Mary Elizabeth MCGLYNN

Staff in:
(English version)
Appleseed (movie) : ADR Director, ADR Screenplay
Arc the Lad (TV) : ADR Director, ADR Script, ADR Script Editor
Blue Dragon (TV) : Voice Direction
Cowboy Bebop: The Movie : ADR Director
Digimon Frontier (TV) : Story Editor, Voice Direction
Digimon Frontier Movie : ADR Director
Digimon Tamers (TV) : Script, Story Editor, Voice Direction
Digimon Tamers Movie 6: The Runaway Digimon Express : ADR Director, Script
Digimon Tamers: The Adventurers' Battle (movie) : ADR Director
Flint, The Time Detective (TV) : Voice Direction
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (TV) : ADR Director
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Tachikoma na Hibi (OAV) : Director
MegaMan NT Warrior (TV) : Story Editor
Metropolis (movie) : ADR Script
Mushrambo (TV) : Voice Direction
Naruto (TV) : ADR Director
Naruto Shippūden (movie) : ADR Director
Naruto Shippūden (TV) : ADR Director
Naruto Special: Battle at Hidden Falls. I am the Hero! (OAV) : ADR Director
Naruto the Movie: Guardians of the Crescent Moon Kingdom : ADR Director
Naruto the Movie: Legend of the Stone of Gelel : ADR Director
Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow : ADR Director
Naruto: Konoha Sports Festival (movie) : ADR Director
Resident Evil: Degeneration (movie) : ADR Director
Wolf's Rain (OAV) : ADR Director, ADR Script
Wolf's Rain (TV) : ADR Director, ADR Script

Staff in:
Blood: The Last Vampire (movie) : Dialogue Coach

Staff in:
(English version)
(under the name of Melissa Williamson)
Cowboy Bebop (TV) : Director

Cast in:
(English version)
Argento Soma (TV) as Apartment Super; Auntie; Countdown Announcement; News Anchor; Scarlet; Stacey
B-Legend! Battle Bedaman (TV) as Terry (eps 1 thru 6), Meowmigo #2
Code Geass: Lelouch of the Rebellion (TV) as Cornelia Li Britannia
Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 (TV) as Cornelia Li Britannia
Cowboy Bebop: The Movie as Chris Riley
Digimon Adventure 02 (TV) as Dokugumon (2nd voice); Floramon (Catherine's); Kiwimon; Mrs. Hida; Yuehon
Digimon Frontier (TV) as D-Tector; Ophanimon; Otamamon; Pipismon
Digimon Tamers (TV) as Masahiko Katou (first appearance only); Pajiramon; Rika's Mother
Digimon Tamers Movie 6: The Runaway Digimon Express as Lopmon; Rumiko Nonaka
Digimon Tamers: The Adventurers' Battle (movie) as Rika's Mother
Digimon: Data Squad (TV) as Sarah Damon
Eureka Seven (TV) as Maurice; Mischa
Eureka Seven - good night, sleep tight, young lovers - (movie) as Mischa
Geneshaft (TV) as Lily; Sofia Galgalim
Ghost in the Shell 2: Innocence (movie) as Motoko Kusanagi 
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (TV) as Motoko Kusanagi; Chroma (ep 9)
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG (TV) as Motoko Kusanagi
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex: Solid State Society (movie) as Motoko Kusanagi
.Hack//Liminality (OAV) as Asaba
.Hack//SIGN (TV) as Helba
.Hack//Unison (OAV) as Helba
Karas (OAV) as Tsuchigumo; [+ unlisted credits]
Kurokami The Animation (TV) as Mikami Hojo; Masagami (Ep. 21)
Metropolis (movie) as Public Announcement Voice
Naruto (TV) as Katsuyu (Ep. 161); Kurenai Yuuhi; Orochimaru (as Grass Ninja); Suzume
Naruto Shippūden (movie) as Old Lady
Naruto Shippūden (TV) as Kurenai Yuuhi; Shijimi (Ep. 1)
Naruto the Movie: Guardians of the Crescent Moon Kingdom
Nightwalker (TV) as Witch
Planetes (TV) as Insurance saleswomen (Ep. 3)
Princess Mononoke (movie) as Tatara Women's Song
Resident Evil: Degeneration (movie) as Aunt
Trigun (TV)
Vampire Hunter D: Bloodlust (movie) as Caroline 
Witch Hunter Robin (TV) as Jeanne; Mamoru Kudo; Old Lady; [+ unlisted credits] 
Wolf's Rain (TV) as Jagura

Cast in:
(English version)
(under the name of Melissa Williamson)
Ah! My Goddess: The Movie as Urd
Ai Yori Aoshi (TV) as Aoi's Grandmother; Mayu's Mother (ep 12)
Ai Yori Aoshi ~Enishi~ (TV) as Mayu's Mother
Appleseed (movie) as Alert Announcement; Assailant; [+ unlisted credits]
Arc the Lad (TV) as Announcer; Boy; Celinda; Couple in Next Room; Elk's Mother; Gene (Young); Woman
Armageddon (Korean movie) as Queen Hera
Battle Athletes (OAV) as Lahrri Feldnunt; Mother (Ep. 1)
Battle Athletes Victory (TV) as Ayla Vefraska Rosnovsky
Black Jack (OAV) as Doctor
Black Jack The Movie as Jo Carol Brane
Catnapped! The Movie
Cowboy Bebop (TV) as Julia; News Reporter; Samantha Copeland; Twinkle Maria Murdock
Dual! Parallel Trouble Adventure (TV)
El Hazard 2 - The Magnificent World (OAV) as Queen Diva
El Hazard: The Alternative World (TV) as Shayla-Shayla; Queen Diva; Termite Queen
El Hazard: The Wanderers (TV) as Queen Diva; Shayla-Shayla
EX-Driver (OAV) as Akira; Computer; Director
Fist of the North Star (TV) as Yulia
Fushigi Yûgi - The Mysterious Play (TV) as Nuriko
Fushigi Yugi Eikoden (OAV) as Nuriko (ep 4)
Fushigi Yuugi (OAV) as Nuriko 
Fushigi Yuugi (OAV 2) as Nuriko
Gate Keepers (TV) as Jun Thunders
Giant Robo (OAV) as Youshi Sumenju
Gungrave (TV) as Miranda
(The) Legend of Black Heaven (TV) as Hamil
Mobile Suit Gundam - The Movie Trilogy as Matilda Ajan
Outlaw Star (TV) as Hilda; Reiko Ando; Technician; [+ unlisted credits]
Perfect Blue (movie) as News Reporter; Rei
Red Hawk - Weapon of Death (Korean movie) as 5 Dragons Martial Artists
Reign: The Conqueror (TV) as Cassandra
Rurouni Kenshin (TV) as Shura; Shura (young); Tsunan Tsukioka (young)
Saber Marionette J Again (OAV) as Bloodberry
Sakura Taisen: Sumire (OAV) as Kanna Kirishima
Sakura Wars: The Movie as Kanna Kirishima
Samurai Girl Real Bout High School (TV) as Mian Cubie; Mrs. Kinomiya
Serial Experiments Lain (TV)
Sol Bianca: The Legacy (OAV) as Feb
Street Fighter II V (TV) as Dr Hanna (ep 11); Newscaster (Animaze dub)
Sugar: A Little Snow Fairy (TV) as Cheryl
Tokyo Revelation (OAV) as Airplane Stewardess; Yuriko
Vandread (TV) as Jura Basil Elden
Vandread: The Second Stage (TV) as Jura Basil Elden; Anri
Wild Arms - Twilight Venom (TV) as Estelle
X (TV) as Kanoe; Yuziriha's Grandmother