A Silent Voice (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Koe no Katachi (Japanese)
La Forma della Voce (Italian)
the shape of voice
Una voz silenciosa (Spanish)
聲の形 (Japanese)
聲之形 (Chinese (Taiwan))
Themes: School life
Objectionable content: Mild
Plot Summary: A deaf elementary school girl, Shoko Nishimiya, upon transferring, meets a boy named Shoya Ishida in her new class. Shoya, who is not deaf, leads the class in bullying Shoko, because she is deaf. As the bullying continues, the class starts to bully Shoya for bullying Shoko. After graduating from elementary school, Shoko and Shoya do not speak to each other… until later, when Shoya, tormented over his past, decides he must see Shoko once more. Shoya wants to make amends for what he did in elementary school and be Shoko's friend. (from manga)
User Ratings: 242 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 101 votes (sub:90, dub:3, raw:2, ?:1, others:5
4 Spanish subtitled
1 Russian dubbed
)
 Excellent: 80 votes (sub:62, dub:6, raw:2, others:10
6 Spanish subtitled
2 Portuguese subtitled
1 Polish subtitled
1 German dubbed
)
 Very good: 35 votes (sub:31, ?:1, raw:1, others:2
1 Spanish dubbed
1 Spanish subtitled
)
 Good: 12 votes (sub:12)
 Decent: 5 votes (sub:4, others:1
1 Spanish subtitled
)
 So-so: 2 votes (sub:2)
 Not really good: 3 votes (sub:2, others:1
1 Portuguese subtitled
)
 Weak: 2 votes (sub:1, dub:1)
 Bad: 1 vote (sub:1)
 Awful: -
 Worst ever: 1 vote (sub:1)
Seen in part or in whole by 325 users, rank: #2414 (of 7109)
Median rating: Excellent
Arithmetic mean: 8.901 (Excellent), std. dev.: 1.4877, rank: #53 (of 7122)
Weighted mean: 8.995 (Excellent), rank: #46 (of 7122) (seen all: 9.00 / seen some: 8.00)
Bayesian estimate: 8.919 (Excellent), rank: #8 (of 5381)
Vintage: 2016-09-17
Premiere date:
2016-09-17 (Japan)
2016-10-22 (UK, Scotland Loves Anime)
2017-03-09 (Singapore, Malaysia)
2017-03-24 (Taiwan)
2017-05-05 (México)
2017-05-10 (Philippines)
2017-06-08 (Bolivia)
2017-06-08 (Buenos Aires, Argentina)
2017-06-09 (Argentina)
2017-06-09 (Paraguay)
2017-06-16 (Ecuador)
2017-06-17 (Chile)
2017-07-28 (Colombia)
2017-10-24 (Italy)
2018-03-16 (Spain)
Opening Theme:
"My Generation" by The Who
Ending Theme:
"Ai wo Shita no wa" (Loving Is) by AIKO
Review:
A Silent Voice (Nov 4, 2016)
News: Show:
Anime Limited Updates (Jan 9, 2017)
Anime Limited Updates (Nov 4, 2016)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-Ray (Region B)
    Silent Voice [UK] (Blu-Ray) 2017-10-30
Blu-Ray + DVD combo
    Silent Voice [UK] [Collector's Edition] (BD+DVD) 2017-10-30
DVD (Region 2)
    Silent Voice [UK] (DVD) 2017-10-30

Japanese staff
Japanese cast
Director: Naoko Yamada
Script: Reiko Yoshida
Music: kensuke ushio
Original author: Kiyoshi Shigematsu ("Curry Rice")
Original creator: Yoshitoki Ōima
Character Design: Futoshi Nishiya
Art Director: Mutsuo Shinohara
Chief Animation Director: Futoshi Nishiya
Sound Director: Yota Tsuruoka
Cgi Director: Norihiro Tomiita
Director of Photography: Kazuya Takao
3D Art Design: Joji Unoguchi
Color design: Naomi Ishida
Color setting:
Kana Miyata
Naomi Ishida
Copyright Assistance: Natsuki Soejima
Digital Cinema Engineer: Kei Asai
Editing: Kengo Shigemura
In-Between Check: Naoko Fujita
Insert Song Composition:
Johann Sebastian Bach ("Invention No. 1 in C Major")
Osamu Shooji ("Kaiju no Ballad")
Insert Song Lyrics: Fumiko Okada ("Kaiju no Ballad")
Literature Manager: Haruna Matsuda
Merchandise Development: Maya Fujino
Mix Engineer: Hiroshi Kitashiro
Music producer: Shinichi Nakamura
Music Production Assistant: Yoshiaki Ikeda
Official Site Production:
Momoyo Kawabata
Shin'ya Tomofuji
Overseas Marketing: Masayuki Nishide
Paint:
Akino Higa (FINE COLORs)
Arisa Komatsu (FINE COLORs)
Aya Toyosawa
Ayumi Shimoura
Ayumi Yamamori
Caroline Beatrice (Creators in Pack Jakarta)
Chieko Okumura
Chihiro Irie (FINE COLORs)
Chihiro Nakamura
Emi Ebisu
Eri Yoshiki (Anitus Kobe)
Erina Yamamoto (Anitus Kobe)
Helios Lunacapella (Creators in Pack Jakarta)
Hitoki Takeda (FINE COLORs)
Hitomi Imaizumi
Jeong-Eun Kim (Studio Blue)
Jeremia John (Creators in Pack Jakarta)
Jessica Amelia (Creators in Pack Jakarta)
Jung Suk Lee (Studio Blue)
Kaeko Maki
Kim Mi Ran (Studio Blue)
Kōki Fukushima (Anitus Kobe)
Michino Fujiwara (FINE COLORs)
Mihoko Eda
Miki Sorakubo (FINE COLORs)
Miyuki Mori (Anitus Kobe)
Nanako Kitaoka
Nao Horiuchi (FINE COLORs)
Naohito Sugawara (Anitus Kobe)
Norie Ōtō
Nozomi Andô (FINE COLORs)
Reiya Honda (Anitus Kobe)
Rie Takagi
Ryu Yang-Mi (Studio Blue)
Sachiko Sasaki
Saho Harada (Anitus Kobe)
Sakie Suzuki (FINE COLORs)
Seon Jong Han (Studio Blue)
Shiori Tanigawa (Anitus Kobe)
Shizuka Uno
Shizuko Kanbara
Shōko Doi
Song Eun Ha (Studio Blue)
Tomoko Koyama (FINE COLORs)
Tomoko Shima
Yasumi Kawai
Youhei Nishiwaki (Anitus Kobe)
Youko Shukuya
Yuki Semori
Yukie Tsuda
Yukiko Nakagawa (Anitus Kobe)
Production producer: Ryuhei Takashima
Pronunciation Model: YUKI
Recording: Yasushi Nagura
Recording Assistant: Mika Kamemoto
Setting: Seiichi Akitake
Setting Manager: Kazuki Kurihara
Sign-Language Coordinator:
Miyako Hasuko
Motomi Nakajima
Ruruka Minami
Sign-Language Model:
Seiichirō Kuroda
Tamaki Kabasawa (Kiiro-gumi)
Tamane Higuchi (Kiiro-gumi)
Sign-Language Supervision: Daisuke Ochi
Sound Effects: Hiromune Kurahashi
Sound Production Manager: Tomomi Yano
Special Effects: Rina Miura
Studio Coordinator:
Kumiko Kōno
Teru Ogawa
Studio Management:
Kumiko Kōno
Teru Ogawa
Subtitle Production: Shinobu Suzuki
Technical Director: Kyosuke Sakai
Theater Publicity: Masato Abe
Theme Song Composition:
AIKO (ED)
Peter Townshend (OP)
Theme Song Lyrics:
AIKO (ED)
Peter Townshend (OP)
Theme Song Performance:
AIKO
THE WHO (OP)
Trailer Production: Tomotaka Kawabe
Miyu Irino as Shōya Ishida
Saori Hayami as Shōko Nishimiya

Aoi Yūki as Yuzuru Nishimiya
Kensho Ono as Tomohiro Nagatsuka
Mayu Matsuoka as Shōya Ishida (young)
Toshiyuki Toyonaga as Satoshi Mashiba
Yui Ishikawa as Miyoko Sahara
Yuki Kaneko as Naoka Ueno

Akiko Hiramatsu as Yaeko Nishimiya
Ayano Hamaguchi as Shōya's sister
Erena Kamata as Maria Ishida
Fuminori Komatsu as Takeuchi
Hana Takeda as Keisuke Hirose (young)
Ikuko Tani as Ito Nishimiya
Megumi Han as Miki Kawai
Ryō Nishitani as Kazuki Shimada
Sachiko Kojima as Kazuki Shimada (young)
Satsuki Yukino as Miyako Ishida
Takuya Masumoto as Keisuke Hirose
Japanese companies
Animation Production: Kyoto Animation
Design Works: BALCOLONY.
Digital Lab: Imagica
Distributor: Shochiku
HD Editing: studio2001:
In-Between Animation:
Anitus Kōbe
xenron
Studio Blue
Music Production: Pony Canyon
Music Production Assistance: Sony Music Artists
Planning Assistance: Kodansha (Weekly Shonen Magazine Editorial Dept.)
Production Assistance: Animation DO
Publicity: Rakusha
Recording Studio:
studio2001:
studio2010:
Sound Production: Rakuonsha
Subtitle Assistance: Media Access Support Center
Subtitle Production: Palabra
English cast
English staff
Additional Voice Direction:
Amanda Winn Lee
Michael Sinterniklaas
Casting Director: Stephanie Sheh
Consultant: Amanda Winn Lee
Spotting: Clark Cheng
Voice Direction: Stephanie Sheh
Lexi Cowden as Shoko Nishimiya
Robbie Daymond as Shoya Ishida

