Crystal RUIZ

Non-anime staff credits:
English Subtitle Production (Sentai Studios) for "Rick and Morty vs. Genocider" (Short)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(English version)
100 Sleeping Princes and the Kingdom of Dreams: The Animation (TV) : Production
Action Heroine Cheer Fruits (TV) : Production
After the Rain (TV) : Production
Ahiru no Sora (TV) : Production
Alice in Borderland (OAV) : Production
Alice or Alice (TV) : Production
Amagi Brilliant Park (TV) : Production
Ane Log (OAV 2) : Production
Angelic Layer (TV) : Production (Sentai Blu-ray release)
Anonymous Noise (TV) : Production
Ao-chan Can't Study! (TV) : Production
Aoharu x Machinegun (TV) : Production Assistant
Aragne: Sign of Vermilion (movie) : Production
Armed Girl's Machiavellism (TV) : Production
Armored Trooper Votoms (TV) : Production (Maiden Japan release), QC Manager (Maiden Japan release)
Armored Trooper Votoms Case;Irvine (OAV) : Production, QC Manager
Armored Trooper Votoms: Alone Again (OAV) : Production, QC Manager
Armored Trooper Votoms: Big Battle (OAV) : Production, QC Manager
Armored Trooper Votoms: Pailsen Files (OAV) : Production, QC Manager
Armored Trooper Votoms: Phantom Arc (OAV) : Production, QC Manager
Armored Trooper Votoms: Red Shoulder Document - Roots of Treachery (OAV) : Production, QC Manager
Armored Trooper Votoms: The Heretic Saint (OAV) : Production, QC Manager
Armored Trooper Votoms: The Last Red Shoulder (OAV) : Production, QC Manager
Assassins Pride (TV) : Production
Asura Cryin' (TV) : Production
Asura Cryin' 2 (TV) : Production
Atom The Beginning (TV) : Production
Aura Battler Dunbine (TV) : Production (Sentai release)
Aura: Koga Maryuin's Last War (movie) : Production Assistant
Azumanga Daioh (TV) : Production Assistant (Sentai release)
Babylon (TV) : Production
BanG Dream! (TV) : Production
BanG Dream! (TV 2) : Production
BanG Dream! FILM LIVE (movie) : Production
BanG Dream!: Asonjatta! (OAV) : Production
Basquash! (TV) : Production
Battle Girl High School (TV) : Production
Bermuda Triangle: Colorful Pastrale (TV) : Production
Between the Sky and Sea (TV) : Production
Beyond the Boundary (TV) : Production (2020 release), QC Manager (2020 release)
Beyond the Boundary -I'LL BE HERE- Future (movie) : Production, QC Manager (2020 release)
Beyond the Boundary -I'LL BE HERE- Past (movie) : Production, QC Manager (2020 release)
(The) Big O (TV) : Production (Sentai release)
Blade of the Immortal (TV 2019) : Production
Bloom Into You (TV) : Production, QC Manager
Blue Seed (TV) : Additional Production (Maiden Japan digital release)
Blue Seed Beyond (OAV) : Additional Production (Maiden Japan digital release)
Bodacious Space Pirates The Movie: Abyss of Hyperspace : Production Assistant
(The) Book of Bantorra (TV) : QC Manager (2019 release)
BPS - Battle Programmer Shirase (TV) : Production
Chaika - The Coffin Princess Avenging Battle (TV) : Production Assistant
Chidori RSC (TV) : Production
Chihayafuru (TV) : Production
Chihayafuru 2 (TV) : Production
Chihayafuru 3 (TV) : Production
Children Who Chase Lost Voices (movie) : Production Assistant (Sentai Selects)
Chivalry of a Failed Knight (TV) : Production, Production Assistant
Chūnibyō demo Koi ga Shitai! Ren (OAV) : Production
Cinderella Nine (TV) : Production
CLAMP School Detectives (TV) : Production Assistant (Maiden Japan release)
Clannad (TV) : Production (2017, 2020 releases), QC Manager (2020 release)
Clannad After Story (TV) : Production (2017, 2020 releases), QC Manager (2020 release)
ClassicaLoid (TV) : Production
ClassicaLoid (TV 2) : Production
Cobra The Animation (TV) : Production Assistant
Cobra The Animation: The Psychogun (OAV) : Production Assistant
Cobra The Animation: Time Drive (OAV) : Production Assistant
CROSS ANGE Rondo of Angel and Dragon (TV) : Production Assistant
Cutie Honey Universe (TV) : Production, QC Manager
DamePri Anime Caravan (TV) : Production
Delinquent Hamsters (ONA) : Production
Demon City Shinjuku (OAV) : Production (Sentai digital release)
(The) Demon Girl Next Door (TV) : Production, QC Manager
Den-noh Coil (TV) : Production Assistant, QC Manager (2018 release)
Devils' Line (TV) : Production
Diabolik Lovers More, Blood (TV) : Production
Dimension High School (TV) : Production
DIVE!! (TV) : Production
Domestic Girlfriend (TV) : Production, QC Manager
Doreiku The Animation (TV) : Production
Dororo (TV 2019) : Production
DYNAMIC CHORD (TV) : Production
Earl and Fairy (TV) : Production (Sentai digital release)
Elfen Lied (OAV) : Production (2019 BD SteelBook), QC Manager (2019 BD SteelBook)
Elfen Lied (TV) : Production (2019 BD SteelBook), QC Manager (2019 BD SteelBook)
Escha Chron (OAV) : Production
Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei Herz! (OAV) : Production
Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei Herz! (TV) : Production
Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei! (OAV 2) : Production Assistant
Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei! (TV) : Production Assistant
Fate/kaleid liner Prisma Illya: Prisma Phantasm (OAV) : Production, QC Manager
Fate/kaleid liner Prisma Illya: Vow in the Snow (movie) : Production, QC Manager
Flip Flappers (TV) : Production
Flying Witch (TV) : Production (Home Video), Production Assistant (Simulcast)
Food Wars! Shokugeki no Soma (TV) : Production
Food Wars! Shokugeki no Soma: The Fourth Plate (TV) : Production
Food Wars! The Second Plate (TV) : Production
Food Wars! The Third Plate (TV) : Production
Food Wars! The Third Plate (TV 2) : Production
Fragtime (OAV) : Production, QC Manager
Frame Arms Girl (TV) : Production
Future's Folktales (TV) : Production
Gakuen Basara: Samurai High School (TV) : Production
(The) Garden of Words (movie) : Production (2020 release), QC Manager (2020 release)
Gatchaman (OAV) : QC Manager (2019 Sentai release)
Gatchaman (TV) : QC Manager (2019 Sentai release)
Gatchaman Crowds (TV) : QC Manager (2018 release)
Gatchaman Crowds insight (TV) : Production, QC Manager (2018 release)
Gatchaman Fighter (TV) : Production
Gatchaman II (TV) : Production
Gatchaman The Movie : QC Manager (2019 Sentai release)
GATE (TV) : Production (Home Video)
GATE (TV 2) : Production (Home Video), Production Assistant (Simulcast)
Getter Robo Arc (TV) : Production
(The) Girl in Twilight (TV) : Production
Girls Beyond the Wasteland (TV) : Production Assistant
Girls und Panzer der Film (movie) : Production
Girls und Panzer: The 63rd National High School Sensha-do Games (movie) : Production
Girls und Panzer: This is the Real Anzio Battle! (OAV) : Production, QC Manager (2021 release)
Girls' Last Tour (TV) : Production, QC Manager
Glass no Kamen (TV 1/1984) : Production
Godannar (TV) : Production (Sentai Blu-ray release)
Golden Time (TV) : Production (2019 release)
Grave of the Fireflies (movie) : Production (2020 Sentai BD SteelBook), QC Manager (2020 Sentai BD SteelBook)
Green Legend Ran (OAV) : Production (Sentai release)
Grimms Notes the Animation (TV) : Production
Grimoire of Zero (TV) : Production
Gunbuster vs Diebuster Aim for the Top! The GATTAI!! Movie : Production Assistant
Gunparade March (TV) : Production (Maiden Japan release)
Haikyu!! (TV) : Booklet Editing (Limited Edition), Production
Haikyu!! (TV 3) : Production, QC Manager
Haikyu!! Second Season (TV) : Booklet Editing (Limited Edition), Production
Hakumei and Mikochi (TV) : Production
Hakuoki: Demon of the Fleeting Blossom: Warrior Spirit of the Blue Sky (movie) : Production Assistant
Hakuoki: Demon of the Fleeting Blossom: Wild Dance of Kyoto (movie) : Production Assistant
Hanaukyo Maid Team: La Verite (TV) : Production Assistant (Sentai release)
Hanayamata (TV) : Production Assistant
Happy-Go-Lucky Days (movie) : Production
Hataraki Man (TV) : Production, QC Manager
Hatenkō Yūgi (TV) : Production Assistant
Haven't You Heard? I'm Sakamoto (TV) : Production
He Is My Master (TV) : Production (2019 SD Blu-ray), QC Manager (2019 SD Blu-ray)
Himouto! Umaru-chan (TV) : Production
Hitorijime My Hero (TV) : Production
Horizon in the Middle of Nowhere (TV) : Production Assistant (2016 release)
Horizon in the Middle of Nowhere II (TV) : Production Assistant (2016 release)
How Clumsy you are, Miss Ueno (TV) : Production
Hozuki's Coolheadedness (TV 2) : Production
Hozuki's Coolheadedness (TV 3) : Production
Human Crossing (TV) : Production (Maiden Japan release)
Indian Summer (OAV) : Production Assistant (Sentai Selects)
Infinite Stratos 2 (TV) : Production (Blu-ray)
Infinite Stratos 2: Long Vacation Edition (OAV) : Production (Blu-ray)
Infinite Stratos 2: World Purge (OAV) : Production
Initial D Legend 1: Awakening (movie) : Production
Initial D Legend 2: Racer (movie) : Production
Initial D Legend 3: Dream (movie) : Production
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (OAV) : Production
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (OAV 2) : Production
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (TV) : Production
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (TV 2) : Production, QC Manager
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III (OAV) : Production
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III (TV) : Production
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion (movie) : QC Supervisor
Is the order a rabbit? BLOOM (TV) : Production
Joshiraku (TV) : Production
Judo Boy (TV) : Production
Just Because! (TV) : Production
Kabukibu! (TV) : Production
Kaiji (TV) : Production
Kaiji: Against All Rules (TV) : Production
Kämpfer (TV) : Production (2019 release)
Kämpfer für die Liebe (special) : Production (2019 release)
Kanamemo (TV) : Production, QC Manager
Kandagawa Jet Girls (OAV) : Production
Kandagawa Jet Girls (TV) : Production
Kase-san and Morning Glories (OAV) : Production
Killing Bites (TV) : Production
Kino's Journey (TV) : Production (2017 release), QC Manager (2019 SD Blu-ray)
Kokkoku (TV) : Production
Kokoro Connect (TV) : Production (Complete Collection)
Kyōkai no Kanata: Idol Saiban! - Mayoi Nagara mo Kimi o Sabaku Tami (ONA) : Production (2020 release)
Lady Death (U.S. movie) : QC Manager (2020 Blu-ray release)
Laidbackers (movie) : Production
Land of the Lustrous (TV) : Production, QC Manager
(The) Legend of the Galactic Heroes (OAV) : Production
Legend of the Galactic Heroes: A Hundred Billion Stars, A Hundred Billion Lights (OAV) : Production
Legend of the Galactic Heroes: Golden Wings (OAV) : Production
Legend of the Galactic Heroes: My Conquest is the Sea of Stars (movie) : Production
Legend of the Galactic Heroes: Overture to a New War (movie) : Production
Legend of the Galactic Heroes: Spiral Labyrinth (OAV) : Production
(The) Life of Budori Gusuko (movie 2012) : Production
Locke the Superman (movie) : Production (Sentai release), QC Manager (Sentai release)
Log Horizon (TV) : Production (2017 release)
Log Horizon (TV 2) : Production (2017 release), Production Assistant (Home Video)
Long Riders! (TV) : Production
Love and Lies (TV) : Production
Love Stage!! (TV) : Production
Love, Chunibyo & Other Delusions! (TV) : Production (2017 release)
Love, Chunibyo & Other Delusions! -Heart Throb- (TV) : Production
Love, Chunibyo and Other Delusions! Take On Me (movie) : Production, QC Manager
Love, Chunibyo, & Other Delusions: Rikka Takanashi Version (movie) : Production
Lunar Legend Tsukihime (TV) : Production Assistant (Sentai Selects)
Made in Abyss (movies) : QC Supervisor
Made in Abyss (TV) : Booklet Editing (Limited Edition), Booklet Proofing (Limited Edition), Production
Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul (movie) : Production (Home Video), QC Supervisor
Magic of Stella (TV) : Production
Magical Shopping Arcade Abenobashi (TV) : Production Assistant (2016 AEsir Holdings release)
(The) Magnificent KOTOBUKI (TV) : Production
Majestic Prince -Genetic Awakening- (movie) : Production
Maria Watches Over Us (TV) : Production (Maiden Japan release)
Maria Watches Over Us 3rd Season (OAV) : Production (Maiden Japan release)
Maria Watches Over Us 4th Season (TV) : Production (Maiden Japan release)
Maria Watches Over Us Season 2: Printemps (TV) : Production (Maiden Japan release)
Matoi the Sacred Slayer (TV) : Production
Mezzo (TV) : Production (2017 release)
Mini Pato (movie) : QC Manager (2018 Maiden Japan release)
Mitsuboshi Colors (TV) : Production
Monochrome Factor (TV) : Production
Monster Musume: Everyday Life with Monster Girls (TV) : Production
Monthly Girls' Nozaki-kun (TV) : Production Assistant
Moribito - Guardian of the Spirit (TV) : Production (Sentai release), QC Manager (Sentai release)
Mother of the Goddess' Dormitory (TV) : Production
Motto To Love Ru (TV) : Production (2021 release)
Mr. Tonegawa (TV) : Production, QC Manager
Mushibugyō (OAV) : Production
My Girlfriend is Shobitch (TV) : Production
My Little Monster (TV) : Production (Sentai digital release)
My Love Story!! (TV) : Production Assistant (Home Video)
My Teen Romantic Comedy SNAFU (TV) : Production (2019 BD), QC Manager (2019 release)
My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax (TV 3) : Production
My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO! (TV) : Production (2019 BD), QC Manager (2019 release)
Mysteria Friends (TV) : Production
Naisho no Tsubomi (OAV) : Production
Namu Amida Butsu! -Rendai Utena- (TV) : Production
NANA (TV) : Production (Sentai release)
Natsu no Arashi! (TV) : Production
Negima! (TV) : Production (Sentai Filmworks)
Negima!? (TV) : Production (Sentai release)
No Game, No Life Zero (movie) : Booklet Editing (Limited Edition), Booklet Proofing (Limited Edition), Production
Non Non Biyori Nonstop (TV 3) : Production
Non Non Biyori Vacation (movie) : Production, QC Manager
Norn9 (TV) : Production Assistant
Nozo × Kimi (OAV) : Production
Nurse Witch Komugi R (TV) : Production Assistant
O Maidens in Your Savage Season (TV) : Production
Outburst Dreamer Boys (TV) : Production
Parasyte -the maxim- (TV) : Production Assistant (Home Video)
Pastel Memories (TV) : Production
Patlabor 2: The Movie : QC Manager (2018 Maiden Japan release)
Patlabor The Mobile Police (OAV 1/1988) : QC Manager (2018 Maiden Japan)
Patlabor the Mobile Police (TV) : QC Manager (2018 Maiden Japan release)
Patlabor The Mobile Police: The New Files (OAV 2/1990) : QC Manager (2018 Maiden Japan release)
Patlabor: The Movie : QC Manager (2018 Maiden Japan)
(The) Pet Girl of Sakurasou (TV) : Production (2020 release), QC Manager (2020 release)
Peter Grill and the Philosopher's Time (TV) : Production
Phantasy Star Online 2: The Animation (TV) : Production Assistant
Pia Carrot 2 DX (OAV) : Production
Pop Team Epic (TV) : Production (Sentai Filmworks)
(The) Price of Smiles (TV) : Production
Princess Principal (TV) : Booklet Editing (Limited Edition), Production
Princess Tutu (TV) : Disc Production (Sentai Blu-ray release), QC Manager (Sentai Blu-ray release)
Re:Stage! Dream Days (TV) : Production
Re:␣Hamatora (TV) : Production Assistant
Real Girl (TV) : Production
Real Girl (TV 2) : Production
Redo of Healer (TV) : Production
Release the Spyce (TV) : Production
Revue Starlight (TV) : Booklet Editing (Limited Edition), Booklet Proofing (Limited Edition), Production
RIN-NE 3 (TV 3) : Production
Rocket Girls (TV) : Production (Sentai release)
Royal Space Force - The Wings of Honnêamise (movie) : QC Manager (2019 Maiden Japan)
Run with the Wind (TV) : Production
Sagrada Reset (TV) : Production
Sakura Wars (TV) : QC Manager (Sentai SD Blu-ray)
School-Live! (TV) : Production (Home Video)
Scum's Wish (TV) : Production
Seitokai Yakuindomo (movie) : Production
Seitokai Yakuindomo (TV) : Production
Seitokai Yakuindomo 2 (movie) : Production
Seitokai Yakuindomo* (TV) : Production
Senryū Girl (TV) : Production
(The) Seven Heavenly Virtues (TV) : Production
Shirobako (TV) : Production (2020 release), Production Assistant, QC Manager (2020 release)
Space Brothers #0 (movie) : Production, QC Manager
Space Runaway Ideon (TV) : Production
Space Runaway Ideon: Be Invoked (movie) : Production
Space Runaway Ideon: Contact (movie) : Production
A Spirit of The Sun (special) : Production
Squid Girl (OAV) : Production
Squid Girl (TV) : Production (Sentai release)
Squid Girl Season 2 (TV) : Production
Strawberry Marshmallow (TV) : Production Assistant (Sentai release)
Sword Oratoria: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side (TV) : Production
Tada Never Falls in Love (TV) : Production
Takunomi. (TV) : Production
Tamako Love Story (movie) : Production
Tamako Market (TV) : Production Assistant (Blu-ray)
Tanaka-kun is Always Listless (TV) : Production
This Art Club Has a Problem! (TV) : Production
(The) Thousand Noble Musketeers (TV) : Production
Tibetan Dog (movie) : Production
To Love Ru: Darkness (TV) : Production (2021 release)
To Love-Ru (TV) : Production (2020 release)
ToHeart2 (TV) : Production
Tonari no Seki-kun: The Master of Killing Time (TV) : Production (2020 release)
Trinity Seven (TV) : Production Assistant
Try Knights (TV) : Production
TsukiPro the Animation (TV 2) : Production
Tsurune: Kazemai Kōkō Kyūdō-bu (TV) : Booklet Editing (Limited Edition), Booklet Proofing (Limited Edition), Production, QC Manager
Twittering Birds Never Fly: The Clouds Gather (movie) : Production (Home Video), QC Supervisor
Typhoon Noruda (movie) : Production
Undefeated Bahamut Chronicle (TV) : Production Assistant
UQ Holder! (TV) : Production
Urara Meirocho (TV) : Production
Ushio & Tora (TV) : Production
Uta no Prince Sama Maji Love Kingdom (movie) : Production
Utawarerumono (OAV) : Production Assistant
Utawarerumono: The False Faces (TV) : Production
Val x Love (TV) : Production
Vatican Miracle Examiner (TV) : Production
Venus Wars (movie) : Production (Sentai release), QC Manager (Sentai release)
Votoms Finder (OAV) : Production, QC Manager
W'z (TV) : Production
Waiting in the Summer (OAV) : Production
Waiting in the Summer (TV) : Production
Wake Up, Girls! (TV) : Production Assistant
Wake Up, Girls!: The Movie : Production Assistant
Wandaba Style (TV) : Production (Maiden Japan release)
Wasteful Days of High School Girl (TV) : Production
When Supernatural Battles Became Commonplace (TV) : Production Assistant
When They Cry - Higurashi (TV) : Production (2017 Sentai release), Production Assistant (Sentai release)
When They Cry - Kai (TV) : Production (2017 release), Production Assistant
When They Cry - Rei (OAV) : Production (2017 release; ep 1), Production Assistant
Why the Hell are You Here, Teacher!? (OAV) : Production, QC Manager
Why the Hell are You Here, Teacher!? (TV) : Production, QC Manager
Wicked City (movie) : Production (Sentai digital release)
Wizard Barristers: Benmashi Cecil (TV) : Production Assistant
(The) World God Only Knows: Four Girls and an Idol (OAV) : Production
(The) World God Only Knows: Goddesses Arc (TV) : Production (Ultimate Collection)
(The) World God Only Knows: Magical Star Kanon 100% (OAV 3) : Production
(The) World God Only Knows: Tenri Arc (OAV) : Production
World Trigger (TV) : Production (Sentai Filmworks), QC Manager (Sentai Filmworks)
World Trigger (TV 2) : Production (Sentai Filmworks), QC Manager (Sentai Filmworks)
Xabungle (TV) : Production
Xabungle Graffiti (movie) : Production
Yona Yona Penguin (movie) : Production
Yoroshiku Mechadock (TV) : Production
Young Black Jack (TV) : Production Assistant
Yumeiro Pâtissière (TV) : Production, QC Manager
Yumeiro Pâtissière SP Professional (TV) : Production, QC Manager
Z/X Code reunion (TV) : Production

Cast in:
(English version)
7SEEDS (ONA) as Doomed Shelter Folk (ep 7)
Anonymous Noise (TV)
Ao-chan Can't Study! (TV)
Assassins Pride (TV)
Bloom Into You (TV) (eps 4, 13)
Chihayafuru (TV)
Chihayafuru 2 (TV) as Kitashima (ep 7)
Cutie Honey Universe (TV)
Food Wars! Shokugeki no Soma (TV) as Clerk B (ep 17); Shopper (ep 18); Student (eps 13-14, 22)
Food Wars! The Second Plate (TV) as Customer; Diner (ep 12); Student
Food Wars! The Third Plate (TV) as Hungry People (eps 3-4)
Golden Time (TV); Hayashi
Haikyu!! (TV) as Lady (eps 3, 7)
Haikyu!! (TV 3) as Peanut Gallery (eps 1, 10)
Haikyu!! Second Season (TV) as Homeroom Teacher (eps 1, 3)
Love Stage!! (TV)
Made in Abyss (movies)
Made in Abyss (TV)
Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul (movie) as Doomed Child; Hollow
Mr. Tonegawa (TV) as Train Announcer (ep 11)
Mysteria Friends (TV)
Scum's Wish (TV)
Tada Never Falls in Love (TV)
Tamako Love Story (movie) as Female Students
Tsurune: Kazemai Kōkō Kyūdō-bu (TV)
Typhoon Noruda (movie)
Waiting in the Summer (TV)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none