×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Gintama: The Movie

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Gintama the Motion Picture
Gintama: Shinyaku Benizakura-Hen (Japanese) 
Gintama: The Movie - A new Translation, Capitolo di Benizakura (Italian)
劇場版 銀魂 新訳紅桜篇 (Japanese)
銀魂 新訳紅桜篇 (Japanese)
銀魂劇場版：新譯紅櫻篇 (Chinese (Taiwan))
Genres: action, comedy, drama
Themes: aliens, parody, samurai
Objectionable content: Significant
Plot Summary: The silver-haired samurai Sakata Gintoki investigates the disappearance of a legendary sword named Benizakura while his partners Kagura and Shimura Shinpachi try to find out what has happened to Gintoki's friend, Kotaro Katsura.
User Ratings: 245 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 42 votes (sub:31, dub:6, ?:1, raw:1, others:3
3 Russian subtitled
)
 Excellent: 53 votes (sub:40, dub:9, others:4
3 Spanish subtitled
1 Arabic subtitled
)
 Very good: 71 votes (sub:54, dub:13, raw:1, others:3
2 Russian subtitled
1 Polish subtitled
)
 Good: 42 votes (sub:31, dub:6, raw:3, others:2
1 Spanish subtitled
1 Korean subtitled
)
 Decent: 25 votes (sub:16, dub:7, others:2
2 Russian subtitled
)
 So-so: 8 votes (sub:5, dub:2, others:1
1 German dubbed
)
 Not really good: 2 votes (sub:1, dub:1)
 Weak: 2 votes (sub:2)
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 486 users, rank: #2188 (of 9957)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 8.012 (Very good), std. dev.: 1.4526, rank: #582 (of 10112)
Weighted mean: 7.921 (Very good), rank: #727 (of 10112) (seen all: 7.92 / seen some: 8.00)
Bayesian estimate: 7.899 (Very good), rank: #516 (of 7623)
Running time: 95 minutes
Vintage: 2010-04-24
Premiere date:
2010-04-24 (Japan)
2010-07-14 (Canada, Fantasia Film Festival)
2010-10-15 (Taiwan)
2010-11-19 (UK, Thought Bubble Sequential Art Festival)
Ending Theme:
"Boku-tachi no Kisetsu" (僕たちの季節) by DOES
News: Show:
Japanese Animation TV Ranking, December 21-27 (Jan 11, 2021)
Gintama: The Final Film's Trailer Highlights SPYAIR's Theme Song, Story Finale 'For Real' (Oct 9, 2020)
Gintama Event Video Teases Kamui vs. Gintoki Clash (Mar 5, 2017)
God Eater 2 Gets Tiger & Bunny Film Collaboration Costumes (Feb 9, 2014)
God Eater 2 Offers Gintama's Future Shinpachi Costume (Jan 22, 2014)
'Final' Gintama Film's Blu-ray/DVD Slated for December 18 (Sep 17, 2013)
'Final' Gintama Film Earns 281 Million Yen, 40% More Than 1st Film (Jul 8, 2013)
Japan's Animation TV Ranking, June 24-30 (Jul 7, 2013)
'Final' Gintama's Teaser Shows 2 Gintokis From Past & Present (Mar 17, 2013)
2013 Gintama Film's Title, Date, 1st Visual Revealed (Mar 13, 2013)
Berserk and Gintama Movies Plus Persona 4 Released Christmas Eve (Dec 23, 2012)
Anime All-Nighter Next Weekend (Nov 4, 2012)
London Anime All-Nighter Tickets Available (Oct 22, 2012)
London Anime All-Nighter Line-Up November 10 (Oct 15, 2012)
Manga Entertainment Confirms December Release Dates (Aug 13, 2012)
BFI Southbank Anime Screenings Begin Friday (Jun 5, 2012)
North American Anime, Manga Releases, May 27-June 2 (May 29, 2012)
BFI Southbank Anime Screenings Tickets Available to Public (May 8, 2012)
Anime Screenings at London BFI Southbank June 8 to 10 (Apr 27, 2012)
Madman Announces New Acquisitions at Supanova Gold Coast 2012 (Apr 22, 2012)
Sentai Filmworks Confirms English Dub of Gintama: The Movie (Feb 10, 2012)
Sentai Filmworks Licenses Gintama: The Movie (Feb 9, 2012)
Top-Selling DVDs in Japan: 2011 (Dec 21, 2011)
Journalist: Warner Japan to Release Gintama 2 Film (Aug 23, 2011)
Otakon to Host Tiger & Bunny Producer Masayuki Ozaki (Jul 14, 2011)
Top-Selling DVDs in Japan: 2011 (First Half) (Jun 22, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, April 25-May 1 (May 14, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, February 14-20 (Part 2) (Feb 25, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, February 7-13 (Part 2) (Feb 15, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, January 17-23 (Part 2) (Jan 25, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, January 10-16 (Part 2) (Jan 18, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, January 3-9 (Part 2) (Jan 11, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, January 3-9 (Part 1) (Jan 11, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, December 27-January 2 (Part 2) (Jan 7, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, December 27-January 2 (Part 1) (Jan 6, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, December 20-26 (Part 2) (Dec 28, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, December 20-26 (Part 1) (Dec 28, 2010)
Top Anime Movies at Japanese Box Office: 2010 (Dec 24, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, December 13-19 (Part 2) (Dec 21, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, December 13-19 (Part 1) (Dec 21, 2010)
Top-Selling CD Singles in Japan: 2010 (Dec 20, 2010)
Gintama Film, Mardock Scramble Premiere at UK's Leeds (Nov 10, 2010)
Gintama Movie DVD to Bundle Bonus New Animation (Aug 29, 2010)
Top Anime Movies at Japanese Box Office, 1st Half of 2010 (Jul 30, 2010)
Montreal's Fantasia Film Fest to Premiere Anime Films (Jun 30, 2010)
Japanese Box Office, June 5-6 (Jun 11, 2010)
Japanese Box Office, May 29-30 (Jun 4, 2010)
Japanese Box Office, May 22-23 (May 30, 2010)
Japanese Box Office, May 15-16 (May 22, 2010)
Japanese Box Office, May 8-9 (May 16, 2010)
Japanese Box Office, May 1-2 (May 13, 2010)
Japanese Box Office, April 24-25 (Apr 29, 2010)
Gintama Director Shinji Takamatsu: 'It's Not Over' (Mar 29, 2010)
Gintama Anime Movie's 3 TV Ads Streamed (Jan 28, 2010)
Sentai Adds Gintama, Hidamari Sketch x 365 Anime (Update 2) (Jan 21, 2010)
Gintama, Precure, Shin-chan Movie Trailers Streamed (Dec 12, 2009)
Gintama's 2010 Anime Movie Teaser Streamed (Nov 7, 2009)
Gintama, Haruhi Suzumiya Films' Dates Listed in 2010 (Nov 2, 2009)
Press Release:
Section 23 Films Announces May Slate (Feb 14, 2012)
Other article: Show:
Hey, Answerman! - It's Time to Pay the Price (Jul 8, 2011)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Gintama: The Movie (Blu-ray) 2012-05-29 (from $54.99)
DVD (Region 1)
    Gintama: The Movie (DVD) 2012-05-29 (from $39.99)
DVD (Region 2)
    Gintama: the Movie (DVD) 2012-12-24

Japanese staff
Japanese cast
Director: Shinji Takamatsu
Screenplay: Akatsuki Yamatoya
Unit Director: Ai Yoshimura
Original creator: Hideaki Sorachi
Original story: Hajime Yatate
Character Design: Shinji Takeuchi
Art Director: Yuki Nomura
Chief Animation Director: Shinji Takeuchi
Animation Director:
Hitomi Tsuruta
Shinji Takeuchi
Yōko Satō
Youhei Sasaki
Sound Director: Katsuyoshi Kobayashi
Cgi Director: Takeshi Sanada
Director of Photography: Ei Rouhei
Executive producer:
Akihiko Tamura
Atsushi Terada
Kazuhiko Torishima
Kazuhiro Takenaka
Kōichirō Natsume
Noriyasu Kamiki
Yasuo Miyakawa
Producer:
Fukashi Azuma
Hiromitsu Higuchi
Susumu Hieda

2nd Key Animation:
Akira Sotoya
Asako Aoki
Dai Imaoka
Jun'ichi Kitamura
Kayo Daibou
Kazuya Miyoshi
Kazuya Saitō
Kei Tsushima
Keiichirō Honjō
Kōji Kase
Maho Yoshikawa
Maki Sugizono
Manami Fukuyo
Masako Kawai
Megumi Arakawa
Mina Itou
Mitsunori Yamaguchi
Miyuki Matsumoto
Noriyasu Murata
Nozomi Nagatomo
Sayoko Murai
Shirō Tamaki
Takahiro Inoue
Tomoko Tanaka
Tomomi Nakamura
Yasunori Aoki
Yūichirō Fukaya
Yukari Takeuchi
Yuki Masutani
3D Animation:
Kazufumi Gotō
Tomomi Suzuki
Toshihiro Sasaki
Yutaka Nakajima
Advertising: Taro Tanaka
Advertising Producer:
Hiroshi Deme
Yasushi Kanno
Assistant Advertising Producer: Rin Adachi
Assistant Animation Director: Tadashi Oppata
Assistant Director of Photography: Daichi Nogami
Background Art:
Akane Iwakuma (Ogura Kobo)
Akemi Higashi (Y.A.P. Ishigaki Production)
Akiko Hamanaka (Ogura Kobo)
Akina Sanjō (Ogura Kobo)
Arthell Isom (Ogura Kobo)
Aya Iimura (Y.A.P. Ishigaki Production)
Eri Mizukami (Bamboo)
Eri Yamanashi (Moon Flower)
Fumie Nuibe (Y.A.P. Ishigaki Production)
Fumika Tamura (Y.A.P. Ishigaki Production)
Harumi Okamoto (Bamboo)
Hiroki Fujita (Y.A.P. Ishigaki Production)
Hiroshi Gōroku (Ogura Kobo)
Hiroshi Sugano (Y.A.P. Ishigaki Production)
Hirotoshi Doi (Bamboo)
Izumi Hirabayashi (Bamboo)
Jun Kimura (Y.A.P. Ishigaki Production)
Kayo Kojio (Bamboo)
Kazuki Ikeda (Answer Studio)
Ken Nishimura (Y.A.P. Ishigaki Production)
Koji Nagasawa (Ogura Kobo)
Mika Nishimura (Ogura Kobo)
Nami Maniwa (Y.A.P. Ishigaki Production)
Riko Sudo (Ogura Kobo)
Roku Tōki (Bamboo)
Sadayuki Arai
Shōko Ochiai (Bamboo)
Takafumi Nishima
Takamasa Masuki (Bamboo)
Takayuki Nagashima (Bamboo)
Tomomi Nakajima (Bamboo)
Toshihide Kawana (Y.A.P. Ishigaki Production)
Tsukasa Kosakai (Bamboo)
Wakana Matsushita (Ogura Kobo)
Yoshinori Hishinuma
Color Check: Rika Kingetsu
Color design: Ritsuko Utagawa
Color Key:
Jinko Suzuki
Mizue Ueda
Ritsuko Kouchiyama
Yoko Suzuki
Yuki Atsumi
Digital Optical Recording: Noboru Nishio
Dolby Film Consultant:
Mikio Mori
Tsutomu Kawahigashi
Editing:
Hiromi Sasaki
Keiko Kadokawa
Megumi Uchida
Rie Matsubara
Takeshi Seyama
HD Color Correction: Mitsuhiro Shoji
HD Editing:
Junichi Arai
Masayasu Arimatsu
HD Editing Desk: Yoshito Ashino
In-Between Animation:
Aiko Funamichi (Pierrot Plus)
Akie Gōda (Studio L)
Akihiro Sueda (Noside)
Akiko Murayama (Production I.G)
Akina Yamada (Studio L)
Akira Hamaguchi (Studio Cockpit)
Asami Nakatani (Diomedea)
Asami Takano (OH! Production)
Asuka Kurokawa (Magic Bus)
Atsuko Morimoto (C-Station)
Aya Hanzawa (ufotable)
Ayu Tanaka (Anime R)
Ayumi Aizawa (Studio Ado)
Ayumi Maeda (Angle)
Eigo Nomura (Noside)
Emi Mori (Studio Cockpit)
Erika Okada (BONES)
Fūko Nishimura (Gainax)
Hideki Sakai (XEBEC)
Hiromi Masuko
Ikumi Oka
Iori Nonoshita (BONES)
Kanako Miura (Studio L)
Kaori Saito (Wish)
Kazuaki Tsuji (Studio Ado)
Kazue Yoshida
Kazune Sugano (Studio 4°C)
Keiko Mori (Gainax)
Keiko Oyama
Ken Ebe (Snow Light Staff)
Kenta Yokoya (BONES)
Mai Yoneyama (Gainax)
Mami Ishikawa (Snow Light Staff)
Mami Kuramoto (Wish)
Mami Nakazawa (Diomedea)
Masaaki Nibe (Diomedea)
Masaru Nakajima
Megumi Kanee (Studio L)
Megumi Sugawa (C-Station)
Miho Horiuchi (OH! Production)
Mika Kikuchi (Studio L)
Minako Sekihara (OH! Production)
Mineko Suzuki (Wish)
Mio Takahashi (Pierrot Plus)
Misato Furubayashi (Production I.G)
Miwa Tsurumi (C-Station)
Moe Tanaka (Studio 4°C)
Naho Seike (Production I.G)
Noriko Itō (Studio Cockpit) 
Nozomu Okada (Studio L)
Reiko Sunaga
Rie Ikegami (Angle)
Rina Kasuya (XEBEC)
Ryō Takanami (Studio L)
Ryūma Shirai (Studio L)
Saki Kawaguchi (ufotable)
Saki Shimoda (ufotable)
Saori Yoshida (Magic Bus)
Satoko Morishita (Anime R)
Seiji Nishida (Wish)
Setsuko Takenouchi
Seung Pil Jeong (ufotable)
Shizuka Fujisaki (ufotable)
Shōgo Nishi (Angle)
Shōta Sannomiya (Gainax)
Shūhei Handa (Gainax)
Shūkichi Nomiyama (Gainax)
Takahiro Nawa
Tomomi Morishita (Snow Light Staff)
Yōhei Yamamoto (Wish)
Yōko Shirai (XEBEC)
Yoshimi Kudō (Noside)
Youko Hayashi (Wish)
Yūichi Ichihashi (Studio L)
Yuka Shiojima (ufotable)
Yūki Nakano (Anime R)
Yukie Ōji (Pierrot Plus)
Yumiko Ōta (Magic Bus)
Yumiko Taguchi (Studio 4°C)
Yuri Tōse
Yūsa Masuda (Wish)
Yūsuke Suzuki (Wish)
Yūsuke Teraguchi (Studio Ado)
Yutaka Sugiura (Wish)
In-Between Check:
Akihisa Katō
Kaori Usui
Osamu Maruyama
Satsuki Oguri
Takahiro Nawa
Takashi Shinozuka
Key Animation:
Aki Nishizaki
Akihito Asai
Atsuo Tobe
Ayako Satō
Chizuru Miyawaki
Eiji Fukuyama
Genichirō Kondō
Haruo Sotozaki
Hiromi Suzuki
Hiromitsu Hagiwara
Hiroshi Konno
Hirotaka Nii
Hiroyoshi Iida
Hitomi Tsuruta
Kenichiro Ogata
Kentarō Tokiwa
Maki Kōno
Manami Hattori
Mariko Ishikawa
Masakazu Yamagishi
Masataka Akai
Mika Yamamoto
Noriko Takahashi
Raita Sunaga
Ryō Takahashi
Satomi Matsuura
Sayaka Ono
Seiko Asai
Shin Matsuo
Shinsuke Terasawa
Takashi Habe
Takashi Igari
Tatsuya Suzuki
Tomomi Ishikawa
Yōko Satō
Yoshiyuki Itō
Youhei Sasaki
Yousuke Kabashima
Yuka Hasegawa
Yukie Sakō
Paint:
Aiko Suzuki (Studio L)
Akane Yamazaki (D-Colors)
Ayako Saitō (Office fu-u)
Ayumi Yokoo (Studio L)
Chiharu Hashimoto (D-Colors)
Daiki Hayashi (Studio L)
Emi Chiba (ufotable)
Emi Miseki (Office fu-u)
Emiko Okui (Wish)
Eri Kitahara (Studio L)
Fumiko Nakata (ufotable)
Haremi Miyagawa (Arms)
Haruka Yoshida (Wish)
Hikaru Takigawa (Wish)
Hiroyasu Kanemitsu (Wish)
Hitomi Yamase (Wish)
Jun Ono (Studio L)
Junko Hakamada (Wish)
Junko Suzuki (Office fu-u)
Kaori Shimuta (Office fu-u)
Maki Kanemori (D-Colors)
Maki Kokubo (Studio L)
Makiko Hira (Studio L)
Makoto Tsumashika (Studio L)
Manami Sasa (Wish)
Marie Koga (Wish)
Masako Ogasawara (D-Colors)
Mayumi Oikawa (D-Colors)
Megumi Hayakawa (Office fu-u)
Mie Hasegawa (Wish)
Mika Matsuoka (ufotable)
Mikako Chizaki (ufotable)
Minori Nishida (D-Colors)
Miyuki Abe (Arms)
Miyuki Kusumoto (Office fu-u)
Nagisa Sunagawa (Studio L)
Naoko Sunahara (Wish)
Naoto Kondō (Studio L)
Nobuyuki Shimada (Office fu-u)
Ranko Kobayashi (D-Colors)
Reiko Nakanishi (Studio L)
Rie Iijima (Office fu-u)
Rika Kingetsu (Arms)
Risa Mimura (Studio L)
Ryōta Nakata (Arms)
Saeko Kushima (Wish)
Sakiko Takemura (Arms)
Satomi Yoshida (Studio L)
Satsuki Kamoi (D-Colors)
Sayaka Yamashita (Wish)
Shiho Okamiya (Wish)
Yoko Chiba (Wish)
Yōko Tomaru (Studio L)
Yukie Imamura (Studio L)
Yumi Fujiwara (Wish)
Photography:
Azusa Tamura
Haruhi Gotō
Kazumi Yokoo
Kenji Itō
Kenji Takahashi
Mari Gomyo
Megumi Fujisaka
Minoe Ōkubo
Noriyuki Murakami
Rie Yamazaki
Takashi Yanagida
Takeshi Katsurayama
Takumi Haneda
Wakana Moriya
Yoshihiro Tomita
Yōsuke Motoki
Youichi Hasegawa
Yui Tanaka
Yuki Hama
Yuki Teramoto
Yuuichirou Nagata
Planning:
Makoto Ōyoshi
Masayuki Ozaki
Planning Assistant:
Atsushi Nakasaki
Hisashi Sasaki
Kosuke Yahagi
Production Advancement:
Kika Tsukamoto (assistant)
Kōhei Ueda (assistant)
Kōsuke Kobashi (cooperation; Wish)
Masazumi Nakamura (cooperation; Studio L)
Shingo Kurihara
Yoshito Hayano
Production Committee:
Akiko Odawara (TV Tokyo)
Atsushi Higashiyama (Dentsu)
Ei Hayakawa (Dentsu)
Fumio Shimizu (Warner Brothers)
Hideto Azuma (Shueisha)
Hiroshi Hattori (Dentsu)
Kana Imaizumi (Sunrise)
Katsumi Mochizuki (Sunrise)
Kazuko Yamamoto (Aniplex)
Keisuke Furusawa (Bandai)
Kenichiro Ikeuchi (Sunrise)
Kumiko Katō (Aniplex)
Kunio Yamada (Warner Brothers)
Mika Minegishi (Warner Brothers)
Moe Sakai (Aniplex)
Nao Yoshida (TV Tokyo)
Naoki Sasada (Dentsu)
Naotake Furusato (Sunrise)
Nobuyuki Hosoya (TV Tokyo)
Shigeaki Oouchi (Shueisha)
Shikiko Kawauchi (Bandai)
Shinjiro Yokoyama (Dentsu)
Takahiro Koido (Sunrise)
Takayuki Mochihara (Warner Brothers)
Takeshi Ochi (Aniplex)
Toichiro Shiraishi (Dentsu)
Toshiyuki Kanezawa (Aniplex)
Yōko Okabayashi (TV Tokyo)
Yosuke Toba (Aniplex)
Yukio Kawasaki (TV Tokyo)
Production Desk: Susumu Miura
Publicity:
Fumiko Tsutsui
Mariko Aoki
Naoko Tsuruta
Natsumi Nagakabe
Takuro Owaki
Yasunori Naruse
Yuki Moroe
Yuki Shimada
Publicity Design:
Futoshi Kawano
Kazuo Mita
Setting Production: Takashi Maekawa
Sound Effects: Akiko Mutō (Sound Box)
Sound Mixing: Akira Noguchi (Sound Team Don Juan)
Special Effects: Yoshitaka Murakami
Supervision: Yōichi Fujita
Daisuke Sakaguchi as Shimura Shinpachi
Rie Kugimiya as Kagura
Tomokazu Sugita as Gintoki Sakata

Akira Ishida as Katsura Kotarou
Kazuya Nakai as Hijikata Toushirou
Keiko Nemoto as Murata Tetsuko
Kenichi Suzumura as Okita Sougo
Susumu Chiba as Kondou Isao
Takeharu Ōnishi as Murata Tetsuya
Takehito Koyasu as Takasugi Shinsuke
Yutaka Aoyama as Okada Nizou

Chafūrin as Takechi Henpeita
Fumihiko Tachiki as Taizo Hasegawa
Fumiko Orikasa as Kyubei Yagyu
Hōchū Ōtsuka as Abuto
Kōichi Sakaguchi as Prince Hata
Kōichi Yamadera as Yoshida Shouyou
Kōji Yusa as Ayumu Tojo
Norio Wakamoto as Matsudaira Kataguri Tora
Risa Hayamizu as Kijima Matako
Satoshi Hino as Kamui
Satsuki Yukino as Shimura Tae
Shinichirō Miki as Tatsuma Sakamoto
Sumi Shimamoto as Mitsuba Okita
Takumi Yamazaki as Kawakami Bansai
Whale as Otose
Yū Kobayashi as Ayame Sarutobi
Yuu Sugimoto as Catherine

Hiromu Miyazaki
Hironori Kondō
Kazuyuki Ishikawa
Kazuyuki Okitsu
Kenji Takahashi
Kentarō Tone
Kouzou Douzaka
Masahiro Okazaki
Shigeo Kiyama
Shūhei Takubo
Tsutomu Densaka
Japanese companies
English cast
English staff
ADR Director: Kyle Jones
ADR Script: Kyle Jones
Executive producer:
Eiichi Takahashi
John Ledford

Additional Translation: Dwayne Jones
Audio Engineer:
Brent Marshall
Cesar Inserny
Stanley Thomas
BD Authoring: David Williams
DVD Authoring: Neal Barnes
Graphics: Larry Koteff
Media Coordinator: Janice Williams
Menu Design: Larry Koteff
Packaging Design: Larry Koteff
Production Assistant:
E.W. Rector, III
Jessica Williams
Kayla King
Production manager: Joey Goubeaud
Sound Design & Mix: Christopher Bourque
Subtitle Script: Dwayne Jones
Subtitle Timing: Dwayne Jones
Technical Assistant: Michael Olesch
Chris Patton as Sakata Gintoki
Luci Christian as Kagura
Mark X Laskowski as Shinpachi Shimura

Andrew Love as
Kawakami Bansai
Taizo Hasegawa
Blake Shepard as Hijikata Toshiro
Brittney Karbowski as Tetsuko Murata
Carli Mosier as Kijima Matako
Christopher Ayres as
Hasegawa Taizo 
Sakamoto Tatsuma
Clint Bickham as
Okita Sogo
Yamazaki Sagaru
David Wald as
Kondo Isao
Murata Jinetsu
George Manley as Takeuchi Henpeita
Illich Guardiola as Kotaro Katsura
Jay Hickman as Nizo Okada
John Swasey as Tetsuya Murata
Kyle Jones as
Sadaharu
Shinsuke Takasugi
Luci Christian as Catherine
Shelley Calene-Black as Otose

Andrew Love as
Amanto
Elizabeth
Guard
Prince Hata
Ronin
Underling
Blake Shepard as
Amanto
Bystander D
Man B
Ronin
Tojyo Ayumu
Brittney Karbowski as Yagyu Kyubei
Carli Mosier as Sarutobi Ayame (Sacchan)
Christopher Ayres as
Amanto Captain
Attendant
Blacksmith
Kamui
Ner
Ronin
Underling
Watchmen
Clint Bickham as
Amanto
Ronin
David Wald as
Amanto
Bystander C
Ronin
Underling
War
Yoshida Shoyo
John Swasey as
Bystander A
Man A
Ronin
Underling
Kyle Jones as
Abuto
Amanto
Announcer
Blacksmith
Bystander B
Frog Alien
Man C
Matsudaira Katakuriko
Ronin
Rude Man
Underling
Mark X Laskowski as Ronin
Shelley Calene-Black as
Okita Mitsuba
Shimura Tae
English companies
Broadcaster: Neon Alley
Distributor:
Manga Entertainment (UK and Ireland)
Section23 Films
Internet Streaming: The Anime Network
Licensed by: Sentai Filmworks
Production: Seraphim Digital
Italian staff
Italian cast
Federico Viola as Gintoki Sakata
Jolanda Granato as Kagura
Mosè Singh as Shinpachi Shimura

Aldo Stella as Toshiro Murata
Edoardo Lomazzi as Kotaro Katsura
Emanuela Cardani as Tetsuko Murata
Matteo Brusamonti as Isao Kondo
Patrizio Prata as Toshiro Hijikata
Stefano Pozzi as Sogo Okita

Elisa Giorgio as Kyubei Yagyu
Elisabetta Cesone as Otose
Francesco Mei as Taizo Hasegawa
Gea Riva as Ayame Sarutobi
Giulia Maniglio as Tae Shimura
Massimo Di Benedetto as Ayumu Tojo
Paolo De Santis as Tatsuma Sakamoto
Riccardo Rovatti as Principe Hata
Ruggero Andreozzi as Shinsuke Takasugi
Italian companies
Company: Dynit
Dubbing Studio: Transperfect Italia
Internet Streaming: Amazon Prime Video
German staff
German cast
ADR Director: Kerstin Draeger
Jacob Weigert as Gintoki Sakata
Kaya Möller as Kagura
Tobias Diakow as Shinpachi Shimura

Achim Buch as Toushirou Hijikata
Asad Schwarz as Sougo Okita
Christian Rudolf as Taizou Hasegawa
Daniel Welbat as Bansai Kawakami
Josephine Schmidt as Sadaharu
Joshy Peters as Nizou Okada
Kerstin Draeger as Matako Kijima
Mark Seidenberg as Kotarou Katsura
Nicolas König as Isao Kondou
Oliver Böttcher as Shinsuke Takasugi
Sandra Maren Schneider as Tetsuko Murata
Timo Kinzel as Sagaru Yamazaki
Walter Wiegand as Elizabeth
Wolfgang Berger as Tetsuya Murata
Wolfgang Häntsch as Jintetsu Murata
Wolfgang Riehm as Henpeita Takechi

Angela Quast as Catherine
Arlette Stanschus as Tae Shimura
Frank Stieren as Abuto
Jennifer Böttcher as Kyuubei Yagyuu
Jenny Maria Meyer as Ayame Sarutobi
Katja Brügger as Otose
Knud Riepen as Ayumu Toujou
Markus Hanse as Prince Hata
Michael Bideller as Katakuriko Matsudaira
Nils Rieke as Kamui
Robert Levin as Shouyou Yoshida
German companies
Distributor: KSM
Dubbing: Digital Media Technologie GmbH
Tagalog staff
Tagalog cast
(none)
Alfred Labatos as Sakata Gintoki
Jenny Bituin as Kagura
Leslie Paraboles as Shimura Shinpachi

Allan Ortega as Yamazaki Sagaru
Hazel Hernan as
Catherine
Shimura Otae
Jenny Bituin as Yagyuu Kyuubei
John Maylas as Katsura Kotarou
Louie Paraboles as Hijikata Toushirou
Robert Brillantes as
Kondou Isao
Okita Sougo
Rowena Benavidez as
Ayano Terada (Otose)
Sarutobi Ayame (Sa-chan)

Robert Brillantes as Hasegawa Taizou (Madao)
Tagalog companies
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology