōken (TV) as Rei Picareta
Inuyasha (TV) as Jaken
InuYasha the Movie 3: Swords of an Honorable Ruler as Jaken
InuYasha the Movie 4: Fire on the Mystic Island as Jaken
InuYasha the Movie: Affections Touching Across Time as Jaken
(The) Legend of Zorro (TV) as Sargento Pedro Gonzales/Sargento Garcia (Brazil-Rede Record dub - 2nd voice)
Lensman (movie) as Sol
(The) Little Prince and the Eight-Headed Dragon (movie) (new dubbing)
Megalobox 2: Nomad (TV) as Abuhachi (eps 5-6)
Oh My Goddess! (OAV) as Narrator
One Piece (TV 1999) as Gaimon (Old dub)
Pokémon XY (TV) as Turner
Popolocrois Monogatari (TV) as Sr Bigode
Power Dolls (OAV) as Narrator
Rurouni Kenshin: The Motion Picture as Eibin Tamono
Saber Rider and the Star Sheriffs (TV) as Jesse (old dub)
Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno (OAV) as Caronte de Aqueronte
Shin chan (TV)
SPY×FAMILY Code: White (movie)
Street Fighter II V (TV) as Blanka; Narrador
Street Fighter II: The Animated Movie; Policeman from Calcuta
Transformers: Animated (U.S. TV) as Wasp (2nd Voice)
(The) Transformers: The Movie (U.S. movie) as Grimlock (Fox Kids dubbing)
Urusei Yatsura (TV 1981) as Motorista de Taxi Espacial; Narrador; Velho do Governo Japonês
Vampire Hunter D (OAV) as D; Narração; O'Reilly
Zatch Bell (TV) as Chefe (ep 27)
Zillion (TV) as Max 
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none