News
Netflix Streams Cyborg 009 vs. Devilman Anime in 190 Countries, 20 Languages

posted on 2016-04-01 08:28 EDT by Crystalyn Hodgkins
3-episode crossover anime stars Johnny Yong Bosch, Bryce Papenbrook in English dub

Netflix began streaming the Cyborg 009 Vs. Devilman anime project on Friday in Japan. Netflix plans to stream the series in 20 languages and in 190 countries worldwide. The anime is the first crossover anime between Shotaro Ishinomori's Cyborg 009 and Go Nagai's Devilman characters. In Japan, Netflix is currently streaming the series with English and Japanese audio, and with English, Japanese, and Korean subtitles.

The anime's English dub cast stars:

  • Bryce Papenbrook as Akira/Devilman
  • Cristina Valenzuela as Miki, Sophie
  • Tony Azzolino as Cyborg 007
  • Christine Marie Cabanos as Cyborg 001, Helena, Girl Student A, Woman at Party, Girl
  • Stephanie Shea as Cyborg 003
  • Johanna Luis as Woman, Abel, Mother
  • Fred McDougal as Apollon, Thug Guy A
  • Erin Fitzgerald as Sacchan, Thug Girl A, Hilda
  • Griffin Burns as Devil Seth / Seth, Thug Guy B, Boy Student B
  • Geoffrey Chalmers as Dr. Adams
  • Joey Lotsko as Cyborg 006
  • Johnny Yong Bosch as Cyborg 009
  • Keith Silverstein as Cyborg 005, Snatcher 2
  • Kyle McCarley as Edward, Boy Student A
  • Lindsay Torrance as Eva
  • Dave Mallow as Gilmore
  • Michael Sinterniklaas as Cyborg 004
  • Taylor Henry as Jinmen, Atun, Creature, Pazuzu
  • Spike Spencer as Cyborg 002
  • Steve Staley as Cyborg 008
  • Chris Smith as Ryo
  • Wendee Lee as Lilith
  • Bob Buchholz as Male Teacher, Man at Store, Snatcher 1

Robert Buchholz served as the dialogue director, and Sachiko Takahashi served as the dialogue translator.

The show's main Japanese cast includes:

  • Jun Fukuyama as Joe Shimamura/009
  • Haruka Shiraishi as Ivan Whisky/001
  • Tomoaki Maeno as Jet Link/002
  • M.A.O as Françoise Arnoul/003
  • Hiroki Touchi as Albert Heinrich/004
  • Tsuyoshi Koyama as Geronimo Jr./005
  • Yuu Mizushima as Chang Changku/006
  • Hozumi Gôda as Great Britain/007
  • Ayumu Okamura as Pyunma/008
  • Akira Ishida as Apollo
  • Youko Honna as Helena
  • Shigeru Ushiyama as Professor Isaac Gilmore
  • Shintarō Asanuma as Devilman and Akira Fudō
  • Saori Hayami as Miki Makimura
  • Satoshi Hino as Ryō Asuka
  • Houchu Ohtsuka as Jinmen
  • Atsuko Enomoto as Sacchan

Jun Kawagoe (Cyborg 009 The Cyborg Soldier, Mazinkaiser SKL, New Getter Robo) directed the three-episode original video anime at Bee Media and Actas. The anime song unit Jam Project performed both the opening and ending theme songs.

The anime originally screened two-week theatrical engagement starting in October in Japan, and then shipped on home video as a three-episode OVA.

Update: The anime is available in the U.S. now and is available with Japanese or English audio and subtitles in English, French, Japanese closed captions, Latin American Spanish, or Traditional Chinese. Source: The Fandom Post

Source: Anime! Anime!; Captain Sumitani


discuss this in the forum (26 posts) |
bookmark/share with:

this article has been modified since it was originally posted; see change history

News homepage / archives