• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz Special Edition (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
New Mobile Report: Gundam-W Endless Waltz
New Mobile War Chronicle Gundam Wing: Endless Waltz Special Edition
Shin Kidō Senki Gundam Wing Endless Waltz (Japanese)
新機動戦記ガンダムW Endless Waltz 特別篇 (Japanese)
新機動戰記鋼彈W 無盡的華爾滋 特別篇 (Chinese (Taiwan))
Themes: mecha, military
Objectionable content: Mild
Plot Summary: After Colony 196: One year has passed since the war between Earth and its colonies ended. Heero, Duo, Trowa and Quatre bid farewell to their Gundams and jettison them to the sun. Relena Darlian is now the deputy minister of the Earth Sphere Unified Nation. But as the Gundam pilots are adjusting to the peace on Earth, Relena is kidnapped and a new threat appears, led by Marimeia Khushrenada—daughter of the late dictator Treize Khushrenada and heir to the Barton Foundation. To make matters more complicated, Gundam Nataku pilot Wufei has sided with this faction. The Gundam pilots must recover their mobile suits and once again engage in battle before Marimeia's forces succeed on their bid for global domination.
Watch Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz Special Edition on: , JustWatch
User Ratings: 1306 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 158 votes (dub:96, sub:52, edit.dub:6, ?:4)
 Excellent: 271 votes (dub:137, sub:118, edit.dub:6, raw:3, ?:3, others:4
3 Spanish subtitled
1 Polish edited dub
 Very good: 329 votes (dub:180, sub:136, edit.dub:5, ?:3, raw:2, others:3
2 French subtitled
1 German subtitled
 Good: 303 votes (dub:162, sub:123, edit.dub:15, ?:1, others:2
1 German dubbed
1 French subtitled
 Decent: 150 votes (sub:71, dub:68, edit.dub:4, raw:2, others:5
3 Spanish dubbed
1 Spanish edited dub
1 Polish subtitled
 So-so: 54 votes (sub:27, dub:23, edit.dub:3, ?:1)
 Not really good: 14 votes (sub:7, dub:6, edit.dub:1)
 Weak: 16 votes (dub:9, sub:6, edit.dub:1)
 Bad: 9 votes (dub:5, sub:4)
 Awful: 1 vote (dub:1)
 Worst ever: 1 vote (dub:1)
Seen in part or in whole by 3100 users, rank: #350 (of 9603)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.707 (Very good−), std. dev.: 1.5752, rank: #1250 (of 9731)
Weighted mean: 7.595 (Very good−), rank: #1389 (of 9731) (seen all: 7.60 / seen some: 7.09 / won't finish: 4.00)
Bayesian estimate: 7.594 (Very good−), rank: #1094 (of 7376)
Running time: 87 minutes
Vintage: 1998-08-01
Premiere date:
1998-08-01 (Japan)
Ending Theme:
"Last Impression" by TWO-MIX
Official website:
Links: We have 2
The Endless Waltz Movie is a compilation of the 3 OAV episodes with aproximately 8 minutes of additional footage and a slightely changed music soundtrack.
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Mobile Suit Gundam Wing - Collector's Ultra Edition (Blu-ray) 2017-12-19 (from $399.99)
    Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz (Blu-ray) 2017-12-05 (from $59.99)
DVD (Region 1)
    Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz (DVD) 2017-12-05 (from $89.98)
    Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz [Anime Legends] (DVD) 2005-09-13 (from $31.98)
    Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz [Anime Movie Classics] (DVD) 2007-02-20 (from $23.98)
    Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz [Uncut] (DVD) 2001-02-06 (from $53.24)
    Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz [Uncut] (DVD) 2004-03-16 (from $100.00)
Universal Media Disc
    Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz (UMD) 2005-10-11

Japanese staff
Japanese cast
Director: Yasunao Aoki
Screenplay: Katsuyuki Sumisawa
Storyboard: Yasunao Aoki
Character Design: Shūkō Murase
Art Director: Masaru Satō
Animation Director: Yoshihito Hishinuma
Art design: Akihiro Hirasawa
Sound Director: Yasuo Uragami
Director of Photography: Yōichi Ōgami
Executive producer: Takayuki Yoshii
Assistant Costume Design: Yutaka Izubuchi
Assistant Director: Nana Harada
Color Coordination:
Sayuri Ike
Yumiko Katayama
Editing: Toshio Henmi
Editing Assistant: Shigeyuki Yamamori
In-Between Check: Koichi Iwanaga
Literature Manager: Tetsuko Takahashi
Mechanical animation Director: Masanori Shino
Production Desk: Youichi Watanabe
Sound Effects: Akihiko Matsuda
Sound Mixing: Akiyoshi Tanaka
Special Effects: Yutaka Hoshiba
Technical Assistant: Mikio Mori
Theme Song Performance:
Minami Takayama (TWO-MIX)
Ai Orikasa as Quatre Raberba Winner
Akiko Yajima as Relena Darlian
Hikaru Midorikawa as Heero Yuy
Rei Sakuma as Marimeia Barton Khushrenada
Ryūzō Ishino as Chang Wu-Fei
Shigeru Nakahara as Trowa Barton
Takehito Koyasu as Zechs Merquise
Toshihiko Seki as Duo Maxwell

Chisa Yokoyama as Lucrezia Noin
Eisuke Yoda as Dekim Barton
Naoko Matsui as Dorothy Catalonia
Sayuri as Lady Une
Yumi Touma as Sally Poe

Akio Ōtsuka as Narrator
Daiki Nakamura as Auda
Hidetoshi Nakamura as Trowa Barton (Real One)
Hideyuki Umezu as Aide B
Isshin Chiba as Ahmad
Kazuhiro Nakata as Rasid Kurama
Minoru Inaba as Doctor J
Saori Suzuki as Caroline Bloom
Shinya Ohtaki as Doctor S
Taimei Suzuki as President
Takashi Taguchi as Instructor H
Toshihiko Nakajima as Aide A
Yūko Miyamura as Girl
Yuzuru Fujimoto as Professor G
Japanese companies
English staff
English cast
Translation: Paul Baldwin
ADR Script: Kathleen Westlake
Executive producer: Ken Iyadomi
Engineering Assistant: David King
Production Coordination:
Diana Gage
Ian Farthing
Recording engineer: Shaun F. Cole
Talent Coordination: Rob Bakewell
Voice Direction: Michelle Porter
Brad Swaile as Quatre Raberba Winner
Brian Drummond as Zechs Merquise
Kirby Morrow as Trowa Barton
Lisa Ann Beley as Relena Darlian
Maggie Blue O'Hara as Marimeia Khushrenada
Mark Hildreth as Heero Yuy
Scott McNeil as Duo Maxwell
Ted Cole as Chang Wu-Fei

Cathy Weseluck as Dorothy Catalonia
Enuka Okuma as Lady Une
Michael Dobson as Dekim Barton
Saffron Henderson as Lucrezia Noin
Samantha Ferris as Sally Po
English companies
ADR Production: The Ocean Group
Internet Streaming: Crunchyroll (2017)
Licensed by:
Bandai Entertainment (Expired)
Sunrise (2017)
Recording Facility: Westwood Studios
French staff
French companies
Distributor: Beez Entertainment (France)
French cast
Italian cast
Italian staff
Dubbing Director: Fabrizio Mazzotta
Translation: Cristian Giorgi 

Dialogues: Alessandra Poggio
Dubbing Assistant: Liselotte Parisi
Mixing: Mauro Lopez
Alessandro Vanni as Heero Yuy
Alessio De Filippis as Duo Maxwell
Daniele Raffaeli as Chang Wufei
George Castiglia as Quatre Raberba Winner
Monica Volpe as Mariemaia Krushrenada
Stefano Billi as Trowa Burton

Beatrice Margiotti as Lucrezia Noin
Emilia Costa as Sally Po
Fabiana Aliotti as Lady Une
Massimo Aresu as Zechs Merquise
Maurizio Reti as Narrator
Monica Vulcano as Relena Darlian

Benedetta Gravina as Dorothy Catalonia
Italian companies
Broadcaster: Ka-Boom
Distributor: Dynit
Sound: C.T.A.
German staff
German cast
Subtitling: Stefan Peter Heiler
Jannik Endemann as Chang Wu-Fei
Niels Rieke as Heero Yui
Rasmus Borowski as Trowa Burton
Tobias Pippig as Quatre Raberba Winner
Tobias Schmidt as Duo Maxwell

Martin Lohmann as Zechs Maquis
Saskia Weckler as Relena Darlian
Sylvie Lüder-Nogler as Sally Poe
Tina Eschmann as Lady Une

Andre Beyer as Captain
Christian Rudolf as Afmahd
G.A. Artz as Dr. J
Gerd Marcel as Dekim
Gernot Endemann as Dr. S
Holger Potzern as Director
Iris Immenkamp as Catherine
Joey Cordevin as Dorothey
Kaya Möller as Mariemaia
Klaus Dittmann as Rashid/Rasheed Kuruma
Marek Erhardt as Trowa Barton
Mario Grete as Narrator
Rafi Guesson as Abdul
Rafi Guessous as Auda
Roger Faika as Professor H
Sascha Draeger as Zechs
Wolf Frass as Professor G
Wolfgang Riehm as Abdul
German companies
Distributor: Polyband
Dutch staff
Dutch companies
Broadcaster: Yorkiddin'
Translation: Hoek & Sonépouse
Dutch cast
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
Chinese (Taiwan) cast

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology