• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more


Also known as:
Ellyn Epcar
Helen Storm
Date of birth: XXXX-12-16
Height: 165 cm
Skills & Abilities:
Web Diary / Blog:
Wife of voice actor Richard Epcar.
Non-anime roles:
Ada in "ParaWorld" (VG)
Additional Voices in "Star Ocean: First Departure" (VG)
Additional Voices in "Star Ocean: Second Evolution" (VG)
Female Avatar 8 in "Street Fighter 6" (VG)
Jiro's Mother and Marumaro's Mother in "Blue Dragon" (VG)
Lead Voice in "AeroWings" (VG)
Maria in "Phantasy Star Online 2" (VG)
Reverend Mother Edna in "Wild Arms XF" (VG)
Various in "Lupin the 3rd: Treasure of the Sorcerer King" (VG)
Various in "Victorious Boxers 2: Fighting Spirit" (VG)
Non-anime staff credits:
Audio Direction for "Jade Cocoon: Story of the Tamamayu" (VG)
Casting Director for "Shadow Hearts: Covenant" (VG)
Casting for "Star Ocean: First Departure" (VG)
Casting for "Star Ocean: Second Evolution" (VG)
Voice Casting for "Jade Cocoon: Story of the Tamamayu" (VG)
Voice Direction for "AeroWings 2: Airstrike" (VG)
Voice Direction for "AeroWings" (VG)
Voice Direction for "Galerians" (VG)
Voice Direction for "SpellForce: Shadow of the Phoenix" (VG)
Voice Direction for "Super Magnetic Neo" (VG)

as Ellyn Epcar

Non-anime roles:
Additional Voices in "Space Dogs"
Several Voices in "Inherit the Earth: Quest for the Orb" (VG)
Wanda and Frog in "Captain of the Forest"

as Helen Storm

Non-anime roles:
Additional Voices in "Shadow Hearts: Covenant" (VG)
Dorothy, Elsa Steiner, Woman in Distress and Computer in "Galerians" (VG)
Garai and others in "Jade Cocoon: Story of the Tamamayu" (VG)
Hokkyoku Tsubame in "Bushido Blade 2" (VG)
Veronica in "Shadow Hearts: Covenant" (VG)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(English version)
Lupin III: Part IV (TV 2015) : Adaptation, Casting, Voice Direction
Lupin the 3rd (TV) : ADR Director, Casting
Pokémon Generations (ONA) : Voice Direction
Reign: The Conqueror (TV) : Script
Rurouni Kenshin (TV 1996) : ADR Director (Co-Directed; Samurai X Sony dub)

Staff in:
(English version)
(under the name of Ellyn Epcar)
Kick-Heart (movie) : Producer

Cast in:
(English version)
Armitage III: Poly-Matrix (movie) as Rosalind
BELLE (movie); Okumoto
Bleach (TV) as Masaki Kurosaki
Bleach: The DiamondDust Rebellion (movie 2) as Masaki Kurosaki
Bleach: Thousand-Year Blood War (TV) as Masaki Kurosaki (older; ep 12)
Bobobo-bo Bo-bobo (TV)
Call of the Wild: Howl, Buck (special) as Mercedes
Dogtanian and The Three Muskehounds (TV) as Countess (ep 5)
Fight!! Spirit of the Sword (OAV) as Himeno
Fortune Quest L (TV) as Mrs. Anderson (ep 1)
Galactic Patrol Lensman (TV) as Reporter 3
Galaxy Express 999: Can You Love Like a Mother? (special) as Electricity Addict; Sister 2
Genma Wars: Eve of Mythology (TV) as Parome
Ghost in the Shell 2: Innocence (movie) as Haraway
(The) Legend of Manxmouse (movie) as Frederic's Wife; Marjorie Manxcat
Lupin III: Episode 0 'First Contact' (special)
Lupin III: Part II (TV); Bank Employee A (ep 37); Black Market Buyer C (ep 50); Blonde Beauty (ep 45); Bunny Waitress (ep 68); Cornelia Zel (eps 50-51); Elsa Lockhound (ep 35); Female News Anchor (ep 16); Hawaiian Girl A (ep 66); Killer (ep 46); Kima-sankoku Retainer B (ep 67); Kindani's Landlady (ep 15); Laura Jaws (ep 69); Marguerite Tiffany (ep 64); Mrs. Queen (ep 72); Nudist (ep 18); Princess Yasmin (ep 65); Rich Wife (ep 19); Stamp Fanatic C (ep 27); Waitress (ep 45); Wake-Up Caller (ep 16); Washer Woman (ep 17); Woman with Flipped Skirt (ep 64); Younger Mistress (ep 22)
Lupin III: Part IV (TV 2015) as Elena Gotti (ep 6); Mama (ep 8); Nora Anita (ep 20)
Lupin III: The Legend of the Gold of Babylon (movie); Rosetta 
Lupin the 3rd (TV); Ukraine Silver Fox (ep 10)
Lupin the 3rd: Blood Seal of the Eternal Mermaid (special); Masae Todo; Yao Bikuni
Lupin the Third: Part 5 (TV)
MÄR (TV) as Jack's Mom
Mechanical Violator Hakaider (live-action movie); Resistance Member
Metal Fighter Miku (TV) as Maki Yoshihara; Sayaka
Mobile Suit Gundam Narrative (movie) as Martha Vist Carbine
Mobile Suit Gundam UC (OAV) as Martha Vist Carbine
Mobile Suit Gundam Unicorn RE:0096 (TV) as Martha Vist Carbine
Muhyo & Roji's Bureau of Supernatural Investigation (TV) as Elena (ep 10)
Noein - to your other self (TV) as Miyuki Goto
Pokémon Generations (ONA) as Agatha (ep 3); Board Member (ep 16)
Robotech (U.S. TV); Restaurant Owner (ep 16)
Skip Beat! (TV) as Mrs. Taisho (Okami)
Vampire Princess Miyu (TV) as Moru (ep 20); Sato (ep 21)
Zenki (TV) as Hiroshi's Mother

Cast in:
(English version)
(under the name of Ellyn Epcar)
Mobile Suit Gundam - The Movie Trilogy as Fruit Seller
Swiss Family Robinson (TV)

Cast in:
(English version)
(under the name of Helen Storm)
Armitage III (OAV) as Rosalind Holhess
Hajime no Ippo (TV) as Kimura's Mother (ep 63); Nurse Tomiko
Onmyoji (live-action movie) as Toko (voice over)
Patlabor WXIII (movie 3) as Disbatch Operator; Kieko Misaki; Sign Language Interpreter; Stage Actress
Royal Space Force - The Wings of Honnêamise (movie) as Republic News Narrator; Warrant Officer Tenz Kovikh
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none