• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
ANN Reader Survey • If you haven't had a chance yet, please fill out our annual survey, It's so helpful to us. As a thank you for filling out this massive survey, we're giving away 100 ANN subscriptions to people who fill it out. read more
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more


Date of death: 2016-04-11
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Cast in:
(Spanish version)
Akira (movie) (Catalan dub)
Arion (movie) as Posidó (Catalan Dub)
Bubblegum Crisis (OAV) as Primer ministre (Catalan dub)
Candy Candy (TV) as Bandoler (Catalan dub)
Case Closed (TV) (Catalan dub); Eisuke Tachibana (The Golf Driving Range Murder Case; Catalan Dub); Junichi Takeota (Stage Actress Murder Case; Catalan Dub); Jyuzo Todoyama (Catalan Dub; ep 33); Kiyonaga Matsumoto (Catalan Dub; ep 18); Tequila (Catalan Dub); Tome (The Golf Driving Range Murder Case; Catalan Dub)
City Hunter 3 (TV) as Umibozu 'Falcon' (Catalan dub)
Crayon Shin-chan: Action Kamen vs Haigure Maô (movie) as Baró del Tanga (Catalan dub)
Cyber City Oedo 808 (OAV) as Kazuo Shiroyama (Catalan dub)
Dominion Tank Police (OAV) as Buaku (Catalan dub)
Doraemon (TV 3/2005) (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Animal Planet (movie 1-11) as Goril·la mariner (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Castle of the Undersea Devil (movie 1-04) as Posidó (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita's Dorabian Nights (movie 1-12) as Kassim (Catalan dub)
Dr. Slump (TV) as Cap Fly Milk (Catalan dub); Sankaku Sugata (Catalan dub)
Dr. Slump (TV 2) as Cap Fly Milk (Catalan dub); Komattachan (Catalan dub)
Dragon Ball (TV) as Bora, pare d' Upa (Catalan dub); Coronel Silver (Catalan dub); Mòmia (Catalan dub)
Dragon Ball GT (TV) as General Rild (Catalan Dub); Gran Judge Enma (Catalan Dub); Nappa (Catalan Dub); Tortuga de mar (Catalan Dub)
Dragon Ball Movie 1: Curse of the Blood Rubies as Drac Xeron (Catalan dub)
Dragon Ball Movie 3: Mystical Adventure as Bora (Catalan dub)
Dragon Ball Movie 4: The Path to Power as Tortuga de Mar (Catalan dub)
Dragon Ball Z (TV) as Blueberry (Catalan dub); Bora (Catalan dub; ep 13); Dabra (Catalan dub)
Dragon Ball Z: Bardock - The Father of Goku (special) as Tooro (Catalan dub)
Dragon Ball Z: Lord Slug (movie 4) as Zeeun (Catalan dub)
Dragon Ball: The Magic Begins (live-action movie) as Lugarten (Spain dub)
Dragon Pink (OAV) (Spain dub)
Dragon Quest: Dai no Daibōken (TV) as Hadler (Catalan dub)
Golgo 13: The Professional (movie) as Big Snake (Catalan dub)
Inuyasha (TV) as Goshinki (Catalan dub); Hakushin (Catalan dub)
Kamikaze Kaito Jeanne (TV) as Cap de policia (Catalan dub)
Kinnikuman (TV) as Robin (Catalan dub)
Kiteretsu Daihyakka (TV) (Catalan dub)
Kochira Katsushika-ku Kamearikouen-mae Hashutsujo (TV) as Pare de Ryotsu (Catalan dub)
(The) Law of Ueki (TV) as Barô Echalote (Catalan dub); Ogre (Catalan dub)
Lensman (movie) as Lord Helmuth (Catalan dub)
Maeterlinck's Blue Bird (TV) as Honorable Gran Cap (Catalan dub)
Miracle Giants Domu-kun (TV) as Esquirol Volador (Catalan dub)
Mister Ajikko (TV) (Catalan dub); Mario (Catalan Dub)
Monster (TV) as General Helmut Wolfe (Catalan dub); Max Steindorf (Catalan dub); Petrov (Catalan dub); Robby (Catalan dub; 2nd voice)
Neo-Tokyo (movie) (Catalan dub)
Ninja Scroll (movie) as Gemma Himuro (Catalan dub)
Nintama Rantaro (TV) (Catalan dub)
Nobody's Boy Remi (TV) as Policia (Catalan dub)
Nodoka Mori no Dobutsu Daisakusen (special) as Boron (Catalan dub)
O-bake no... Holly (TV) as Piiton (Catalan dub)
Odin - Starlight Mutiny (movie) as Belgel (Catalan dub)
One Piece (TV) as Don Krieg (Catalan dub); Dorry (Catalan dub); Tillestone (Catalan Dub)
Orphen (TV) as Bagup (Catalan dub)
Orphen: The Revenge (TV) as Bagup Lin (Catalan dub)
Planetes (TV) (Catalan dub); Norman (Catalan dub)
Queen Emeraldas (OAV) as Capità (Catalan dub)
Ranma ½ (TV) as Reita Genji (Catalan dub)
Roujin Z (movie) (Catalan dub)
Royal Space Force - The Wings of Honnêamise (movie) as Comandant Ladat (Catalan dub)
Samurai Champloo (TV) as Ishimatsu (Catalan dub); Momochi Ginsa (Catalan dub)
Seton Dōbutsuki (TV) as Espectador (Catalan dub)
Sgt. Frog (TV) as Víper (Catalan dub)
SHINOBI - Heart Under Blade (live-action movie) as Danjou Kouga (Catalan dub)
Slam Dunk (TV) as Jun Uozumi (Catalan Dub)
Soar High! Isami (TV) as Bàndal (Catalan dub)
Sohryuden - Legend of the Dragon Kings (OAV) as Atsushi Tomozawa (Catalan dub); Llop (Catalan dub)
Space Adventure Cobra - The Movie (Catalan dub)
Street Fighter II V (TV) as Sagat (Spain Dub/Catalan Dub)
Trigun (TV) as Brad (Catalan dub)
(The) Twelve Kingdoms (TV) as General del centre (Catalan dub)
Umi no Triton (movie) as Marcus (Catalan dub)
Viewtiful Joe (TV) as King Charles III (Catalan Dub)
(The) Vision of Escaflowne (TV) as Goau Fanel (Catalan dub)
Yu Yu Hakusho: Ghost Files (TV) as Shinobu Sensui (Catalan Dub)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none