• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Yona Yona Penguin (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
O Mundo Encantado de Gigi (Portuguese)
Yona Yona Pinguin - Die Legende des Pinguins (German)
Yona, la légende de l'oiseau-sans-aile (French)
よなよなペンギン (Japanese)
Genres: fantasy
Plot Summary: Coco, dressed up in a penguin coat, is mistaken for a bird that cannot fly. She has to help forest people to get rid of the evil spirit of darkness. This spirit has the help of an angel fallen from the sky. Coco tries to help him to return.
Running time: 85 minutes
Vintage: 2009-12-23
Premiere date:
2009-12-23 (Japan)
2010-01-27 (Italy - Future Film Festival)
2010-02-03 (France)
2010-12-04 (Lithuania, Anime Days OTAKA Film Festival)
2010-12-24 (Brazil)
Release dates: We have 2
Ending Theme:
"Amigo Penguin" (アミーゴペンギン) by Ei Morisako and the Amigo Penguins
News: Show:
Otakon 2009 - Madhouse (Jul 17, 2009)
Other articles: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Yona Yona Penguin (Blu-ray) 2018-05-15 (from $20.99)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Rintarō
Screenplay: Tomoko Konparu
Original creator: Rintarō
Character Design: Katsuya Terada
Producer: Denis Friedman

Theme Song Performance: Ei Morisako
Ei Morisako as Koko
Hikari Ōta as Zammie
Rena Tanaka as Chaley

Akira Emoto as Jii
Hideyuki Tanaka as Chaley's father
Ichirō Nagai as Goblin elder
Shunji Fujimura as Parakeke
Yūji Tanaka as Bucca Boo
Yūko Minaguchi as Chaley's mother

Dandy Sakano as Devil 3
George Takahashi as Coco's father
Hiroshi as Devil 2
Houko Kuwashima as Brat 2
Kappei Yamaguchi as Mulmul
Kenji Utsumi as Uncle 2
Kōichi Yamadera as Archangel
Lin Lin as Fairy 2
Mami Koyama as Coco's mother
Motoko Kumai as Brat 1
Nachi Nozawa as Uncle 1
Reina Tanaka as Fairy 1
Rica Matsumoto as Devil 1
Romi Park as Brat 3
TARAKO as Chabisuke
Tarako Tarako as Chabisuke
Toshiyuki Honda as Spider
Yoshio Kojima as Devil 4

Japanese companies
Animation Production: Madhouse
Distributor: Shochiku
Original Creator: Madhouse
English staff
English cast
ADR Director: John Swasey
Translation: Sawa Matsueda Savage
ADR Script: George Manley
Executive producer:
Matt Greenfield
Toru Iwakami

Audio Engineer: Patrick Marrero
Disc Authoring: Joel McCray
Menu Design: Andrea Rodriguez
Mixing: Matt Wittmeyer
Packaging Design: Andrea Rodriguez
Production Coordination: Janice Williams
Production manager: Son Phan Le
Subtitling: Neal Barnes
Technical Assistant: Michael Olesch
Greg Cote as Zammie
Hilary Haag as Chaley
Monica Rial as Coco

Andrew Love as Chaley's Father
James Belcher as Goblin Elder
Joanne Bonasso as Chaley's Mother
John Swasey as Gramps
Marty Fleck as Bucca-Boo
Mike Vance as Parakeke

Allison Sumrall as Fairy A
Blake Shepard as Devil C
Bryson Baugus as Bully B
David Matranga as
Bully C
Devil D
Greg Ayres as Bully A
Jay Hickman as Devil A
Joel McCray as Hotei
Kyle Jones as
Coco's Father
Mark X Laskowski as Devil B
MIke Bouke as Daikokuten
Natalie Jones as Benzaiten
Ned Gayle as Jurojin
Patricia Duran as Fairy B
Patrick Marrero as Bishamonten
Philip Hays as Archangel
Robert Cardenas as Fukurokuju
Shelley Calene-Black as
Coco's Mother

English companies
Distributor: Section23 Films (North America)
Internet Streaming: HIDIVE
Licensed by: Maiden Japan
French staff
French cast
Audrey Sablé as Chaley
Céline Ronte as Zammie

Feodor Atkine as Bouca-Bouh
Gilles Morvan as Papa Chaley
Michel Elias as Monsieur Ji
Pierre Baton as L'ancêtre
Yves Barsacq as Parakeke
French companies
Dubbing: Piste Rouge
Spanish staff
Spanish companies
Broadcaster: Canal MAX (Latin America)
Spanish cast
German staff
German cast
ADR Director: Detlef Klein
Script: Detlef Klein
Gerald Schaale as Zammie
Luisa Wietzorek as Coco
Tanya Kahana as Chaley

Anja Rybiczka as Chaley's Mother
Dieter Memel as Chaley's Father
Hasso Zorn as Parakeke
Thomas Wolff as Bukka-Boo
Uli Krohm as Goblin elder
Uschi Hugo as Coco's Mother
Uwe Büschken as Coco's Father

Eberhard Prüter as Mulmul
Michael Ernst as Devil
Wanja Gerick as Rowdie
German companies
Dubbing: VSI Berlin
Portuguese staff
Portuguese cast
Dubbing Director: Angelica Santos
Fernanda Bullara as Charles (Chaley)
Isabella Guarnieri as Gigi (Koko)
Vagner Fagundes as Zammie

Carlos Silveira as Parakeke
Gileno Santoro as Goblin Elder
Luiz Carlos de Moraes as Bucca-Boo
Roseli Gonçalves as Charlie's mother (Chaley's mother)
Sidney Lilla as Charlie's father (Chaley's father)
Walter Cruz as Jii

Luciana Baroli as Fairy 2
Marcelo Pissardini as
Gigi's father (Koko's father)
Tatiane Keplmair as Fairy 1

Portuguese companies
Canal MAX (Brazil-subtituled)
Discovery Kids Brasil
Distributor: Play Arte
Dubbing Studio: Álamo
Internet Streaming:

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology