×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Mirage of Blaze (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all
Alternative title:
Honō no Mirage (Japanese)
Мираж огня (Russian)
Призрачное пламя (Russian)
炎の蜃気楼[ミラージュ] (Japanese)
Copyright notice: ©2002 MIZUNA KUWABARA / SHUEISHA Inc., Aniplex Inc.
Plot Summary: Takaya Ohgi is just a typical high school guy who wants nothing more than to protect his best friend and live a normal life. Enter Nobutsuna Naoe, an older man who informs Takaya that he is in fact the reincarnation of Lord Kagetora. Naoe, himself a possessor, awakens Takaya's abilities to exorcise evil spirits and fight the Fuedal Underworld. While most possessors remember their former lives before being reincarnated, Takaya does not. Naoe is thankful for this, considering his passionate and abusive past with his Lord Kagetora. As Takaya improves his abilities , he also begins to remember what Naoe did because of his love for him. Meanwhile the dark forces of the Hojo and Fuma clans begin their attack as the Fuedal Underworld descends upon the living world.
User Ratings: 487 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 25 votes (sub:15, dub:8, edit.dub:1, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Excellent: 55 votes (sub:38, dub:14, edit.dub:2, others:1
1 Hungarian subtitled
)
 Very good: 96 votes (sub:57, dub:34, ?:2, others:3
2 Spanish subtitled
1 Russian subtitled
)
 Good: 108 votes (sub:60, dub:45, ?:2, raw:1)
 Decent: 88 votes (sub:54, dub:31, raw:1, edit.dub:1, ?:1)
 So-so: 44 votes (sub:27, dub:17)
 Not really good: 25 votes (sub:13, dub:9, ?:2, raw:1)
 Weak: 22 votes (dub:12, sub:10)
 Bad: 12 votes (dub:6, sub:5, ?:1)
 Awful: 4 votes (dub:3, sub:1)
 Worst ever: 8 votes (dub:4, sub:4)
Seen in part or in whole by 1152 users, rank: #1075 (of 10148)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.593 (Good−), std. dev.: 2.095, rank: #5741 (of 10319)
Weighted mean: 6.439 (Decent+), rank: #6218 (of 10319) (seen all: 6.67 / seen some: 5.59 / won't finish: 4.54)
Bayesian estimate: 6.466 (Decent+), rank: #5655 (of 7759)
Number of episodes: 13
Episode titles: We have 13
Vintage:
2002-01-07 to 2002-04-08
2006-07-02 to 2006-07-14 (USA, Encore WAM - The Block)
Opening Theme:
"Blaze 2002" by Kathy Shower
Ending Theme:
"Harukanaru Zanshō~ Sengoku Zan'ei Yori~" (遥かなる残照 ～「戦国残影」より～) by Koichiro Kameyama
Official website:
アニメーション 炎の蜃気楼 (Japanese)
DVD Easter Eggs: We have 3
News: Show:
Media Blasters Anime Titles to Expire on Hulu (May 6, 2016)
Voice Actor Ryotaro Okiayu to Appear at Yaoi-Con (Sep 3, 2010)
Mardock Scramble Book Listed by Viz's Distributor (Jun 3, 2010)
