Maquia - When the Promised Flower Blooms (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all


Alternative title:
Maquia: Una historia de amor inmortal (Spanish)
Sayoasa (Japanese)
Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana o Kazarō (Japanese)
Укрась прощальное утро цветами обещания (Russian)
さよならの朝に約束の花をかざろう (Japanese)
道別的早晨就用約定之花點綴吧 (Chinese (Taiwan))
이별의 아침에 약속의 꽃을 장식하자 (Korean)
Genres: adventure, drama, fantasy
Objectionable content: Significant
Plot Summary: Maquia is from a clan where all the members stop aging in their mid-teens. She has no parents and, although her days are peaceful, she feels lonely. Their peace is shattered when an army invades, seeking the secret to her people's immortality. Leilia, the most beautiful girl in her clan, is taken away, and the boy Maquia has secret feelings for disappears. Maquia is able to escape but she loses her friends and her home. Wandering alone in the forest, she finds Ariel, a baby boy who has lost his parents. The story follows the changing relationship between the two as Ariel grows up and Maquia does not.
User Ratings: 99 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 27 votes (sub:17, dub:6, raw:2, others:2
2 Spanish subtitled
 Excellent: 29 votes (sub:23, dub:3, ?:1, others:2
1 Russian subtitled
1 Russian dubbed
 Very good: 23 votes (sub:18, dub:2, others:3
1 Chinese (Taiwan) subtitled
1 Polish subtitled
1 Russian dubbed
 Good: 9 votes (sub:9)
 Decent: 6 votes (sub:4, dub:1, others:1
1 Vietnamese subtitled
 So-so: 3 votes (sub:3)
 Not really good: 1 vote (sub:1)
 Weak: -
 Bad: 1 vote (sub:1)
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 126 users, rank: #3901 (of 7628)
Median rating: Excellent
Arithmetic mean: 8.434 (Very good+), std. dev.: 1.5253, rank: #190 (of 7651)
Weighted mean: 8.497 (Very good+), rank: #129 (of 7651) (seen all: 8.50)
Bayesian estimate: 8.382 (Very good+), rank: #103 (of 5779)
Vintage: 2018-02-24
Premiere date:
2018-02-24 (Japan)
2018-03-04 (UK, Glasgow Film Festival)
2018-04-19 (Russia)
2018-06-02 (Australia, Madman Anime Festival Brisbane)
2018-07-20 (United States)
2018-08-30 (Taiwan)
2018-09-05 (Philippines, SM Cinema's & Robinson's Movieworld)
2018-11-09 (Spain)
Ending Theme:
"Viātor" by rionos
News: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-Ray (Region A)
    Maquia: When The Promised Flower Blooms (Blu-Ray) 2019-02-05
    Maquia: When The Promised Flower Blooms [Limited Edition] (Blu-Ray) 2019-05-28
DVD (Region 1)
    Maquia: When The Promised Flower Blooms (DVD) 2019-02-05

Japanese staff
Japanese cast
Director: Mari Okada
Script: Mari Okada
Music: Kenji Kawai
Original Character Design: Akihiko Yoshida
Character Design: Yuriko Ishii
Art Director: Kazuki Higashiji
Chief Animation Director: Yuriko Ishii
Art design: Tomoaki Okada
Sound Director: Kazuhiro Wakabayashi
Director of Photography:
Satoshi Namiki
Tomo Namiki
Animation producer: Kenji Horikawa
Assistant Director: Toshiya Shinohara
Conceptual Design: Tomoaki Okada
Core Director: Tadashi Hiramatsu
Editing: Ayumi Takahashi
Main Animator: Toshiyuki Inoue
Music Performance:
Eisuke Yamamoto (Trumpet)
Eri Takimura (Violin)
Haruki Mino (Piano)
Hideyo Takakuwa (Flute)
Hirofumi Wada (Horn)
Jō Kishigami (Horn)
Kenji Kawai (Synthesizer, Keyboards)
Takato Saijo (Horn)
Takeshi Muramoto (Horn)
Tomoka Mori (Oboe)
Tomoyuki Asakawa (Harp)
Music producer: Terushige Yoshie
Theme Song Arrangement: rionos
Theme Song Composition: rionos
Theme Song Lyrics: riya
Theme Song Performance: rionos
Manaka Iwami as Maquia
Miyu Irino as Ariel

Ai Kayano as Leilia
Hiroaki Hirata as Baro
Misaki Kuno as Medmel
Miyuki Sawashiro as Racine
Rina Satou as Mido
Tomokazu Sugita as Isol
Yōko Hikasa as Tita
Yūki Sakurai as Ariel (young)
Yuuki Kaji as Krim

Hiroshi Iwasaki as King of Mezarte
Keisuke Koumoto as Prince Hazel
Japanese companies
Animation Production: P.A. Works
Color Design: Stella Road
Color Inspection: Stella Road
Color Specification: Stella Road
Bandai Visual (Video)
Showgate (Theatrical)
In-between Check: P.A. Works
Key Animation: P.A. Works
Modeling Cooperation:
T2 Studio
Photography: T2 Studio
English cast
English staff
Translation: Michael Brown (WAKANIM)
Executive producer: Andrew Partridge

Audio Mixing: Oscar Garcia
Production Assistant: Chelsea Rodgers
Production Supervision: Clark Cheng
Proofreading: Adam Lensenmayer (WAKANIM)
Recording engineer:
Michael Schneider
Stephanie Sheh
Script Adaptation: Christian La Monte
Spotting: Marianne Miller
English companies
ADR Production: NYAV Post
The Right Stuf International (US and Canada; deluxe edition home video)
Shout! Factory (US and Canada; standard edition home video)
Licensed by:
Anime Limited (UK & Ireland)
Eleven Arts (US and Canada)
Madman Entertainment (Australia & New Zealand)
Production: Anime Limited
French staff
French cast
Rémi Caillebot as Krim
French companies
Licensed by: @Anime (France)
Spanish staff
Spanish cast
Executive producer: Jorge Gabarró Frau
Núria Trifol as Maquia (Spain dub)
Sergio Mesa as Erial (Spain dub)

Alejandro Moreno Blanco as Baro (Spain dub)
Ana Romano as Erial (Spain dub; child)
Carmen Ambrós as Dita (Spain dub)
David Jenner as Izor (Spain dub)
Eva Andrés as Medmel (Spain dub)
Jordi Naro as Krim (Spain dub)
Marta Estrada as Mido (Spain dub)
Marta Moreno as Leilia (Spain dub)
Nuria Samsó as Deol (Spain dub)
Rosa Moyano as Racine (Spain dub)
Xavier Castañer as Lang (Spain dub)

Daniel González as King of Mezarte (Spain dub)
Enric Puig as Prince Hazel (Spain dub)
Josema Soler as Darel (Spain dub)
Rosa López as Medmel's Nanny (Spain dub)

Carles Teruel (Spain dub)
Ernest Sendín (Spain dub)
Eva Andrés (Spain dub)
Eva Bau (Spain dub)
Fran de la Torre (Spain dub)
Gabriel Pareja (Spain dub)
Jaime Vicedo (Spain dub)
José Luis Molina (Spain dub)
José Manuel Oliva (Spain dub)
Josema Soler (Spain dub)
Mabel Jimenez (Spain dub)
Nina Romero (Spain dub)
Omar Lozano (Spain dub)
Rafa Nacher (Spain dub)
Rubén Felis (Spain dub)
Silvia Cabrera (Spain dub)
Silvia Tarín (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster: Movistar CineDoc&Roll (Spain)
Dubbing Studio: Sik Estudio (Spain dub)
Internet Streaming:
Filmin (Spain)
Google Play (Spain)
Rakuten TV (Spain)
Licensed by: Selecta Visión (Spain)
German staff
German cast
German companies
Russian staff
Russian cast
Yegor Kozachenko as Erial

Anna Balitskaya as Lang (child)
Anna Grebenshchikova as Erial (child)
Elena Simanovich as Maquia
Evgeny Bakhanov as Clear
Maria Bondarenko as Leilia
Marina Yuryeva as Tita
Mikhail Kadanin as Lang
Vasily Markov as Baro
Russian companies
Distributor: Capella Film
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
Chinese (Taiwan) cast

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology