×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Sakura Wars (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

© SEGA•RED / TBS•MBS


Alternative title:
La Guerra de Sakura (Spanish)
La Guerre de Sakura (French)
Sakura - wojny ducha (Polish)
Sakura Taisen (Japanese)
ساكُورا (Arabic)
サクラ大戦 (Japanese)
櫻花大戰 (Chinese (Taiwan))
Themes: mecha, real robot
Objectionable content: Mild
Plot Summary: Sakura travels to the capital with aspirations of defending the city from the demonic forces of the Black Sanctum Council like her father before her. However, things are not as she imagined as in addition to using her great spiritual energy to pilot a mech called a Kobu, she must also perform on stage as an actor, as The Imperial Flower Division's cover is an art theater. Making a fool of herself and ruining a production gets her on everyone's bad side, and somehow she must learn to work with them as well as prevent the enemy from destroying several shrines which protect the city.
Watch Sakura Wars on:
User Ratings: 468 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 18 votes (dub:9, sub:8, raw:1)
 Excellent: 42 votes (sub:31, dub:9, raw:1, others:1
1 Spanish dubbed
)
 Very good: 85 votes (sub:46, dub:32, raw:2, ?:1, others:4
2 Indonesian dubbed
1 Portuguese dubbed
1 Spanish dubbed
)
 Good: 150 votes (sub:89, dub:49, edit.dub:2, others:10
9 Spanish dubbed
1 Tagalog dubbed
)
 Decent: 85 votes (sub:50, dub:25, ?:3, others:7
3 Spanish dubbed
2 Portuguese dubbed
1 Russian subtitled
1 Spanish subtitled
)
 So-so: 45 votes (sub:28, dub:12, raw:1, others:4
2 Spanish dubbed
1 Portuguese dubbed
1 Italian dubbed
)
 Not really good: 10 votes (sub:8, dub:2)
 Weak: 20 votes (sub:11, dub:9)
 Bad: 8 votes (sub:4, dub:4)
 Awful: 2 votes (sub:2)
 Worst ever: 3 votes (dub:3)
Seen in part or in whole by 1288 users, rank: #934 (of 10087)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.712 (Good−), std. dev.: 1.7723, rank: #5245 (of 10248)
Weighted mean: 6.646 (Good−), rank: #5384 (of 10248) (seen all: 7.01 / seen some: 6.05 / won't finish: 4.14)
Bayesian estimate: 6.668 (Good−), rank: #4912 (of 7721)
Running time: 25 minutes per episode
Number of episodes: 25
Episode titles: We have 25
Vintage:
2000-04-08 to 2000-09-23
2005-09-03 to 2005-11-26 (France)
2005-10-12 (Latin America)
2006 to 2007 (Poland, AXN)
Opening Theme:
"Geki Teikoku Kagekidan" by Chisa Yokoyama & The Teikoku Kagekidan
Ending Theme:
#1: "Yume Mite Iyou" by Chisa Yokoyama & The Teikoku Kagekidan (eps 1-12)
#2: "Gekitei Ondo" by Mayumi Tanaka (eps 13-20)
#3: "Yume Mite Iyou" by Chisa Yokoyama & The Teikoku Kagekidan (eps 21-25)
Insert song:
"Ai Yue Ni" (愛ゆえに) by Urara Takano & Michie Tomizawa (ep 1)
"Akai Katyusha" (赤いカチューシャ) by Urara Takano (ep 9)
"Center Spot" (センタースポット) by Michie Tomizawa (ep 13)
"Cinderella" (シンデレラ) by Chisa Yokoyama & Urara Takano (ep 18)
"Hana Fubuki, Shiro Rou Benten" (花吹雪・白波弁天) by Chisa Yokoyama & Mayumi Tanaka (ep 21)
"Hana-saku Otome" (花咲く乙女) by The Teikoku Kagekidan (ep 25)
"Hibari no Uta ~Tsubaki-hime no Yuu Yori~" (雲雀の歌~椿姫の夕より~) by Michie Tomizawa & Urara Takano (ep 22)
"Ohana Batake" (お花畑) by The Teikoku Kagekidan (ep 12)
"Shita-machi Rhapsody" (下町ラプソディー) by Chisa Yokoyama & Yuriko Fuchizaki (ep 20)
"Stone Monkey" (ストーンモンキー) by Mayumi Tanaka & Urara Takano (ep 17)
"Tokyo-teki Kyujitsu" (東京的休日) by Yuriko Fuchizaki (ep 6)
"Yume-Miru Kikai" (夢見る機械) by Yuriko Fuchizaki (ep 23)
Reviews:
Sakura Wars Complete Collection (Sep 1, 2009)
Sakura Wars DVD 4 (Jan 27, 2004)
News: Show:
Bleach: Thousand-Year Blood War Anime Unveils 2nd Video, More Cast, Song Artists, Split 4-Cours Length, October 10 Debut (Sep 11, 2022)
Bleach: Thousand-Year Blood War Anime Unveils More Cast (Aug 6, 2022)
takt:op Anime's 2nd Video Previews Opening Song (Sep 21, 2021)
takt:op Anime Reveals More Cast & Staff, Theme Song Info (Sep 5, 2021)
New Sakura Wars Anime to Have 12 Episodes (Apr 3, 2020)
North American Anime, Manga Releases, August 11-17 (Aug 13, 2019)
Sentai Filmworks Releases Sakura Wars, Orphen TV Anime on BD (May 16, 2019)
Tales of the Rays Game App Gets Web Anime in 2018 (Dec 16, 2017)
North American Anime, Manga Releases, April 3-9 (Apr 5, 2016)
HaruChika Mystery Anime Teases Story in 1st Promo Video (Oct 13, 2015)
Haruchika Mystery Anime Casts Sōma Saitō, Sarah Emi Bridcutt (Sep 24, 2015)
Haruchika Mystery Anime's Color Character Designs, More of Staff Unveiled (Sep 7, 2015)
1st Lodoss Story by Creator in 8 Years Comes With Unaired Anime (Nov 25, 2014)
PriPara Anime Film's 1st Teaser Hints at Pretty Rhythm Tie-In (Aug 20, 2014)
PriPara Idol Anime Gets Theatrical Film Next Spring (Aug 9, 2014)
PriPara Idol Anime's TV Ad Previews Main Lead Lala's Story (Jun 13, 2014)
Kantai Collection Gets Manga Series Starring Kumano, Suzuya (Apr 24, 2014)
SMASH 2013 on This Saturday in Sydney (Aug 8, 2013)
Some of the 7th Annual Seiyū Award Winners Announced (Feb 18, 2013)
Sakura Wars: Kanadegumi's Anime Music Video Streamed (Nov 1, 2012)
Sakura Taisen: Kanadegumi Manga to Bundle Anime DVD (Jul 25, 2012)
North American Stream List: May 28 - June 3 (Jun 3, 2012)
Sakura Wars OVA Box to Have Director's Cut of 2nd Series #1 (Apr 12, 2012)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking: February 27-March 4 (Mar 6, 2012)
North American Stream List: February 20-26 (Feb 26, 2012)
North American Stream List: January 23-29 (Jan 29, 2012)
Kyoto Animation Schedules Hyoka for April (Jan 19, 2012)
Shonen Jump Not Announcing Anime of Sega's Shining RPGs on Monday (Nov 6, 2011)
Kami Voice Film to Have Anime Sequence by Production I.G (Oct 13, 2011)
Scotland Loves Anime To Screen Madhouse's To Aru Hikūshi e no Tsuioku (Updated: Cancelled) (Sep 8, 2011)
Astro Boy, King of Thorn, Ballad Trailers Streamed (Aug 12, 2009)
Sakura Wars V Game to Ship in North America This Fall (May 8, 2009)
Canada's St. Onge to Sing Valkyria Anime's Theme Song (Feb 18, 2009)
5 Manga to Continue after Magazine Z's End (Jan 26, 2009)
FUNimation Adds Gonzo's Gankutsuou: The Count of Monte Cristo Anime (Dec 28, 2008)
Kodansha's Monthly Magazine Z, Sakura Taisen Manga End (Dec 27, 2008)
Japanese Artists Create Alteil Art for Child's Play Charity (Dec 11, 2008)
Colorado Con to Host Noriko Hidaka, Yuji Mitsuya (Sep 10, 2008)
New Sakura Wars Anime in the Works (Jan 15, 2007)
Japan's Favorite TV Anime (Oct 12, 2006)
Anime Game Pictures (Feb 16, 2004)
Anime Overdose Guests (Jan 20, 2004)
ADV Announces Nadesico Movie (Sep 9, 2003)
Sakura Wars OVA Trailer (Jun 26, 2003)
Anime at AFI Silver Springs (Jun 18, 2003)
Sakura Wars Movie Trailer (Jun 12, 2003)
New ADV Releases in July (Mar 31, 2003)
FUNimation Licenses Sakura Wars (Feb 1, 2003)
Metreon Festival of Anime updates (Oct 10, 2002)
Trigun Game From Sega (Apr 1, 2002)
ACen Announces Hidenori Matsubara (Mar 14, 2002)
Sakura Wars 3 to be Animated (Mar 11, 2002)
Sakura Taisen Over? (Jan 9, 2002)
Sakura Wars Movie Website updated (Oct 3, 2001)
November Merchandise Releases (Sep 16, 2001)
Anime Expo Announces New Guest of Honor (May 8, 2001)
Animage Top-100 Anime Listing (Jan 15, 2001)
Japanese Theatre News (Nov 13, 2000)
Laws of the Sun Sneak Preview (Sep 28, 2000)
Anime is Fine Art (Sep 21, 2000)
Interest:
Love Live Sunshine!!'s Hanamaru Leads Sakura Wars Collaboration (Oct 23, 2018)
Press Releases:
Section23 Films Announces August Slate (May 16, 2019)
Sentai Filmworks Announces April 2016 Release Schedule (Dec 17, 2015)
4 New Release Dates (Jul 18, 2003)
Other articles: Show:
The Spring 2020 Anime Preview Guide - Sakura Wars the Animation (Apr 3, 2020)
This Week in Games - Stay Home, Play Games (Mar 26, 2020)
This Week in Games - THANK (Nov 28, 2019)
This Week in Games - A Wooloo for You (Jun 6, 2019)
The X Button - Voyage to Neptunia (Feb 11, 2016)
Sakuracon 2015: Kana Ueda Fan Q&A (Apr 6, 2015)
The X Button - Guardian Force (Nov 9, 2011)
The X Button - Status Check (Feb 9, 2011)
The X Button - Rise Above (Dec 15, 2010)
The X Button - Shadow of a Ninja (Dec 1, 2010)
The X Button - State of the Nation (Apr 14, 2010)
The X Button - Evolutionary (Mar 24, 2010)
The X Button - Hard Truths (Feb 17, 2010)
The X Button - Counting Down (Dec 16, 2009)
The X Button - Unfathomable Horrors (Nov 25, 2009)
The X Button - Strange Days (Nov 4, 2009)
The X Button - Diabolical Machinations (Sep 23, 2009)
The X Button - Blade Arts (Jun 24, 2009)
Chicks On Anime - Female Crossdressers in Media (Dec 9, 2008)
The X Button - Accusations and Doomsaying (Jul 30, 2008)
Sound Decision - OSTentatious (Sep 7, 2003)
Shelf Life - ANNimation Runner Kuromi (Sep 7, 2003)
Shelf Life - Copious amounts of Yoonk food (Aug 17, 2003)
Shelf Life - Onegai Bamboo (Jul 14, 2003)
Shelf Life - Guest Column (May 28, 2003)
The Edit List - Evangelion - ep. 1: Angel Attack (Feb 24, 2003)
Answerman: It's What's For Breakfast! (Mar 25, 2001)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Blu-ray (Region A)
    Sakura Wars - The Complete TV Series (Blu-ray) 2019-08-13 (from $14.99)
DVD (Region 1)
    Sakura Wars - The Complete TV Series (DVD) 2009-08-04 (from $294.99)
    Sakura Wars - The Complete TV Series [Sentai Selects] (DVD) 2016-04-05 (from $9.99)
    Sakura Wars TV - Opening Night (DVD 1) 2003-05-27 (from $8.00)
    Sakura Wars TV - Opening Night + Artbox (DVD 1) 2003-05-27 (from $49.00)
    Sakura Wars TV - Overture (DVD 2) 2003-07-08 (from $10.99)
    Sakura Wars TV - Crescendo (DVD 3) 2003-08-19 (from $13.47)
    Sakura Wars TV - Intermission (DVD 4) 2003-09-30 (from $6.00)
    Sakura Wars TV - Stage Fright (DVD 5) 2003-11-11 (from $10.98)
    Sakura Wars TV - Curtain Call (DVD 6) 2003-12-23 (from $4.53)
    Sakura Wars TV - Complete Collection [Thinpak] (DVD 1-5) 2005-12-27 (from $17.92)

Japanese staff
Japanese cast
Series Director: Ryūtarō Nakamura
Director: Takashi Asami 
Series Composition: Satoru Akahori
Script:
Hiroyuki Kawasaki (eps 1-3, 9)
Katsuhiko Takayama (eps 6, 11)
Kazuharu Sato (eps 18, 22)
Ken Abe (eps 16, 21)
Kenichi Kanemaki (eps 7-8)
Sachiko Tsuchii (eps 13, 17, 23)
Takao Yoshioka (eps 14, 19, 24)
Tatsuya Suzuki (eps 15, 20, 25)
Tsuyoshi Tamai (eps 5, 12)
Yoshimi Narita (eps 4, 10)
Storyboard:
Hiroshi Hara (4 episodes
eps 4, 8, 14, 22
)
Hitoyuki Matsui (ep 18)
Junichi Satō (ep 11)
Kazunobu Fuseki (ep 6)
Kazuya Komai (ep 13)
Kenji Yasuda (eps 16, 23)
Kooji Kobayashi (4 episodes
eps 17, 19, 24-25
)
Masayuki Kojima (eps 10, 12)
Nobuyuki Takeuchi (ep 15)
Ryūtarō Nakamura (eps 1, 3, 5)
Takashi Anno (ep 9)
Takashi Asami (ep 21)
Takashi Kobayashi (eps 5, 7)
Tama (ep 20)
Toshimasa Suzuki (eps 2, 25)
Episode Director:
Hiromichi Matano (eps 9, 16)
Hiroyuki Tanaka (ep 22)
Itsurō Kawasaki (eps 17, 23)
Kaoru Suzuki (eps 14, 20)
Kazunobu Fuseki (eps 6, 11)
Kenji Yasuda (ep 5)
Kunitoshi Okajima (eps 3, 19, 23)
Naoto Hashimoto (4 episodes
eps 4, 13, 18, 24
)
Nobuyuki Takeuchi (ep 15)
Ryūtarō Nakamura (ep 1)
Takashi Asami (4 episodes
eps 1, 12, 21, 25
)
Takashi Kobayashi (ep 7)
Toshimasa Suzuki (eps 2, 5, 25)
Yūki Iwai (ep 10)
Yūzō Satō (eps 8, 22)
Music: Kōhei Tanaka
Original creator: Ōji Hiroi
Original Character Design: Kōsuke Fujishima
Character Design:
Hidenori Matsubara
Hideyuki Morioka (Studio Clara)
Art Director: Hidetoshi Kaneko
Chief Animation Director:
Hideyuki Morioka
Animation Director:
Atsushi Ogasawara (eps 6, 11)
Hideyuki Morioka (video release; ep 25; ep 9)
Jun Fujiwara (ep 11)
Kanami Sekiguchi (eps 17, 23)
Kanji Nagasaka (ep 18)
Katsumi Shimazaki (ep 16)
Kazuya Miura (ep 23)
Kiyotaka Nakahara (7 episodes
eps 1, 4-5, 9, 11, 16, 19
)
Makoto Kohara (4 episodes
eps 12, 15, 21, 25
)
Masahiro Sekiguchi (ep 19)
Naomi Miyata (eps 1, 5)
Nariyuki Takahashi (eps 6, 11)
Satoru Minowa (TV broadcast; ep 9)
Satoshi Tasaki (eps 8, 22)
Seiki Tanaka (ep 2)
Taka Satō (eps 14, 20)
Toshimitsu Kobayashi (eps 13, 24)
Yoshiaki Itō (5 episodes
eps 3, 7, 12, 15, 21
)
Yoshitsugu Hatano (eps 4, 18)
Yūki Iwai (ep 10)
Yūzō Satō
Mecha design: Hideki Fukushima
Sound Director: Yōta Tsuruoka
Director of Photography: Tsuguo Ozawa
Producer:
Emi Sasaki
Masao Maruyama
Tetsuo Gensho (TBS)
Yoji Morotomi

Animation Supervisor: Masayuki Kojima
Assistant Episode Director: Kanji Wakabayashi (ep 17)
Color design: Yōko Mihashi
Continuity: Ryūtarō Nakamura
Editing: Takeshi Seyama
In-Between Animation:
Atsushi Sakai
Eiji Fukuyama
Fumio Sasaki
Hiroshi Motoyama (DAST)
Hiroyuki Kamura (DAST)
Hitoshi Kagiyama (DAST)
Jun Fujiwara (DAST)
Kazuhiko Torimaru (Dogakobo)
Keiichi Ishida
Masako Onozawa (Anime House)
Mayumi Hidaka
Michiko Noda (SHAFT; eps 1, 5)
Miho Azuma (Dogakobo)
Natsuko Goto (SHAFT; 10 episodes
eps 2-3, 7, 9 VHS/DVD, 12, 15, 19-25 odd
)
Rie Hirakawa (SHAFT)
Ryoko Sugiura (Dogakobo)
Satomi Matsuo
Takeshi Okada
Tomoko Shimizu (Anime House)
Tōru Watanabe
Tsutomu Kikuchi (DAST)
Yuji Hamano (Anime House)
Yūko Katō (Anime House)
Yumiko Ishii
In-Between Check: Masahiro Motoki (eps 9 TV, 16)
Insert Song Arrangement:
Akifumi Tada ("Ohana Batake")
Hayato Matsuo ("Cinderella")
Masami Kishimura ("Hana Fubuki, Shiro Rou Benten", "Tokyo-teki Kyujitsu", "Yume-Miru Kikai")
Shinji Miyazaki ("Ai Yue Ni")
Shirō Hamaguchi ("Akai Katyusha", "Hibari no Uta ~Tsubaki-hime no Yuu Yori~")
Takayuki Negishi ("Center Spot", "Shitamachi Rhapsody", "Stone Monkey" "Hana-saku Otome")
Insert Song Composition: Kōhei Tanaka
Insert Song Lyrics: Ōji Hiroi
Key Animation:
Akiharu Ishii (M.S.C; ep 23)
Asao Takahashi (Dangun Pictures; eps 5, 9, 23)
Atsuko Takahashi (ep 18)
Atsushi Ogasawara (ep 6)
Daisuke Kusakari (eps 11, 14)
Daisuke Yamauchi (ep 7)
Eiji Fukuyama (4 episodes
eps 3, 7, 15, 21
)
Eiji Inoue (ep 14)
Eiji Ishimoto (ep 4)
Eiji Komatsu (ep 14)
Emi Sugai (ep 22)
Hatsue Nakayama (eps 4, 24)
Hidenori Fukuoka (eps 7, 15)
Hideyasu Okamoto (Studio Wanpack; ep 17)
Hideyuki Hamada (Mouse; ep 19)
Hideyuki Kanesaka (ep 24)
Hirokazu Ishino (ep 11)
Hiromi Masuko (ep 6)
Hiromi Nakai (ep 22)
Hiromi Okazaki (ep 7)
Hiroshi Arisawa (Studio Wanpack; ep 17)
Hiroshi Motoyama (6 episodes
eps 1, 11, 15, 19, 23, 25
)
Hiroshi Oikawa (ep 11)
Hiroyuki Ishii (ep 10)
Hiroyuki Kamura (4 episodes
eps 1, 12, 19, 25
)
Hiroyuki Yamamoto (ep 11)
Hisashi Abe (ep 22)
Jun Fujiwara (ep 1)
Jun Nakase (Studio Wanpack; ep 5)
Junko Abe (eps 8, 22)
Kanako Suzuki (ep 6)
Kanami Sekiguchi (ep 23)
Katsuya Asano (ep 22)
Kazuhiko Wanibuchi (ep 19)
Kazuhiro Taga (ep 11)
Kazuhisa Okada (ep 14)
Kazuo Sakai (ep 6)
Keiko Kuwano (Studio Mu; ep 24)
Ken Ōtsuka (ep 21)
Kiyotoshi Aoi (eps 13, 18, 24)
Kōji Kataoka (ep 1)
Koji Maruoka (Studio Wanpack; ep 17)
Kōji Miura (ep 10)
Kunio Takahide (ep 8)
Makoto Kohara (ep 19)
Mari Nakatani (Studio Wanpack; eps 4-5, 13)
Mariko Emori (ep 17)
Masahiko Arai (ep 14)
Masahiko Sasaki (eps 8, 22)
Masahiro Satō (eps 17, 23)
Masahiro Takahashi (ep 21)
Masakazu Ishikawa (ep 14)
Masako Onozawa (4 episodes
eps 12, 17, 19, 25
)
Masashi Wakayama (ep 7)
Masato Tamagawa (ep 8)
Michiaki Sugimoto (ep 6)
Michio Satō (ep 18)
Miho Asatani (ep 12)
Minoru Okabe (ep 14)
Misa Kuwabara (ep 4)
Misao Abe (ep 19)
Mitsumasa Kimura (Dangun Pictures; ep 21)
Miwako Yamamoto (ep 11)
Naomi Satō (ep 6)
Rie Kaneko (Studio Mu; 4 episodes
eps 4, 18, 21, 24
)
Rion Kujo (ep 3)
Ryo Inoguchi (ep 1)
Ryō Suzuki (ep 7)
Satomi Kitahara (eps 14, 22)
Satoru Iida (Tamazawa Dogasha; ep 9)
Satoshi Takahashi (ep 7)
Sawako Hirabayashi (Tamazawa Dogasha; ep 9)
Sayuri Sugitō (ep 4)
Shigemi Aoyagi (ep 1)
Shigenori Taniguchi (4 episodes
eps 3, 7, 21, 25
)
Shigeru Uchihara (eps 12, 25)
Shigeyuki Suga (ep 12)
Shinji Abe (ep 14)
Shinya Uchida (ep 14)
Shuichi Hara (ep 7)
Sōichirō Matsuda (ep 23)
Taeko Oda (ep 10)
Taichi Nakaguma (ep 11)
Takaaki Fukuyo (DAST; ep 9 VHS/DVD)
Takanori Suzuki (ep 7)
Takayoshi Hashimoto (Studio Mu; eps 13, 18)
Takayuki Satō (Tokyo Animation Center; eps 15, 19)
Takehiro Hamatsu (ep 7)
Takehiro Shiina (ep 7)
Takeshi Imai (Studio Mu; ep 24)
Takeshi Okada (Studio Wanpack; ep 17)
Takuro Takahashi (ep 6)
Tatsuya Abe (ep 22)
Tatsuya Oka (ep 17)
Tetsuya Kawakami (Studio Mu; eps 13, 18, 24)
Tetsuya Matsukawa (Studio Wanpack; ep 17)
Tomoaki Ohta (eps 23-24)
Tomoaki Sakiyama (Anime R; ep 25)
Tomohiro Kamitani (Studio Mu; ep 18)
Tomohiro Kawahara (eps 3, 21)
Tomoko Shimizu (Anime House; eps 9, 12)
Tōru Watanabe (5 episodes
eps 3, 7, 12, 21, 25
)
Toshihide Masudate (Studio Mu; ep 18)
Toshimitsu Kobayashi (ep 18)
Toshiyuki Arai (eps 7, 12, 25)
Yoshiaki Itō (eps 12, 19, 25)
Yoshiharu Fukushima (ep 12)
Yoshihiro Taniguchi (ep 11)
Yoshinari Saitō (eps 6, 11)
Yoshitsugu Hatano (ep 22)
Yōsuke Kobashi (ep 10)
Yū Yamashita (ep 11)
Yūichi Nakazawa (Anime R; ep 25)
Yuichiro Miyake (eps 23-25)
Yuji Hamano (Anime House; eps 9, 12)
Yūko Katō (Anime House; eps 9, 12)
Yuriko Takase (eps 12, 25)
Mechanical animation Director: Takaaki Fukuyo (ep 5)
Music Arrangement: Shirō Hamaguchi
Music Artist: Kōhei Tanaka
Music Director: Yōta Tsuruoka
Music Performance:
Tomoyuki Asakawa (Harp)
Yoshio Kizu (Flute)
Production Desk: Takeshi Baba
Series Advisor: Satoru Akahori
Sound Effect Director: Yōta Tsuruoka
Sound Effects:
Eiko Morikawa
Masaru Urahata
Theme Song Arrangement:
Akifumi Tada (ED2)
Takayuki Negishi (OP, ED1)
Theme Song Composition:
Kōhei Tanaka
Ōji Hiroi 
Theme Song Lyrics: Ōji Hiroi
Theme Song Performance:
Chisa Yokoyama
Kumiko Nishihara (OP)
Mayumi Tanaka (ED 2)
Michie Tomizawa (OP)
Urara Takano (OP)
Yuriko Fuchizaki (OP)
Chisa Yokoyama as Sakura Shinguji

Ai Orikasa as Ayame Fujieda
Akio Suyama as Ichiro Ogami
Kumiko Nishihara as Iris Chateaubriand
Kyōko Hikami as Tsubaki Takamura
Mayumi Tanaka as Kanna Kirishima
Michie Tomizawa as Sumire Kanzaki
Urara Takano as Maria Tachibana
Yuki Masuda as Yuri Sakakibara
Yuriko Fuchizaki as Li Kohran

Akemi Okamura as Kasumi Fujii
Akiko Kuno as Ratchet Altair 
Akira Ishida as Setsuna Aoki
Cheiko Aioi as Okuma
Chieko Aioi as Okuma (ep 2)
Chikao Ōtsuka as Tadayoshi Kanzaki (Sumire's Grandfather) (ep 24)
Eiji Hanawa as Soldier (ep 16)
Eiji Yanagisawa as Shigekazu Nagashima
Hidenari Ugaki as Funaki
Hiroaki Hirata as Engineer C (ep 21)
Hiroaki Miura as
Customer 3 (ep 18)
Soldier (ep 17)
Hiroshi Yanaka as
Aoi Satan
Satan Aoi/Shinnousuke Yamazaki
Hisako Kyōda as Katsura Shinguji (Sakura's Grandmother)
Hisanori Nemoto as Messenger (ep 15)
Hisao Egawa as Hakugin No Rasetsu
Hitoshi Domon as Soldier
Isao Yamagishi as Rookie soldier
Jin Domon as
Customer 2 (ep 18)
Solider (ep 17)
Junko Mashina as Tatsuko Tukigata
Kazue Ikura as Reni Milchstrasse
Kazunari Tanaka as Nagisa
Kikumi Umeda as Saori Kato
Kiyonobu Suzuki as Engineer A (ep 21)
Kōichi Kitamura as Aritsune Hanakouji
Kōichi Sakaguchi as Station Announcer (ep 15)
Kōji Haramaki as
Customer 4 (ep 18)
Soldier (ep 17)
Mari Maruta as Satohiko Kakajimi
Masako Ikeda as Wakana Shinguji (Sakura's Mother)
Masaru Ikeda as Ikki Yoneda
Masashi Ebara as Shigeki Kanzaki (Sumire's Father)
Maya Okamoto as Soletta Orihime
Mayumi Yanagisawa as Citizen (ep 16)
Mitsuhide Iwata as Morita
Mitsuo Iwata as Morita (ep 23)
Mitsuru Ogata as Emergency Announcer (ep 6)
Nachi Nozawa as Kazuma Shinguji
Naoya Uchida as Tetsuma Shinguji (Sakura's Uncle)
Rumiko Ukai as Waitress (ep 9)
Ryuji Kai as Gontaro Iwai
Ryūji Saikachi as Kentaro Iwai
Shigeru Ushiyama as
Engineer B (ep 21)
Kiyonobu Suzuki
Tadahisa Saizen as Operator B (ep 9)
Takehito Koyasu as Yuuichi Kayama
Tokuyoshi Kawashima as Clan Member (ep 15)
Tomoko Fujino as Female
Toshihiko Kojima as Okamura (ep 8)
Toshihiko Nakajima as
Customer 1 (ep 18)
Kohran's Father (ep 10)
Man (ep 8)
Operator A (ep 9)
Police Officer B (ep 16)
Supervisor (ep 17)
Yasunori Matsumoto as Yuri (ep 9)
Yō Kitazawa as Researcher (ep 5)
Yumi Hikita as Kurenai no Miroku
Yumiko Kobayashi as Torabo
Yutaka Aoyama as Police Officer A (ep 16)

Ben Takada (ep 23)
Hideyuki Umezu (eps 1, 6)
Hiroaki Hirata (eps 1, 6)
Hisayoshi Suganuma (ep 25)
Kaya Matsutani (ep 1)
Keiichirō Yamamoto (ep 25)
Kiyonobu Suzuki (eps 1, 6)
Kōichi Nagano (ep 12)
Kōji Haramaki (ep 25)
Koji Kurose (ep 1)
Kōji Tobe (ep 12)
Mari Maruta (ep 1)
Masaya Takatsuka (ep 23)
Mie Odagi (ep 4)
Shigeru Ushiyama (eps 1, 6)
Tetsuo Kanao (ep 4)
Toshihiko Kojima (ep 4)
Toshihiko Nakajima (eps 2, 4, 11)
Japanese companies
Animation Coordination:
SHAFT
Triangle Staff
Animation Design:
Dangun Pictures
DR Movie
FAI
HeeWon Entertainment
Pak Production
SHAFT
Animation Production: Madhouse
Background Art:
Atelier BWCA
Madhouse
Moon Seong Animation
Seoul Loft
Studio Jack (eps 22-23, 25)
Studio Loft
Broadcaster: Tokyo Broadcasting System
Digital Design: Raretrick
Film Processing:
Tokyo Laboratories 
Tokyo Laboratory
In-Between Animation:
Anime House (ep 5)
Bee Train (eps 17, 23)
D.A.S.T Corporation (eps 5, 17)
Dōga Kōbō (ep 15)
DR Movie (6 episodes
eps 4, 8, 13, 18, 22, 24
)
E-cho (ep 25)
FAI (9 episodes
eps 5, 7, 11-12, 15, 19-25 odd
)
HeeWon Entertainment (eps 4, 18, 24)
Kino Production (ep 23)
M.S.C (eps 17, 23)
M.S.J Musashino Production (ep 17)
Pak Production (8 episodes
eps 5, 7, 12, 15, 19-25 odd
)
SHAFT (8 episodes
eps 5, 7, 12, 15, 19-25 odd
)
Studio Junio (ep 10)
Tamazawa Dōgasha (ep 17)
In-between Check: DR Movie (eps 4, 13, 24)
Key Animation:
AIC (ep 7)
Anime House (ep 9)
Anime R (ep 25)
Dangun Pictures (eps 5, 9, 21)
DR Movie (eps 4, 18, 24)
M.S.C (eps 17, 23)
Mouse (eps 10, 19)
Studio Mu (eps 13, 18, 24)
Studio Wanpack (eps 3, 5, 17)
Tamazawa Dōgasha (ep 9)
Tokyo Animation Center (eps 15, 19)
Music Production: IMAGINE
Original Creator: Sega
Paint:
DR Movie (6 episodes
eps 4, 8, 13, 18, 22, 24
)
FAI (13 episodes
eps 1-11 odd, 12, 14-15, 19-25 odd
)
HeeWon Entertainment (4 episodes
eps 4, 13, 18, 24
)
M.S.J Musashino Production (ep 17)
Pak Production (10 episodes
eps 1-7 odd, 12, 15, 19-25 odd
)
SHAFT (10 episodes
eps 1-7 odd, 12, 15, 19-25 odd
)
Studio aB (ep 9)
Studio Junio (ep 10)
Studio Peacock (ep 9)
Studio Road (ep 17)
Paint Check:
DR Movie (ep 4)
HeeWon Entertainment (ep 4)
Photography:
Adlib
Falcon, Inc.
Trans Arts Co.
Production:
Sakura Wars Production Committee
Tokyo Broadcasting System
Production Cooperation:
Dangun Pictures (ep 9)
M.S.C (eps 17, 23)
Office Take Off (ep 10)
Studio Matrix (eps 13, 18, 24)
Trans Arts Co. (eps 6, 11)
Triangle Staff (ep 23)
Production Coordination: Office Take Off (ep 10)
Recording Studio:
Studio Gong
Tokyo TV Center
Titles: Maki Production
English cast
English staff
Director: Lowell Bartholomee
Art Director:
Ruby Halipoto (Vol. 1)
Translation: Jennifer Shoemaker
ADR Script: Dan Dietz
Executive producer:
Eiichi Takahashi (Sentai DVDs)
John Ledford
Mark Williams
Producer:
John Ledford (Sentai Selects)
Lowell Bartholomee

Additional Translation: Shoko Oono
ADR Engineer: Robert S. Fisher
Art Manager: Larry Koteff (Sentai SD Blu-ray)
Blu-Ray Authoring: Joel McCray (Sentai SD Blu-ray)
Blu-Ray Menu Design: Larry Koteff (Sentai SD Blu-ray)
Creative Director:
Chris Hawley (Vol. 2-6)
David Del Rio (Vol. 1-6, Thinpak)
DVD Authoring: Neal Barnes (Sentai release)
DVD Coordination:
Anthony Benavides (Thinpak)
Janice Williams (Vol. 1-5)
Mariela Ortiz (Vol. 6)
DVD Graphics:
Dorothea Exis (Vol. 1-6, Thinpak)
Fumiko Chino (Thinpak)
DVD Menu Design:
Dorothea Exis (Thinpak)
Fumiko Chino (Thinpak)
Larry Koteff (Sentai release)
DVD Producer:
Andrew Kent (Vol. 6)
David Williams (Vol. 1-4)
Thomas Meerbott (Vol. 5)
Editing:
Neil O'Sullivan
Patrick Givens
International Coordination: Toru Iwakami
Media Coordinator: Janice Williams (2009 Sentai DVD)
Packaging Design:
Dorothea Exis (Vol. 1-6, Thinpak)
Fumiko Chino (Thinpak)
Larry Koteff (Sentai releases)
Post-Production Manager: Shelly Thomas
Production Assistant:
Carole Pavlik
Maki Nagano
Marta Bechtol (eps 18-25)
Miyuki Kamiya
Robert Marchand (eps 15-17)
Production Coordination: Janice Williams (Sentai Selects DVD, Sentai SD Blu-ray)
Production manager:
Joey Goubeaud (2009 Sentai DVD)
Luke Patterson (2016 Sentai Selects DVD)
Son Phan Le (2019 Sentai SD Blu-ray)
QC Manager: Crystal Ruiz (Sentai SD Blu-ray)
Sound Design: Paul Killam
Subtitle Script & Timing: Andrew Kent
Subtitling:
Dwayne Jones (Thinpak)
Neal Barnes (Thinpak)
Jenny Larson as Sakura Shinguji

Cassie Fitzgerald as Tsubaki Takamura
Corey M. Gagne as Ichiro Ohgami
Elia Nichols as Yuri Sakakibara
Evita Arce as Iris Chateaubriand (eps 1-9)
Jessica Hedrick as Ayame Fujieda
Kelsey Kling as Maria Tachibana
Larissa Wolcott as Iris Chateaubriand (eps 10-25)
Lee Eddy as Kanna Kirishima
Leigh Anderson Fisher as Sumire Kanzaki
Samantha Inoue-Harte as Li Kohran

B. Michael Rains as Kayama
Bernadette Nason as Azami
Bill Harwell as Financier B (ep 1)
Brandon Crow as Train Station Employee
Christopher Loveless as Sakura's Father
Derek Mudd as Aoi Satani
Edwin Neal as
Financier
Gojii
Ellie McBride as Crimson Miroku
Grant James as Count Hanakoji
Guy Harvey as Yoneda
J. Damian Gillen as Train Station Employee
John E. Walker as Financier C (ep 1)
Kathy Lagaza as Okuma
Ken Webster as Mr. Kanzaki
Les Baxter as Kouran's Father
Lowell B. Bartholomee as
Furake
Resatsu
Melanie Rene Dean as Otsuki
Monica Bustamante as Kasumi
Robert Pierson as Weather Chief
Robert S. Fisher as Setsuna
Russell Bartholomee as Russian Soldier
Travis Dean as Financier A (ep 1)
Tyler Briers as Torabo

Angela Rivera
Ben Wolfe
Britt Baker (as Brit Baker)
Carsey Walker Jr.
Charles Campbell
Christa Kimlicko Jones
Christina J. Moore
Christopher Loveless
Christopher Wertman
Clint Campbell
Dana Huyler
Deanna Shoemaker
Elena Carrillo
Gemma Wilcox
John Howrey
Mary Hill
Patti Lotz
Rachel Rivera
Wayne Alan Brenner
English companies
ADR Production: Monster Island
Blu-ray Production: Sentai Studios (Sentai SD Blu-ray)
Broadcaster:
AXN Asia (Asia)
The Anime Network
Distributor:
ADV Films (North America; 2009)
Section23 Films (North America; 2015)
DVD Authoring & Encoding: M.O.F.C.
DVD Production:
ADV Studios (Thinpak)
Amusement Park Media (Sentai release)
Internet Streaming:
HIDIVE (Subtitled & Dubbed)
The Anime Network
Licensed by:
ADV Films (expired)
Sentai Filmworks (2009)
Post Production: Monkey Boy Studios
French staff
French cast
Beatrice Wegnez as Sakura Shinguji
Jennifer Barré as Kanna
Laurent Vernin as Ogami

Laetitia Liénart as Li Kohran
Marie-Line Landerwijn as
Maria Tachibana
Yuri Sakakibara
Nathalie Hons as Sumire Kanzaki
Nathalie Stas as Iris Chateaubriand
Stéphane Excoffier as Ayame Fujieda

David Manet as Yûichi Kayama
Emmanuel Liénart as Ikki Yoneda
Jean-Marc Delhausse as Yamazaki
Mathieu Moreau as Kazuma
Nathalie Hugo as Kasumi Fuji
Stéphane Excoffier as Setsuna Aoki

Jean-Paul Landresse
Tony Beck
Véronique Fyon
Xavier Percy
French companies
Broadcaster:
AB 1 (from 29 April 2007)
AB 3
Mangas (from 3 September 2005)
NT1 (from 30 September 2006)
Distributor:
AB distribution
KAZÉ
Dubbing: Made In Europe
Spanish staff
Spanish cast
Dubbing Director: Hernando Cuenca
Executive producer: Hugo Rose

Mixing: Andrés Ocampo Posada
Technical Operator:
Byron Quiñónez
Wilfredo Hueso
Nancy Cortés as Sakura Shinguji

Carlos Villegas as Ichiro Ogami
Claudia Chavarro as Maria Tachibana
Diana Beltrán as Iris Chateaubriand
Jorge Solórzano as Ikki Yoneda
Luzgeyle Poveda as Kanna Kirishima
Maria Isabel Cortés as Li Kohran
Marta Rincón as Sumire Kanzaki
Rocio Bermúdez as Tsubaki Takamura
Tirza Pacheco as Ayame Fujieda

Antonio Puentes as Fujieda
Renata Vargas as Yuri Sakakibara
Shirley Marulanda as Kasumi
Sigifredo Vega as Satan
Spanish companies
ADR Studio: Provideo S.A. (Colombia)
Broadcaster:
Canal RCN (Colombia)
Cartoon Network L.A.
Chilevision (Chile)
ETC...TV (Chile)
Distributor: Televix (Latin America)
Dubbing: Provideo S.A.
Dubbing Studio: Provideo S.A. (Colombia)
Licensed by: Televix
Translation: Provideo S.A. (Colombia)
Italian cast
Italian staff
(none)
Beatrice Margiotti as Sakura Shinguji

Alberto Càneva as Ichirō Ōgami
Domitilla D'Amico as Ayame Fujieda
Eleonora Reti as Sumire Kanzaki
Joyce Leoni as Iris Chateaubriand
Patrizia Burul as Maria Tachibana
Perla Liberatori as Tsubaki Takamura

Domenico Crescentini as Aritsune Hanakōji
Roberto Certomà as Yūichi Kayama
Italian companies
Distributor: Legocart
Arabic staff
Arabic cast
Translation: Wael Obeid

Mixage & Theme Recording: Samer Abu Asali
Montage: Samer Abu Hamad
Preparation: Muhammad Kheir Abu Hassoon
Production manager: Radwan Hijazi
Revision:
Emad Aker
Shafik Bitar
Sound: Ghassan Harfush
Supervision: Maamoon Al-Rifai
Theme Song Composed & Arranged: Simone Abu Asali
Theme Song Lyrics: Samer Radwan
Theme Song Performance: Rasha Rizk
Arabic companies
Broadcaster: Space Power
Dubbing: Al Zahra Centre - VENUS (Syria)
Tagalog staff
Tagalog companies
(none)
Broadcaster:
ABS-CBN
HERO TV
Dubbing: ABS-CBN
Tagalog cast
Clarice King as Sakura Shinguji

Rowena Benavidez as Li Kohran
Polish staff
Polish companies
(none)
Broadcaster:
AXN
AXN Sci-Fi
Polish cast
(none)
Portuguese staff
Portuguese cast
Dubbing Director: Gilmara Sanchez
Translation: Fernando Janson
Samira Fernandes as Sakura Shinguuji

Cecília Lemes as Kanna Kirishima

Adna Cruz as Ayame
Cláudia Carli as Miroku
Cláudio Satiro as Yoneda
Dado Monteiro as Oogami Ichirou
Denise Reis as Kasumi
Douglas Guedes as Kayama
Fábio Vila Longa as Hanakouji
Fátima Noya as Maria Tachibana
Fernanda Bullara as Sumire Kanzaki
Gilmara Sanchez as Li Kouran
Isabel de Sá as Wakana Shinguji
Lene Bastos as Yuri
Márcia Regina as Iris Chateaubriand
Priscila Concépcion as Tsubaki Takamura
Raul Schlosser as Shinnousuke Yamazaki
Rodrigo Andreatto as Tora
Portuguese companies
Broadcaster:
Cartoon Network Brasil
Toonami
Dubbing Studio: Centauro
DVD Distribution: Imagem Filmes
Licensed by: Televix
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology