remind me tomorrow
remind me next week
never remind me

Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:

Seishun Buta Yarō wa Odekake Sister no Yume o Minai (Japanese)

青春ブタ野郎はおでかけシスターの夢を見ない (Japanese)

User Ratings: 18 ratings have been given [details]

Masterpiece: 3 votes (raw:2, sub:1)

Excellent: 2 votes (sub:2)

Very good: 3 votes (sub:3)

Good: 6 votes (sub:6)

Decent: 3 votes (sub:1, dub:1, others:1

1 Polish subtitled

)

So-so: 1 vote (others:1

1 Russian subtitled

)

Not really good: -

Weak: -

Bad: -

Awful: -

Worst ever: -

Seen in part or in whole by 27 users, rank: #7461 (of 9585)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 7.611 (Very good−), std. dev.: 1.4583, rank: #1462 (of 9708)
Weighted mean: 7.356 (Good+), rank: #2164 (of 9708) (seen all: 7.36)
Bayesian estimate: 7.410 (Good+), rank: #1687 (of 7289)

Vintage: 2023-06-23

Premiere date:

2023-06-23 (Japan)

Official website:

アニメ「青春ブタ野郎はおでかけシスターの夢を見ない」 (Japanese)

Review:

Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out (Jul 2, 2023)

News: Show: 10 +8 +4 unverified

Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out & Knapsack Kid Films' Early Screenings Set for March 14 in Los Angeles (Mar 7, 2024)

Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out & Knapsack Kid Films Confirmed in U.S. Theaters in March (Feb 20, 2024)

AMC Theaters, Cinemark, Regal List Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out/Knapsack Kid Films for U.S. Release in March (Feb 7, 2024)

Aniplus Asia Airs Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out Anime Film on February 10 (Feb 5, 2024)

Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out Anime Film Opens in Vietnam on Friday (Oct 4, 2023)

Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out Anime Film Opens in Indian Theaters on October 13 (Sep 19, 2023)

Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out Anime Film General Screening Opens in Singapore on September 14, in Philippines on September 20 (Sep 8, 2023)

Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out Anime Film Opens in Singapore on September 2, in Thailand, Philippines on September 9 (Aug 30, 2023)

Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out Anime Film Opens in Malaysia on September 7 (Aug 18, 2023)

2nd Tokyo Revengers 2 Live-Action Film Opens at #1 in Japan, 34th Anpanman Film Opens at #5 (Jul 6, 2023)

Press Releases:

Sugoi Co Presents Rascal Does Not Dream Double Feature in Cinemas April 11 (Mar 13, 2024)

Aniplex of America Announces World-Class Schedule of Events Featuring Special Guests and Premieres at Anime Expo 2023 (Jun 7, 2023)

Other article: Show: 0 +1 unverified

You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff

Japanese cast

Director: Sōichi Masui

Series Composition: Masahiro Yokotani

Screenplay: Masahiro Yokotani

Storyboard:
Miyuki Kuroki
Sōichi Masui
Toshimasa Ishii

Unit Director:
Hidetoshi Takahashi
Kakushi Ifuku
Noriyuki Nomata
Sotaro Shimizu

Music: fox capture plan

Original creator: Hajime Kamoshida

Original Character Design: Keeji Mizoguchi

Character Design: Satomi Tamura

Art Director: Satoshi Ōkubo

Chief Animation Director: Satomi Tamura

Animation Director:
Aiko Komamoto
Akane Ogawa
Akihiro Sueda
Hidekazu Yamana
Hiroki Itō
Hiroyo Izumi
Iori Nonoshita
Kaori Murai
Masafumi Tayori
Min Ki Han
Mitsuki Tanaka
Saki Hasegawa
Saori Yonezawa
Sara Sakoe
Satomi Tamura
Tadahito Kiyosawa
Takashi Yasui
Yae Ōtsuka
Yūta Masaki

3D Director:
Hazuki Tanaka
Kengo Oda

Sound Director: Yoshikazu Iwanami

Director of Photography: Xiao Mu Yang

Producer:
Shunsuke Nara
Yūichirō Kurokawa

2D Design:
Ayami Narita (Graphinica)
Mai Takase (Graphinica)
Mika Narukawa (Graphinica)
Mizuki Yamamoto (Graphinica)
Ryōsuke Minami (Graphinica)
Shōko Harada (Graphinica)

2D Work: Saya Uchiumi

2nd Key Animation:
Ayano Tada
Ayumi Yamane
Chie Ōtsuki
Daichi Nakajima
Do Young Kim
Enrico Nobili
Kanna Nakamura
Kaori Akatsu
Kazuya Sakamoto
Kenjih Dizon
Kōichi Wada
Mari Aizawa (Asahi Production)
Marie Hariu (Studio Signpost)
Michiko Ishida
Miharu Ōkishi
Miho Hirotani (GEEK TOYS)
Rika Masuda
Riku Kamoi
Rina Todoroki
Rintarō Takeguchi (Asahi Production)
Ritsu Takeuchi
Saki Ishimoto
Seiko Noguchi
Sera Abe
Shiori Ōno (GEEK TOYS)
Takumi Kunugi
Usahori
Yasumi Yoshino (Chiptune)
Yi Yang Dan
Yu Ting Xiao
Yukari Kizaki
Yūki Aitoku

Animation producer: Shinobu Ono

Art Setting: Yoshinori Shiozawa

Assistant producer: Yukimi Miyazawa

Associate producer:
Akira Tanaka
Hanaki Yoshida
Maki Satō
Tomoyuki Ōwada
Yi Yi Chen
Yoshito Hayano

Background Art:
Akane Iwasaki (Creative Freaks)
Akane Nishizawa (Creative Freaks)
Anna Hashimoto (Creative Freaks)
Bach Viet (Creative Freaks)
Cuong Van (Creative Freaks)
Dat Mai (Creative Freaks)
Eri Sodeyama (Creative Freaks)
Han Ngoc (Creative Freaks)
Hang Thanh (Creative Freaks)
Hieu Thanh (Creative Freaks)
Hinako Yamaguchi (Creative Freaks)
Hoang Ngoc (Creative Freaks)
Huyen Ngoc (Creative Freaks)
Ly Ha (Creative Freaks)
Thanh Ngoc (Creative Freaks)
Tien My (Creative Freaks)
Tri Dinh (Creative Freaks)
Truc Thanh (Creative Freaks)
Vu Hoang (Creative Freaks)
Xuan Ngoc (Creative Freaks)

CG Animation:
Ayaka Bandai (A-1 Pictures)
Haruki Asa (A-1 Pictures)
Motohisa Hirata (ACT Designs)
Reina Tanaka (ACT Designs)
Ruka Maeda (A-1 Pictures)
Sumika Saitō (ACT Designs)

CG Modeling:
Keisumi Nakano (A-1 Pictures)
Midori Onobe (A-1 Pictures)
Shinya Horii (A-1 Pictures)
Toshimitsu Takahashi (A-1 Pictures)

CG Production Manager:
Nao Kudō (A-1 Pictures)
Naoki Okamoto (ACT Designs)
Ryuichi Ito (A-1 Pictures)
Shigeru Horiguchi (A-1 Pictures)

Color Coordination:
Asuka Yokota (CloverWorks)
Kaoru Okuhara (CloverWorks)
Shiori Torikoshi (CloverWorks)

Color design: Asuka Yokota

Color Grading: Yuki Fujii (IMAGICA Entertainment Media Services)

Digital Cinema Mastering: Aya Shintani (IMAGICA Entertainment Media Services)

Distribution Licensing:
Mari Hanakura
Shinpei Kawamura

Editing: Akinori Mishima

In-Between Animation:
Akihiro Sesoko (Studio Signpost)
Akira Takahashi (Studio Signpost)

Azusa Taniguchi (CloverWorks)
Fufuko Tamura (Cosmo Project)
Haruhi Hiraga (CloverWorks)
Haruto Genki (CloverWorks)
Hua Huang (Studio Signpost)
Kei Tamura (CloverWorks)
Kiwami Noguchi
Koyata Takenaka (Studio Signpost)
Maho Iwata (Cosmo Project)
Mihoko Matsumoto
Minami Nakamura (CloverWorks)
Ryōka Urakawa (CloverWorks)
Shōgo Katō (Cosmo Project)
Tomoko Miyata
Yong Yin Zhang (Studio Signpost)
Yui Ikeda (CloverWorks)

In-Between Check:
Daisuke Mizuguchi
Rei Matsui
Rina Kasuya

Licensing Manager:
Eri Shigeta
Momoko Shimizu

Logo Design: Kouhei Masuno

Merchandising: Marie Makiura

Monitor Works:
Ayami Narita (Graphinica)
Mai Takase (Graphinica)
Mika Narukawa (Graphinica)
Mizuki Yamamoto (Graphinica)
Ryōsuke Minami (Graphinica)
Shōko Harada (Graphinica)

Music Director: Kōki Adaniya

Music Engineer: Yoshinori Adachi

Music producer: Shinji Yamauchi

Online Editor:
Kasumi Shibata (IMAGICA Entertainment Media Services)
Rie Imayoshi (IMAGICA Entertainment Media Services)
Yui Tsukane (IMAGICA Entertainment Media Services)

Paint:
Ayano Hirai (CloverWorks)
Chihiro Hirosawa (CloverWorks)
Kōsuke Shimada (CloverWorks)
Mai Yamaguchi (CloverWorks)
Miku Marikawa (CloverWorks)
Momoka Tsuji (CloverWorks)
Motoki Nagai (CloverWorks)
Rina Iwabuchi (CloverWorks)
Sakyo Kobayashi (CloverWorks)
Taku Ibata (CloverWorks)
Tsubasa Kajiyama (CloverWorks)

Paint Check:
Asuka Yokota (CloverWorks)
Kaoru Okuhara (CloverWorks)
Shiori Torikoshi (CloverWorks)

Photography:
Aswin Nur Cahya (Color & Smile)
Aya Hashimoto (CloverWorks)
Ayaka Shimizu (CloverWorks)
Fūta Nakao (CloverWorks)
Hiromi Morisawa (Color & Smile)
Hiroo Yoshioka (Graphinica)
Isao Tōkairin (Graphinica)
Kaito Ishizaka (CloverWorks)
Kenichi Ikeda (Color & Smile)
Kōji Hayashi (Color & Smile)
Maki Satake (Color & Smile)
Marcia Arce (Graphinica)
Marin Sakaide (Color & Smile)
Moemi Kasahara (Color & Smile)
Natsu Nishioka (CloverWorks)
Natsumi Hori (Color & Smile)
Ruri Satō (CloverWorks)
Sachiko Ito (CloverWorks)
Tomomasa Itō (CloverWorks)
Tsubasa Kanamori (CloverWorks)
Xiao Mu Yang (4tune)
Yoshihiro Sekiya (Graphinica)
Yūdai Higa (CloverWorks)
Yūdai Shiokawa (CloverWorks)
Yuichiro Tozawa (Graphinica)
Yukie Tokuoka (Graphinica)
Yukiko Nagase (CloverWorks)
Yūsuke Mishina (Color & Smile)
Yusuke Motokura (CloverWorks)
Yūya Sakuma (CloverWorks)
Ze Qi Huang (Color & Smile)

Planning:
Atsuhiro Iwakami
Kazuya Tasaki
Masayuki Aoyagi
Masayuki Nishide
Shinichiro Minami

Takehiro Matsuoka

Post-Production Coordinator: Kazuki Hata (IMAGICA Entertainment Media Services)

Post-Production Manager: Teru Ogawa (IMAGICA Entertainment Media Services)

Production Advancement:
Kōki Matsumoto
Nana Oshio
Shohei Oida

Production Affairs:
Chiharu Okada
Chihiro Okamoto
Chiho Akiyama
Kenta Yamaguchi
Mayumi Oshita
Nanako Itō

Production Affairs Supervisor: Akiko Ito

Production Desk: Kōdai Takano

Production Licensing Manager: Asami Watanabe

Production manager: Shunichi Tsuji

Production Sales: Maika Mikami

Production Supervision: Akira Shimizu

Prop Design: Kōta Michishita

Publicity:
Atsushi Uehara
Erika Iwai
Hiroshi Terada
Kaitoku Komiya
Maho Wakiyama
Mao Higashi
Satomi Takahashi

Publicity Producer: Takayoshi Akiyama

PV Production:
Ichizō Kobayashi (Baca the Bacca)
Yuta Masugi (Baca the Bacca)

Sales Planning: Tōru Koga

Setting Production: Honoka Katō

Sound Editor:
Saki Tsuji
Seiji Itabashi

Sound Effects:
Michiyo Saito
Yasumasa Koyama

Sound Mixing: Masahito Miyamoto

Sound Production Manager:
Daisuke Ihara
Naomichi Onodera

Special Effects:
Mizuki Yamamoto (Graphinica)
Saya Uchiumi

System Management:
Kaito Taniwaki
Taiichi Kurasawa
Yūki Takehisa

Theme Song Performance: Yurika Kubo

Web Promotion:
Arisa Ōtani
Kanae Akagi (Kirksville)
Saki Negishi (Kirksville)

Asami Seto as Mai Sakurajima

Kaito Ishikawa as Sakuta Azusagawa

Yurika Kubo as Kaede Azusagawa

Atsumi Tanezaki as Rio Futaba

Inori Minase as Shōko Makinohara

Maaya Uchida as Nodoka Toyohama

Nao Tōyama as Tomoe Koga

Sora Amamiya as Uzuki Hirokawa

Japanese companies

2D Design: Graphinica

2nd Key Animation:
A st.
Asahi Production
Chiptune
CloverWorks Overseas Animation/Paint Room
Geek Toys
Gift-o’-Animation
Grain
J.C. Staff
Nakamura Production
St.Signpost
Studio Arche
Studio Lings

Animation Production: CloverWorks

Background Art: Creative Freaks

CG Animation:
A-1 Pictures
ACT Designs, Inc.

CG Modeling: A-1 Pictures

Color Check: CloverWorks

Color Key: CloverWorks

Digital Lab: IMAGICA Entertainment Media Services

In-Between Animation:
A st.
CloverWorks Overseas Animation/Paint Room
Cosmo Project
M.S.J Musashino Production
RadPlus
St.Signpost

Key Animation: Studio Eight Colors

Monitor Graphics: Graphinica

Paint:
A st.
CloverWorks
CloverWorks Overseas Animation/Paint Room
DEFA
M.S.J Musashino Production
RadPlus

Photography:
4tune
CloverWorks
Graphinica

special effects: Graphinica

English staff

English cast

Translation: Rika Takahashi

Executive producer: Yosuke Kodaka

Producer:
Akiko Izumitani
Eric P. Sherman

Associate producer: Lia Sato

Audio Operations Supervisor: Ismael Yanez

Casting Director:
AJ Gam
Mami Okada

Co-Producer:
Mami Okada
Mio Moroe

Dialogue Editors:
Ben Harrington
Kenneth Thompson

Engineering Assistant: Mara Westgaard

Licensing:
Edward Ireton
Hitomi Rhode
Takashi Kimura

Marketing:
Aiko Makino
Rose Iwai
Shelby Tozier
Siobhan Aamoth

Production Assistant:
Alexandria Hill
Ben Soonthornwacharin

Production Coordination: Jessica Gowler

Project Manager:
Jessica Peace
Liam Doherty

Re-Recording Mixing: Ben Harrington

Recording engineer:
Heidi Hoffman
Keeley Pierson

Script Adaptation: Marin Miller

Sound Supervision: Patrick Rodman

Spotting: Conor Anderson

Subtitle Timing: Krzysztof Kunc (Aniplus Asia)

Video Technician: Megumi M. Tsuji

Voice Direction: Michelle Ruff

Website:
Karen Kamimura
Shinji Yamasaki

Erica Mendez as Mai Sakurajima

Kayli Mills as Kaede Azusagawa

Stephen Fu as Sakuta Azusagawa

Cristina Vee as Nodoka Toyohama

Jenny Yokobori as Rio Futaba

Lisa Reimold as Uzuki Hirokawa

Lizzie Freeman as Tomoe Koga

Risa Mei as Shoko Makinohara

Brittany Lauda as Kotomi Kano

Christopher Smith as Sakuta’s Father

Clifford Chapin as Yuuma Kunimi

Dawn M. Bennett as
Saki Kamisato
Uzuki’s Teacher

Edward Bosco as English Teacher

Jenny Yokobori as Ryoko Hanawa

Michelle Ruff as Miwako Tomobe

English companies

ADR Production: Bang Zoom! Entertainment

Licensed by:
Aniplex of America
Sugoi Co (Australia & New Zealand)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site

DISCLAIMER

add information

report an error

lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology

game review

SAND LAND Video Game Review

Apr 26, 12:00 games

SAND LAND is a curious game that combines an eclectic set of gameplay features into a well-realized package that, despite its flaws, is perfectly solid and more than the sum of its parts. ― SAND LAND is a curious game that combines an eclectic set of gameplay features into a well-realized package that, despite its flaws, is perfectly solid and more than the sum of its parts. Going into this one, all ...

column

3 comments

This Week in Games - Atlus With the Old, In With the New

Apr 26, 11:00

3 comments

games

Atlus reveals its big new game, Metaphor: ReFantazio, amid the recent exit of Shin Megami Tensei artist Kazuma Kaneko. PLUS: A Golden Axe comedy series and Pokémon Go models get a makeover. ― Welcome back, folks! As you probably noticed, Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes came out earlier this week. It's a fun time, as you could see in my review of it. It's come to my attention that there are some per...

feature

The Story of Suikoden

Apr 26, 09:00 games

Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes promises to revive the Suikoden series in everything but name, but what's so great about Suikoden that it's worth reviving? Well, read on… ― It's 1996, and the PlayStation is just starting to take over the game industry. It has many genres covered: racing, fighting, action, sports, puzzles, train-conducting, deep-sea diving, fire-fighting, and so forth. But what abou...

column

17 comments

This Week in Anime - What's Weekly Shonen Jump's Next Big Manga?

Apr 25, 13:00

17 comments

manga

Some of Shonen Jump's biggest manga hits are approaching their end. Does the magazine have new heavy-hitters lined up to take up the mantle? ― Some of Shonen Jump's biggest manga hits are approaching their end. Does the magazine have new heavy-hitters lined up to take up the mantle? Disclaimer: The views and opinions expressed by the participants in this chatlog are not the views of Anime News Netwo...

news

7 comments

Voice Actor Takaaki Seki Dies at 54

Apr 25, 09:18

7 comments

people

Seki voiced Shutaro Kiba in Mōryō no Hako, Zhang Fei in Sōten Kōro ― Talent agency En-kikaku announced on Tuesday that voice actor Takaaki Seki died on April 15 due to esophageal cancer. He had been undergoing medical treatment. He was 54. There was a funeral held for close relatives. Seki was born in Osaka, Japan on November 5, 1969. He entered the En Theater Institute in 1995 and joined Engeki Shūd...

column

9 comments

The ANN Aftershow - Will You Watch Solo Leveling Season 2?

Apr 24, 18:00

9 comments

anime

James and Lynzee reflect on the end of Solo Leveling and whether its worldbuilding is worth its edgy turn. PLUS: The big monsters of Kaiju No. 8, & court intrigue in Yatagarasu! ― Will You Watch Solo Leveling Season 2? James and Lynzee reflect on the end of Solo Leveling and whether its worldbuilding is worth its edgy turn. PLUS: The big monsters of Kaiju No 8, court intrigue in Yatagarasu, and a li...

review

Dark Moon: The Blood Altar Volumes 1-2 Manhwa Review

Apr 24, 12:00 manga

Some books are good. Some books read like self-insert fanfiction from the early days of AO3, but you can't stop reading and enjoying them. Dark Moon: The Blood Altar is one of those. ― Some books are good. Some books are not and read sort of like self-insert fanfiction from the early days of AO3, but even though you recognize that they aren't objectively filled with literary merit, you can't stop rea...

interview

2 comments

Interview: Voice Actors Rika Hayashi and Hiroki Tōchi Talk About Their New Golf Anime, Tonbo!

Apr 24, 09:00

2 comments

anime

Hayashi and Tōchi play mentee/mentor in heart-warming golf anime series. ― Golf anime Tonbo! is one of the new anime premiering in the Spring 2024 season. At Anime Japan 2024, we sat down with lead voice actors Rika Hayashi and Hiroki Tōchi to talk about their characters, their experiences with golf, and the positives of country life in Japan. In her first voice acting role as a main character, Hayas...

interest

30 comments

Japanese TV Special Ranks Top Anime Songs, as Chosen by Foreign Fans

Apr 23, 19:16

30 comments

music

What are non-Japanese anime fans' top choices? ― Fans have been debating the greatest anime songs as long as anime has been around. Japanese TV regularly raises the topic for domestic fans, but every so often, Japan also presents the international perspective. On April 21, TV Asahi hosted a nearly three-hour special ranking favorite anime songs by non-Japanese and non-domestic anime fans. In a March ...

column

82 comments

This Week in Anime - So, Is Sound Euphonium Queerbaiting or Not?

Apr 23, 13:30

82 comments

anime

The third season of Sound Euphonium reignites the fandom controversy over Reina and Kumiko's relationship. Chris and Steve delve into it and why 'queerbaiting' is such a loaded term. ― The third season of Sound Euphonium reignites the fandom controversy over Reina and Kumiko's relationship. Chris and Steve delve into it and why 'queerbaiting' is such a loaded term. Disclaimer: The views and opinions...

review

30 comments

Wonderful Precure! Episodes 1-12 Anime Review

Apr 23, 12:00

30 comments

anime

You can't accuse the Pretty Cure franchise of resting on its laurels. Wonderful Precure! could move too slowly for some viewers. But these episodes are full of unmitigated joy. ― You can't accuse the Pretty Cure franchise of resting on its laurels. While there are distinct similarities between all iterations of the long-running Magical Girl franchise, recent years have done their best to maintain the...

Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out (movie)

Compare Credits