×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Gundam Build Fighters (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

©SOTSU・SUNRISE・TV TOKYO


Alternative title:
ガンダムビルドファイターズ (Japanese)
Themes: mecha
Objectionable content: Mild
Plot Summary: Sei Iori is a Gunpla builder whose family runs a hobby shop in a small town. He aspires to be a Gunpla Battle champion like his father, but despite his exceptional building skills, he lacks the combat abilities to compete with other contestants. Then one day, he meets a mysterious boy named Reiji, who helps him improve his confidence in participating in Gunpla Battles. Together, Sei and Reiji battle their way to the 7th Gunpla Battle World Tournament.
User Ratings: 166 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 14 votes (sub:13, others:1
1 Portuguese subtitled
)
 Excellent: 33 votes (sub:30, dub:2, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Very good: 51 votes (sub:45, dub:4, others:2
1 Korean subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Good: 33 votes (sub:29, dub:2, raw:1, others:1
1 Polish subtitled
)
 Decent: 17 votes (sub:15, dub:1, others:1
1 Italian subtitled
)
 So-so: 9 votes (sub:8, others:1
1 Russian subtitled
)
 Not really good: 2 votes (sub:2)
 Weak: 3 votes (sub:3)
 Bad: 3 votes (sub:2, others:1
1 French subtitled
)
 Awful: -
 Worst ever: 1 vote (sub:1)
Seen in part or in whole by 316 users, rank: #2940 (of 9796)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.506 (Very good−), std. dev.: 1.7519, rank: #1823 (of 9936)
Weighted mean: 7.512 (Very good−), rank: #1665 (of 9936) (seen all: 7.69 / seen some: 3.48 / won't finish: 3.39)
Bayesian estimate: 7.510 (Very good−), rank: #1374 (of 7502)
Running time: 24 minutes per episode
Number of episodes: 25
Episode titles: We have 26
Vintage: 2013-10-07 to 2014-03-31
Opening Theme:
#1: "Nibun no Ichi" (ニブンノイチ; One Half) by BACK-ON (eps 2-13)
#2: "wimp" by BACK-ON feat. Lil' Fang (eps 14-24)
Ending Theme:
#1: "Nibun no Ichi" (ニブンノイチ; One Half) by BACK-ON (ep 1)
#2: "Imagination > Reality" by AiRI (eps 2-13)
#3: "Han Pan Spirit" (半パン魂(スピリット); Short-Pants Spirit) by Hyadain (eps 14-25)
Insert song:
"Gunpla World (ガンプラ☆ワールド)" by Aoi Yūki (ep 4)
Trivia: We have 68
Comment:
Much like the 2010 OAV Model Suit Gunpla Builders Beginning G, Gundam Build Fighters takes place in modern-day Japan, with emphasis on the mobile suits being model kits rather than actual mecha.
Gundam Build Fighters is the first main Gundam series to be broadcast on TV Tokyo. Prior to this, TV Tokyo aired the spin-off series SD Gundam Force in 2004.
Review:
News: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Gundam Build Fighters - Complete Collection (Blu-ray) 2016-08-02 (from $48.85)
DVD (Region 1)
    Gundam Build Fighters - Complete Collection (DVD) 2016-08-02 (from $134.71)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kenji Nagasaki
Series Composition: Yōsuke Kuroda
Script:
Yōsuke Kuroda (eps 1-25)
Storyboard:
Iwao Teraoka (OP2; eps 6, 11, 25)
Kazuki Kakuta (ep 3)
Kazuo Sakai (OP2; 6 episodes
eps 4, 9, 13, 16, 19, 23
)

Ken Ōtsuka (4 episodes
eps 5, 12, 21, 24
)

Kenji Nagasaki (ED, ED2; eps 1-2, 7, 25)
Masami Ōbari (OP1; ep 23)
Seung Hui Son (ep 5)
Shinya Watada (eps 8, 17)
Sōichi Masui (ep 2)
Susumu Nishizawa (4 episodes
eps 14, 18, 20, 23
)

Tomo Ōkubo (ep 7)
Yoshiharu Ashino (eps 10, 15)
Yūki Ukai (ep 22)
Yuu Kou (ep 22)
Episode Director:
Kazuki Kakuta (7 episodes
eps 3, 7, 11, 14, 16, 21-22
)

Kazuo Sakai (eps 4, 9, 19)
Kenji Nagasaki (eps 1, 25)
Seung Hui Son (4 episodes
eps 5, 10, 15, 20
)

Shinya Watada (4 episodes
eps 2, 8, 17, 23
)

Takahiro Natori (ep 13)
Tomo Ōkubo (eps 7, 14, 21)
Yasuhiro Minami (4 episodes
eps 6, 12, 18, 24
)

Unit Director:
Kenji Nagasaki (ED)
Masami Ōbari (OP)
Music: Yuki Hayashi
Character Design: Kenichi Ōnuki
Art Director: Ayumi Satō
Animation Director:
Hiroki Mutaguchi (Mecha; eps 9, 19)
Hiromitsu Morishita (Chara; 4 episodes
eps 6, 12, 18, 23
)

Hiroshi Arisawa (Mecha; ED, OP2; 4 episodes
eps 1, 8, 14, 25
)

Kayo Ikeda (Chara; 5 episodes
eps 5, 11, 17, 22, 25
)

Ken Ōtsuka (Mecha; eps 5, 12, 21)
Ken'ichi Shindō (Mecha; eps 6, 13, 18)
Kenichi Ōnuki (Chara; OP, OP2, ED, ED2; 4 episodes
eps 1, 8, 15, 25
)

Masami Ōbari (Mecha; eps 7, 15, 23)
Masataka Akai (Chara; ep 22)
Michinori Chiba (Chara; 5 episodes
eps 2, 7, 13, 19, 24
)

Munetaka Abe (Mecha; 4 episodes
eps 3, 11, 17, 22
)

Se Jun Kim (Mecha; OP, ED2; 4 episodes
eps 2, 10, 16, 24
)

Shinya Kusumegi (Mecha; eps 4, 11, 20)
Takuro Shinbo (Chara: ep 3, 10, 14, 20, 24; Nakamura Production)
Tetsuya Matsukawa (Chara; 5 episodes
eps 4, 9, 11, 16, 21
)

Yukihito Ogomori (ep 23)
Art design: Mika Nakajima
Sound Director: Masafumi Mima
Cgi Director: Yohei Miyahara
Director of Photography: Haruhi Gotō
Executive producer:
Shin Sasaki
Takashi Idehara
Producer:
Makoto Shiraishi (TV Tokyo)
Masakazu Ogawa

2nd Key Animation:
Aika Satō (ep 5)
Ayako Takarada (ep 9)
Emiko Kataoka (eps 11, 22)
Kazuki Kuramoto (ep 8)
Masami Yamauchi (ep 7)
Michinori Chiba (ep 7)
Miyuki Sasagawa (ep 9)
Ryūta Ura (ep 6)
Se Jun Kim (ep 2)
Shuichi Onda (Nakamura Production; ep 20)
Yoshikazu Samura (ep 8)
Yūji Takahashi (ep 8)
Yūki Ikumi (ep 8)
Yumie Wada (Nakamura Production; ep 20)
Assistant Director: Kazuki Kakuta
Assistant Director of Photography: Noriyuki Murakami
Assistant Unit Director: Tomo Ōkubo
Background Art:
Aiko Taira (GREEN)
Ayumi Satō (GREEN)
Kayoko Tokō (GREEN)
Masanori Yamaguchi (GREEN Daibun)
Norifumi Nakamura (GREEN)
Ru Zhuan Wu (Dayuan Animation)
Ryuichi Adachi (GREEN)
Sawa Suzuki (GREEN)
Tatsuya Haibara (GREEN)
Toshie Kadota (GREEN)
Xiao Dan Zhu (Dayuan Animation)
Yan Luo (Dayuan Animation)
You Zhi Huang (Dayuan Animation)
Zheng Ming Li (Dayuan Animation)
CG Design:
Akiko Sasaoka (Capsule)
Masami Yuhara (Capsule)
Character Animation Supervision: Kenichi Ōnuki
Character Design Cooperation: Suzuhito Yasuda
Chief Mecha Animator:
Hiroshi Arisawa
Se Jun Kim
Color design: Kazuko Kikuchi
Design Assistant: Humikane Shimada (ED; Bearguy costume)
Digital Paint:
Akemi Nagao (Wish)
Akemi Tejima (Wish)
Akiko Inoue (Wish)
Asami Nomaguchi (Wish)
Atsuko Ito (Wish)
Ayame Kushida (Wish)
Chisa Maeda (Wish)
Chizue Saitō (Wish)
Daiki Egusa (Wish)
Emi Kadono (Wish)
Emi Shibata (Wish)
Emiko Okui (Wish)
Eri Yoshiki (Wish)
Erina Yamamoto (Wish)
Fusako Nakao (Wish)
Hikaru Takigawa (Wish)
Hiromi Mitome (Wish)
Hiromi Watanabe (Wish)
Hiroyasu Kanemitsu (Wish)
Hisako Furukawa (Wish)
Hitomi Nakahigashi (Wish)
Hitomi Yamase (Wish)
Izumi Inoue (Wish)
Junko Hakamada (Wish)
Junko Takeuchi (Wish)
Kanako Tajiri (Wish)
Kaori Kamata (Wish)
Katsuhiko Shiroto (Wish)
Mai Fujita (Wish)
Maiko Iwami (Wish)
Maki Ōmoto (Wish)
Maki Yamamoto (Wish)
Manami Sasa (Wish)
Marie Koga (Wish)
Masahito Takahashi (Wish)
Masako Kumada (Wish)
Masayuki Yoshida (Wish)
Maya Kusumoto (Wish)
Mayumi Hiraide (Wish)
Michiko Watanabe (Wish)
Michiyo Ootani (Wish)
Midori Nakagawa (Wish)
Midori Saitō (Wish)
Mie Hasegawa (Wish)
Miki Kobayashi (Wish)
Misato Kaneko (Wish)
Mitsuhiro Narasaki (Wish)
Miyoko Suzuki (Wish)
Miyuki Satō (Wish)
Mizue Ueda (Wish)
Naoki Ishikawa (Wish)
Naoko Sunahara (Wish)
Rie Kitazawa (Wish)
Rieko Umemura (Wish)
Saeko Kushima (Wish)
Satomi Hatano (Wish)
Sayaka Sakurai (Wish)
Shiho Okamiya (Wish)
Shinami Yoshikawa (Wish)
Shinpei Maeda (Wish)
Shinya Terashima (Wish)
Shōhei Kinoshita (Wish)
Takaaki Izumi (Wish)
Takako Uemura (Wish)
Takashi Saito (Wish)
Tatsuya Sato (Wish)
Terumi Narita (Wish)
Tomoko Takahashi (Wish)
Tomoko Toki (Wish)
Tomomi Muta (Wish)
Yōhei Nishiwaki (Wish)
Yoko Chiba (Wish)
Yoshiki Ito (Wish)
Yosuke Amamoto (Wish)
Yue Murakami (Wish)
Yukari Kunō (Wish)
Yukari Seki (Wish)
Yuki Atsumi (Wish)
Yumi Fujiwara (Wish)
Yusaku Harada (Wish)
Yuu Takahashi (Wish)
Editing: Yukiko Nojiri
HD Editing:
Takami Tachikawa (Q-Tec)
Tetsuro Fujita
Homepage Production: Yoshikazu Egawa
Key Animation:
Aika Satō (eps 9, 16, 21)
Aito Ōhashi (eps 12, 15, 23)
Aki Yamauchi (eps 15, 21)
Akira Matsunaga (Nakamura Production; 6 episodes
eps 1, 3, 10, 14, 20, 24
)

Ako Kagiyama (ep 6)
Amane Watanabe (ep 18)
Atsushi Itou (ep 5)
Aya Akizuki (4 episodes
eps 6, 11, 17, 22
)

Ayako Kakiuchi (ep 11)
Ayano Sugai (Nakamura Production; eps 14, 20, 24)
Ayumi Ono (eps 4, 8)
Ayumu Ono (ep 19)
Chisato Kawaguchi (ep 5)
Chizuko Kusunoki (eps 12, 18, 23)
Dai Ōhara (ep 4)
Daijirō Ichieda (ep 2)
Daisuke Agata (eps 12, 18)
Daisuke Sakō (ep 15)
Eiji Komatsu (OP; 10 episodes
eps 1-7 odd, 12, 15, 19, 21, 24-25
)

Eizō Kawada (eps 18, 23)
Eri Fujii (4 episodes
eps 6, 11, 17, 22
)

Fujio Inose (eps 7, 19)
Fumio Fukushima (ep 21)
Hidenori Miyahara (Nakamura Production; eps 10, 20)
Hideo Maru (ep 12)
Hiroki Mutaguchi (OP; eps 2, 6, 9)
Hiromi Kurosawa (Nakamura Production; eps 10, 20, 24)
Hiromi Maezawa (eps 2, 8)
Hiromi Masuda (ep 15)
Hiromitsu Morishita (eps 1, 18)
Hironori Sawada (ep 6)
Hiroshi Arisawa (OP1, OP2; 7 episodes
eps 1, 8, 14, 18-19, 21, 23
)

Hiroshi Matsuda (OP; 9 episodes
eps 1, 3, 6, 9, 11, 15, 18, 22, 25
)

Hirotaka Tokuda (OP)
Hiroyasu Oda (ep 9)
Hitoshi Kagiyama (ep 6)
Hitoshi Kamata (ep 5)
Junichi Hayama (OP; 4 episodes
eps 12, 18, 21, 25
)

Junpei Matsumoto (eps 11, 17)
Kaori Saito (ep 16)
Kasumi Oota (eps 1, 4)
Kayo Ikeda (ED; eps 1-2)
Kazuma Kikuchi (eps 6, 11)
Keiko Motoya (eps 9, 16)
Keiko Nagamine (4 episodes
eps 1, 7, 12, 18
)

Ken Ōtsuka (OP; 5 episodes
eps 5, 7, 12, 21, 25
)

Ken'ichi Shindō (OP)
Kenji Kodama (ep 8)
Kiyomi Wada (11 episodes
eps 1-2, 6-7, 9, 13, 15-16, 19, 23, 25
)

Kōhei Tanaka (ep 17)
Koichi Nakaya (ep 6)
Koji Iwaki (11 episodes
eps 1, 4, 6-7, 9, 11, 15, 17-18, 23, 25
)

Koji Kikukawa (ep 7)
Komami Yoshida (eps 2, 7)
Kosuke Iwanaga (4 episodes
eps 6, 8, 11, 22
)

Kunihiko Inoue (6 episodes
eps 1, 5, 8, 13, 15, 19
)

Kunihiro Abe (OP)
Kyōko Kotani (eps 2, 8)
Maki Murakami (eps 4, 19)
Manami Hattori (ep 15)
Masaaki Sugawara (eps 2, 8-9)
Masahiro Sunaga (eps 4, 8)
Masahiro Yamane (OP)
Masahito Yamashita (ep 25)
Masakazu Kawazoe (eps 9, 19)
Masami Imai (ep 2)
Masami Nagata (eps 1, 7)
Masami Ōbari (OP; 5 episodes
eps 1, 7, 15, 23, 25
)

Masami Yamauchi (ep 1)
Masato Nishikawa (ep 17)
Masatomo Sugawara (6 episodes
eps 7, 13, 16-17, 22, 25
)

Masumi Hoshino (ep 24)
Mayumi Nakamura (eps 13, 17)
Mayumi Nishida (Nakamura Production; eps 3, 10)
Michinori Chiba (OP; OP1-2, ED2)
Misao Abe (6 episodes
eps 5, 8, 13, 17, 23, 25
)

Miyuki Matsumoto (eps 21, 24)
Munetaka Abe (OP1, OP2; 7 episodes
eps 1, 7, 11, 15, 17, 22, 25
)

Mutsuaki Murata (ep 2)
Naoki Fuchigami (ep 14)
Naoki Tajima (eps 19, 24)
Naoki Yamamura (ep 9)
Naoko Kakiki (ep 9)
Naoko Yamamoto (5 episodes
eps 2, 8, 13, 19, 24
)

Naomi Okita (4 episodes
eps 6, 11, 17, 22
)

Naoto Abe (eps 2, 5)
Naoto Yoshida (ep 21)
Natsuki Miyashiro (ep 15)
Noboru Kawamori (eps 12, 18)
Nobunori Wakana (ep 9)
Norifumi Okuno (ep 6)
Noriko Itō (ep 15) 
Noriko Tejima (ep 23)
Noriyasu Murata (ep 15)
Reiji Sakagami (ep 7)
Rie Ōmori (eps 16, 21)
Ryō Nagashima (eps 11, 17, 22)
Ryōta Sakaguchi (9 episodes
eps 1, 6, 8, 11, 13, 16, 19, 22, 25
)

Ryou Kodama (eps 5, 17)
Ryuji Tsuzuku (ep 22)
Sakiko Uda (eps 2, 4, 6, 9)
Satomi Miyazaki (ep 15)
Satoshi Miyoshi (Nakamura Production; 4 episodes
eps 10, 14, 20, 24
)

Satoshi Nishimura (ep 5)
Satoshi Shigeta (ep 25)
Se Jun Kim (OP1, OP2, ED2; 5 episodes
eps 2, 10, 16, 24-25
)

Seiji Masuda (eps 18, 23)
Shingo Abe (ep 25)
Shinichi Shigematsu (5 episodes
eps 4, 11, 17, 22, 25
)

Shinichi Takahashi (eps 4, 9, 16)
Shinji Abe (4 episodes
eps 4, 8, 13, 17
)

Shinya Kameyama (5 episodes
eps 5, 8, 15, 19, 23
)

Shinya Kusumegi (ED; eps 1-2, 4, 8)
Shinya Tateyama (4 episodes
eps 1, 6, 23, 25
)

Shinya Yamada (ep 13)
Shinya Yamamoto (6 episodes
eps 6, 8, 11, 13, 18, 23
)

Shirō Tamaki (ep 15)
Shōichi Funaki (4 episodes
eps 6, 11, 17, 22
)

Shōko Kushibiki (ep 6)
Shōsuke Shimizu (eps 1, 7)
Shunryō Yamamura (eps 5, 9)
Shunsuke Masuda (eps 18, 24)
SNIPES (ep 12)
Susumu Matsunaga (eps 8, 13, 19)
Taeko Mitsuhashi (Nakamura Production; eps 14, 20, 24)
Taichi Nakaguma (ep 7)
Takaaki Sekizaki (eps 4, 9, 15)
Takaaki Tanabe (Nakamura Production; ep 3)
Takahiro Ninagawa (eps 9, 16, 18)
Takako Onishi (eps 4, 21)
Takao Maki (OP; eps 1, 13)
Takashi Maruyama (OP; eps 2, 7)
Takashi Shiokawa (OP)
Takayoshi Hashimoto (eps 6, 24)
Takehiro Hamatsu (eps 8, 13)
Takenori Tsukuma (eps 4, 8, 13)
Takeo Tominaga (Nakamura Production; eps 10, 14, 20)
Takeshi Morita (ep 2)
Takuji Abe (ep 2)
Takuro Shinbo (OP)
Tatsuo Nakajima (Nakamura Production; 5 episodes
eps 3, 10, 14, 20, 24
)

Tatsuya Mizuno (Nakamura Production; eps 3, 10, 14)
Tetsurō Yamada (ep 4)
Tetsuya Matsukawa (4 episodes
eps 4, 9, 16, 25
)

Tomoe Kikuchi (Nakamura Production; 4 episodes
eps 10, 14, 20, 24
)

Tomokazu Shimabukuro (Nakamura Production; ep 3)
Tomoko Sugimoto (eps 9, 16, 21)
Tomotsugu Sakakibara (ep 25)
Tomoyasu Kudo (eps 5, 8)
Tomoyuki Ōshita (ep 6)
Tomoyuki Tajima (Nakamura Production; 4 episodes
eps 3, 10, 14, 20
)

Tōru Shigeta (eps 15, 17)
Toshiharu Sugie (ep 21)
Toshihiko Araki (ep 11)
Tsuguru Fukuda (Nakamura Production; 5 episodes
eps 3, 10, 14, 20, 24
)

Tsukasa Kotobuki (OP; ep 23)
Yasukatsu Tanaka (ep 7)
Yasuko Higuchi (4 episodes
eps 4, 9, 19, 25
)

Yōko Fukushima (ep 21)
Yōko Tanabe (ep 11)
Yoshifumi Nakamura (5 episodes
eps 1, 7, 12, 18, 23
)

Yoshiharu Takahashi (eps 17, 21)
Yoshikazu Samura (ED; 6 episodes
eps 1, 6-7, 19, 21, 25
)

Yoshikazu Tomita (OP; eps 1, 5)
Yoshiko Nakajima (eps 12, 18, 23)
Yoshitaka Sato (5 episodes
eps 4, 8, 16, 19, 25
)

Yoshiyuki Kikuchi (eps 9, 16, 21)
Youki Ebisu (ep 4)
Yūichi Nakazawa (ep 15)
Yūji Takahashi (11 episodes
eps 1-2, 4, 7, 9, 12, 17, 21, 23-25
)

Yuki Kudō (Nakamura Production; 4 episodes
eps 10, 14, 20, 24
)

Yuki Masutani (ep 15)
Yuki Toki (ep 13)
Yukihito Ogomori (OP; ep 7)
Yukio Okano (5 episodes
eps 1, 7, 12, 18, 23
)

Yuri Yamamura (ep 9)
Yūsuke Shingū (ep 6)
Monitor Graphics:
Daisuke Kasori (Capsule)
Kanetake Ebikawa
Kaori Seki
Music Performance: Kenichi Goshima (Bassoon)
Photography:
Azusa Tamura (Asahi Production)
Chie Akiyama (Asahi Production)
Daichi Nogami (Asahi Production)
Ei Rouhei (Asahi Production)
Fumiaki Nimura (Asahi Production)
Kentarō Waki (Asahi Production)
Kōsuke Nakanishi (OP)
Megumi Fujisaka (Asahi Production)
Minoe Ōkubo (Asahi Production)
Mutsumi Sasaki (Asahi Production)
Ryō Iijima (Asahi Production)
Ryō Kujirai (Asahi Production)
Takeshi Katsurayama (Asahi Production)
Teppei Satō (Asahi Production)
Yoshiyuki Anzai (Asahi Production; eps 5-7, 9-25)
Yui Tanaka (Asahi Production)
Photography Assistant: Atsuko Shibata (Assez Finaud Fabric)
Planning Producer: Kaori Shida
Production Advancement:
Hiroki Takahashi (ep 4)
Katsuya Oshima (ep 6)
Katsuya Suzuki (ep 3)
Kazutoshi Yonezawa (eps 1, 7)
Mitsuhiko Fujino (eps 2, 8)
Nobuto Akita (ep 8)
Tarō Torieda (eps 5, 9)
Production Business: Misato Sekiguchi
Recording: Yūji Tagami (Aoi Studio)
Recording Assistant: Hideyuki Hachisuka (Aoi Studio)
Setting Production: Tomo Ōkubo
Setting Research: Tomohiro Chiba
Sound Effects: Katsuhiro Nakano (Sound Box)
Sound Production: Akifumi Takefushi
Sound Production Desk: Tomoko Nakajima
Theme Song Performance:
AiRI (ED)
Aoi Yūki (as Kirara)
Back-On (OP1, OP2)
Hyadain (ED#3)
Title Logo Design: Manabu Koga
Mikako Komatsu as Sei Iori
Sachi Kokuryu as Reiji
Takuya Satō as Tatsuya Yuuki / Meijin Kawaguchi the 3rd
Yui Ishikawa as China Kousaka

Aoi Yūki as Mihoshi / Kirara
Chiwa Saitō as Caroline Yajima
Daichi Endō as Nine Baltic
Iemasa Kayumi as Team Nemesis Chairman
Kotono Mitsuishi as Rinko Iori
Masashi Hirose as Ral-san
Minami Fujii as Mao Yasaka
Natsuki Aikawa as Baker
Saori Hayami as Aila Jyrkiainen
Shinnosuke Tachibana as Nils Nielsen
Subaru Kimura as Allan Adams
Takuya Eguchi as Luang Dallara
Tetsuo Sakaguchi as Chairman Mashita
Tokuyoshi Kawashima as Takeshi Iori
Yūichi Nakamura as Ricardo Fellini
Yūji Ueda as Mario & Julio Renato

Chikahiro Kobayashi as Waiter (ep 5)
Chisato Mori as Yukari Samejima (eps 2, 9)
Daichi Endō as
Baker (ep 1)
C (ep 16)
Daichi Kanbara as Male Student (ep 2)
Hanae Ōkubo as Female Student (ep 2)
Hazuki Kadoma as Gunpla Fighter (AMX-015 Geymalk) (ep 10)
Hiroki Maeda as
Enemy (ep 4)
President Yajima (ep 9)
Kanata Hongō as Julian Ayers Mackenzie (ep 22)
Kazuhiro Fusegawa as
Alan's Subordinate (ep 8)
Announcer (ep 14)
Operator (ep 1)
Punk (ep 13)
Subordinate (ep 20)
Tatsuzo's Minion (ep 7)
TV Announcer (eps 10-12)
Ken Narita as Kato
Kenta Miyake as Monta Gonda
Kenta Ōkuma as
Male Student (ep 2)
Man (ep 3)
Kiyohito Yoshikai as
Father (ep 1)
White Coat Man with Glasses (ep 4)
Kōsuke Takaguchi as Professor (ep 8)
Kotono Mitsuishi as
Lucas
Murrue Ramius (ep 17)
Madoka Kuwata as Female Student (ep 2)
Marika Minase as
Boy B (ep 6)
Female Student (ep 2)
Masayuki Omoro as John Ayers Mackenzie (ep 22)
Michiko Kaiden as Boy A (ep 6)
Minoru Inaba as Master Chinan
Miyuki Kobori as Child (ep 1)
Natsuki Aikawa as
Alan's Subordinate (ep 8)
Announcement (ep 4)
Venue Announcement (eps 10-11, 17)
Nobutoshi Canna as Rainer Cziommer
Nobuyuki Kobushi as White Coat Man (ep 4)
Noriko Shitaya as Teacher (ep 2)
Rei Shimoda as Landlady (ep 7)
Rieko Eba as Beautiful female student (ep 5)
Ryō Hirohashi as Susumu Sazaki
Ryōko Shiraishi as Misaki
Shigeyuki Susaki as
Baltic's Subordinate (ep 7)
Gawain (ep 8)
Man (ep 3)
Player (ep 10)
Researcher (ep 20)
Shūhei Takubo as Salesperson (ep 3)
Subaru Kimura as System Voice
Susumu Chiba as China's Father (eps 5, 9)
Takaya Kuroda as Greco Logan
Takuya Masumoto as Security Guard (ep 1)
Tetsu Inada as Tatsuzo
Tsubasa Sakurai as Male Student (ep 2)
Yoshihito Sasaki as Man (ep 3)
Yoshimasa Kawata as
Caroline Butler (eps 9, 24)
Enemy (ep 4)
Yūichi Karasuma as
Announcer (ep 8)
Ralph Jackson (ep 8)
Yuka Maruyama as Akemi Ohtake (eps 2, 9)
Yurie Kobori as MC (ep 23)
Yūsuke Kuwahata as Male Student (ep 2)
Yūya Murakami as
Doctor (ep 22)
Researcher (ep 21)
Zachary Cooper (Commentator; ep 8)
Japanese companies
Animation Direction: Nakamura Production (Chara; 5 episodes
eps 3, 10, 14, 20, 24
)

Broadcaster:
AT-X (2013-10-09)
Nippon BS Broadcasting Corporation (2013-10-13)
TV Tokyo (2013-10-07)
CG: Capsule
Digital Paint: Wish
Font Design: Maniackers Design
HD Editing: Q-Tec
Key Animation:
Nakamura Production (5 episodes
eps 3, 10, 14, 20, 24
)

Monitor Design: Asahi Production
Music Assistance:
Legendoor
TV Tokyo Music
Music Production:
Cutting Edge (OP)
Lantis (ED)
Offline Editing: Wins
Photography: Asahi Production
Planning: Sunrise
Planning Assistance: Bandai Hobby Products Department
Production Cooperation: Asatsu-DK
Recording Studio: Aoi Studio
Sound Effects: Sound Box
Sound Production: Techno Sound
special effects: Asahi Production
English cast
English staff
ADR Director: Victor Lee
Executive producer: Shawne Kleckner
Assistant producer: Matt Luhn
Menu Design: Greg Hillsman
Packaging Design: Greg Hillsman
Senior Producer: Kris Gero
Elizabeth Loennborn as China Kousaka
Jessica de Borja as Sei Iori
Mitchell Wallace as Tatsuya Yuuki / Meijin Kawaguchi the 3rd
Ryan Warden as Reiji

Dave Bridges as
Mr. Ral
Ricardo Fellini
Gloria Ansell as
Baker
Mao Yasaka
Rinko Iori
Mitchell Wallace as
Nils Nielsen
Nine Barthes
Ryan Warden as Master Chinan
Seth Leslie as
Allan Adams
Chairman Mashita
Takeshi Iori
Vicky Allington as
Aila Jyrkiainen
Caroline Yajima
Mihoshi / Kirara
Victor Lee as Mario & Julio Renato

Gloria Ansell as Akemi Ohtake
Jessica de Borja as Yukari Samejima
Ryan Warden as Greco Logan
Seth Leslie as Monta Gonda
Vicky Allington as
Misaki
Susumu Sazaki
Victor Lee as
Gawain
Luang Dallara
Rainer Cziommer
English companies
ADR Production: Medi-Lan Limited
Broadcaster:
Cartoon Network (Philippines) 
Okto (Singapore)
Internet Streaming: YouTube
French staff
French cast
Translation: Kevin Stocker (Crunchyroll)

Adaptation: Benjamin Moro (Crunchyroll)
(none)
French companies
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology