Kevin STOCKER
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
(French version)
2.43: Seiin High School Boys Volleyball Team (TV) : Proofreading
86 (TV) : Translation
86 (TV 2) : Translation (ép. 1-4)
A3! Season Autumn & Winter (TV) : Translation
A3! Season Spring & Summer (TV) : Translation
Ace Attorney (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Ace Attorney Season 2 (TV) : Translation (Crunchyroll)
Adachi and Shimamura (TV) : Proofreading
Africa Salaryman (TV) : Relecture
Alderamin on the Sky (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
(The) Ancient Magus' Bride (TV) : Adaptation (for Japan Expo; eps 1-3)
(The) Ancient Magus' Bride: Those Awaiting a Star (OAV) : Adaptation (Crunchyroll)
Arifureta - From Commonplace to World's Strongest (TV) : Translation
Arte (TV) : Translation
Assault Lily Bouquet (TV) : Translation
Azur Lane (TV) : Translation
Back Arrow (TV) : Proofreading
BELLE (movie) : Translation (HV bonuses)
Bloom Into You (TV) : Translation (ADN)
Bottom-tier Character Tomozaki (TV) : Translation
Bungo Stray Dogs (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious (TV) : Translation
Cells at Work! Code Black (TV) : Translation
A Certain Magical Index III (TV) : Translation (Crunchyroll; eps 1-11)
Chainsaw Man (TV) : Translation
Chihayafuru (manga) : Translation (from vol. 38)
Chihayafuru 3 (TV) : Translation
Clannad (TV) : Translation
Clannad After Story (TV) : Translation
Cop Craft (TV) : Translation
Date A Live IV (TV) : Translation
(The) Day I Became a God (TV) : Translation
Death Note (live-action TV) : Adaptation
Deca-Dence (TV) : Translation
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (TV) : Proofreading
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Movie: Mugen Train : Proofreading
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc (TV) : Proofreading
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Mugen Train Arc (TV) : Proofreading
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Swordsmith Village Arc (TV) : Proofreading
Digimon Adventure: (TV) : Translation (JSICMF, subtitles), Adaptation (JSICMF, subtitles)
Dragon Quest: The Adventure of Dai (TV 2020) : Adaptation
Fairy gone (TV) : Adaptation (Wakanim)
Fate/Grand Carnival (OAV) : Translation
Fate/Grand Order -Absolute Demonic Front: Babylonia- (TV) : Adaptation (Translation on select eps)
Fate/Grand Order Final Singularity - Grand Temple of Time: Solomon (movie) : Adaptation
Fate/Grand Order The Movie Divine Realm of the Round Table: Camelot : Translation (Wandering; Agateram), Adaptation (Paladin; Agateram), Proofreading (Paladin; Agateram)
Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei Herz! (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 3rei!! (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Fate/stay night: Heaven's Feel I. presage flower (movie) : Adaptation (Wakanim)
Fate/stay night: Heaven's Feel II. lost butterfly (movie) : Adaptation (Wakanim)
Fate/stay night: Heaven's Feel III. spring song (movie) : Adaptation
Fate/strange Fake -Whispers of Dawn- (special) : Translation
Food Wars! The Third Plate (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Free! - Iwatobi Swim Club (TV) : Translation (S1 OVA)
Free! -Dive to the Future- (TV) : Translation (Crunchyroll)
Free! The Final Stroke (movies) : Translation
Frieren: Beyond Journey's End (TV) : Translation
Gangsta. (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
GeGeGe no Kitarō (TV 2018) : Translation (select eps only), Adaptation
(The) Girl from the Other Side: Siúil, a Rún (OAV) : Proofreading
Granbelm (TV) : Translation
Gundam Build Divers (TV) : Translation (Crunchyroll)
Gundam Build Divers Re:RISE (TV) : Translation
Gundam Build Divers Re:RISE Season 2 (TV) : Translation
Gundam Build Fighters (TV) : Translation (Crunchyroll)
Gundam Build Fighters Try (TV) : Translation (Crunchyroll)
Haikyu!! LAND VS. AIR (OAV) : Proofreading
Haikyu!! To The Top (TV 4) : Proofreading
Haikyu!! To The Top (TV 5) : Proofreading
(The) Heike Story (TV) : Translation
Hetalia World Stars (ONA) : Proofreading
(The) Honor Student at Magic High School (TV) : Adaptation
Horimiya (TV) : Translation
Horimiya: The Missing Pieces (TV) : Translation
(The) House of the Lost on the Cape (movie) : Proofreading
I'M KODAMA KAWASHIRI (TV) : Translation
ID: INVADED (TV) : Translation
Ikebukuro West Gate Park (TV) : Translation
Interspecies Reviewers (manga) : Translation
Interspecies Reviewers (TV) : Translation
Inuyasha (TV) : Translation (ADN; eps 53-167)
(The) Irregular at Magic High School: Reminiscence Arc (special) : Translation
(The) Irregular at Magic High School: Visitor Arc (TV) : Adaptation
JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind (TV) : Translation (Crunchyroll ver.)
Kabaneri of the Iron Fortress (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Kaguya-sama: Love is War (TV) : Translation (Wakanim; eps 10-12)
Kakushigoto (TV) : Proofreading
Kakushigoto Theatrical Edition (movie) : Proofreading
Keep Your Hands Off Eizouken! (manga) : Translation
Keijo!!!!!!!! (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Komi Can't Communicate (manga) : Translation
Laid-Back Camp (TV) : Translation (Crunchyroll)
Listeners (TV) : Translation
Log Horizon: Destruction of the Round Table (TV) : Translation
Looking for Magical DoReMi (movie) : Translation (JSICMF)
Lord El-Melloi II's Case Files: Rail Zeppelin Grace note (special) : Adaptation
Lord El-Melloi II's Case Files: Rail Zeppelin Grace note (TV) : Adaptation
Lupin the IIIrd: Fujiko Mine's Lie (movie) : Translation
Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story (TV) : Adaptation
Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story (TV 2) : Adaptation
Mahjong Soul Pon☆ (TV) : Translation
Major 2nd (TV) : Translation (Crunchyroll; eps 1-4)
Megalobox 2: Nomad (TV) : Proofreading
(The) Millionaire Detective - Balance: UNLIMITED (TV) : Translation
Mob Psycho 100 (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Mob Psycho 100 II (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Mob Psycho 100 III (TV) : Proofreading
Mob Psycho 100 REIGEN: The Miraculous Unknown Psychic (special) : Adaptation (Crunchyroll)
Mobile Suit Gundam Unicorn RE:0096 (TV) : Adaptation (Crunchyroll), Translation Review
Mobile Suit Gundam Wing (TV) : Adaptation (Crunchyroll), Translation Review
Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz (OAV) : Adaptation (Crunchyroll)
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (TV) : Adaptation (Crunchyroll), Translation Review
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (TV 2) : Adaptation (Crunchyroll), Translation Review
Mobile Suit Gundam: The Origin: Advent of the Red Comet (TV) : Translation Review
Mobile Suit Gundam: The Witch From Mercury (TV) : Translation, Adaptation
Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury (TV 2) : Translation
Muhyo & Roji's Bureau of Supernatural Investigation (TV) : Translation (Crunchyroll)
Muhyo & Roji's Bureau of Supernatural Investigation (TV 2) : Translation
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation (TV 1) : Translation
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation (TV 2) : Translation
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation II (TV 3) : Translation
My Hero Academia (TV 6) : Translation
My Hero Academia: Two Heroes (movie) : Translation
Nekopara (OAV) : Translation
Nekopara (TV) : Translation
Nekopara: Koneko no Hi no Yakusoku (OAV) : Translation
One Piece (TV 1999) : Translation (subtitles, from 962)
One Piece: Defeat The Pirate Ganzak! (special) : Translation
Our Last Crusade or the Rise of a New World (TV) : Proofreading
Owarimonogatari (specials) : Adaptation (Wakanim)
(The) Perfect Insider (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Phantasy Star Online 2: Episode Oracle (TV) : Proofreading
A Place Further Than the Universe (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Power of Hope: Precure Full Bloom (TV) : Translation
Punch Line (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Ranking of Kings (TV) : Adaptation (VF; ep 5), Proofreading
Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage (TV) : Proofreading
Re:ZERO -Starting Life in Another World- (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
ReLIFE (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
ReLIFE: Final Arc (OAV) : Adaptation (Crunchyroll)
RobiHachi (TV) : Translation (Wakanim)
ROOM CAMP (TV) : Translation
(The) Royal Tutor (movie) : Translation (Crunchyroll)
(The) Royal Tutor (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
RWBY (U.S. ONA) : Translation (EN: vol. 2-8; JP: from the beginning)
Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend (TV) : Adaptation (Crunchyroll; eps 8-12)
Saint Seiya: Saintia Shō (ONA) : Adaptation (JSICMF)
SD Gundam World Heroes (ONA) : Translation
SD Gundam World Sangoku Sōketsuden (ONA) : Translation
Senki Zesshō Symphogear (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Senki Zesshō Symphogear G (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Senki Zesshō Symphogear GX (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Shachibato! President, It's Time for Battle! (TV) : Translation
Shironeko Project: Zero Chronicle (TV) : Proofreading
Shōnen Hollywood - Holly Stage for 49 (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Shōnen Hollywood - Holly Stage for 50 (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Sing a Bit of Harmony (movie) : Proofreading
Sorcerous Stabber Orphen (TV 2020) : Translation
Sorcerous Stabber Orphen: Battle of Kimluck (TV) : Translation
Sound! Euphonium (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Sound! Euphonium 2 (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
SSSS.Dynazenon (TV) : Translation
SSSS.Gridman (TV) : Translation
Stars Align (TV) : Translation
(The) Stranger by the Shore (movie) : Proofreading
Summer Ghost (movie) : Translation
Sword Art Online The Movie - Progressive: Scherzo of Deep Night : Translation
Sword Art Online the Movie -Progressive- Aria of a Starless Night : Translation, Adaptation
Sword Art Online: Alicization (TV) : Adaptation (Wakanim)
Sword Art Online: Alicization - War of Underworld (TV) : Adaptation
Sword Art Online: Alicization - War of Underworld Part 2 (TV) : Adaptation
Thermae Romae (TV) : Translation
Today's Menu for Emiya Family (ONA) : Translation (Wakanim; eps 12-13), Adaptation (Wakanim)
Toilet-Bound Hanako-kun (TV) : Proofreading
Tsukigakirei (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
(The) Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes (movie) : Translation
Uchitama?! Have you seen my Tama? (TV) : Translation
Urusei Yatsura (TV 2022) : Translation
Uta no Prince-sama - Maji Love 1000% (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Uta no Prince-sama - Maji Love 2000% (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Utano☆Princesama Revolutions (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Violet Evergarden (TV) : Translation
Vivy -Fluorite Eye's Song- (TV) : Translation
Warlords of Sigrdrifa (TV) : Translation
World Trigger (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
World Trigger (TV 2) : Adaptation (Crunchyroll)
Yashahime: Princess Half-Demon (TV) : Translation
Yuri!!! on Ice (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Yurikuma Arashi (TV) : Adaptation (Crunchyroll)
Zoku Owarimonogatari (TV) : Adaptation (Wakanim)
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
| given name: | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
| family name: | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | none |