Macias Group

Anime with which this company was involved:
(English version)
Detective Conan (TV) : Recording Studio (2023 dub)
Eiga Soreike! Anpanman Fuwafuwa Fuwari to Kumo no Kuni (movie) : Dubbing Studio
Eternal 831 (movie) : Dubbing Studio
Gintama (TV) : ADR Production (eps 50-150)
GINTAMA - Mr. Ginpachi's Zany Class (TV) : ADR Production
Onihei (TV) : Dubbing Studio
Soreike! Anpanman Kagayake! Kurun to Inochi no Hoshi (movie) : Dubbing Studio, Translation
Soreike! Anpanman Kirameke! Ice no Kuni no Vanilla-hime (movie) : Dubbing Studio, Translation
Soreike! Anpanman Omocha no Hoshi no Nanda to Runda (movie) : Dubbing Studio, Translation
Soreike! Anpanman Yomigaere Bananajima (movie) : Dubbing Studio, Translation
Soreike! Anpanman: Black Nose to Mahō no Uta (movie) : Dubbing Studio
Soreike! Anpanman: Happy no Daibōken (movie) : Dubbing Studio, Translation
Soreike! Anpanman: Inochi no Hoshi no Dolly (movie) : Dubbing Studio, Translation
Soreike! Anpanman: Ringo Bōya to Minna no Negai (movie) : Dubbing Studio, Translation
Soreike! Anpanman: Shabondama no Purun (movie) : Dubbing Studio, Translation
Soreike! Anpanman: Yōsei Rinrin no Himitsu (movie) : Dubbing Studio, Translation

(Spanish version)
Akira (movie) : ADR Production (Locomotion mexican dub)
Babel II - Beyond Infinity (TV 2/2001) : Production Of Version (Latin America)
Barom One (TV) : Production Of Version
Beast Fighter - The Apocalypse (TV) : Production Of Version
Bleach (live-action movie) : ADR Production (Latin American dub)
Bleach (TV) : ADR Production (Latin Spanish & Brazil version)
Bleach: Thousand-Year Blood War (TV) : ADR Studio (Latin Spanish dub)
Blue Dragon (TV) : ADR Production (Latin Spanish & Brazil version)
Boruto: Naruto Next Generations (TV) : ADR Production (Latin America) 
Cinderella Boy (TV) : Production Of Version
Corrector Yui (TV) : ADR Production
Cosmo Warrior Zero Gaiden (TV) : Production Of Version
Cosmowarrior Zero (TV) : Production Of Version
Demon Lord Dante (TV) : Production Of Version
Fullmetal Alchemist (live-action movie) : ADR Production (Latin American dub)
Gakuen Alice (TV) : Production Of Version
Genma Wars: Eve of Mythology (TV) : Production Of Version
Gun Frontier (TV) : Production Of Version
Gunsmith Cats (OAV) : ADR Production
Hamtaro (TV) : ADR Production (Latin America & Brazil)
Ikki Tousen (TV) : Production Of Version
Lupin III (live-action movie 2014) : ADR Production (Mexican dub)
MegaMan NT Warrior (TV) : ADR Production
Mirmo Zibang! (TV) : ADR Production
Naruto (TV) : ADR Production (Latin Spanish & Brazil version)
Naruto Shippūden (TV) : ADR Production
Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow : ADR Production (Latin Spanish & Brazil version)
Naruto: Konoha Sports Festival (movie) : ADR Production (Latin Spanish & Brazil version)
Neon Genesis Evangelion (TV) : ADR Production (Latin America; Locomotion Dub)
One Punch Man (TV) : ADR Production (Latin America)
Saint Seiya: The Lost Canvas (OAV) : ADR Production (Mexican dub), Dubbing Studio (Mexican dub) 
Saint Seiya: The Lost Canvas (OAV 2) : ADR Production (Mexican dub), Dubbing Studio (Mexican dub) 
Shin chan (TV) : ADR Production (Mexico - Japanese ver. Dub)
Shinseikiden Mars (TV) : Production Of Version
Shooting Starlets Musumet (TV) : Production Of Version
Soreike! Anpanman Kagayake! Kurun to Inochi no Hoshi (movie) : Dubbing Studio (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman Kirameke! Ice no Kuni no Vanilla-hime (movie) : Dubbing Studio (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman Omocha no Hoshi no Nanda to Runda (movie) : Dubbing Studio (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman Yomigaere Bananajima (movie) : Dubbing Studio (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Black Nose to Mahō no Uta (movie) : Dubbing Studio (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Happy no Daibōken (movie) : Dubbing Studio (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Inochi no Hoshi no Dolly (movie) : Dubbing Studio (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Ringo Bōya to Minna no Negai (movie) : Dubbing Studio (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Shabondama no Purun (movie) : Dubbing Studio (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Yōsei Rinrin no Himitsu (movie) : Dubbing Studio (Latin Spanish dub)
Submarine Super 99 (TV) : Production Of Version
Wild 7 Another (TV) : Production Of Version
Zatch Bell (TV) : ADR Production

(Portuguese version)
Bleach (live-action movie) : ADR Production (Brazil)
Bleach (TV) : ADR Production
Bleach: Thousand-Year Blood War (TV) : ADR Production
Boruto: Naruto Next Generations (TV) : ADR Production (Brazil dub) 
Boruto: Naruto the Movie : ADR Production
Diabolik Lovers (TV) : ADR Production
Digimon Fusion (TV) : ADR Production (Brazil)
Eternal 831 (movie) : Production Overview
Fullmetal Alchemist (live-action movie) : ADR Production (Brazilian dub)
Ghost Hound (TV) : ADR Production
Hunter × Hunter (TV 2011) : ADR Production
Hunter × Hunter -The Last Mission- (movie) : ADR Production (Viz dub)
Hunter × Hunter: Phantom Rouge (movie) : ADR Production (Viz dub)
Ikki Tousen (TV) : ADR Production (Brazil)
Illang: The Wolf Brigade (live-action movie) : ADR Production (Brazil)
(The) Last: Naruto The Movie : ADR Production
Monsuno (TV) : Dubbing Studio (Brazil; 2nd Season)
Naruto Shippūden (movie) : ADR Production
Naruto Shippūden (TV) : ADR Production (Brazil)
Naruto Shippūden the Movie: Bonds : ADR Production
Naruto Shippūden: Blood Prison (movie) : ADR Production
Naruto Shippūden: The Lost Tower (movie) : ADR Production
Naruto Shippūden: The Will of Fire (movie) : ADR Production
Naruto the Movie: Guardians of the Crescent Moon Kingdom (movie 3) : ADR Production
Naruto the Movie: Legend of the Stone of Gelel (movie 2) : ADR Production
Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow : ADR Production
One Punch Man (TV) : ADR Production (Brazil)
One Punch Man (TV 2) : ADR Production
Road to Ninja: Naruto the Movie : ADR Production