Gia Grace as Naoka Ueno (young)
Graham Halstead as Nagatsuka
Kira Buckland as Naoka Ueno
Kristen Sullivan as Yuzuru Nishimiya
Lipica Shah as Yaeko Nishimiya
Max Mittelman as Satoshi Mashiba
Melissa Hope as Miyoko Sahara
Ryan Shanahan as Shoya Ishida (young)
Sara Cravens as Miyoko Ishida

Amber Lee Connors as Miki Kawai
Annabelle Corigliano as Miki Kawai (young)
AnnaBelle Deaner as Maria
Brian Bekerle as Keisuke Hirose (young)
Catie Harvey as Miyoko Sahara (young)
Janis Carol as Ito Nishimiya
Michael Sinterniklaas as Kazuki Shimada
Spencer Rosen as Kazuki Shimada (young)

English companies
ADR Production: NYAV Post
Distributor:
Eleven Arts (US theatrical)
Madman Entertainment (Australia & New Zealand)
Licensed by: Anime Limited (UK & Ireland)
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director: Gabriel Gama (Mexican dub)
ADR Script: José René López (Mexican dub)
Angela Olssen as Shōko Nishimiya (Mexican dub)
Gerardo Ortega as Shōya Ishida (Mexican dub)

Diana Huicochea as Miyoko Sahara (Mexican dub)
Gabriel Gama as Satoshi Mashiba (Mexican dub)
Héctor Mena as Tomohiro Nagatsuka (Mexican dub)
Yedir Silva as Naoka Ueno (Mexican dub)

Angela Villanueva as Ito Nishimiya (Mexican dub)
Ilitch Pichardo as Keisuke Hirose (Mexican dub)
Mayra Cabrera as Yuzuru Nishimiya (Mexican dub)
Mildred Barrera as Shōya's mom (Mexican dub)
Román Abreo as Profesor Takeuchi (Mexican dub)
Rosalinda Marquez as Yaeko Nishimiya (Mexican dub)
Sandra Olarra as Miki Kawai (Mexican dub)
Ulises Alvear as Kazuki Shimada (Mexican dub)
Spanish companies
ADR Studio: Bond Productions Mexico (Mexican dub)
Distributor:
Cinemark (Argentina; Chile; subtitled)
Cinépolis (Colombia)
KEM Media (Mexico)
Madness Films (Paraguay; Ecuador; Bolivia)
Selecta Visión (Spain)
Internet Streaming: Cinépolis KLIC (Mexico, subtitled and dubbed)
Licensed by:
KEM Media (Latin America)
Madness Films (Argentina)
Selecta Visión (Spain)
Theatrical Releaser: Cinépolis (Colombia | Theatrical)
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Maria pia di Meo

Dialogues: Luca Dresda
Dubbing Assistant: Giuseppe Privitera
Federico Campaiola as Shouya Ishida
Roisin Nicosia as Shouko Nishimiya

Alessio Puccio as Tomohiro Nagatsu
Giorgia Ionica as Miyoko Sahara
Giulio Bartolomei as Shouya Ishida (young)
Lucrezia Marricchi as Yuzuru Nishimiya
Ludovica Bebi as Naoka Ueno
Stefano De Filippis as Satoshi Mashiba

Agnese Marteddu as Miki Kawai
Barbara Pitotti as Kita
Beatrice Margiotti as Yaeko Nishimiya
Chloe Lombardi as Maria Ishida
Enzo Avolio as Preside
Francesco Aimone as Kazuki Shimada (Young)
Graziella Polesinanti as Ito Nishimiya
Irene Di Valmo as Miyako Ishida
MASSIMO TRIGGIANI as Takeuchi
Samuele De Filippis as Keisuke Hirose
Simone Veltroni as Kazuki Shimada
Italian companies
Distributor:
Dynit
Nexo Digital
Dubbing Studio: C.D. Cine Dubbing
German staff
German cast
Jill Böttcher as Shouko Nishimiya
Nicolas Artajo as Shouya Ishida

Benjamin Stolz as Tomohiro Nagatsuka
Birte Baumgardt as Naoka Ueno
Corinna Dörenkamp as Miyoko Sahara
Maxi Häcke as Yuzuru Nishimiya
Patrick Baehr as Satoshi Mashiba

Felix Mayer as Kazuki Shimada
Ilona Brokowski as Miki Kawai
Inga Sibylle Kuhne as Ito Nishimiya
Johannes Wolko as Keisuke Hirose
Milena Karas as Miyako Ishida
Norman Matt as Takeuchi
Rahel von Tettenborn as Maria Ishida
Vanessa Wunsch as Yaeko Nishimiya
German companies
Distributor: Kazé Germany
Dubbing: G&G Tonstudios
Portuguese staff
Portuguese companies
(none)
Distributor: KEM Media (Brazil)
Licensed by: KEM Media
Portuguese cast
(none)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Licensed by: CaiChang International
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology


Loading next article...