×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Magilumiere Magical Girls Inc. (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Kabushikigaisha Magilumière (Japanese)
Magilumiere Co. Ltd.
Magilumiere Inc.: Magiczne Dziewczyny (Polish)
Magilumiere: Companhia das Garotas Mágicas (Portuguese)
株式会社マジルミエ (Japanese)
Themes: magical girl
Plot Summary: “Magical Girl”— A profession that undertakes the work of exterminating a kind of natural disaster called “Kaii.” Kana Sakuragi, a female college student who struggles with job hunting, is picked up by a magical girl startup company and… (from manga)
Watch Magilumiere Magical Girls Inc. on:
User Ratings: 42 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 1 vote (sub:1)
 Excellent: 4 votes (sub:2, dub:1, raw:1)
 Very good: 10 votes (sub:9, dub:1)
 Good: 16 votes (sub:13, dub:1, others:2
1 Portuguese subtitled
1 Russian subtitled
)
 Decent: 3 votes (sub:3)
 So-so: 5 votes (sub:5)
 Not really good: 3 votes (sub:2, dub:1)
 Weak: -
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 147 users, rank: #4603 (of 10004)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.976 (Good), std. dev.: 1.4224, rank: #4221 (of 10159)
Weighted mean: 7.004 (Good), rank: #3655 (of 10159) (seen all: 7.14 / won't finish: 5.35)
Bayesian estimate: 7.115 (Good), rank: #2995 (of 7673)
Vintage: 2024-10-04
Opening Theme:
"Made to Order" (Order Made; オーダーメイド) by Mafumafu (まふまふ) (eps 1-11)
Ending Theme:
"Workout" (ワークアウト) by syudou
Official website:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Masahiro Hiraoka (Moe)
Series Composition: Shingo Nagai
Script:
Shingo Nagai (eps 1-4)
Storyboard:
Akira Naito (eps 2, 5, 8)
Hiroshi Ikehata (ep 4)
Junichi Sakata (eps 3, 9)
Kōichi Ōhata (ep 12)
Kōichi Takada (ep 11)
Masahiro Hiraoka (OP; eps 1-12)
Shūji Miyazaki (ep 10)
Teru Ishii (ep 6)
Yōhei Suzuki (ep 7)
Yoshikazu Miyao (eps 3-8)
Yoshitomo Yonetani (ED)
Episode Director:
Fumihiro Ueno (eps 3, 9)
Harume Kosaka (henshin; ep 2)
Kazuma Komatsu (ep 4)
Kouzou Kaihou (eps 7, 12)
Makoto Sokuza (ep 5)
Masahiro Hiraoka (ep 1)
Nana Fujiwara (eps 2, 8)
Shūji Miyazaki (ep 10)
Teru Ishii (ep 6)
Yoshihide Kuriyama (henshin; ep 2)
Original creator:
Sekka Iwata
Yū Aoki
Character Design:
Hidehiro Asama
Masahiro Fujii
Art Director:
Kenta Ōshima
Miho Seri
Chief Animation Director:
Ga Young Park (Studio Jemi; ep 4)
Masahiro Hiraoka (henshin; ep 2)
Animation Director:
Atsushi Aono (ep 2)
Eun Soo Oh (ep 7)
Eunyoung Choi (ep 11)
Fuyumi Toriyama (eps 3, 9)
Hee Jung Kim (ep 7)
Hiroko Shigekuni (ep 1)
Hoang My Linh Dang (ep 4)
Hyeok Jun Yoon (ep 4)
Hyo Jung An (GIGA PRO; ep 5)
Hyun-un Min (ep 5)
Isamu Utsuki (ep 9)
Ji Eun Kim (PHIL production; ep 12)
Jung Rim Kim (ep 11)
Kaori Yokoe (Susukino Animation; ep 12)
Katsuji Matsumoto (eps 3, 9)
Kazuyuki Ikai (ep 6)
Kiyoshi Matsushita (eps 3, 9)
Konomi Sakurai (ep 6)
Kwang Woo Kim (ep 4)
Liang Chen (ep 6)
Mi Na Won (PHIL production; ep 12)
Mika Takahashi (ep 5)
Mikiko Inoue (OP; Koshigaya/Kana/Lily/Akane Transformation Bank Animation; eps 1, 3-4, 12)
Mikio Shiba (ep 4)
Nao Takano (ep 4)
Ryūtarō Yamada (Susukino Animation; ep 12)
Saori Hosoda (ep 1)
Soon-Ok Park (PHIL production; eps 11-12)
Takayoshi Hayashi (ep 4)
Thi Thu Trang Nguyen (ep 4)
Wei Qing Wang (ep 4)
Won Ha Cho (PHIL production; ep 12)
Xu Long Wei (ep 6)
Xue Yu Liao (ep 6)
Yasuyuki Noda (ED; Lily/Akane Transformation Bank Animation)
Yong Xu Feng (ep 6)
Yoshikatsu Inoue (Susukino Animation; eps 5, 8, 12)
Yūji Miyashita (henshin; ep 2)
Yuka Kuroda (ep 4)
Sound Director: Masafumi Mima
Cgi Director: Yukitoshi Takigawa
Director of Photography: Kōichi Gonda
2nd Key Animation:
Akihiro Ueho (J.C. Staff Animation Dept.; eps 2, 5)
Aoi Shimizu (Gift-o'-Animation; ep 4)
Arata Hirayama (Jumondo; ep 2)
Aya Tsuruta (J.C. Staff Animation Dept.; eps 2, 5, 8)
Byong Gong Jeon (ep 11)
Chang Seol Kim (J.C. Staff Animation Dept.; eps 2, 5, 8)
Chiho Onoue (Imagica Infos; OP)
Chu Lian Wai (Jumondo; ep 2)
Eun Seo Do (ep 7)
Feng Yu Chen (Jumondo; ep 2)
Fū Yamada (J.C. Staff Animation Dept.; ep 5)
Goichi Itō (D-6; eps 5, 10, 12)
Haruka Tsubata (J.C. Staff Animation Dept.; ep 2)
Hinata Ōe (Studio Kagayaki; ep 12)
Hiroki Ishida (J.C. Staff Animation Dept.; ep 2)
Honami Saitō (Gift-o'-Animation; ep 4)
Hyo Jung Kim (ep 7)
In Chul Hwang (GIGA PRO; ep 5)
In Sub Choi (ep 7)
Jae Hee Shin (ep 7)
Jae Hoon Choi (GIGA PRO; ep 5)
Jae Un Bae (ep 11)
Kanae Hamada (Gift-o'-Animation; ep 4)
Kaori Takahashi (J.C. Staff Animation Dept.; eps 2, 5)
Kazuki Kobayashi (Gift-o'-Animation; ep 12)
Kazuya Kitano (ep 10)
Kiyoshi Nakagawa (Jumondo; ep 2)
Kōki Harajiri (J.C. Staff Animation Dept.; ep 2)
Kōsuke Igarashi (Jumondo; ep 2)
Ling Shi Sheng (D-6; eps 10, 12)
Machiko Ōgane (J.C. Staff Animation Dept.; eps 2, 5)
Mao Zhuo Zeng (D-6; eps 5, 10, 12)
Masumi Kinoshita (Gift-o'-Animation; eps 4, 12)
Mayu Nakamura (Kinema Citrus; ep 4)
Midori Yoshii (ep 10)
Min Hyeok Jo (ep 7)
Min Ji Lim (ep 11)
Myung-Hee Youn (ep 7)
Nanami Nishioka (J.C. Staff Animation Dept.; ep 5)
Qi Kun Wang (Jumondo; ep 2)
Ran Young Kim (ep 11)
Reo Ōgaito (J.C. Staff Animation Dept.; eps 2, 5, 8)
Rikū Sugiura (J.C. Staff Animation Dept.; ep 2)
Sachika Shimizu (J.C. Staff Animation Dept.; eps 2, 5)
Sayaka Kobayashi (J.C. Staff Animation Dept.; eps 2, 5, 8)
Seon A Kim (ep 11)
Seong Eun Jeong (ep 7)
Shinobu Hachimae (Gift-o'-Animation; ep 4)
Shiomi Yano (ep 4)
So Yeon Kim (GIGA PRO; ep 5)
Suzuna Kusumoto (Gift-o'-Animation; ep 4)
Taisei Wakui (Gift-o'-Animation; eps 4, 11)
Tani Chiba (Gift-o'-Animation; ep 12)
Tarō Shirai (Jumondo; ep 2)
Tatsuro Endō (J.C. Staff Animation Dept.; eps 2, 5)
Teru Takekoshi (Studio Kagayaki; ep 12)
Tetsuya Yoshimoto (ep 1)
Xian Zhi Ye (ep 6)
Xin Cheng Yu (D-6; eps 5, 10, 12)
Ye Ho Lee (ep 7)
Yi Wei Shi (Jumondo; ep 2)
Yū Shirakawa (D-6; eps 5, 10, 12)
Yu-Jung Kim (ep 7)
Yuka Natsubori (Gift-o'-Animation; ep 4)
Yuki Minakami (Gift-o'-Animation; ep 4)
Yun Young Jang (PHIL production; ep 12)
3D Art Director: Kanae Ueki
Animation producer:
Atsushi Fujishiro (J.C. STAFF)
Shūhei Sakuma (MOE)
Background Art:
Ai Matsuo (eps 1-3, 5-12)
Akemi Fujii (eps 6, 10-112)
Alaskas Tomatoez (Creative Freaks; ep 5)
Anna Hashimoto (Creative Freaks; ep 11)
Aoi Hasebe (eps 1-6, 8-12)
Arei Saiga (eps 5-7)
Atsuko Watanabe (J.C. Staff Art Dept.; ep 4)
Auttapon Boonsmai (Creative Freaks; ep 9)
Bach Viet (Creative Freaks; eps 8-9)
Dat Mai (Creative Freaks; eps 8-9)
Denta Sulistyo (Creative Freaks; ep 5)
Eko Arma (Creative Freaks; ep 5)
Eri Sodeyama (Creative Freaks; 7 episodes
eps 4-5, 7-9, 11-12
)

Hang Thanh (Creative Freaks; 6 episodes
eps 4-5, 7, 9, 11-12
)

Haruka Taira (9 episodes
eps 1-2, 5-6, 8-12
)

Hoang Ngoc (Creative Freaks; eps 8-9)
Huyen Ngoc (Creative Freaks; 6 episodes
eps 4-5, 7, 9, 11-12
)

Irfan Ramadhan (Creative Freaks; ep 5)
Kazuto Mori (J.C. Staff Art Dept.; ep 4)
Kenta Ōshima (Lily Transformation Bank Animation)
M.fadillah Rizky (Creative Freaks; ep 5)
Masaru Amamizu (eps 1-6, 8-12)
Mayu Hirata (J.C. Staff Art Dept.; ED; eps 4, 6-7)
Miho Seri (Lily Transformation Bank Animation)
Miho Tsukada (J.C. Staff Art Dept.; ep 7)
Natalia Komleva (7 episodes
eps 2, 5-6, 9-12
)

Nattapon Thanabanditwon (Creative Freaks; eps 9, 11)
Palin Thongsanthin (Creative Freaks; eps 9, 11)
Pichet Chaiyarin (Creative Freaks; eps 9, 11)
Punyavee Sitilertpisan (Creative Freaks; ep 11)
Rungrat Khankaew (Creative Freaks; ep 5)
Sakura Murakami (J.C. Staff Art Dept.; eps 4, 7)
Supakorn Kunpratum (Creative Freaks; ep 11)
Teruhiko Niita (J.C. Staff Art Dept.; ED; eps 6-7)
Thanh Ngoc (Creative Freaks; eps 5, 8-9)
Thao Thanh (Creative Freaks; eps 11-12)
Theeranan Taejaroenkul (Creative Freaks; ep 11)
Tra Huong (Creative Freaks; ep 5)
Trang Thuy (Creative Freaks; 6 episodes
eps 4-5, 7, 9, 11-12
)

Truc Thanh (Creative Freaks; 6 episodes
eps 4-5, 7, 9, 11-12
)

Watchara Horthong (Creative Freaks; eps 9, 11)
Yosanann Rujichayakhun (Creative Freaks; ep 11)
Yoshinori Hirose (J.C. Staff Art Dept.; ep 4)
Background Assistance:
Mayu Hirata (J.C. Staff Art Dept.; ep 3)
Yoshinori Hirose (J.C. Staff Art Dept.; ep 3)
Color Coordination:
Asuka Hino (J.C. Staff; ep 2)
Kazuki Kotani (OP; Lily/Akane Transformation Bank Animation)
Kazuyuki Tokae (Triple A; eps 10-12)
Koi Irie (Kana Transformation Bank Animation)
Kyōsuke Ishikawa (ED)
Makoto Iguchi (ep 11)
Naomichi Hata (ep 6)
Satoshi Inoue (eps 3, 9)
Sook Ja Jeon (ep 7)
Takao Kanakubo (Triple A; eps 5, 12)
Yasuko Katayama (ep 1)
Yuka Watanabe (ep 4)
Yukiko Totsuka (Triple A; eps 11-12)
Color design: Kazuki Kotani
Digital Check:
Arjuna Satria Sakalingga (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Ik Jun Choi (PHIL production; ep 12)
Kouki Ikeda (Tsumugi Akita Anime Lab; ep 1)
Mazuki Yamauchi (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana/Lily Transformation Bank Animation; 8 episodes
eps 1, 3-6, 8-10
)

Mugen Narita (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana/Lily Transformation Bank Animation; 7 episodes
eps 1, 3-4, 6, 8-10
)

Nami Miyazaki (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana/Lily Transformation Bank Animation; 6 episodes
eps 1, 3-4, 6, 9-10
)

Naru Nishikōri (Tsumugi Akita Anime Lab; Lily Transformation Bank Animation; 4 episodes
eps 3, 6, 10, 12
)

Nathan (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Nugra (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Rina Saitō (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana/Lily Transformation Bank Animation; 7 episodes
eps 1, 3, 6, 8-10, 12
)

Shō Chikaraishi (Tsumugi Akita Anime Lab; ep 1)
Tsukasa Sakurai (Tsumugi Akita Anime Lab; Lily Transformation Bank Animation; ep 6)
Tyas Herlinda (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Xiang Xin Liu (Triple A; ep 12)
Yūka Katō (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana Transformation Bank Animation; 8 episodes
eps 1, 3-4, 6-10
)

Yuki Satō (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana/Lily Transformation Bank Animation; eps 1, 3, 6-9)
Digital In-between Animation:
Ahmad (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Arjuna Satria Sakalingga (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Ayao Watanabe (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana/Lily Transformation Bank Animation; eps 1, 3-6)
Chantu (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Daisuke Kumamaru (eps 3, 9)
Etsuyo Satō (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana/Lily Transformation Bank Animation; 7 episodes
eps 1, 3-4, 6, 8-10
)

Fei Hidayatullah (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Fino (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Goichi Itō (D-6; eps 6, 8-9, 11)
Hiroki Kamiyama (Lily Transformation Bank Animation; eps 1, 4-6)
Immanuel (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Imron (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Jun Shibata (Tsumugi Akita Anime Lab; ep 1)
Kana Narita (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana/Lily Transformation Bank Animation; 9 episodes
eps 1, 3-8, 10, 12
)

Kanta Sugiura (Ego One; ep 6)
Keita Yoshida (Ego One; ep 6)
Ling Shi Sheng (D-6; eps 6, 8-9, 11)
Mao Zhuo Zeng (D-6; eps 6-9, 11)
Maula (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Mikiko Inoue (eps 5-11)
Nathan (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Nugra (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Oktaviano (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Pturr99 (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
RAN (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Reina Itō (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana/Lily Transformation Bank Animation; eps 1, 3-10)
Rifki (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Rizki (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Shiiran (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Shō Matsuo (Lily/Akane Transformation Bank Animation; eps 10-12)
Tyas Herlinda (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Xin Cheng Yu (D-6; eps 6, 8-9, 11)
Yū Shirakawa (D-6; eps 6-9, 11)
Yūichirō Kimura (Ego One; ep 6)
Yūko Katō (Akane Transformation Bank Animation; eps 1, 4-12)
Zazuzizey (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Digital In-Between Check:
Daisuke Kumamaru (eps 3, 9)
Kouji Ukawa (J.C. Staff Animation Dept.; ED; ep 2)
Rina Takizawa (J.C. Staff Animation Dept.; ED; ep 2)
Ryo Naitou (J.C. Staff Animation Dept.; ED; ep 2)
Sayako Matsuzaki (J.C. Staff Animation Dept.; ED)
Digital Paint:
Ahmad (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Arjuna Satria Sakalingga (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Ayao Watanabe (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana/Lily Transformation Bank Animation; eps 1, 3-6)
Chantu (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Daisuke Kumamaru (eps 3, 9)
Etsuyo Satō (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana/Lily Transformation Bank Animation; 7 episodes
eps 1, 3-4, 6, 8-10
)

Fei Hidayatullah (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Fino (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Goichi Itō (D-6; eps 6, 8-9, 11)
Hiroki Kamiyama (Lily Transformation Bank Animation; eps 1, 4-6)
Immanuel (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Imron (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Jun Shibata (Tsumugi Akita Anime Lab; ep 1)
Kana Narita (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana/Lily Transformation Bank Animation; 9 episodes
eps 1, 3-8, 10, 12
)

Kanta Sugiura (Ego One; ep 6)
Keita Yoshida (Ego One; ep 6)
Ling Shi Sheng (D-6; eps 6, 8-9, 11)
Mao Zhuo Zeng (D-6; eps 6-9, 11)
Maula (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Mikiko Inoue (eps 5-11)
Nathan (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Nugra (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Oktaviano (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Pturr99 (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
RAN (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Reina Itō (Tsumugi Akita Anime Lab; Kana/Lily Transformation Bank Animation; eps 1, 3-10)
Rifki (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Rizki (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Shiiran (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Shō Matsuo (Lily/Akane Transformation Bank Animation; eps 10-12)
Tyas Herlinda (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Xin Cheng Yu (D-6; eps 6, 8-9, 11)
Yū Shirakawa (D-6; eps 6-9, 11)
Yūichirō Kimura (Ego One; ep 6)
Yūko Katō (Akane Transformation Bank Animation; eps 1, 4-12)
Zazuzizey (PT.Kreasi Studio Ubud; ep 12)
Editing: Kentarō Tsubone (REAL-T)
In-Between Animation:
Ai Ling Wang (Tuling Dongman Animation Production; ep 11)
Akira Hatomi (Gift-o'-Animation; ep 4)
Akira Nakayama (Studio Kagayaki; ep 12)
Aoi Higuchi (Kinema Citrus; ep 4)
Atsuno Sugawara (Kinema Citrus; ep 4)
Chie Izumi (Kinema Citrus; ep 4)
Do Hee Na (ep 7)
Eun Hee Kim (ep 11)
Ha Bin Park (ep 7)
Hao Chen (Tuling Dongman Animation Production; ep 11)
He Qin Wang (Tuling Dongman Animation Production; ep 11)
Hee Young Lee (ep 7)
Hyun-Jung Lee (ep 7)
Ito Kurogaya (Gift-o'-Animation; ep 4)
Ju Hyeon Kim (ep 7)
Kazu Kobayashi (Gift-o'-Animation; ep 4)
Kazuya Nokuo (Gift-o'-Animation; ep 4)
Keito Suzuki (Gift-o'-Animation; ep 4)
Mai Iwata (Kinema Citrus; ep 4)
Manami Hirata (Studio Kagayaki; ep 12)
Matsuri Hayama (Gift-o'-Animation; ep 4)
Min Yeong Jang (ep 7)
Miyū Hayase (Kinema Citrus; ep 4)
Mizuki Hori (Gift-o'-Animation; ep 4)
Moe Muta (J.C. Staff Animation Dept.; ED)
Moeno Igawa (Gift-o'-Animation; ep 4)
Mun Sook Kim (ep 11)
Rie Chae (ep 7)
Se Won Kim (ep 7)
Seo Hyeon Back (ep 7)
Su Jeong Mun (ep 11)
Tani Chiba (Gift-o'-Animation; ep 4)
Tetsuya Ueshima (Big Owl; ep 12)
Xiao Hang Li (Tuling Dongman Animation Production; ep 11)
Yasuhiro Shirakawa (Kinema Citrus; ep 4)
Yasuko Tada (Gift-o'-Animation; ep 4)
Ying Shu Jun (Kinema Citrus; ep 4)
Yu-Jung Kim (ep 7)
Yuka Kokubun (Gift-o'-Animation; ep 4)
Yumi Kawasaki (Gift-o'-Animation; ep 4)
Yun Hee Cho (ep 7)
Yūtarō Takahashi (Kinema Citrus; ep 4)
In-between Animation Manager: Miyu Inoue (ep 4)
In-Between Check:
Atsuno Sugawara (ep 4)
Da Hye Jeong (ep 7)
Daisuke Mizuguchi (OP)
Eri Uchiyama (J.C. Staff Animation Dept.; ep 2)
Jee Hyun Kim (ep 7)
Su Hyun Kim (STUDIO JEMI; ep 4)
Takako Kōno (J.C. Staff Animation Dept.; ED)
Taku Tonaruto (ep 6)
Ying Xue Jin (ep 7)
Yun-hui Choe (ep 11)
Key Animation:
Akari Kawamura (J.C. Staff Animation Dept.; ED)
Akiho Matsui (Gift-o'-Animation; ep 4)
Aoi Sugō (J.C. Staff Animation Dept.; eps 8, 10)
Aone Uchida (Gift-o'-Animation; ep 4)
Ayaka Tanaka (J.C. Staff Animation Dept.; ep 5)
Ayako Satō (OP)
Ayumi Shimotsu (J.C. Staff Animation Dept.; ED; ep 5)
Bok Jin Kim (GIGA PRO; ep 5)
Bum Ho Jang (PHIL production; ep 12)
Chang Ye (Kamiiru Animation Studio; ep 1)
Chen Ding (Animore; ep 1)
Chen Chen Li (Kamiiru Animation Studio; ep 1)
Chihiro Takahashi (ep 4)
Chikage Maeda (Kinema Citrus; ep 4)
Dai Nishino (ep 6)
Dai Niao Dai (Shanghai Phantom; Koshigaya Transformation Bank Animation)
Daisuke Kumamaru (ep 9)
Eiji Tamari (eps 3, 10)
Erisa Tomita (ep 1)
Franziska van Wulfen (ep 4)
Fū Yamada (J.C. Staff Animation Dept.; ep 8)
Fuyumi Toriyama (eps 3, 9)
Gao Ban Mao (Kamiiru Animation Studio; ep 1)
Haruka Tsubata (J.C. Staff Animation Dept.; eps 5, 10)
Haruna Hashimoto (Imagica Infos; OP)
Hideo Amemiya (eps 2, 8)
Hiroki Ishida (J.C. Staff Animation Dept.; ED; ep 8)
Hiromi Ogata (ED)
Hiroshi Yamashita (ep 5)
Hiroyoshi Iida (ep 2)
Hiroyuki Shimizu (ep 10)
Hisao Muramatsu (ep 2)
Honami Saitō (Gift-o'-Animation; ep 4)
Hong Yu Zhu (Kamiiru Animation Studio; ep 1)
Hyung-Il Kim (ep 7)
Ikuo Geso (Koshigaya Transformation Bank Animation)
Il Kim (ep 11)
Isamu Utsuki (ep 9)
Jae-Ik Shin (ep 7)
Jia Yi Bao (Studio Tokoro; ep 1)
Jian Zhou (Animore; ep 1)
Jin-Hee Kim (PHIL production; ep 12)
Jing Jing Wu (Studio Tokoro; ep 1)
Jun Jie Zhou (Kamiiru Animation Studio; ep 1)
Jung Hee Yun (ep 11)
Jung Ho Kim (GIGA PRO; ep 5)
Kanade Koide (ep 10)
Kaoru Wada (ep 1)
Katsuji Matsumoto (ep 3)
Kazuhiko Ishii (ep 6)
Kazumasa Shimoe (J.C. Staff Animation Dept.; ED)
Kazunori Ozawa (Lily/Akane Transformation Bank Animation)
Kazuyuki Kuroiwa (ep 4)
Ke Xin Yang (Shanghai Phantom; ep 1)
Kiyoshi Matsushita (eps 3, 9)
Kyōka Sakonjū (Kinema Citrus; ep 4)
Luo Bing Chen (Kamiiru Animation Studio; ep 1)
Makoto Ogiwara (ep 4)
Mana Kudō (Gift-o'-Animation; ep 4)
Marina Kobayashi (ep 1)
Masaaki Yamamoto (J.C. Staff Animation Dept.; ED)
Masahiko Maruyama (ep 4)
Masumi Kinoshita (Gift-o'-Animation; ep 4)
Matsuwo (eps 1, 6)
Mayumi Yamamoto (ep 6)
Mei Zi Wu (J.C. Staff Animation Dept.; ED; ep 10)
Mi Na Won (PHIL production; ep 12)
Miharu Ōkishi (Gift-o'-Animation; ep 4)
Mika Sakai (OP)
Mika Takahashi (J.C. Staff Animation Dept.; ED)
Mio Kawashima (J.C. Staff Animation Dept.; ep 5)
Mizuki Nakane (ep 1)
Moeno Watanabe (Gift-o'-Animation; ep 4)
Naoto Yoshida (ep 2)
Noboru Kawamori (ep 2)
Noriko Ōnishi (eps 2, 5)
Qi Wan (Kamiiru Animation Studio; ep 1)
Riko Fujimaki (J.C. Staff Animation Dept.; ep 5)
Riri Honma (Kinema Citrus; ep 4)
Rumi Takahashi (Gift-o'-Animation; ep 4)
Ryō Uehara (Colored Pencil Animation Japan Co.,Ltd; ep 1)
Ryōma Hasegawa (eps 1, 6)
Saaya Niwa (J.C. Staff Animation Dept.; eps 5, 8, 10)
Saiji Kawanishi (ep 8)
Saori Hosoda (ep 1)
Satoshi Sakai (OP)
Se Jin Kim (PHIL production; ep 12)
Seiya Ishida (ep 4)
Seon Gyeong Park (ep 11)
Setsuko Unno (eps 2, 10)
Shigeki Satō (ep 6)
Shinsuke Kasahara (ep 2)
Shintaro Tsubota (eps 2, 8)
Shōgo Morishita (ep 10)
Shōta Minami (J.C. Staff Animation Dept.; ED; 5 episodes
eps 2, 5, 8, 10, 12
)

Souki Okada (J.C. Staff Animation Dept.; eps 8, 12)
Su Jin Oh (ep 7)
Takeshi Miyamoto (ep 1)
Tatsuya Ikeda (ep 4)
Tetsuya Sakamoto (J.C. Staff Animation Dept.; ep 12)
Tianyu Xu (Shanghai Phantom; ep 1)
Ting Ting Chen (Shanghai Phantom; ep 1)
Tomoko Shimizu (ep 10)
Toshiyuki Yoshioka (ep 1)
Wakana Yamaguchi (J.C. Staff Animation Dept.; eps 10, 12)
Wen Long Li (Studio Tokoro; ep 1)
Wen Ying Xia Ou (Kamiiru Animation Studio; ep 1)
Xi Feng Yu (Animore; ep 1)
Xiao Jing Song (Shanghai Phantom; ep 1)
Xiao Shan Xu (Animore; ep 1)
Xing Bang Qi (Kamiiru Animation Studio; ep 1)
Ya Qi Chen (Colored Pencil Animation Japan Co.,Ltd; ep 1)
Yasuhiro Fujita (ep 1)
Yasunori Yamaguchi (ep 4)
Yasuto Nakagawa (Studio Kagayaki; ep 12)
Yeong-Hun Han (PHIL production; ep 12)
Yi Chen Ding (Kamiiru Animation Studio; ep 1)
Yi Feng Huang (Shanghai Phantom; Koshigaya Transformation Bank Animation)
Yi Ji Wang (Shanghai Phantom; ep 1)
Yi Ming Sun (Studio Tokoro; ep 1)
Yi Zhu Gao (Tuling Dongman Animation Production; ep 11)
Yong Sang Kwon (GIGA PRO; ep 5)
Yoon-Joung Kim (ep 7)
Young Chan Kim (ep 7)
Yu Xu (Studio Tokoro; ep 1) 
Yūji Miyashita (Kana Transformation Bank Animation)
Yuka Kuroda (ep 4)
Yuki Minakami (Gift-o'-Animation; ep 4)
Yukinori Kuwabara (ep 4)
Yun Bae Kim (PHIL production; ep 12)
Yuriko Maeda (J.C. Staff Animation Dept.; ED)
Yūta Masaki (OP)
Yūta Nakamura (ep 5)
Zhao Wei Weng (Shanghai Phantom; Koshigaya Transformation Bank Animation)
Zhi Hui Jiang (Animore; ep 1)
Zhu Lian Xu (Animore; ep 1)
Monitor Graphics: Misaki Kondō (Capsule; eps 1-4)
Music Production Cooperation: Fumiya Hayashi (VERYGOO)
Official Site Production:
Rentarō Etō
Yūya Nagai
Online Editor:
Haruka Yasumoto (qooop; ep 6)
Kazuki Kiyohara (qooop; ep 1)
Natsuki Kinoshita (qooop; ep 11)
Shingo Ishikawa (qooop; eps 1-10)
Tsuneyasu Hisajima (qooop; eps 2-5, 7-11)
Organization: Masaki Shiode
Original Work Assistance: Shū Murakoshi (Weekly Shonen Jump Editorial Dept.)
Paint:
A Jin Kim (ep 7)
Ah-Ra Cho (ep 11)
Aika Tokio (Anitus Kobe; ep 4)
Ayane Shimizu (Anitus Kobe; ep 4)
Byoung Ae Lee (PHIL production; ep 12)
Eri Yoshiki (Anitus Kobe; ep 4)
Eun Jin Cha (ep 7)
Goichi Itō (D-6; ep 12)
Hye Ra Jung (ep 11)
Hyun Jung Yi (ep 7)
Ikuya Ogi (Anitus Kobe; ep 4)
Jung-Min Park (ep 7)
Kenshin Muranaka (Studio Kagayaki; ep 12)
Kyōsuke Ishikawa (ED)
Ling Shi Sheng (D-6; ep 12)
Mao Zhuo Zeng (D-6; ep 12)
Miyao Yamashita (ep 4)
Reiya Honda (Anitus Kobe; ep 4)
Su Hyun Jung (ep 7)
Su-Jin Hwang (PHIL production; ep 12)
Teppei Miyajima (Studio Kagayaki; ep 12)
Tetsuya Ueshima (Big Owl; eps 6, 12)
Xiao Zong Chen (Tuling Dongman Animation Production; ep 11)
Xin Cheng Yu (D-6; ep 12)
Yōhei Nishiwaki (Anitus Kobe; ep 4)
Young Hye Yoo (ep 7)
Yū Shirakawa (D-6; ep 12)
Yu Ja Song (PHIL production; ep 12)
Yuka Watanabe (ep 4)
Paint Check:
Asuka Hino (J.C. Staff; ep 2)
Bo Ram Lee (STUDIO JEMI; ep 4)
Hyo Yoon Baek (STUDIO JEMI; ep 4)
Kazuki Kotani (OP; Koshigaya Transformation Bank Animation)
Kazuyuki Tokae (Triple A; eps 10-12)
Makoto Iguchi (ep 11)
Naomichi Hata (ep 6)
Satoshi Inoue (eps 3, 9)
Sook Ja Jeon (ep 7)
Takao Kanakubo (Triple A; eps 5, 12)
Yasuko Katayama (ep 1)
Yuka Watanabe (ep 4)
Yukiko Totsuka (Triple A; eps 11-12)
Paint Check Assistance: Makoto Iguchi (ep 12)
Paint Cooperation:
Goichi Itō (D-6; ep 5)
Ling Shi Sheng (D-6; ep 5)
Mao Zhuo Zeng (D-6; ep 5)
Xin Cheng Yu (D-6; ep 5)
Yū Shirakawa (D-6; ep 5)
Photography:
Gaku Senda (ep 1)
Hidenori Manaka (J.C. Staff Photography Dept.; ep 2)
Hikaru Miyake (Pikkapika; ep 12)
Hinata Aikawa (STAR Laboratories; eps 5-6, 8-12)
Hisashi Matsumuko (STAR Laboratories; eps 5-6, 8-12)
Kaori Omatsu (J.C. Staff Photography Dept.; ep 2)
Kiyota Minakami (eps 1-12)
Kōichi Gonda (Lily/Akane Transformation Bank Animation; OP; ep 1)
Maina Ushiyama (Akane Transformation Bank Animation; eps 1-12)
Mariko Takamatsu (STAR Laboratories; eps 5-6, 8-12)
Marurui (OP)
Masanobu Tsuchiya (STAR Laboratories; eps 5-6, 8-12)
Misato Takahata (eps 1, 4)
Naofumi Yamamoto (Akane Transformation Bank Animation; eps 2-4, 6-12)
Ryō Masamoto (Akane Transformation Bank Animation; eps 2-4, 6-12)
Ryūdai Koshida (STAR Laboratories; eps 5-6, 8-12)
Takatoshi Abe (eps 1-2)
Tatsuaki Koike (ep 12)
Tomoyuki Sakurada (Lily/Akane Transformation Bank Animation; OP; eps 1-12)
Xiu You Dan (J.C. Staff Photography Dept.; ED; ep 2)
Yoshie Itō (STAR Laboratories; eps 5-6)
You Ru Xu (STAR Laboratories; eps 5-6, 8-12)
Yūsuke Noguchi (J.C. Staff Photography Dept.; ED; eps 2, 7)
Yutaka Kurosawa (J.C. Staff Photography Dept.; ep 2)
Yutaka Nagaushi (eps 11-12)
Photography Assistant:
Akemi Imai (Asahi Production; Koshigaya Transformation Bank Animation)
Aya Kawamura (Asura Film; ep 1)
Chao Xuan Bao (Asura Film; ep 1)
Cheng Chen Zhao (Production CK; ep 1)
Hatsumi Okada (Production CK; ep 1)
Itaru Kajita (Asura Film; ep 1)
Jillian Faustina (Asahi Production; Koshigaya Transformation Bank Animation)
Jin Yamanaka (Production CK; ep 1)
Kasumi Uebayashi (Production CK; ep 1)
Makoto Tōgō (Production CK; ep 1)
Shōgo Kugimoto (Asahi Production; Koshigaya Transformation Bank Animation)
Takashi Tanigawa (Production CK; ep 1)
Tomoya Higa (Asura Film; ep 1)
Tomoyo Anegawa (Production CK; ep 1)
Wataru Dejima (Asura Film; ep 1)
Wei Ming Wu (Asura Film; ep 1)
Yūki Takeda (Production CK; ep 1)
Planning Assistant:
Reiko Oyama
Tatsuro Hayashi
Production Advancement:
Cheng Xi Liu (ep 12)
Cheol Hyeon Park (ep 7)
Dong Ju Lee (GIGA PRO; ep 5)
Futoshi Taka (ep 6)
Hajime Nagase (eps 2, 5, 8)
HAN ISAC (ep 11)
Haruki Usuba (ep 12)
Hiroto Terada (Jumondo; ep 9)
Hiroyuki Keikou (eps 3, 9)
Ikuto Ōtsu (ep 10)
Mikito Sugita (ep 11)
Mitsuru Ishige (ep 4)
Nanaho Omoki (ep 6)
Noriyoshi Shimamoto (Jumondo; ep 2)
Shō Matsuo (eps 1, 6)
Yasushi Sasaki (eps 3, 9)
Yin Tie Liu (ep 12)
Yūta Fukuda (Curo; eps 9-12)
Publicity Producer:
Naoki Tokikawa (AQUA ARIS)
Yoshiaki Maeda (AQUA ARIS)
Recording: Wakaba Kuriyama (Aoi Studio)
Recording Assistant: Kanade Kubota (Aoi Studio)
Setting Production: Yūjirō Adachi (Curo; eps 9-11)
Sound Effects: Yasunori Ogata (Sound Box)
Sound Production Desk: Kyoko Shimamura
Sound Production Manager: Akifumi Takefushi
Special Effects: Yoshihide Mukai (8 episodes
eps 1, 3-5, 7-8, 10, 12
)

Supervising Producer:
Hidekazu Ohtake
Yuji Matsukura
Theme Song Arrangement:
Mafumafu (OP)
syudou (ED)
Theme Song Composition:
Mafumafu (OP)
syudou (ED)
Theme Song Lyrics:
Mafumafu (OP)
syudou (ED)
Theme Song Performance:
Mafumafu (OP)
syudou (ED)
TP Retouch: Yoko Maemura (ep 8)
VFX Director: Manabu Asakawa
Fairouz Ai as Kana Sakuragi
Yumiri Hanamori as Hitomi Koshigaya

Akira Ishida as Kei Koga
Chika Anzai as Mei Tsuchiba
Daiki Yamashita as Kazuo Nikoyama
Hiroshi Naka as Nishina
Hiyori Kōno as Hana Ginji
Kaori Ishihara as Lily Aoi
Kikuko Inoue as Miyako Asō
Rikiya Koyama as Kōji Shigemoto
Ryōta Ōsaka as Midorikawa
Yurina Amami as Akane Makino

Ami Koshimizu as Hasegawa (eps 3, 7-8)
Arisa Kōri as Magical Girl (ep 3)
Chiyuki Miura as Girl (ep 4)
Daisuke Kasuya as Customer B (ep 8)
Eiji Hanawa as Employee (ep 1)
Fumiko Takekuma as Aunt B (ep 4)
Haruka Shamoto as F Company Magical Girl (ep 8)
Haruto Kuroki as Passerby A (ep 7)
Hina Natsume as
Clerk B (ep 1)
Customer A (ep 8)
Jirō Saitō as Section Manager (ep 1)
Kazuya Nakai as Masayuki Oikawa (eps 8-9)
Kei Kawamura as Woman A (ep 6)
Keitaro Tanaka as Customer G (ep 8)
KENN as Kashiwadon (eps 8-9, 11)
Kentarō Takano as
Customer (ep 1)
Customer E (ep 8)
Kiri Yoshizawa as Aunt A (ep 4)
Kōsuke Gotō as Director of the Magical Energy Agency (ep 12)
Kōsuke Tanabe as Hotel Manager (eps 6-7)
Masaaki Ihara as Uncle A (ep 4)
Masaki Terasoma as
Minister (ep 2)
Minister of Health, Labour and Welfare (ep 12)
Miki Natsutani as Caster (ep 3)
Mitsuki Nakamura as Customer F (ep 8)
Noriaki Kanze as Cooling System Anomaly (ep 1)
Rika Hayashi as Clerk A (ep 6)
Riki Jin as Interviewer B (ep 1)
Saki Endō as Aunt C (ep 4)
Sakura Kawaguchi as
In-venue Announcement (ep 8)
Miyakodo Receptionist (ep 5)
Public Relations (ep 7)
Sayaka Senbongi as Senior (ep 6)
Seirō Ogino as Haitani (ep 7)
Shinnojō Yamada as
Customer D (ep 8)
Karaoke Store Clerk (ep 5)
Shinnosuke Tachibana as Yokode (eps 8-9)
Shōko Yuzuki as Miyakodo's Commercial (ep 5)
Taiki Yamashita as Uncle B (ep 4)
Taketora as Director of the Magic Research Institute (ep 12)
Yuga Sato as
Driver (ep 3)
Passerby B (ep 7)
Student (ep 1)
Yuji Murai as
Clerk A (ep 1)
Salesman (ep 3)
Yūki Hoshi as
Interviewer A (ep 1)
Uncle C (ep 4)
Yukiko Motoyoshi as
AST Corporation Employee (ep 3)
Clerk B (ep 6)
Customer C (ep 8)
Yuna Ogata as
Passerby C (ep 7)
Woman B (ep 6)
Japanese companies
2D Graphics: J.C. Staff 3D Department (ED)
2nd Key Animation:
Art Base Bam (ep 6)
Big Owl (ep 2)
D-LOC (4 episodes
eps 1, 5, 10, 12
)

Gift-o’-Animation (ep 4)
Giga Production (ep 5)
J.C. Staff (ED; ED; eps 2, 5, 8)
Jumondo (ep 2)
Jumondou Wuxi (ep 2)
Kikishin Animation (ep 6)
Kinema Citrus (ep 4)
RadPlus (eps 2, 5)
Reboot (ep 3)
Revival (ep 2)
Triple A (ep 5)
Wuxi Huaxian Animation Production (OP)
3DCG Cooperation: J.C. Staff (eps 2, 5-10)
Animation Cooperation: Astro Vision (ep 3)
Animation Direction:
Animore (ep 1)
Big Owl (ep 2)
D-LOC (eps 8, 10)
Giga Production (ep 5)
J.C. Staff (ep 5)
Jumondo (ep 2)
Jumondo Seoul (ep 8)
Jumondou Wuxi (eps 2, 8)
One Order (ep 12)
RadPlus (eps 2, 5, 12)
Reboot (eps 3, 10)
Revival (eps 2, 9, 12)
Studio H4 (ep 4)
Studio Jemi (ep 4)
Triple A (ep 11)
Wuxi Moon Spirit Animations (ep 4)
Animation Production:
J.C. Staff
Moe
Background Art:
Creative Freaks
E-cho
J.C. Staff (ED; eps 4, 6-7)
PEEC Animation
Background Art Cooperation: J.C. Staff (ep 3)
Color Check:
D-LOC (ep 10)
J.C. Staff (ep 2)
Color Setting:
D-LOC (ep 10)
J.C. Staff (ep 2)
Digital Finish Animation: Tsumugi Akita Anime Lab
Digital In-between Animation:
D-LOC (eps 6-9, 11)
Tsumugi Akita Anime Lab
Digital In-Between Check: J.C. Staff (ep 2)
Finish Animation:
A-Real (ED)
Anitus Kōbe (ep 4)
D-LOC (eps 6-12)
Gift-o’-Animation (ep 4)
J.C. Staff (ep 6 BANK)
Studio BUS (ep 4)
Studio Elle (ED)
Studio Jemi (ep 4)
Wuxi Huaxian Animation Production (OP)
xenron (ep 3)
Finish Animation Assistance: D-LOC (ep 5)
In-Between Animation:
D-LOC (eps 1, 10)
Gift-o’-Animation (ep 4)
J.C. Staff (ED; ep 6 BANK)
Kikishin Animation (ep 6)
Kinema Citrus (ep 4)
Mabus Animation (ep 5)
RadPlus (ep 5)
Studio BUS (ep 4)
Studio H4 (ep 4)
Studio Jemi (ep 4)
Triple A (ep 5)
Wuxi Huaxian Animation Production (OP)
xenron (ep 3)
In-between Check: J.C. Staff (ED; ep 2)
Online Editing: qooop (eps 1-6)
Photography: J.C. Staff Photography Dept. (ED; eps 2, 7)
Photography Cooperation: J.C. Staff Photography Dept. (eps 5, 8)
Production Advancement: J.C. Staff (ED)
Production Cooperation:
I&S Factory (eps 3, 9)
Maru Animation (ep 7)
TP Correction: D-LOC (ep 10)
English cast
English staff
Courtney Lin as Kana Sakuragi
Jenny Yokobori as Hitomi Koshigaya

Alan Lee as
Kaede Midorikawa
Kazuo Nikoyama
Amber Aviles as Hana Ginji
Angelita Esperanza as Akane Makino
Danny Fehsenfeld as Kei Koga
Hopper Stone as Nishina
Jo Yuan as Miyako Asō
Juliana Sloan as Lily Aoi
Sean Burgos as Kouji Shigemoto
Stacy Ines as Mei Tsuchiba

Amber Faith as Hasegawa
Ben Palacios as
Kashinomi
Minister of Health, Labour and Welfar (ep 12)
Dakota West as Masayuki Oikawa (eps 8-9)
Dylan Locke as Yokode
Hopper Stone as Director Koshigaya (ep 12)
Jayme Mantos as Pharma G-Magical Girl
Ratana as Identified Female Narrator
Robert Troy as Chief Manda (ep 12)
William Salyers as Shibafuji (ep 12)

English companies
Dubbing Studio: Blu Digital Group Studios
Internet Streaming: Amazon Prime Video
French staff
French cast
Caroline Roussel as Hitomi Koshigaya
Laura Pistorio as Kana Sakuragi

Alexandre Coadour as Kōji Shigemoto
Alexiane Cazenave as Mei Tsuchiba
Christophe Hespel as Kaede Midorikawa
Elsa Petit as Miyako Asō
Jacqueline Berces as Lily Aoi
Jean-François Gérard as Kazuo Nikoyama
Julie Ghallab as Hana Ginji
Julien Balageas as Nishina
Nathalie Bienaime as Akane Makino
Vincent Latorre as Kei Koga

Adrien Auclair as
Manda
Yokode
Alexiane Cazenave as Pharma G-Magical Girl
Guillaume Laroche as
Kashinomi
Shibafuji
Jean-François Vitale as Masayuki Oikawa
Julie Ghallab as Narratrice
Julien Balageas as Haitani
Laura Turcatti as Hasegawa

French companies
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director: Germán José (Spain dub)

Subtitle Translation: Iván Fraile Ramos (Amazon Prime Video; Spain)
Alexia Lamar as Hitomi Koshigaya (Latin American dub)
Elena Rubio as Hitomi Koshigaya (Spain dub)
Laia Vidal as Kana Sakuragi (Spain dub)
Lucía Suárez as Kana Sakuragi (Latin American dub)

Aldo Ramirez as Koji Shigemoto (Latin American dub)
Erick Padilla as Kaede Midorikawa (Latin American dub)
Ruben Quezada as Kazuo Nikoyama (Latin American dub)
Spanish companies
ADR Production: Atma Entretenimento (Latin American dub)
ADR Studio:
Audioprojects (Spain dub)
Blu Digital Group Studios (Latin American dub)
Internet Streaming: Amazon Prime Video
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Tommaso Zalone

Dialogues: Costanza Gallo
Annalisa Longo as Hitomi Koshigaya
Tiziana Martello as Kana Sakuragi

Alessandro Capra as Midorikawa
Beatrice Caggiula as Miyako Aso
Chiara Francese as Lily Aoi
Elisa Giorgio as Akane Makino
Jacopo Calatroni as Koji Shigemoto
Mario Scarabelli as Nishina
Martina Tamburello as Mei Tsuchiba
Renato Novara as Kei Koga
Tommaso Zalone as Kazuo Nikoyama
Valentina Pallavicino as Hana Ginji

Alessandro Germano as Kashinomi (eps 8-9, 11)
Davide Farronato as Yokode (eps 8-9)
Donato Sbodio as Manager agenzia (ep 1)
Federica Simonelli as Narration
Luca Ghignone as Masayuki Oikawa (eps 8-9)
Patrizia Mottola as Hasegawa (eps 3, 7-8)
Italian companies
Dubbing Studio: Videodelta
Internet Streaming: Amazon Prime Video
Polish staff
Polish companies
(none)
Internet Streaming: Amazon Prime Video
Polish cast
(none)
Portuguese staff
Portuguese cast
ADR Director: Lucas Almeida
Juliana Maximo as Kana Sakuragi
Linn Jardim as Hitomi Koshigaya

Bruno Casemiro as Kaede Midorikawa
Fernando Ferraz as Kei Koga
Lucas Almeida as Kazuo Nikoyama
Rodrigo Nanal as Koji Shigemoto
Portuguese companies
ADR Studio: Atma Entretenimento
Internet Streaming: Amazon Prime Video (Brazil)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology