Say "I love you." (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Suki-tte Ii na yo. (Japanese)
好きっていいなよ。 (Japanese)
Genres: drama, romance
Objectionable content: Mild
Plot Summary: For 16 years, Tachibana Mei has had no boyfriend and couldn't even make friends. One day she accidentally injures Kurosawa Yamato, the most popular boy in school, but for some reason Yamato takes interest in her and one-sidedly declares her his friend. He even kisses Mei to protect her from a stalker.
User Ratings: 924 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 98 votes (sub:89, dub:6, raw:1, others:2
1 Russian dubbed
1 Spanish subtitled
)
 Excellent: 199 votes (sub:173, dub:21, raw:1, others:4
3 Spanish subtitled
1 Italian subtitled
)
 Very good: 266 votes (sub:236, dub:21, ?:1, edit.dub:1, others:7
4 Spanish subtitled
1 Italian subtitled
1 German subtitled
1 French subtitled
)
 Good: 219 votes (sub:193, dub:21, ?:1, others:4
2 Spanish subtitled
1 Czech subtitled
1 Tagalog dubbed
)
 Decent: 82 votes (sub:75, dub:3, edit.dub:1, raw:1, others:2
1 Spanish subtitled
1 French subtitled
)
 So-so: 25 votes (sub:24, dub:1)
 Not really good: 15 votes (sub:14, dub:1)
 Weak: 14 votes (sub:13, others:1
1 French subtitled
)
 Bad: 2 votes (sub:2)
 Awful: 1 vote (sub:1)
 Worst ever: 3 votes (sub:3)
Seen in part or in whole by 1596 users, rank: #700 (of 6325)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.745 (Very good−), std. dev.: 1.545, rank: #865 (of 6328)
Weighted mean: 7.606 (Very good−), rank: #956 (of 6328) (seen all: 7.66 / seen some: 7.14 / won't finish: 4.50)
Bayesian estimate: 7.605 (Very good−), rank: #753 (of 4834)
Running time: half hour
Episode titles: We have 13
Vintage: 2012-10-06
Opening Theme:
"Friendship ~for Say 'I Love You'." (Friendship ~for 好きっていいなよ。) by Ritsuko Okazaki
Ending Theme:
"slow dance" by Suneohair
Official website:
Trivia: We have 2
News: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-Ray (Region A)
    Say "I love you." - Complete Collection (Blu-Ray) 2013-12-24 (from $35.30)
DVD (Region 1)
    Say "I love you." - Complete Collection (DVD) 2013-12-24 (from $32.99)

Japanese staff
Japanese cast
Series Director: Toshimasa Kuroyanagi
Director: Takuya Satō
Series Composition: Takuya Satō
Script:
Michiko Yokote (eps 4, 6, 10)
Natsuko Takahashi (eps 3, 8-9, 13)
Takuya Satō (eps 1, 5, 13)
Yuniko Ayana (eps 2, 7, 11-12)
Storyboard:
Fumiaki Kouta (ep 4)
Fumie Muroi (ep 2)
Michio Fukuda (eps 5, 13)
Sayo Aoi (ep 3)
Takuya Satō (OP, ED)
Tatsufumi Itō (eps 6, 11)
Toshimasa Kuroyanagi (eps 1, 12)
Yasunori Ide (eps 7-8, 10)
Yō Mana (eps 4, 9)
Episode Director:
Fumiaki Kouta (eps 4, 11)
Mana Uchiyama (ep 7)
Masahiro Sonoda (ep 6)
Risako Yoshida (ep 13)
Sasa Fujisawa (ep 2)
Satonobu Kikuchi (ep 8)
Sayo Aoi (eps 3, 9)
Toshiharu Kudō (ep 10)
Toshimasa Kuroyanagi (eps 1, 12)
Yuta Maruyama (ep 5)
Unit Director:
Takashi Igari (OP)
Takuya Satō (ED)
Music: Yuuji Nomi
Original creator: Kanae Hazuki
Character Design:
Junko Watanabe
Yoshiko Okuda
Art Director: Yuka Hirama
Art: Mitsuko Ogawa (ED)
Chief Animation Director: Junko Watanabe
Animation Director:
Atsuko Takahashi (eps 5, 12)
Atsushi Yamamoto (eps 6, 11)
Ikuko Matsushita (ep 9)
Itsuko Takeda (eps 1, 4, 6, 12)
Junko Watanabe (OP)
Kanako Hiroo (ep 4)
Kayo Nomichi (eps 5, 11)
Kyoko Kotani (ep 10)
Madoka Hirayama (ep 11)
Madoka Ozawa (ep 9)
Masaaki Sakurai (ep 2)
Masahiro Kogure (ep 6)
Masaru Yamada (ep 13)
Mina Itou (ep 7)
Miyako Yatsu (eps 4-5, 10, 12)
Naho Kozono (eps 9, 12)
Noriyasu Yamauchi (ep 9)
Satonobu Kikuchi (eps 3, 8)
Sawako Yamamoto (ep 11)
Takashi Igari (eps 5, 10-11)
Toshihiko Shimada (ep 6)
Toshimitsu Kobayashi (ep 13)
Yasunari Nitta (ep 5)
Yuka Takemori (eps 7, 13)
Art design: Mamio Ogawa
Sound Director: Jin Aketagawa
Cgi Director: Yuuzou Satou
Director of Photography: Yoshihisa Oyama
Executive producer:
Gou Nakanishi
Takuya Matsushita
Producer:
Sawako Hamano (Kodansha)
Shinichi Ikeda (Yomiko Advertising)
Tomoko Kawasaki (ZEXCS)

2nd Key Animation:
Ayuko Etō (Pierrot Fukuoka; ep 1)
Eri Murota (ZEXCS; ep 12)
Kanako Hiroo (ep 5)
Mifumi Tomita (Pierrot Fukuoka; ep 1)
Miho Inoue (Pierrot Fukuoka; ep 1)
Mika Ookubo (Pierrot Fukuoka; ep 1)
Nana Fujiki (ZEXCS; eps 2, 11-12)
Assistant Animation Director:
Akiko Kumata (ep 13)
Atsushi Yamamoto (ep 13)
Issei Kume (ep 13)
Itsuko Takeda (ep 2)
Kanako Hiroo (ep 2)
Kayo Nomichi (ep 3)
Miyako Yatsu (ep 2)
Noboru Jitsuhara (ep 13)
Assistant Art Director: Goichi Iwahata
Assistant Chief Animation Director:
Kanako Hiroo (ep 13)
Kayo Nomichi (ep 13)
Madoka Hirayama (ep 13)
Miyako Yatsu (ep 13)
Yasunari Nitta (ep 13)
Assistant producer: Nakuru Yamatani (Kodansha)
Cat Design: Atsuko Takahashi
Clothing Design: Kyoko Kametani
Color design: Naoko Satou
Design Production: Manabu Hisada
Editing: Masahiro Goto
Key Animation:
Akiko Kumata (ep 13)
Ani Katō (eps 1, 4, 9, 12)
Atsuko Takahashi (OP; eps 1-2, 12)
Atsushi Yamamoto (eps 4, 11)
Ayumi Nishibata (eps 2, 7, 12)
Eri Murota (eps 1-2)
Hajime Mitsuda (ep 2)
Hitomi Hasegawa (ep 1)
Itsuko Takeda (OP; ep 1)
Kanako Hiroo (eps 2, 12)
Kayo Nomichi (eps 5, 11)
Keiko Ichihara (eps 1, 12)
Kyouhei Tezuka (ep 1)
Masaaki Sakurai (ep 1)
Mayumi Hidaka (eps 1, 4, 12)
Mitsuhiro Yoneda (eps 2, 7)
Miyako Yatsu (5 episodes
eps 1-2, 4, 10-11
)

Naho Kozono (eps 1, 9, 12)
Nana Fujiki (ep 1)
Nozomi Ōnuki (eps 2, 7, 10)
Takashi Igari (ep 5)
Tomoko Sugimoto (ep 1)
Toshiharu Kudō (OP)
Toshihiko Shimada (eps 1, 11)
Toshimasa Kuroyanagi (ep 1)
Toshiyuki Sato (eps 1, 12)
Yasunari Nitta (OP; 8 episodes
eps 1-2, 4-5, 7, 10-12
)

Yasuyuki Ebara (ep 1)
Layout Supervision:
Sayo Aoi (ep 5)
Takashi Igari (ep 5)
Yasunari Nitta (ep 5)
Production producer:
Kazunori Hashimoto (ZEXCS)
Kiyoshi Shintaku (ZEXCS)
Prop Design: Kanako Hiroo
Recording Adjustment: Ayumu Anzai
Sound Effects: Katsuhiro Nakano
Special Effects: Yuichi Furuichi
Theme Song Arrangement:
SuneoHair (ED)
Yuuji Nomi (OP)
Theme Song Composition:
Kenji Watanabe (ED)
Ritsuko Okazaki (OP)
Theme Song Lyrics:
Kenji Watanabe (ED)
Ritsuko Okazaki (OP)
Theme Song Performance:
Ritsuko Okazaki (OP)
SuneoHair (ED)
Ai Kayano as Mei Tachibana
Takahiro Sakurai as Yamato Kurosawa

Minako Kotobuki as Megumi Kitagawa
Nobunaga Shimazaki as Kenji Nakanishi
Risa Taneda as Asami Oikawa
Tomoaki Maeno as Kai Takemura
Yumi Uchiyama as Aiko Mutō

Akari Harashima as
Female student (ep 4)
Jun (ep 10)
Akinori Egoshi as Store clerk (ep 1)
Akitoshi Kimura as Teacher (ep 4)
Asaka Imai as Female student (ep 12)
Asuka Nishi as
Female student (ep 9)
Girl (ep 5)
Chinatsu Akasaki as Girl (ep 1)
Genki Muro as Male middle school student (ep 2)
Haruka Kudou as Female student (ep 7)
Haruka Yamazaki as
Boy (ep 1)
Female student (ep 3)
Izumi (eps 10-12)
Harumi Sakurai as Female student (eps 1-2)
Hiroki Ozaki as Male middle school student (ep 2)
Hisako Kanemoto as Chiharu Ogawa
Ikumi Hayama as Female student (eps 4, 11-12)
Itaru Yamamoto as Old man (ep 12)
Junichi Yanagita as Manager (eps 10-11)
Junji Majima as Masashi Tachikawa
Kaito Ishikawa as
Male student (eps 4, 9)
Taku (ep 11)
Kazuya Nakai as Daichi Kurosawa (ep 11)
Kazuyuki Okitsu as Salaryman (ep 1)
Kumiko Nakane as Teacher (ep 11)
Maaya Uchida as
Female student (ep 8)
Woman (ep 3)
Madoka Yonezawa as Momoko Sasano
Makiko Nitta as Bakery woman (6 episodes
eps 1, 8-10, 12-13
)
Mariya Ise as Nagi Kurosawa (5 episodes
eps 5-6, 10-11, 13
)
Megumi Han as Nagi's friend (ep 13)
Mikako Komatsu as Mihiro (ep 4)
Minami Takahashi as Female student (ep 10)
Minami Tsuda as Female student (eps 1, 11)
Nana Hamasaki as Female student (ep 4)
Natsumi Takamori as Female friends (ep 2)
Rie Murakawa as Girl (ep 5)
Rina Dendō as
Female student (ep 8)
Voice (ep 11)
Ryota Ohsaka as Male student (ep 11)
Saori Hayami as Miki Arai
Saori Ōnishi as
Akane (ep 10)
Female friends (ep 2)
Female student (ep 7)
Woman (ep 3)
Sayuri Hara as Female student (ep 7)
Shiori Kokubo as Female student (ep 10)
Susumu Chiba as Mei's father (ep 5)
Taishi Murata as
Announcer (ep 7)
Male student (eps 2, 11)
Tomo Muranaka as
Female student (ep 7)
Woman (ep 3)
Tomoe Watanabe as Female student (ep 7)
Yōko Hikasa as Female student (ep 2)
Yoshinori Fujita as Michiru (ep 12)
Yu Kobayashi as Mei's mother
Yuiko Tatsumi as Girl (ep 1)
Yuka Keichō as
Female teacher (ep 1)
Homeroom teacher (ep 9)
Yuka Ōtsubo as Female student (ep 7)
Yuko Iida as Female student (ep 10)
Yumi Kakazu as Yamato's mother (ep 5)
Yurika Kubo as Girl (ep 5)
Yuuki Kaji as Kakeru Hayakawa
Japanese companies
2nd Key Animation:
AI (ep 8)
Beat Frog (eps 4, 7, 13)
BigOwl (eps 3, 8, 13)
C2C (ep 8)
Diomedea (ep 5)
Mugenkan (eps 6-7, 9)
Nakamura Production (ep 9)
RIC (ep 8)
Seigasha (ep 9)
SILVER LINK (ep 5)
Studio Comet (ep 2)
Studio Cosmo (ep 13)
Studio Liberty (eps 3, 5)
Studio Mausu (ep 3)
Studio Pierrot Fukuoka (ep 1)
Studio Wombat (eps 5, 11)
Synod (eps 5, 11, 13)
TNK (ep 8)
Wafū Animation (ep 6)
ZEXCS (eps 1, 12)
Animation Assistance: Studio Cosmo (ep 13)
Animation Production: ZEXCS
Key Animation:
Studio Cosmo (ep 13)
Studio Graffiti (ep 6)
Synod (eps 5, 10)
Music Production: Starchild Records
Planning: GANSIS
Production Cooperation: GANSIS
Sound Production: Magic Capsule
English cast
English staff
ADR Director: Christopher Ayres
ADR Script: George Manley
Executive producer:
Eiichi Takahashi
John Ledford
BD Authoring: David Williams
DVD Authoring: Nick Lee
Media Coordinator: Janice Williams
Mixing: Brent Marshall
Production manager: Joey Goubeaud
Sound Design: Brent Marshall
Subtitle Assistance: Christopher Williams
Subtitle Timing: Kayla King
Technical Assistant: Michael Olesch
Caitlynn French as Mei Tachibana
Leraldo Anzaldua as Yamato Kurosawa

Andrew Love as Kai Takemura
Carli Mosier as Aiko Muto
Emily Neves as Megumi Kitagawa
Greg Ayres as Kenji Nakanishi
Monica Rial as Asami Oikawa

Adam Gibbs as
Kakeru Hayakawa
Manager
Allison Sumrall as
Female Student 1
Miki Arai
Woman at Bakery
Brent Marshall as Store Clerk (ep 1)
Brittney Karbowski as Nagi Kurosawa
Christopher Ayres as
Cameraman
Marshmellow
Clint Bickham as Masashi Tachikawa
Crash Buist as
Hiro Taku (ep 11)
Michiru
David Matranga as
Business Man (ep 1)
Daichi Kurosawa
Editor
Mei's Father
Teacher
Genevieve Simmons as
Chiharu Ogawa
Female Scout (ep 3)
Female Student 2
Juliet Simmons as Momoko Sasano
Shannon Emerick as Nagi's Friend
Tiffany Grant as
Female Teacher (ep 1)
Mei's Mother
Tiffany Terrell as
Miyuki Mihiro
Yamato's Mother

English companies
Distributor:
Hanabee Entertainment (Australia & New Zealand)
Section23 Films
Internet Streaming: Crunchyroll (USA &Canada, UK & Eire, S.Africa, Aus & Oz, Netherlands, Scandinavia, and Latin America.)
Licensed by: Sentai Filmworks
Production: Seraphim Digital
Tagalog staff
Tagalog cast
(none)
Nelieza Magauay as Mei Tachibana

Rafael Miranda as Kenji Nakanishi

Tagalog companies
Broadcaster: Hero
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology