A Whisker Away (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Amor de gata (Spanish)
Loin de moi, près de toi (French)
Miyo: Un amore felino (Italian)
Nakitai Watashi wa Neko o Kaburu (Japanese)
Olhos de Gato (Portuguese)
泣きたい私は猫をかぶる (Japanese)
Plot Summary: Miyo "Muge" Sasaki is a peculiar second-year junior high student who has fallen in love with her classmate Kento Hinode. Muge resolutely pursues Kento every day, but he takes no notice of her. Nevertheless, while carrying a secret she can tell no one, Muge continues to pursue Kento. Muge discovers a magic mask that allows her to transform into a cat named Tarō. The magic lets Muge get close to Kento, but eventually it may also make her unable to transform back to a human.
User Ratings: 110 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 5 votes (sub:3, raw:1, dub:1)
 Excellent: 13 votes (sub:9, dub:3, others:1
1 Polish subtitled
)
 Very good: 44 votes (sub:31, dub:7, raw:2, edit.dub:1, others:3
2 Spanish subtitled
1 German dubbed
)
 Good: 35 votes (sub:23, dub:9, ?:1, others:2
2 Spanish subtitled
)
 Decent: 8 votes (sub:6, dub:1, raw:1)
 So-so: 3 votes (dub:2, sub:1)
 Not really good: 1 vote (sub:1)
 Weak: 1 vote (raw:1)
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 153 users, rank: #3891 (of 8480)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.582 (Very good−), std. dev.: 1.1629, rank: #1406 (of 8583)
Weighted mean: 7.537 (Very good−), rank: #1364 (of 8583) (seen all: 7.54)
Bayesian estimate: 7.533 (Very good−), rank: #1135 (of 6513)
Vintage: 2020-06-18
Premiere date:
2020-06-18 (Netflix - Worldwide)
Review:
A Whisker Away (Jun 25, 2020)
News: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese companies
3D Graphics: Chiptune
Animation Production: Studio Colorido
Color Inspection:
Stella Road
Studio Road
Color Specification:
Stella Road
Studio Road
Planning: Twin Engine
Production: Toho Animation
Japanese cast
Mirai Shida as Miyo Sasaki/Tarō
Natsuki Hanae as Kento Hinode

Ayako Kawasumi as Kaoru Mizutani
Daisuke Namikawa as Tomoya Sakaguchi
Hiroaki Ogi as Kusugi-sensei
Kensho Ono as Masamichi Isami
Kōichi Yamadera as Cat Storekeeper
Minako Kotobuki as Yoriko Fukase
Sayaka Ohara as Miki Saitō
Susumu Chiba as Yōji Sasaki

Emi Shinohara as Sachiko Hinode
Eri Kitamura as Kinako
Fukushi Ochiai as Hajime
Miyuki Sahaku as Mako Kirishima
Motomu Kiyokawa as Kenzo Hinode
Oolongta Yoshida as Sugita
Rei Sakuma as Tamaki
Rie Hikisaka as Shiori Mizoguchi
Rina Kitagawa as Yumi Hinode
Shinichiro Miki as Kakinuma
Wataru Komada as Shōta Bannai
Yuusuke Nagano as Ayumu Niibori
English staff
English cast
Dubbing Director: Megan Buchholz
Translation: Hana Hirose

Adapter: Robert Buchholz
Operation Manager: Reuben Lack
Production Supervision: Audre Pile
Project Manager: James Kim
Subtitle Translation: Zensho Yamamoto
Cherami Leigh as Miyo Sasaki/Tarō
Johnny Yong Bosch as Kento Hinode

Erika Harlacher as Yoriko Fukase
Griffin Burns as Masamichi Isami
Griffin Puatu as Tomoya Sakaguchi
Keith Silverstein as Cat Storekeeper
Laura Post as Kaoru Mizutani
Reba Buhr as Miki Saitō
Todd Haberkorn as Yōji Sasaki

Bryce Papenbrook as
Kakinuma
Shōta Bannai
Cindy Robinson as Yatagai
Cristina Vee as
Kinako
Yumi Hinode
Griffin Burns as
Utsumi
Yasuhara
Griffin Puatu as Ayumu Niibori
Kira Buckland as
Mizoguchi
Sachiko Hinode
Kirk Thornton as Kenzo Hinode
Laura Post as Matsushita
Reba Buhr as Tamaki
Robert Buchholz as
Hajime
Mr. Kusonoki
Todd Haberkorn as
Motomiya
Sugita

English companies
Internet Streaming: Netflix
Production: SDI Media
French staff
French cast
Dubbing Director: Karl-Line Heller

Adaptation: Audrey Péon
Alice Orsat as Miyo

Bruno Magne as Vendeur de masques
Clara Soares as Yoriko
Marie Chevalot as Kinako
Mathieu Buscatto as Chat kimono rouge
Philippa Roche as Kaoru
Taric Mehani as Yoji
Thomas Sagols as Bannai
Tom Trouffier as Isami
Zina Khakhoulia as Yumi
French companies
Dubbing: SDI Media
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director: Alejandro Martinez (Spain dub)
Translation: Óscar López (Spain dub)

Subtitle Translation: Beatriz Egocheaga (Netflix; Spain)
Elena Jiménez as Miyo Sasaki/Taro (Spain dub)
Jon Samaniego as Kento Hinode (Spain dub)

Alejandro Martinez as Yoji Sasaki (Spain dub)
Antonio Cremades as Tomoya Sakaguchi (Spain dub)
Blanca Arroyo as Yoriko Fukase (Spain dub)
Javier Balas as Masamichi Isami (Spain dub)
Juan Antonio Arroyo as Cat Storekeeper (Spain dub)
Violeta Arroyo as Kaoru Mizutani (Spain dub)

Carlos Sánchez Salinero as Kusunoki (Spain dub)
Carmen Podio as Kinako (Spain dub)
Fernando Elegido as Hajime (Spain dub)
Jara Luna as Yumi (Spain dub)
Juan Enrique Palacios Fernández as Shota Bannai (Spain dub)
Luis Miguel Cajal as Hajime Niibori (Spain dub)
María del Mar Jorcano as Sachiko Hinode (Spain dub)
Mercedes Cepeda as Tamaki (Spain dub)
Miguel Ángel Muro as Kenzo Hinode (Spain dub)
Rafael Alonso Naranjo Jr. as Kakinuma (Spain dub)
Spanish companies
Dubbing Studio: SDI Media Spain
Internet Streaming: Netflix
Italian staff
Italian cast
(none)
Andrea Oldani as Kento Hinode
Martina Tamburello as Miyo Sasaki / Tarou

Dario Sansalone as Masamichi Isami
Diego Baldoin as Yoji Sasaki
Elisa Giorgio as Yoriko Fukase
Elisabetta Spinelli as Miki Saito
Jolanda Granato as Kaoru Mizutani
Luca Bottale as Kusugi
Marco Balbi as Cat Storekeeper
Mattia Bressan as Tomoya Sakaguchi

Alessandro Pili as Ayumu Niibori
Francesca Perilli as Kinako
Jacopo Calatroni as Shouta Bannai
Katia Sorrentino as Yumi Hinode
Luisa Ziliotto as Sachiko Hinode
Mario Scarabelli as Kenzou Hinode
Italian companies
(none)
German staff
German cast
(none)
Lara Wurmer as Miyo Sasaki/Tarou
Mio Lechenmayr as Kento Hinode

Alexander Wohnhaas as Cat Storekeeper
Laurin Lechenmayr as Masamichi Isami
Leslie-Vanessa Lill as Yoriko Fukase
René Oltmanns as Mr. Kusugi

Angelina Markiefka as Kinako
Anke Korte as Sachiko Hinode
Anke Kortemeier as Kaoru Mizutani
Arne Hörmann as Tomoya Sakaguchi
Benedikt Gutjan as
Kakinuma
Youji Sasaki
Carin Tietze as Tamaki
Eleni Möller as Matsushita
Hans-Georg Panczak as Kenzou Hinode
Janina Dietz as Miki Saitou
Johannes Wolko as Makoto Motomiya
Julia Bautz as Shiori Mizoguchi
Leonard Rosemann as Ayumu Niibori
Max Schira as Shouta Bannai
Thomas Albus as Sugita
Zina Laus as Yumi Hinode
German companies
(none)
Portuguese staff
Portuguese cast
Translation: Gabriela de Queiroz

Subtitling: Alysson Navarro
Ricardo Rossato as Cat storekeeper

Alexandre Maguolo as
Cat E
Kusunoki
Alfredo Martins as
Cat A
Kenzo Hinode
Aline Ghezzi as Cat D
Amanda Manso as
Mizoguchi
Student D
Karen Nunes as
Matsushita
Student C
Leonardo Rabelo as Cat C
Leonardo Santhos as Cat 2
Manuela Mota as Girl A
Naiaama Belle as
Girl B
Student B
Yumi Hinode
Nando Sierpe as
Cat 1
Utsumi
Yasuhara
Raquel Masuet as
Cat G
Student A
Yatagai
Ricardo Telles as Cat B
Yuri Tupper as
Cat I
Motomiya

Portuguese companies
ADR Production: SDI Media

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology