Date of birth: 1948-09-27
Joan Pera (Spanish)
Non-anime roles:
Abraham 'L'Escurçó Negre' (Rowan Atkinson) in "Un Conte de Nadal de L'Escurçó Negre" (movie) (Catalan)
David Dobel (Woody Allen) in "Todo lo demás" (movie) (Spanish)
Edmund 'L'Escurçó Negre' (Rowan Atkinson) in "L'Escurçó Negre" (live-action TV series) (Catalan)
Edmund 'L'Escurçó Negre' (Rowan Atkinson) in "L'Escurçó Negre: Endarrere i Endavant" (Movie)
Sid Waterman (Woody Allen) in "Scoop" (movie) (Spanish)
Val (Woody Allen) in "Un final made in Hollywood" (movie) (Spanish)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Case Closed (TV) : Dubbing Director (Catalan dub)
Cowboy Bebop (TV) : Dubbing Director (Spain dub)
Dragon Ball (TV) : Dubbing Director (Catalan dub; eps 1-26)
Dragon Ball Z (TV) : Dubbing Director (Catalan dub)
Getbackers (TV) : ADR Director (Catalan dub)
Hatarakids My Ham Gumi (TV) : ADR Director (Catalan dub)
NieA_7 (TV) : Dubbing Director (Catalan dub), Adaptation (Catalan dub)
Nintama Rantaro (TV) : Dubbing Director (Catalan dub)

Cast in:
(Spanish version)
Arc the Lad (TV) as Shu (Spain dub); Voice-over (Spain dub)
Case Closed (TV) as Atsushi Umemiya (Catalan Dub; ep 18); Inspector Takagi (Catalan Dub; ep 27); Korikazu Sasai (Catalan Dub; ep 9); Segrestador 1 (Catalan Dub; ep 12); Vodka (1st voice; Catalan Dub); Yuichi Sumeragi (Catalan Dub; ep 33); Yusaku Kudo (1st voice; Catalan Dub)
Case Closed: The Fourteenth Target (movie) as Doctor (Catalan dub)
Corrector Yui (TV) as I.R. (Catalan dub)
Cowboy Bebop (TV) as Spike Spiegel (Spain dub)
Dragon Ball (TV) (Catalan dub); Drac Celest (Catalan dub; ep 80); Piisuke Soramame (Catalan dub; eps 55-57); Policia #2 (Catalan dub; ep 56); Presentador Gran Torneig (Catalan dub; eps 27-28); Rei (Catalan dub; ep 81); Ten Shin Han (Catalan dub); Tsukutsun Tsun (Catalan dub; eps 55-57)
Dragon Ball Movie 3: Mystical Adventure as Ten Shin Han (Catalan dub)
Dragon Ball Z (TV) as Raditz (Catalan dub); Robot (Catalan dub; ep 9); Ten Shin Han (Catalan dub)
Dragon Quest: Dai no Daibōken (TV) as Narrador (Catalan dub)
Kinnikuman (TV) as Estèreo (SteCase King; Catalan Dub); Menja-tallarines (Catalan dub); Planeta (Catalan Dub)
Metropolis (movie) as Journalist (Spain dub)
NieA_7 (TV) as Dalgit (Catalan dub)
Nintama Rantaro (TV) (Catalan dub); Hem Hem (Catalan Dub); Tobe Shinzaemon (Catalan Dub)
Nobody's Boy Remi (TV) as Narrador (Catalan dub)
Ranma ½ (TV) (Spain dub); Sentaro Daimonji (Spain dub); Teodoro (Spain dub; ep 48)
Rurouni Kenshin: The Motion Picture as Aritomo Yamagata (Catalan dub)
Urusei Yatsura (TV) as Shutaro Mendo (Catalan dub; eps 1-129)
Viewtiful Joe (TV) as Alastor (Catalan Dub)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none