Media Blasters Streams Rayearth, Funi Posts Sengoku Basara (Apr 20, 2010)
Russia's Cheburashka Character Gets Japanese TV Anime (Update 2) (Sep 3, 2009)
Crunchyroll to Simulcast Ristorante Paradiso on Wednesday (Apr 7, 2009)
Ristorante Paradiso Production Studio Video Streamed (Apr 7, 2009)
Ristorante Paradiso Slice-of-Life Anime's Promos Posted (Mar 25, 2009)
Anime Expo to Host Voice Actor Toshihiko Seki (May 21, 2008)
New Anime on Encore WAM, Starz Action (Jun 19, 2006)
New Mirage of Blaze OAV (Mar 29, 2004)
Media Blasters DVD Sound Issues (Sep 13, 2003)
Media Blasters October lineup (Aug 7, 2003)
Media Blasters Licenses (May 27, 2003)
New Media Blasters Release Dates (Mar 1, 2003)
Schedule of New Anime Shows in Japan This Winter (Nov 14, 2001)
Other articles: Show:
The Mike Toole Show - Ten Years Later (Jan 29, 2012)
Hey, Answerman! (Dec 18, 2009)
The Click - May 17th - 23rd (May 17, 2008)
The Click - May 10th - 16th (May 10, 2008)
The Click - May 3 - 9 (May 3, 2008)
The Click - April 12 - 18 (Apr 12, 2008)
The Click - November 24 - 30 (Nov 24, 2007)
The Click - November 17 - 23 (Nov 17, 2007)
The Click - November 3rd - November 9th (Nov 3, 2007)
The Click - October 27 - November 2 (Oct 27, 2007)
The Click - October 13 - 19 (Oct 13, 2007)
The Click - October 6 - 12 (Oct 6, 2007)
The Click - September 29 - October 5 (Sep 29, 2007)
The Click - September 22 - 28 (Sep 22, 2007)
The Click - August 25 - 31 (Aug 25, 2007)
The Click - August 4 - 10 (Aug 4, 2007)
The Click - July 28 - August 3 (Jul 28, 2007)
The Click - July 21 - 27 (Jul 21, 2007)
The Click - July 7 - 13 (Jul 7, 2007)
The Click - June 16 - 22 (Jun 16, 2007)
The Click - June 9 - 15 (Jun 9, 2007)
The Click - May 26 - June 1 (May 27, 2007)
The Click - May 12th - May 18th (May 12, 2007)
The Click - May 5th - May 11th (May 5, 2007)
The Click - April 27th - May 4th (Apr 28, 2007)
The Click - April 21st - April 27th (Apr 21, 2007)
The Click - April 14th - April 20th (Apr 14, 2007)
The Click - April 7th - April 13th (Apr 7, 2007)
The Click - March 31 - April 6 (Mar 31, 2007)
The Click - March 24th - March 30th (Mar 24, 2007)
The Click - March 3rd - March 9th (Mar 3, 2007)
The Click - February 3rd - February 9th (Feb 3, 2007)
The Click - January 27th - February 2nd (Jan 27, 2007)
The Click - January 20th - January 26th (Jan 20, 2007)
The Click - January 13th - January 19th (Jan 13, 2007)
The Click - January 6th - January 12th (Jan 6, 2007)
The Click - December 30th to January 5th (Dec 30, 2006)
The Click - November 18th - November 24th (Nov 18, 2006)
The Click - November 11th - November 17th (Nov 11, 2006)
The Click - November 4th - November 10th (Nov 4, 2006)
The Click - October 28th - November 3rd (Oct 28, 2006)
The Click - September 9th - September 15th (Sep 9, 2006)
The Click - September 2nd - September 8th (Sep 2, 2006)
The Click - July 29th - August 4th (Jul 29, 2006)
The Click - July 22nd - 28th (Jul 22, 2006)
The Click - July 15th - 21st (Jul 15, 2006)
The Click - July 1st - July 7th (Jul 1, 2006)
The Click - June 17th - June 23rd (Jun 17, 2006)
The Click - June 10th - June 16th (Jun 10, 2006)
The Click - June 3rd - June 9th (Jun 3, 2006)
Hey, Answerman! (Sep 16, 2005)
Ms. Answerman: Question Revolution (Nov 7, 2003)
Ms. Answerman: Answerworld (Sep 19, 2003)
Ms. Answerman: THIS SPACE FOR RENT (Sep 12, 2003)
Shelf Life - Private affairs (Aug 25, 2003)
Shelf Life - Too Dark for Me to See (Jun 22, 2003)
Answerman: Through the Looking Glass (Aug 15, 2002)
Answerman: Night of a Thousand Ninjas (Aug 8, 2002)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
DVD (Region 1)
    Mirage of Blaze - The Summoning (DVD 1) 2003-06-24 (from $12.08)
    Mirage of Blaze - The Summoning + Artbox (DVD 1) 2003-06-24 (from $14.57)
    Mirage of Blaze - Ancient Rivals (DVD 2) 2003-08-26 (from $5.49)
    Mirage of Blaze - Darkness Decends (DVD 3) 2003-10-28 (from $14.14)
    Mirage of Blaze - Tragic Love (DVD 4) 2003-12-16 (from $12.00)
    Mirage of Blaze - Box Set (DVD 1-4) 2004-11-30 (from $23.55)
    Mirage of Blaze - Complete Collection (DVD 1-4) 2006-03-28 (from $19.99)
    World of Mirage of Blaze (DVD 1-5) 2008-05-20 (from $19.99)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Susumu Kudo
Series Composition: Hiroko Tokita
Script:
Hiroko Tokita (5 episodes
eps 1, 5, 7, 10, 13
)
Kazuyuki Fudeyasu (eps 2, 6)
Ryōsuke Nakamura (eps 3, 8, 12)
Yuki Enatsu (eps 4, 9, 11)
Storyboard:
Hidehito Ueda (ep 9)
Hiroshi Hara (ep 3)
Junji Nishimura (eps 6-7)
Kazuya Komai (ep 5)
Kenzō Koizumi (ep 12)
Makoto Fuchigami (ep 11)
Shinmichi Nakano (eps 8, 12)
Susumu Kudo (OP/ED; ep 1)
Toshio Hirata (eps 2, 4, 13)
Yukina Hiiro (ep 10)
Episode Director:
Hiroshi Kimura (5 episodes
eps 1, 4, 7, 10, 13
)
Kenzō Koizumi (ep 5)
Naoto Hashimoto (eps 11-12)
Noboru Ooyama (ep 9)
Shinmichi Nakano (ep 12)
Susumu Kudo (OP/ED; eps 3, 11-13)
Yoshiaki Okumura (eps 2, 8)
Yoshimasa Hiraike (ep 6)
Music: Koichiro Kameyama
Original Manga: Shoko Hamada
Character Design: Itsuko Takeda
Art Director: Masazumi Matsumiya
Chief Animation Director: Yorihisa Uchida (eps 6-13)
Animation Director:
Hyun-Jung Lee (ep 2)
Ikuo Kuwana (ep 10)
Itsuko Takeda (OP)
Junko Matsushita (eps 1, 7, 13)
Kenzō Koizumi (ep 5)
Kim Dong Jun (ep 11)
Kumi Ishii (ep 13)
Rokusuke Noda (ep 9)
Saburō Masutani (ep 9)
Takahiro Umehara (ep 6)
Tsutomu Murakami (ep 3)
Yoshiaki Okumura (eps 2, 8)
Yoshiaki Tsubata (ep 4)
Yoshitsugu Hatano (eps 6, 11-12)
Yuta Kawai (ep 12)
Original Novel: Mizuna Kuwabara
Mechanical design: Takahiro Yamada
Sound Director: Yōta Tsuruoka
Director of Photography: Hiroaki Yanagisawa
Executive producer: Ryūzō Shirakawa (SME Visual Works)
Producer: Yumiko Masujima (SME Visual Works)

Animation producer: Katsuya Shirai (Studio Matrix)
Art Setting: Tomoyuki Aoki
Assistant Art Director: Takuji Jizōmoto
Background Art:
Ai Nakata (STUDIO LOFT; eps 1-13)
Junji Ozeki (STUDIO LOFT; eps 1-13)
Kazuhiko Suzuki (STUDIO LOFT; eps 7, 11-13)
Tetsuhiro Shimizu (STUDIO LOFT; eps 1-6, 8-10)
Toshiko Abe (STUDIO LOFT; eps 1-6, 8-10)
Tsuyoshi Fukumoto (STUDIO LOFT; eps 1-13)
Color Check:
Izumi Sakamoto (eps 6-8, 10-13)
Junko Okazaki (5 episodes
eps 2, 6-7, 12-13
)
Mikako Ohshima (ep 5)
Naoto Tanaka (5 episodes
eps 1, 8, 10-11, 13
)
Satoko Otsuka (7 episodes
eps 4, 6-8, 11-13
)
Color design: Chie Tanimoto
Color setting:
Chie Tanimoto (ep 13)
Junko Okazaki (eps 2, 8, 11)
Mikako Ohshima (ep 5)
Naoko Kodama (ep 6)
Naoto Tanaka (eps 1, 7, 12)
Satoko Otsuka (eps 4, 10)
Yoshitaka Katō (eps 3, 9)
Digital TP:
Izumi Sakamoto (ep 1)
Junko Okazaki (eps 1, 10)
Satoko Otsuka (ep 1)
Editing:
Megumi Uchida (Seyama Editing Room)
Mutsumi Takemiya (Seyama Editing Room)
Takeshi Seyama
Engineering Assistant: Fumiaki Tanaka
In-Between Animation: Masayo Koike (11 episodes
eps 1-2, 4-8, 10-13
)
In-Between Check:
Masato Inomata (eps 3, 9)
Seong Hun Baek (ep 2)
Shūji Miyazaki (11 episodes
eps 1-2, 4-8, 10-13
)
Soo Il Yun (ep 2)
Key Animation:
Ae Ri Park (ep 2)
Ai Wakabayashi (ep 13)
Akira Shinoda (ep 9)
Akira Shishido (ep 13)
Akitaka Sawada (ep 9)
Dae Ryong Kang (ep 2)
Eiji Uemura (ep 9)
Erkin Kawabata (OP; eps 1, 7, 13)
Etsushi Mori (eps 10, 13)
Fumiko Etani (Studio Mu; eps 4, 10)
Hiroko Kazui (OP)
Hiroshi Iino (ep 9)
Hiroyoshi Iida (ep 3)
Hitomi Kakubari (ep 1)
Ji Mi Park (ep 2)
Jōji Kikuchi (ep 9)
Jōji Yanase (ep 3)
Jung-Duk Seo (ep 2)
Junko Matsushita (eps 1, 7, 9, 13)
Kanji Nagasaka (ep 12)
Kaoru Yabana (ep 1)
Kayo Nomichi (ep 4)
Keiko Katsura (ep 9)
Kenji Kuroyanagi (eps 1, 7, 13)
Kenji Uchinō (OP; ep 10)
Kiyoshi Matsushita (eps 1, 7, 13)
Kiyotsugu Miura (ep 9)
Koichi Nakaya (Studio Mu; eps 4, 10)
Kumi Ishii (OP; eps 1, 7)
Kunio Katsuki (ep 7)
Manabu Nakatake (ep 7)
Masahiro Kase (ep 3)
Masanobu Aoyama (OP)
Masashi Kojima (ep 7)
Masato Kimura (Mook Animation; ep 12)
Masatoshi Fukuyama (ep 9)
Masatsuna Ohishi (eps 7, 13)
Masumi Morishita (eps 7, 13)
Mayumi Oda (Studio Mu; ep 10)
Mayumi Okamoto (Studio Mu; ep 4)
Miki Yoshikawa (OP; eps 1, 7, 13)
Myoung Hun Park (ep 2)
Naoki Kusumoto (eps 1, 7, 13)
Osamu Kurosawa (ep 3)
Rio Iijima (ep 3)
Ryōtarō Akao (eps 1, 7, 13)
Sang Guk Kim (ep 2)
Satomi Kitahara (eps 7, 13)
Satomi Tanaka (ep 13)
Seung Jin Bang (ep 2)
Shigenobu Nagasaki (ep 9)
Shigenori Taniguchi (eps 1, 7)
Shinnosuke Kon (ep 9)
Shintarō Muraki (OP; eps 1, 7, 13)
Shūji Miyazaki (eps 1, 13)
Sung Woo Kim (ep 2)
Tae Han Luk (ep 2)
Takahiro Kuroishi (ep 1)
Takao Takegami (eps 1, 7, 13)
Tetsuya Kawakami (Studio Mu; eps 4, 10)
Tomoharu Ohgi (ep 9)
Tomomi Ishikawa (ep 13)
Tsuyoshi Kimura (ep 13)
Woo Sang Yoon (ep 2)
Yasuzō Iino (OP; ep 1)
Yoshiki Mizuno (eps 7, 13)
Yoshinobu Andō (OP)
Yoshinobu Aohachi (ep 3)
Yoshitsugu Hatano (ED; ep 12)
Yousuke Kabashima (OP)
Yukako Tsuzuki (OP; ep 13)
Yuki Chika (Studio Mu; eps 4, 10)
Yukiko Akiyama (Studio Mu; eps 4, 10)
Yumiko Iwasaki (ep 4)
Yun Hee Kwon (ep 2)
Mechanical animation Director: Takahiro Yamada (eps 12-13)
Music Director: Takashi Kodama
Photography:
Eun Young Na (Hee Won Entertainment; ep 2)
Kentarō Takahashi (Studio Matrix; 10 episodes
eps 1-3, 5-6, 8, 10-13
)
Kōji Sawada (Studio Twinkle; ep 7)
Makiko Nakayama (Studio Twinkle; ep 7)
Masashi Kamiki (Studio Twinkle; ep 7)
Miho Miwa (Studio Matrix; eps 1-3, 5, 13)
Ryoma Sakamoto (Studio Matrix; 10 episodes
eps 1-3, 5-6, 8, 10-13
)
Satoshi Fujita (Studio Twinkle; ep 7)
Seiichi Morishita (Studio Twinkle; ep 7)
Seiji Matsuda (Studio Matrix; eps 1-3, 5, 13)
Syunichi Kakiuchi (Studio Matrix; 10 episodes
eps 1-3, 5-6, 8, 10-13
)
Tetsuya Nakai (Studio Matrix; eps 6, 8, 10-13)
Yuki Yanagi (Studio Matrix; eps 1-3, 5, 13)
Yuuka Hagiwara (Studio Twinkle; ep 7)
Planning: Soichiro Sano (SME Visual Works)
Production Advancement:
Byung Jin Kim (ep 2)
Eiji Nakajima (ep 8)
Isao Hasegawa (eps 3, 9)
Mi Hyang Park (ep 2)
Ryokichi Hayashi (ep 6)
Sai Kuramoto (ep 5)
Sue Tae Kim (ep 2)
Yasuhiro Kondo (ep 12)
Yoshihiro Egawa (eps 4, 10, 13)
Yoshiyasu Uchinomura (eps 1, 7, 13)
Production Desk: Yoshihiro Egawa
Production manager: Tsutomu Fujio
Production producer: Masao Maruyama (Madhouse)
Program Manager:
Hiroyuki Soeda
Kimika Hiromatsu
Program Publicity:
Chikako Ishida
Yuko Nagasaki
Publicity:
Keiko Fukuma
Natsuko Wakabayashi
Tomonori Ochikoshi (eps 11-13)
Recording engineer: Shōji Hata
Series Formation: Hiroko Tokita
Setting Production: Keiko Kose
Sound Effects: Eiko Morikawa
Sound Production Manager: Yoshimi Sugiyama
Supervision: Toshio Hirata
Theme Song Arrangement: Koichiro Kameyama (OP)
Theme Song Composition:
Koichiro Kameyama (ED)
Sam Project (OP)
Theme Song Lyrics: Tracy Rose (OP)
Theme Song Performance: Kathy Shower (OP)
Video Editing: Ryoji Kishi (Tokyo Laboratory)
Show Hayami as Nobutsuna Naoe
Toshihiko Seki as Takaya Ohgi

Taiki Matsuno as Yuzuru Narita

Ai Orikasa as Yuiko Takeda
Akiko Yajima as Saori Morino
Chiaki Takahashi as Wakamono (ep 6)
Dai Matsumoto as Yasuhide Tohyama (eps 1-13)
Fumihiko Tachiki as Kojuurou Katakura
Hideyuki Tanaka as Ujiteru Hojo
Hiroki Tōchi as Rairen Shimozuma
Hiroshi Kamiya as Kojirou Date
Hiroshi Naka as Nue
Hozumi Gōda as Murashige Araki
Katsunosuke Hori as Genan Hojyo
Kazuaki Itō as Kinue
Kazuya Nakai as Sinya Asaoka
Kenyū Horiuchi as Danjo Kousaka
Masanori Ikeda as Narrator
Matsuo Matsuo as Doctor (ep 1)
Miho Yoshida as Minako
Miki Tsuchiya as Woman (ep 7)
Misa Watanabe as Maiko Asaoka
Mitsuru Miyamoto as Kotaro Fuuma
Rokurō Naya as Ujimasa Hojo
Ryōtarō Okiayu as Nobunaga Oda
Sakiko Tamagawa as Ayako Kadowaki
Satoko Kitō as Yuzuru's mother (ep 1)
Shigenori Sōya as Kasuke
Tomokazu Seki as
Ranmaru Mori
Satoshi Hatayama
Tomoko Miura as Miya Ohgi
Tomoko Mura as Miya Ohgi
Toshiyuki Morikawa as Rairyu Shimozuma
Yasunori Matsumoto as Shuhei Chiaki
Yoshiyuki Kaneko as Kenshin Uesugi
Yukitoshi Hori as
Masamune Date
Shingen Takeda

Akemi Adachi (ep 4)
Eisuke Asakure (ep 2)
Fumio Yoshioka (ep 1)
Hisanori Koyatsu (ep 3)
Isao Yamagishi (ep 1)
Jirō Saitō (ep 3)
Kaori Matoi (ep 4)
Masanobu Kariya (eps 1, 3)
Mayumi Yamaguchi (ep 1)
Nobuyuki Tanaka (eps 1, 3-4)
Noriaki Sugiyama (ep 2)
Noriko Shitaya (ep 4)
Ryūzō Hasuike (ep 3)
Tadasuke Oomizu (ep 2)
Takayuki Fujimoto (ep 2)
Japanese companies
Animation: SME Visual Works
Animation Direction: DR DIGITAL (ep 11)
Animation Production: Madhouse
Animation Support: Studio Matrix
Backgrounds: Studio Loft
Broadcaster: Kids Station
Color Check: CCR (eps 3, 9)
Digital TP:
DR DIGITAL (eps 1, 11, 13)
DR Movie (eps 6-7)
HeeWon Entertainment (8 episodes
eps 1-2, 4, 7-8, 10, 12-13
)
I Move (ep 13)
JEM (4 episodes
eps 1, 5, 10, 13
)
NARA Animation (eps 3, 9)
Shanghai Xindong Jun Art Co., Ltd. (eps 3, 9)
Studio CATS (eps 4, 10, 13)
Studio Elle (ep 7)
Studio Kuma (ep 7)
Editing: Seyama Editing Room
In-Between Animation:
DR DIGITAL (eps 1, 11, 13)
DR Movie (eps 6-7)
HeeWon Entertainment (8 episodes
eps 1-2, 4, 7-8, 10, 12-13
)
I Move (ep 13)
JEM (4 episodes
eps 1, 5, 10, 13
)
Madhouse (ep 7)
NARA Animation (eps 3, 9)
Shanghai Xindong Jun Art Co., Ltd. (eps 3, 9)
Studio CATS (eps 4, 10, 13)
Studio Kuma (ep 7)
Key Animation:
DR DIGITAL (3 episodes
eps 11 solo uncredited, 12-13
)
DR Movie (ep 6 solo)
HeeWon Entertainment (4 episodes
eps 4, 8 solo, 10, 12
)
JEM (ep 5 solo)
Mook Animation (ep 12)
NARA Animation (eps 3, 9)
Studio Mu (eps 4, 10)
Music Production: Regat Music
Music/Sound Production: SME Visual Works
Original Titles: Maki Production
Photography:
HeeWon Entertainment (ep 2)
Southern Cross (eps 5, 11)
Studio Cosmos (ep 9)
Studio Hibari (ep 1)
Studio Matrix (10 episodes
eps 1-3, 5-6, 8, 10-13
)
Studio Twinkle (eps 4, 7)
T2 Studio (eps 4, 13)
Trans Arts Co. (ep 13)
Viola Co. (eps 4-5, 9)
Planning Cooperation: Shueisha Cobalt Editorial Department
Production:
Madhouse
Shueisha
Sony
Production Cooperation: I Move (ep 3)
Recording Studio: Studio Gong
Sound Production: Rakuonsha
Video Editing: Tokyo Laboratory
English cast
English staff
ADR Director: Lex Lang
Script: Lex Lang
Translation: Mayumi Kobayashi
Executive producer: John Sirabella
Producer:
Eric P. Sherman
Kaeko Sakamoto

Assistant producer: Mami Okada
Dialogue Editing: Rick Tetzlaff
Dialogue Replacement Engineer:
Deb Munini
Matthew J. Mondrick
Patrick Rodman
Rick Tetzlaff
Editing: Khalid Mills
Graphic Design: Alissyn Brock
Post-Production Assistant: Tetsuya Fujita
Production manager: Scott Marchfeld
Production Supervision: Sean Molyneaux
Re-Recording Mixing: Rick Tetzlaff
Sound Supervision: Patrick Rodman
Spotting: Stephanie Sheh
Translation Manager: Anna Yamamoto
Edward Villa as Takaya Ohgi
James Lyon as Nobutsuna Naoe

John Riggins as Yuzuru

Dave Mallow as Ujimasa Hojyo
David Orosco as
Nobunaga Oda (ep 11)
Punk (ep 8)
Yasuhide Tohyama
Jane Alan as Yuiko
Jennifer Jean as
Miya Ohgi
Student (ep 5)
Jim Taggert as
Kojiro Date (eps 5-7)
Shinya Asaoko (ep 8)
Student (ep 5)
John Smallberries as
Kenshin Uesugi
Priest
Johnny Yong Bosch as Kotaro Fuuma
Julie Ann Taylor as
Ayako
Student (ep 5)
Swiming Girl (ep 7)
Kim Strauss as Masamune Date
Kurt Strauss as Ujiteru Hojyo
Lex Lang as
Attendant
Chiaki
Danjo Kousaka
Mia Bradly as Maiko Asaoka
Michael Forest as Kojyuro Katakura (eps 8-13)
Michael McConnohie as
Doctor (ep 1)
Kinue
Michelle Ruff as Minako
Olivia O'Connor as Saori
Peter Doyle as Kojiro Date
Sparky Thornton as
Boat Pilot (ep 11)
Genan Hojyo
Kasuke
Kojyurou Katakura
Mori's Aide (ep 5)
Student (ep 5)
Steve Cannon as
Hatayama
Ranmaru Mori
Steve Kramer as
Nue
Shingen Takeda
Teacher (ep 5)
English companies
Broadcaster:
Encore Action
Encore WAM
Casting: Love-Chan Casting
Distributor: AnimeWorks
Internet Streaming:
Crackle (North America; Expired)
Hulu
YouTube
Licensed by: Media Blasters
Recording Studio: Bang Zoom! Entertainment
Italian staff
Italian companies
(none)
Distributor: Shin Vision
Italian cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology