• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
ANN Reader Survey • If you haven't had a chance yet, please fill out our annual survey, It's so helpful to us. As a thank you for filling out this massive survey, we're giving away 100 ANN subscriptions to people who fill it out. read more
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more


Date of birth: 1949-03-17
Hometown: São Paulo, SP, Brazil
Non-anime roles:
Elroy Jetson in "The Jetsons" (1960's) (Portuguese)
George Jetson in "The Jetsons" (1980's) (Portuguese)
Kermit the Frog in "The Muppets" (Portuguese)
Michael J. Fox in "Back to the Future" (Portuguese)
Mickey Mouse in "Mickey Mouse" (Portuguese)
Rufus in "The Dreamstone" (Portuguese)
Winnie the Pooh in "The New Adventures of Winnie the Pooh" (VHS) (Portuguese)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Portuguese version)
Aggretsuko (ONA) : Casting Coordination
Aggretsuko: We Wish You a Metal Christmas (special) : Casting Coordination (Vox Mundi)
Back Street Girls: Gokudols (TV) : Casting Coordination
Bleach (TV) : Dubbing Director (ep 110 ownards)
Cagaster of an Insect Cage (ONA) : Casting Coordination (uncredited)
Calimero (TV 3/2014) : Casting Coordination
Cannon Busters (ONA) : Casting Coordination (uncredited)
(The) Disastrous Life of Saiki K.: Reawakened (ONA) : Casting Coordination (uncredited)
Dragon Pilot: Hisone and Masotan (TV) : Casting Coordination
Flavors of Youth (movie) : Casting Coordination
Kiki's Delivery Service (movie) : Dubbing Director (Netflix redub), Casting Coordination (Vox Mundi redub)
Knights of the Zodiac: Saint Seiya (ONA) : Casting Coordination
(The) Laws of the Universe Part 0 (movie) : Casting Coordination
Levius (ONA) : Casting Coordination (uncredited)
My Neighbor Totoro (movie) : ADR Director (Netflix redub), Casting Coordination (Vox Mundi redub)
Neon Genesis Evangelion (TV) : Casting Coordination (Netflix redub)
Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth (movie) : Casting Coordination (Vox Mundi)
Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (movie) : Casting Coordination (Vox Mundi)
Rilakkuma and Kaoru (stop-motion ONA) : Casting Coordination
Sword Gai: The Animation (ONA) : Casting Coordination
Sword Gai: The Animation Part II (ONA) : Casting Coordination
Teasing Master Takagi-san (TV 2) : Casting Coordination (uncredited)

Cast in:
(Portuguese version)
Ajin (live-action movie)
Beast Wars: Transformers (U.S. TV) as Rattrap
Bionic Six (U.S. TV) as Bunji-Karatê 1 (2nd voice)
Black Jack (TV)
Bleach (TV); Aida; Aisslinger Wernarr; Charlotte Coolhorn; Coyote Starrk (2nd voice; eps 220-366); Heita (ep 134); Ilford Grantz; Mayuri Kurotsuchi (2 episodes
eps 149, 178 only
; Nnoitra Gilga; Rudbornn Chelute (ep 157)
Cosmo Warrior Zero Gaiden (TV)
Cosmowarrior Zero (TV)
Cowboy Bebop (TV)
Cowboy Bebop (live-action TV)
Cowboy Bebop (TV) as David Levinsonn (Netflix dub)  (ep 23)
Cyborg 009 (TV/1968) as Cyborg 009
Cyborg 009 and the Monster Wars (movie) as Joe Shimamura/009
Demon Lord Dante (TV)
Digimon Frontier (TV) as Gotsumon
Dino Girl Gauko (ONA) as Naoko's dad
Dragon Ball (TV)
Dragon Ball GT (TV); Son Para
Dragon Ball Z (TV); Gregory
Dragon Ball Z: Bojack Unbound (movie 9)
Dragon Ball Z: Fusion Reborn (movie 12)
Entaku no Kishi Monogatari: Moero Arthur (TV) as Rei Arthur
Fables of the Green Forest (TV) as Faisca (Brazil)
Fairy Princess Minky Momo: La ronde in my dream (OAV) as Mocha
Fairy Tail (TV); Horologium
Fullmetal Alchemist (TV)
.hack//SIGN (TV)
Hellsing (TV) as Enrico Maxwell
Honey Honey no Suteki na Bōken (TV) as Fênix
Hunter X Hunter (TV) as Nicole
JoJo's Bizarre Adventure (TV)
(The) Last: Naruto The Movie
(The) Laws of the Universe Part 0 (movie)
Lensman (movie) as Kim Kinnison
Little Lulu (TV) as Juca
Magic Knight Rayearth 2 (TV) as Zaz
Manga Aesop Monogatari (TV) as Lebre
Martian Successor Nadesico (TV) as Programador
Mobile Suit Gundam Wing (TV); Abdul 
Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz (OAV) as Abdul 
Moero Arthur: Hakuba no Oji (TV) as King Arthur
My Neighbor Totoro (movie); Mensageiro postal
Naruto Shippūden (TV); Gamakichi
One Piece (TV) as Chaka
One Piece: The Desert Princess and the Pirates: Adventure in Alabasta (movie 8) as Chaka
One Punch Man (TV 2) as Haragiri (ep 7)
(The) Prince of Tennis (TV) as Kiichi Kuki
Puss n' Boots Around the World (movie) as Perô
S-CRY-ed (TV)
Sailor Moon (TV) as Yusuke Amade (ep 6)
Saint Seiya (TV) as Albion de Cefeus (new dub)
Skyers 5 (TV) as Tarô Kid
Speed Racer (TV) as Speed Racer (VHS dubbing)
Street Fighter II V (TV) as Ryu
Street Fighter II: The Animated Movie as Ryu
Super Crooks (ONA)
Teasing Master Takagi-san (TV 2)
Trinity Blood (TV)
Urusei Yatsura (TV 1981) as Ataru Moroboshi
(The) White Snake (movie) as Xu-Xian
Yona Yona Penguin (movie)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none