×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Eyeshield 21 (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Eye Shield 21 - Le Yard de vaincre ! (French)
المقنع 21 (Arabic)
アイシールド21 (Japanese)
光速蒙面俠21 (Chinese (Taiwan))
아이실드 21 (Korean)
Genres: comedy, drama, tournament
Themes: football, school, sports
Plot Summary: Kobayakawa Sena is a little guy who always get picked on by the bullies in school. Since elementary school, he always play the role of the 'errand boy' to the extent that he has become swift and fast in his movements. Coincidentally, Hiruma Youichi and Kurita Ryukan are looking for a fast running back for their American Football team (Amefuto) and want to put Sena in the team. To hide their new 'star' player from the eyes of other High Schools, Hiruma encases Sena in a Amefuto helmet with a dark visor and name him Eyeshield #21.
Watch Eyeshield 21 on:
User Ratings: 739 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 73 votes (sub:61, dub:6, others:6
2 Spanish subtitled
1 Tagalog dubbed
1 French subtitled
1 Italian dubbed
1 Portuguese subtitled
)
 Excellent: 160 votes (sub:148, dub:8, others:4
1 French subtitled
1 Italian subtitled
1 Arabic subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Very good: 212 votes (sub:191, dub:10, ?:4, raw:1, others:6
2 Spanish subtitled
2 French subtitled
1 Portuguese subtitled
1 Italian subtitled
)
 Good: 146 votes (sub:135, dub:4, ?:2, others:5
2 Russian subtitled
1 Portuguese subtitled
1 French subtitled
1 Indonesian dubbed
)
 Decent: 69 votes (sub:54, dub:7, raw:4, others:4
2 French subtitled
1 German dubbed
1 Tagalog dubbed
)
 So-so: 33 votes (sub:30, dub:3)
 Not really good: 14 votes (sub:12, raw:1, others:1
1 Russian subtitled
)
 Weak: 16 votes (sub:12, dub:1, raw:1, others:2
1 Portuguese subtitled
1 Arabic subtitled
)
 Bad: 12 votes (sub:9, dub:1, others:2
1 French subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Awful: 1 vote (raw:1)
 Worst ever: 3 votes (sub:3)
Seen in part or in whole by 2133 users, rank: #550 (of 10071)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.572 (Very good−), std. dev.: 1.7767, rank: #1649 (of 10254)
Weighted mean: 7.456 (Good+), rank: #1882 (of 10254) (seen all: 7.81 / seen some: 7.44 / won't finish: 5.16)
Bayesian estimate: 7.456 (Good+), rank: #1573 (of 7740)
Running time: 27 minutes per episode
Number of episodes: 145
Episode titles: We have 145
Vintage:
2005-04-06 to 2008-03-19
2007-07-16 (Philippines, ABS-CBN Weekday Hero Zone)
2009-01-04 (Mexico - ZAZ Movie Pack [MVS])
2023-11-15 (Brazil, Anime Onegai) 
Opening Theme:
#1: "Break Through" by Coming Century [eps 01-35]
#2: "Innocence" by 20th Century [ep 36- 64]
#3: "Dang Dang" by ZZ (eps 65-103)
#4: "BLAZE LINE" by BACK-ON (eps 104-126)
#5: "Hanno no Runningback" by SHORT LEG SUMMER (eps 127-144) 
Ending Theme:
#1: "Be Free" by Rikkenzu [eps 01-13]
#2: "Blaze Away" by The Trax [eps 14-35]
#3: "Goal" by Beni Arashiro [ep 36- 64]
#4: "Run to Win!" by Aya Hirano, Miyu Irino, Koichi Nagano, Kappei Yamaguchi (eps 65-86, eps 88-100)
#5: "Dang Dang" by ZZ (ep 87)
#6: "A day dreaming..." by BACK-ON (eps 101-116)
#7: "flower" by BACK-ON (eps 117-126)
#8: "Song of Power" by SHORT LEG SUMMER (eps 127-144)
#9: "Dang Dang" by ZZ (Ep 145)
#9: "Innocence" by 20th Century (ep 145)
Official website:
Eyeshield 21.com (Japanese)
NFL Japan - Eyeshield 21
TV Tokyo - Eyeshield 21 (Japanese)
光速蒙面俠21 (Chinese (Taiwan))
Links: We have 2
Trivia: We have 4
News: Show:
North American Anime, Manga Releases: February 6-12 (Feb 9, 2011)
North American Anime, Manga Releases for February 2011 (Jan 15, 2011)
North American Anime, Manga Releases: December 19-25 (Dec 21, 2010)
Verizon FiOS Adds The Anime Network Channel (Dec 14, 2010)
Section23 Films Adds Action Comedy TV Anime Needless (Update 2) (Nov 9, 2010)
North American Anime, Manga Releases, October 3-9 (Oct 5, 2010)
Section23 Films Adds Nyan Koi! Anime (Sep 21, 2010)
Japanese Singer Beni to Perform at Anime Expo (Jun 10, 2010)
Hidamari Sketch, Sacred Blacksmith, Negima! Streamed (Jun 5, 2010)
Section23, Sentai Add Golgo 13 TV with English Dub (Apr 23, 2010)
Sentai Adds Asu no Yoichi, Eyeshield 21, Hell Girl 2 (Update 2) (Feb 26, 2010)
Idol Shoko Nakagawa's Life Story Made into Shōjo Manga (Feb 4, 2010)
Shokotan's Live-Action U.S. Sukashi Hero Video Posted (Nov 21, 2009)
Shokotan: Sukashi Kashipan Man Gets U.S. Live-Action Project (Jul 12, 2009)
Shokotan Goes to Hong Kong, Halko Goes to UK in Summer (Jun 8, 2009)
Shion no Oh's Ando Draws Bushidō Sixteen Kendō Manga (May 25, 2009)
Naruto.com, Crunchyroll, Hulu Begin Shippūden Streams (Jan 2, 2009)
Crunchyroll Adds Eyeshield 21 Football Anime (Dec 30, 2008)
Toonami Jetstream Service Hosts Kiba Anime Online (Jul 14, 2008)
Otakon To Feature Death Note, Inuyasha's Yamaguchi (May 23, 2008)
Funimation Licenses Gunslinger Girl -Il Teatrino- (May 14, 2008)
Bebop's Yamadera, Death Note's Nakamura, Shokotan in Pokemon Film (Apr 17, 2008)
Idol Singer Shoko Nakagawa to Perform at Anime Expo (Mar 26, 2008)
Neo Angelique Abyss TV Anime's Promo Movie Streamed (Dec 28, 2007)
Eyeshield 21 to Stream on Toonami Jetstream Monday (Dec 14, 2007)
Back-On to Perform at Virginia's Anime USA 2007 (Jul 19, 2007)
Viz, Toonami, NFL Team Up for Eyeshield 21 Streaming (Jun 19, 2007)
Japan's Favorite TV Anime (Oct 12, 2006)
Eyeshield 21 Anime (Dec 13, 2004)
Press Releases:
Section23 Films Announces February Slate (Nov 9, 2010)
Section23 Films Announces December Slate (Sep 21, 2010)
Section23 Films Announces July Slate (Apr 23, 2010)
Section23 Films Announces May Slate (Feb 26, 2010)
Other articles: Show:
Gia's List: The 7 Least Artistic Characters in Anime (Mar 3, 2012)
Shelf Life - Field of Wings (Jun 20, 2011)
Shelf Life - Settlers of Canaan (May 16, 2011)
The Mike Toole Show - Return to Super Robot Island (Feb 13, 2011)
Shelf Life - Dirty Dancing (Nov 15, 2010)
Shelf Life - Corpse Bride (Oct 18, 2010)
Shelf Life - Monday Night Lights (Sep 6, 2010)
Hey, Answerman! (Feb 13, 2009)
Hey, Answerman! (Jun 27, 2008)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
DVD (Region 1)
    Eyeshield 21 - Collection 1 (Sub.DVD) 2010-05-18 (from $23.99)
    Eyeshield 21 - Collection 2 (Sub.DVD) 2010-07-06 (from $24.32)
    Eyeshield 21 - Collection 3 (Sub.DVD) 2010-12-21 (from $39.99)
    Eyeshield 21 - Collection 4 (Sub.DVD) 2011-02-08 (from $44.99)

Japanese staff
Japanese cast
Chief Director: Masayoshi Nishida (eps 104-145)
Director:
Masayoshi Nishida (eps 1-103)
Shin Katagai (eps 104-145)
Series Composition: Nobuaki Kishima
Scenario:
Atsushi Maekawa (12 episodes
eps 57, 63, 70-71, 76, 78, 82, 88, 97, 105, 109, 118
)
Daisuke Habara (16 episodes
eps 3, 8, 12-13, 19, 23, 28, 32, 36, 40, 43, 50, 56, 60, 69, 72
)
Kenichi Yamashita (5 episodes
eps 127, 130, 135, 139, 141
)
Nobuaki Kishima (48 episodes
eps 1-2, 7, 10, 15, 20-21, 26, 30, 33, 37, 39, 45-46, 53-54, 58-59, 61, 66, 73, 77, 79-80, 83-84, 86, 89, 93-96, 100, 107, 111-113, 116, 121-122, 124, 129, 134, 137-138, 142, 144-145
)
Rika Nakase (25 episodes
eps 6, 11, 17, 24-25, 31, 35, 38, 47-48, 55, 65, 67, 75, 87, 90, 101-103, 106, 114, 119, 126, 132, 136
)
Ryuta Hourai (9 episodes
eps 91, 99, 108, 117, 123, 128, 133, 140, 143
)
Toshifumi Kawase (24 episodes
eps 5, 9, 16, 22, 29, 34, 41-42, 49, 51-52, 62, 68, 74, 81, 85, 92, 98, 104, 110, 115, 120, 125, 131
)
Yoshio Takeuchi (6 episodes
eps 4, 14, 18, 27, 44, 64
)
Storyboard:
Hideaki Ōba (ep 11)
Hitoyuki Matsui (eps 49, 70)
Jun Fukuda (ep 8)
Katsumi Ono (4 episodes
eps 40, 55, 62, 133
)
Masayoshi Nishida
Mihiro Yamaguchi (ep 10)
Mitsuru Nasukawa (7 episodes
eps 91, 99, 108, 116, 125, 135, 142
)
Naoki Hishikawa (ep 88)
Shin Katagai (11 episodes
eps 5, 12, 18, 25, 31, 38, 45, 65, 117, 123, 145
)
Yoshiaki Tsutsui
Yoshitaka Makino (ep 67)
Episode Director:
Akihiro Izumi (ep 75)
Akira Nishimori (ep 37)
Eiichi Kuboyama (ep 7)
Hajime Ōtani (ep 35)
Hideaki Ōba (ep 11)
Hideki Takayama (ep 43)
Hiromichi Matano (ep 6)
Junichi Yokoyama (ep 97)
Katsumi Ono (9 episodes
eps 20, 39-40, 46, 54, 62, 72, 104, 133
)
Kazunobu Shimizu (ep 49)
Koichiro Kuroda (9 episodes
eps 74, 82, 89, 98, 106, 114, 124, 134, 141
)
Masahiro Takada (ep 30)
Masayoshi Nishida (ep 1)
Masayuki Matsumoto (ep 55)
Michita Shiraishi (12 episodes
eps 48, 56, 63, 76, 83, 92, 102, 109, 118, 127, 136, 143
)
Mihiro Yamaguchi (5 episodes
eps 4, 10, 15, 21, 32
)
Mitsuru Nasukawa (7 episodes
eps 91, 99, 108, 116, 125, 135, 142
)
Naoki Hishikawa (5 episodes
eps 26, 113, 121, 131, 144
)
Satoru Nakagawa
Satoshi Nakagawa (eps 17, 24)
Shigeki Awai (11 episodes
eps 22, 28, 34, 41, 47, 52-53, 59, 61, 68, 70
)
Shigeki Hatakeyama (eps 57, 66)
Shigeru Yamazaki (eps 128, 138)
Shin Katagai (12 episodes
eps 5, 12, 18, 25, 31, 38, 45, 79, 117, 123, 130, 145
)
Shinichi Watanabe (eps 9, 16)
Shota Kawajiri (ep 35)
Shūichi Hirokawa (7 episodes
eps 42, 84, 93, 103, 111, 120, 129
)
Sumio Watanabe (ep 64)
Takahiro Natori (ep 90)
Takeshi Ushigusa (10 episodes
eps 14, 65, 86, 95-96, 105, 112, 122, 139, 145
)
Tomio Yamauchi (ep 60)
Toshiaki Kanbara (10 episodes
eps 44, 51, 69, 78, 87, 100, 107, 115, 126, 137
)
Yasunori Urata (ep 19)
Yoshiaki Okumura (ep 3)
Yoshiaki Tsutsui
Yoshihisa Matsumoto (eps 71, 77)
Yoshitaka Makino (13 episodes
eps 13, 23, 50, 58, 67, 73, 81, 88, 101, 110, 119, 132, 140
)
Yoshizō Tsuda (eps 29, 36)
Yukio Okazaki (eps 27, 33)
Music: Kō Ōtani
Original story: Riichirō Inagaki
Original Manga: Yūsuke Murata
Character Design:
Hirotaka Katō (eps 112-145)
Hirotoshi Takaya (eps 1-145)
Kazuyuki Kobayashi (eps 104-111)
Art Director: Satoshi Shibata
Animation Director:
Akira Takeuchi (eps 49, 64)
Chiyomi Koyama
Daisuke Kusakari (ep 49)
Eiji Kaneda (eps 19, 27, 33)
Gen Takase (6 episodes
eps 50, 58, 110, 119, 128, 138
)
Gi Cheol Shin (ep 80)
Hajime Watanabe (OP)
Hayato Tejima (ep 75)
Hideaki Matsuoka (ep 32)
Hideo Amemiya (ep 78)
Hideyuki Motohashi (ep 37)
Hikaru Naraoka (ep 43)
Hirotaka Katō (6 episodes
eps 2, 30, 39, 65, 86, 96
)
Hirotoshi Takaya (OP 2-3, ED 1-2)
Hiroyuki Kaidou (ep 90)
Hisashi Mitsui (eps 11, 17, 24)
Ichizō Kobayashi (3 episodes
eps 93, 103, 111
)
Jeon Jong Lee (ep 126)
Ju-Hyeon Lee (ep 80)
Kayo Nomichi (eps 57, 66)
Kazuhiko Ishii (ep 97)
Kazunori Takahashi (ep 10)
Kazuyuki Ikai (ep 49)
Ken Mochizuki (ep 7)
Kimiko Tamai (ep 35)
Kyōko Kotani (eps 4, 15, 21)
Masaki Hosoyama (ep 16)
Masakuni Kaneko (8 episodes
eps 43, 67, 73, 81, 88, 101, 132, 140
)
Masaru Yamada (ep 13)
Masashi Nomura (ep 23)
Michio Hasegawa (9 episodes
eps 74, 82, 89, 98, 106, 114, 124, 134, 141
)
Michio Satō (ep 16)
Michitaka Yamamoto (4 episodes
eps 68, 74, 82, 89
)
Mikio Fujiwara (ep 57)
Minoru Morita (ep 143)
Minoru Yamazawa (4 episodes
eps 44, 51, 69, 75
)
Mitsuru Nasukawa (7 episodes
eps 91, 99, 108, 116, 125, 135, 142
)
Nobuyuki Tokinaga
Ryōtarō Akao (10 episodes
eps 55, 71, 77, 85, 94, 104, 113, 121, 133, 144
)
Saburō Masutani (ep 29)
Satoru Minowa (ep 97)
Satoshi Kitahara (ep 87)
Seok Pyo Hong (5 episodes
eps 100, 107, 115, 126, 137
)
Seung Wook Woo (3 episodes
eps 100, 107, 115
)
Shigeki Awai (11 episodes
eps 22, 28, 34, 41, 47, 52-53, 59, 61, 68, 70
)
Shuji Maruyama (7 episodes
eps 18, 25, 31, 45, 117, 123, 130
)
Takaaki Sekizaki (4 episodes
eps 5, 12, 18, 38
)
Takayuki Hanyū (ep 90)
Tomohiro Koyama (ep 6)
Tsurugi Katō (ep 2)
Yasuhide Maruyama (13 episodes
eps 3, 9, 48, 56, 63, 76, 83, 92, 102, 109, 118, 127, 136
)
Yōko Kōjō (ep 60)
Yoshihiro Ujiie (eps 57, 66)
Yoshinobu Aohachi (eps 29, 36, 75)
Yoshito Miki (eps 42, 84)
Yoshiyuki Tokinaga (18 episodes
eps 1, 8, 14, 20, 26, 40, 46, 54, 62, 72, 79, 95, 105, 112, 122, 131, 139, 145
)
Yumenosuke Tokuda (eps 120, 129)
Sound Director: Yūki Matsuoka
Director of Photography: Kenji Akazawa

2nd Key Animation:
Kentaro Yamaguchi (ep 8)
Ryoko Matsuda (SP 2005)
Animation:
Aki Kobayashi
Akina Iinuma
Ayako Murata
Chieko Kikuchi
Hiromi Ooguma
Hiromi Sakayama
Hitomi Taniguchi
Kaori Yamazaki
Kōhei Hatano
Manami Itō
Mari Endo
Masahiro Sugiyama
Megumi Satou
Michiko Hatano
Mieko Kashiwazaki
Miki Kaneko
Mitsuko Yaguchi
Rie Aoki
Rie Saitou
Riru Omori
Ryoko Matsuda (ep 5)
Shinya Suzuki
Takaaki Sekizaki
Tomoaki Sakano
Tomoe Sahashi
Tsubasa Makimoto
Yoshiya Yamamoto
Youko Ide
Yuuka Tanaka
Animation Check:
Rie Nishimura
Satomi Tanaka
Yoshihiko Matsui
Yūji Kokai
Yuzumi Enosawa
Assistant Animation Director:
Michio Satō
Nobuyuki Tokinaga
Assistant Episode Director: Atsushi Hori
Background Art:
Chieko Nakamura
Daisuke Tanaka
Michihiro Nakao
Reiko Shibuya
Takayuki Suzuki
Takeyuki Takahashi
Tomomi Kobayashi
Tsuyoshi Nagae
Yukiko Kitamura
Casting Assistant: Yumiko Kikuchi
Color design: Masato Yokoi
Color setting:
Aiko Seta
Chiharu Yoshihara (D-COLORS; 8 episodes
eps 60, 80, 94, 104, 113, 121, 133, 144
)
Masato Yokoi
Yukiko Ario
Editing: Akio Nakagawa
Finish Check: Chiharu Yoshihara (D-COLORS; 7 episodes
eps 80, 94, 104, 113, 121, 133, 144
)
Finishing:
Asami Yamashita
Erika Sada
Fumiko Yokoyama
Hitomi Watabe
Kaori Nakamura
Mariko Suzuki
Masaki Tsutsui
Masayuki Nagano
Mayumi Morikawa
Mika Kozawa
Mina Yananuma
Nozomu Hoshino
Reika Shiraishi
Sachiko Yoshida
Shoko Kato
In-Between Animation:
Keiko Sasaki (3 episodes
eps 117, 123, 130
)
Yun Eob Kim (UNION CHO; 3 episodes
eps 100, 107, 115
)
Key Animation:
Akemi Yokota
Aki Yamauchi
Akihiro Taniguchi
Akiko Tanada (3 episodes
eps 37, 127, 143
)
Akira Takeuchi
Asami Imamura
Atsuko Sugawara
Azusa Oikawa
BOH
Chiyomi Koyama
Chiyuki Tanaka
Cindy H. Yamauchi (ep 136)
Daisuke Saitō
Emiko Abe
Emiko Kataoka (ep 41)
Fumie Sasaki
Hajime Watanabe (OP)
Haruhiko Noda
Hatsue Koizumi
Hideo Amemiya
Hideyasu Okamoto
Hirokazu Ishino (ep 5)
Hiroki Moritomo
Hiroko Hashimoto
Hironori Tanaka (eps 16, 22, 70)
Hiroshi Nishimura
Hiroshi Yakou
Hirotaka Katō (OP2,ED5-7; 14 episodes
eps 8, 14, 20, 26, 32, 40, 46, 54, 79, 105, 112, 122, 139, 145
)
Hirotoshi Takaya (OP 2-3, ED 1-2; ep 30)
Hisako Tanaka
Jōji Yanase
Junichi Hashimoto
Junko Komiyama
Junko Matsushita
Junpei Ogawa (8 episodes
eps 2, 20, 26, 30, 40, 46, 65, 86
)
Kaori Akimoto
Katsuki Hiroe
Kazunori Takahashi
Kazuo Hayashi
Kazuyuki Kobayashi
Keiko Nagamine
Keiko Umino
Ken Kado
Ken Mochizuki
Kenichi Umemoto
Kenji Nishikawa
Kentaro Yamaguchi (OP; eps 26, 30, 32)
Koichi Morishima
Kosuke Fujii
Maiko Murase (OP)
Maki Fukui
Makoto Itō (ep 27)
Makoto Matsui
Masakazu Kawazoe
Masato Sakai
Masayoshi Nishida (OP)
Masayuki Yoshida
Mayu Saitō
Megumi Yamazaki
Michinori Shiga
Michio Satō
Mieko Seki (8 episodes
eps 2, 8, 14, 20, 26, 30, 32, 40
)
Miho Aoki
Mitsuaki Yoshida
Naomi Uogishi
Noriko Tejima
Noriko Yoshida
Osamu Satō
Reiko Fujita
Rie Nishimura
Rie Ogasawara
Riko Tanaka (OP)
Rumi Miyata
Ryuji Tsuzuku (ep 22)
Sachiko Suzuki
Satoshi Harayama
Satoshi Sakai (Studio Mark; eps 1, 66)
Shigenobu Nagasaki (ep 2)
Shinichi Iimura
Shinji Yamamoto (eps 88, 140)
Shinya Kudo
Shinya Suzuki
Shinya Yamada
Shōta Ihata (Studio Mark; eps 57, 66)
Shuji Maruyama (OP2, OP4; 10 episodes
eps 5, 12, 15, 18, 25, 38, 117, 123, 130, 139
)
Shūji Takahara
Shūji Tanaka
Sung-Chul Kim (ep 87)
Tadafumi Yamazaki (ep 90)
Takaaki Sekizaki
Takahiro Sasaki
Takanori Suzuki
Takashi Uchida
Takayuki Noguchi
Tetsuya Matsukawa
Tetsuya Tsukagi
Tetsuya Tsukamoto
Tomokazu Shimabukuro
Tomomi Murayama
Tomomi Umemura
Tomoshi Sakai
Tsutomu Shibutani
Tsuyoshi Yasuda
Tsuyoshi Yoshinaga
Yasuyuki Tada (ep 90)
Yoshiko Shimizu
Yoshimi Imagawa
Yoshimi Itazu (ep 1)
Yuichi Akimoto
Yuichiro Miyake
Yūji Kokai
Yūji Tanaka
Yūki Iwai
Yuki Terano
Yukie Fujii
Yukie Harada
Yukio Okano
Yūko Satō
Yuuka Tanaka
Music producer: Yuichiro Takabata
Photography:
Hiroshi Nakatomi
Kosuke Arakawa
Shinya Matsuzaki
Takahiro Honma
Tomoaki Makitera (SP 2005; eps 4-5, 117)
Planning:
Keisuke Iwata (Tokyo TV)
Yoko Matsushita
Production Advancement: Aiko Nakano (6 episodes
eps 91, 99, 116, 125, 135, 142
)
Production Assistant: Akane Nankawa
Recording: Miyuki Takahashi
Sound Effects: Shōji Katō
Sound Production:
Atsushi Nagasaki
Nobuhiro Ogawa
Special Effects:
Kōji Ueno (6 episodes
eps 84, 93, 103, 111, 120, 129
)
Masato Yokoi
Miyuki Yoshimura (ep 7)
Naomasa Fukuda (7 episodes
eps 6, 11, 17, 24, 37, 60, 80
)
Toshio Hasegawa (eps 13, 23, 140)
Yukiko Ario (14 episodes
eps 4-5, 10, 12, 15, 18, 21, 25, 31, 38, 45, 117, 123, 130
)
Theme Song Arrangement:
Atsushi Umebori (INS)
Chappy (ED2)
CMJK (ED3)
DREAMFIELD (OP)
Funta (INS)
SHORT LEG SUMMER (OP5,ED7)
Yasuharu Takanashi (ED4)
ZZ (OP3,INS)
Theme Song Composition:
D.A.I (ED2)
Funta (INS)
Kosuke Morimoto (OP)
Osamu Sasaki (ED1)
Takumi Ishida (OP2)
Tetsuya Ouchi (INS)
Yasuharu Takanashi (ED4)
Yasuo Ootani (ED3)
ZZ (OP3)
Theme Song Lyrics:
Goro Matsui (ED2)
Hideyuki Obata (OP2)
JUSME (ED3)
Keiko Kimoto (ED4)
Osamu Sasaki (ED1)
SOTARO (OP3,INS)
Theme Song Performance:
Aya Hirano (ED4)
Back-On (OP4,ED5, ED6)
Beni Arashiro (ED3)
Coming Century (OP)
Kappei Yamaguchi (ED4,INS)
Kōichi Nagano (ED4)
Miyu Irino (ED4)
Rikkenzu (ED1)
Shōko Nakagawa (INS)
SHORT LEG SUMMER (OP5,ED7)
TRAX (ED2)
Twentieth Century (OP2)
ZZ (OP3,INS)
Atsushi Tamura as Yōichi Hiruma
Aya Hirano as Mamori Anezaki
Kappei Yamaguchi as Tarō Raimon
Kōichi Nagano as Ryōkan Kurita
Miyu Irino as Sena Kobayakawa

Rikiya Koyama as Gen "Musashi" Takekura
Shōko Nakagawa as Suzuna

Aki Kanada as
Tom (eps 92-93)
Woman (ep 140)
Akimitsu Takase as
Shuma Kobayakawa (Sena's Father)
Takuto Kurashiki (eps 80, 86-87)
Akio Seki as Younger Gonzales Brother
Ayaka Yamashita as Megu Tsuyumine (eps 51-52)
Ayumi Yuusa as Megu Tsuyumine (ep 98)
Bon Ishihara as Director Atsui (eps 47-48)
Bunmei Tobayama as
Principal (4 episodes
eps 38, 65, 88, 99
)
Sumito Sendouda
Chieko Higuchi as Juri Sawai
Chifuyu as Young Musashi
Daisuke Hirakawa as Akaba Hayato
Daisuke Ono as Kengo Mizumachi
DJ Taro as
Devil Bat
Futoshi Omosadake (eps 56, 66)
Machine Gun Sanada
Eiji Itō as
Man (ep 33)
Suguru Aoyanagi (eps 40-42)
Eiji Moriyama as Koutarou (ep 43)
Eiji Takemoto as
Daigo Igari
Jou Tetsuma
Keisuke Nekoyama (ep 142)
Kongou Brothers' Father (ep 110)
Nishinobu Kasamatsu
Policeman (ep 27)
Tiger (eps 33-34)
Fumie Houjou as Panther's Grandmother (4 episodes
eps 23, 28, 90-91
)
Hayato Arima as Arima Player (eps 45-46)
Hidekazu Ichinose as Taiga Kamiya (3 episodes
eps 106, 121-122
)
Hidenori Sakaki as
Daikichi Komusubi
Player (ep 13)
Hiroshi Shimozaki as
Delinquent (eps 16, 30)
Examiner (ep 33)
Jeremy Watt (eps 89-145)
Ken Kamaguruma (ep 120)
Naosumi Kadoguchi (eps 40-42)
Osamu Kobanzame
Photographer (ep 10)
Player (ep 34)
Policeman (ep 27)
Senior (ep 140)
Soccer Kicker (eps 12, 20)
Sony (ep 29)
Student (6 episodes
eps 1, 4, 9, 11, 13-14
)
Takeru Ashizuka (eps 44, 51, 127)
Yamaoka Kenta
Young Man (ep 91)
Ichirō Mikami as
Honjou Player (ep 145)
Maseru Honjō (3 episodes
eps 142-143, 145
)
Jinnan Nakamura as
Akie
Girl (ep 6)
Junichi Endō as Jim (ep 27)
Katsuhisa Hōki as Trainer (ep 34)
Kazuya Sueyoshi as Buffalo Ushijima
Kei Katō as
Jimmy Simar (ep 34)
Tetsuo Ishimaru
Keiko Nakamura as Katsuko Konjou (eps 47-48)
Keiko Utsumi as
Cabin Attendant (ep 89)
Cheerleader (ep 17)
Child (ep 110)
Female Student (ep 66)
Girl (ep 111)
Interviewer (ep 126)
Mother (ep 109)
Shizuka Ishimaru (ep 88)
Student (ep 22)
Kenji Hamada as
Atsushi Munakata (eps 40-42)
Editor (6 episodes
eps 18-21, 23, 43
)
Student (ep 14)
Takami Ichiro (ep 6)
Tamahachi (eps 76, 82)
Team Captain (ep 12)
Kenji Nomura as
Delinquent (ep 16)
Director (ep 41)
Komusubi's Dad
Otawara Makoto (ep 5)
Player (ep 12)
Student (ep 14)
Tokage Habashira (eps 52, 98)
Tournament Chairman (ep 102)
Kenyū Horiuchi as Leonardo Apollo
Kiminobu Kanenari as Elder Gonzales Brother
Kiyoto Kawano as Yohei Satake
Kōichi Nagano as Satoshi Muro
Kōji Ishii as Ox (eps 33-34)
Kōji Ochiai as
Hormer Fitzgerald
Natsuhiko Taki
Susumu Kyotai (ep 123)
Kōji Yusa as
Habashira Rui
Naru Miyake (eps 14, 43)
Simon (ep 29)
Kokoro Kikuchi as
Elementary School Student (ep 17)
Girl (ep 27)
Haruko (6 episodes
eps 3, 5, 8, 10, 41, 47
)
John (eps 92-93)
Student (ep 4)
Young Sena
Kousuke Kujirai as Panther
Kousuke Takeuchi as
Harao Kiminari
Shuun Kakei
Kyouko Chikiri as Riku Kaitani (young)
Kyouko Mase as
Megu Tsuyumine (ep 44)
Monta's Mother (ep 38)
Makoto Shiraga as Daisuke Atsumi (eps 47-48)
Mamoru Miyano as Haruto Sakuraba
Mariya Ise as Riko Kumabukuro
Masahiro Kono as
Delinquent (ep 16)
Doctor (ep 28)
Player (ep 12)
Shinobu Haibara (ep 48)
Student (5 episodes
eps 4, 9, 11, 13-14
)
Youhei Satake
Masahito Yabe as Sasuke Kanagushi (eps 51, 53-54)
Masaki Kawanabe as Tom (ep 29)
Masami Iwasaki as
Cerberos
Hatsujou Kaoru (ep 3)
Jou Arato (eps 51-52)
Judge (ep 34)
Kouji Kuroki
Morgan
Masaru Hotta as
Student (ep 13)
Yukimitsu Manabu
Masaya Takatsuka as Johnson (eps 91-92)
Mayu Hayakawa as
Cheerleader (ep 17)
Child (ep 110)
Female Fan (ep 126)
Female Student (ep 66)
Girl (eps 107, 111)
Kagedai Ishimaru (ep 88)
Mother (ep 109)
Student (ep 99)
Mayumi Akado as
Akari Yukimitsu (ep 88)
Head Nurse Oka
Nurse (ep 10)
Yukimitsu's Mom
Mika Itō as Torakichi (ep 10)
Mika Sakenobe as
Beauty (ep 16)
Bus Guide (ep 45)
Female Student (ep 66)
Girl (eps 6, 107)
High School Girl (ep 104)
Hillary-chan (ep 23)
Koharu Wakana
Policeman (ep 28)
Sally (eps 92-93)
Student (4 episodes
eps 4, 11-12, 99
)
Western Cheerleader (ep 29)
Woman (ep 36)
Mikako Fujita as
Ishimaru's Mother (ep 53)
Natsuyo (5 episodes
eps 3, 5, 8, 10, 41
)
Student (ep 16)
Naoya Goumoto as Seijuurou Shin
Naoya Iwahashi as Ganjou Iwashige (3 episodes
eps 106, 123-124
)
Naoya Uchida as Hiruma's Father (ep 124)
Orie Kimoto as
Announcer (ep 23)
Beauty (ep 16)
Big Bear's Wife (ep 28)
Cabin Attendant (eps 27, 30)
Western Cheerleader (ep 29)
Woman (ep 33)
Rie Nakagawa as
Komusubi's Mother
Mihae Kobayakawa (Sena's Mother)
Ryou Washimi as Hiroshi Oonishi
Satoshi Tsuruoka as Ooiwa (eps 45-46)
Shingo Tanida as Kumabukuro
Shōichirō Akaboshi as
Doburoku Sakaki
Miracle Itou
Shōko Nakagawa as
Hiromi (ep 3)
Ko debirubaddo (ep 74)
Kodebiba
Pig-Berus
Policeman (ep 28)
Shopkeeper (ep 18)
Student (eps 1, 9)
Susumu Chiba as Genjō Kamata
Tadashi Miyazawa as
Doc Horide
Gunmans' Coach
Taiten Kusunoki as
Mamoru Banba
Onihei Yamamoto
Takanori Hoshino as
Kazuki Jūmonji
Player (eps 3, 7)
Student (ep 9)
Takashi Matsuyama as
Big Bear (eps 28, 90)
Erito Jūmonji
Takeshi Maeda as
Jouzou Toganou
Karimai Kantoku (ep 64)
Official (ep 123)
Player (eps 3, 34)
Shouzou
Tamao Hino (eps 51-52)
Unsui Kongou
Young Man (ep 91)
Takuya Kirimoto as Kongou Agon
Taneko as Old Lady in Cafeteria (ep 40)
Teruaki Ogawa as Hiroshi Ohira
Tetsuo Komura as Shouji Gunpei
Tomohiro Tsuboi as Bob (ep 28)
Tomokazu Sugita as Reiji Maruko
Tomomi Fujita as Child (ep 110)
Tomomi Seo as
Andou Park
Female Announcer (ep 140)
Mama (ep 27)
Reporter (ep 6)
Toshiyuki Toyonaga as Ikkyuu Hosokawa
Tsuyoshi Koyama as Rikiya Gaou
Umeji Sasaki as Hanzaemon Takekura (eps 76, 82)
Yasuo Saitou as
Jeremy Watt
Ken Kamaguruma
Yoshihisa Kawahara as
Ooyama (eps 45-46)
Student (ep 1)
Yoshiyuki Yamaguchi as Gondayu Yamabushi
Yūichi Ishigami as Ren Hamaguchi (eps 51-52, 98)
Yukari Kokubun as
Cheerleader (ep 17)
Child (ep 110)
Elementary School Student (ep 127)
Female Fan (ep 126)
Female Student (ep 66)
Student (ep 22)
Yūki Masuda as Riku Kaitani
Yukiko Tamaki as Monta's Mother (ep 88)
Yūsei Oda as
Masaru Honjō (ep 9)
Player (eps 9, 21)
Yutaka Aoyama as
Master (eps 123-124)
Tony (ep 27)
Yūya Uchida as Shien "Kid" Mushanokoji
Japanese companies
2nd Key Animation:
AI
Anime Roman
Daejin Animation
DEXS
FAI
Gallop
Hayashi
I-Move
Mito Animation
Mook Animation
Nakamura Production
Rising Force
Sung San Production
Taiguan Animation
Animation:
Animation Planet
Animation Studio K2
Anime House
Anime R
Anime Spot
Artland
Daume
Digital Engine
Frontline
GAINAX
Hayashi
IMAGIN
K-Production
Kagura
Kino Production
Mook Animation
Moon Seong Animation
Nakamura Production
SHAFT
Shindō Production
Snow Light Staff
Snowland Staff
Studio Cj
Studio Comet
Tanto
Tatsunoko Production
Animation Co-production:
Animation Planet
Dangun Pictures
Animation Production: Gallop
Animation Production Cooperation:
Animation Planet (17 episodes
eps 3, 9, 16, 22, 28, 34, 41, 70, 76, 83, 92, 102, 109, 118, 127, 136, 143
)
Dangun Pictures (4 episodes
eps 6, 11, 17, 24
)
Kino Production (ep 7)
Yumeta Company (14 episodes
eps 4-5, 10, 12, 15, 18, 21, 25, 31, 38, 45, 117, 123, 130
)
Backgrounds: Studio Forest
Broadcaster:
Animax
TV Tokyo
Cooperation: Nihon America Football Association
Copyright:
Kome Studio
NAS
Shueisha
TV Tokyo
Village Studio
DVD Distribution: Bandai Visual
Finish Animation:
AIC
Animation Studio K2
D-COLORS
Digital Engine
Frontline
Hayashi
IMAGIN
JEM
K-2
Mook Animation
Moon Seong Animation
Production I.G
SHAFT
Studio Cj
Studio Elle
Tanto
Key Animation:
ANIK
Animation Studio K2
Anime House
Anime Roman
Asahi Production
AZETA PICTURES
Daejin Animation
Digital Engine
DongWoo Animation
Eagle Nest
Free Will
Gallop
GIMC
I-Move
K-Production
Kagura
Last House
Mouse
Nakamura Production
Pak Production
Sakura Create
Studio Cj
Studio Gimlet
Studio Kuma
Sung San Production
Tokyo Animation Center
Triple A
Music Production:
avex mode
TV Tokyo Music
Photography:
Mushi Production
Southern Cross
Studio Cosmos
Production:
NAS
Shueisha
TV Tokyo
Recording Studio: Studio Echo
Sound Effects: Anime Sound Production
Sound Production: Jinnan Studio
special effects:
CCR (7 episodes
eps 3, 9, 16, 22, 28, 34, 41
)
D-COLORS (ep 27)
Marix (6 episodes
eps 43, 73, 81, 88, 101, 110
)
RayArt (3 episodes
eps 128, 132, 138
)
Studio Elle (eps 102, 127)
Trans Arts Co. (ep 33)
Video Editing: Tokyo Video Laboratory
English staff
English cast
Music: John Majkut
Translation:
Jackie McClure (MX Media LLC)
Jessica Renslow
Matt Del Giudice (MX Media LLC)
Executive producer:
Eiichi Takahashi (Sentai Filmworks)
John Ledford (Sentai Filmworks)
Producer:
Jamie Simone
Tony Oliver

Additional Translation:
Jackie McClure (Sentai Filmworks; eps 30-52)
Kaoru Bertrand (Sentai Filmworks; eps 27-35)
ADR Engineer:
David W. Barr
Eric Lewis
DVD Authoring: Neal Barnes (Sentai Filmworks)
DVD Menu Design: Larry Koteff (Sentai Filmworks)
Media Coordinator: Janice Williams (Sentai Filmworks)
Mix Engineer: Kamoru Gonzalez (2024)
Packaging Design: Larry Koteff (Sentai Filmworks)
Post-Production Supervision: Denny Densmore
Production Assistant: Kayla King (Sentai Filmworks)
Production Coordination: Sean Kelley
Production manager: Joey Goubeaud (Sentai Filmworks)
Re-Recording Mixing:
Ernie Sheesley
Michael Clark
Sound Engineer: Theo Stojanov (Canadian dub)
Subtitle Formatting: Christopher Williams (Sentai Filmworks)
Subtitle Timing: Christopher Williams (Sentai Filmworks)
Theme Song Composition: John Majkut
Video Compositing:
David Butterworth
Harlin Harris
Video Editing: Terry T. Marlin
Voice Direction: Tony Oliver
Alexander Blanco as Yoichi Hiruma (2024)
Kate Higgins as Mamori Anezaki
Kirk Thornton as Kazuki Juumonji
Liam O'Brien as Shouzou Toganou
Tony Oliver as Koji Kuroki
Yuri Lowenthal as Sena Kobayakawa

Dave Mallow as Stadium Announcer

Crispin Freeman as Seijuurou Shin
Derek Stephen Prince as Hiruma
Grant George as
Tetsuo Ishimaru
Unsui Kongo
Michelle Ruff as Kaoru's Girlfriend
Sam Regal as
Kaoru Hatsujou
Number 58 (ep 1)

Chris Anthony Ferrer (2024)
Crispin Freeman
Jacob Takanashi (2024)
Michael Sorich
Michelle Ruff
Neil Kaplan
Patrick Seitz
Roger Craig Smith
Sam Regal
Steve Staley
Wally Wingert
English companies
ADR Production:
STUDIOPOLIS, Inc.
Universal Cinergia Dubbing (2024) 
Distributor: Section23 Films
DVD Production: Seraphim Digital
Internet Streaming:
Anime News Network
Crunchyroll
NFL Rush
Toonami Jetstream
Toonzaki
Licensed by:
Sentai Filmworks (Expired)
Subtitles: MX Media LLC
Translation: MX Media LLC
Korean staff
Korean cast
(none)
Korean companies
(none)
French staff
French cast
Dubbing Director: Joey Galimi

Adaptation: Emmanuel Fouquet
French companies
Dubbing: Cinélume
Spanish staff
Spanish cast
Dubbing Director:
Igor Cruz
Jesus Barrero (eps 36-64)
Olga Hnidey (some eps.)

Adaptation: Amalia Bobadilla
Theme Song Performance:
Hiromi Hayakawa (ED 3; Mexican dub)
Jose Gilberto Vilchis (ED 1; Mexican dub)
Ricardo Silva (OP 1, 2; Mexican dub)
Javier Rivero as Kurita Ryoukan
Jesus Barrero as Yoichi Hiruma
Mayra Arellano as Mamori Anezaki
Miguel Angel Ruiz as Sena Kobayakawa
Moisés Iván Mora as Raimon Tarou

Christine Byrd as Suzuna Taki
Igor Cruz as Gen "Musashi" Takekura

Alan Prieto as
Niinobu Kasamatsu
Riku Kaitani
Rui Habashira
Arturo Mercado as
Coach Doburoku
Musashi's father
Christine Byrd as Juri Sawai
Daniel Abundis as
Leonardo Apollo
Sena's father
Eduardo Fonseca as
Futoshi Omosadake
Ishimaru Tetsu (2nd voice)
Jo Tetsuma
Kiminari Harao
Ernesto Lezama as
Miracle Ito
Osamu Kobanzame
Sakuraba's manager
Shun Kakei
Yoke Satake
Hiromi Hayakawa as Koharu Wakana
Igor Cruz as
Announcer
Ishimaru Tetsu (1st voice)
Komusubi Daikichi
Unsui Kongo
Isabel Romo as Journalist
Javier Rivero as Homer Fitzgerlad
Jesus Barrero as
Gunman's Coach
Ishiro Takami
Journalist
Kumabukuro
Jorge Roig Jr. as Jeremy Watt
Jose Gilberto Vilchis as
Hiroshi Oohira
Manabu Yukimitsu
Shien "Kid" Mushanokoji
Kaihiamal Martínez as
Devil Bats mascot
Koji Kuroki
Naga Shinryuji coach
Seijuuro Shin
Luis Fernando Orozco as
Mizumachi Kengo
Tonakich
Torakichi Nanpa
Manuel Campuzano as
Buffalo Ushijima
Natsuhiko
Mayra Arellano as Nurse Oka
Moisés Iván Mora as
Akaba Hayato
Patrick "Panther" Spencer
Olga Hnidey as
Megu Tsuyumine
Panther's granny
Patricia Acevedo as Reiko Kumabukuro
Ricardo Mendez as
Haruto Sakuraba
Ikkyu Hosakawa
Sasaki Kotaro
Tamahachi
Roberto Mendiola as
Gondayū Yamabushi
Komusubi's father
Makoto Otawara (2nd voice)
Referee
Sandra Pavón as Sena's mother (ep 80)
Victor Covarrubias as
Agon Kongo
Hiroshi Oonishi
Kazuki Jūmonji
Kenta Yamaoka
Mamoru Banba
Narration
Yamamoto Onihei
Victor Ugarte as
Kaoru Hatsujo
Ken Kamaguruma
Sasuke Kanagushi
Shozo Togano
Yectli Barrero Palestino as Bando's manager

Brenda Rivero
Daniel Abundis
Olga Hnidey
Roberto Mendiola
Sandra Pavón
Spanish companies
Broadcaster: ZAZ, MVS Multivision
Dubbing Studio: CBaudio
Internet Streaming: AnimeOnegai (Latin America)
Licensed by:
REMOW (2023)
Televix (expired)
German staff
German cast
Dubbing Director: Nicolle Gonsior
ADR Script:
Hannes Mix
Yan Rütten
Ann-Kathrin Hinz as Mamori Anezaki
Benedikt Gutjan as Ryōkan Kurita
Benjamin Mereis as Tarō Raimon
Grischa Olbrich as Sena Kobayakawa
Julian Manuel as Yōichi Hiruma

Ramona Schwab as Suzana Taki

Alexander Wohnhaas as Leonardo Apollo
Andreas Thiele as Natsuhiko Taki
Daniel Pietzuch as Daikichi Komusubi
Dustin Peters as
Mamoru Banba
Unsui Kongō
Felix Auer as
Kengo Mizumachi
Patrick Spencer
Felix Mayer as Rui Habashira
Hans Bayer as Gunpei Shouji
Henry Engels as Kōtarō Sasaki
Hubertus von Lerchenfeld as Tetsuo Ishimaru
Jochen Paletschek as Shōzō Toganou
Julian Bayer as Shun Kakei
Leonard Rosemann as Riku Katani
Malte Wetzel as Manabu Yukimitsu
Manou Lubowski as Ichirō Takami
Martin Schülke as Makoto Ootawara
Max Felder as Kouji Kuroki
Mike Carl as Shien Mushanokōji
Mio Lechenmayr as Haruta Sakuraba
Ole Pfennig as Agon Kongō
Sebastian Griegel as Kiminari Harao
Uwe Thomsen as Kazuki Jūmonji
Willi Röbke as Doboroku Sakaki
Xiduo Zhao as Seijūrō Shin
German companies
(none)
Tagalog staff
Tagalog cast
Dubbing Director: Bernie Malejana
Script:
Bernie Malejana
Lea Ropero
Translation: Bernie Malejana

Assistant Dubbing Director: Archie de Leon
Script/Translation: Aprille Fernandez
Anthony Malejana as Kurita Ryoukan
Anthony Steven San Juan as Sena Kobayakawa
Bernie Malejana as Raimon Tarou
Carlo Christopher Caling as Youichi Hiruma
Celeste Dela Cruz as Mamori Anezaki

Hazel Hernan as Suzuna Taki
Louie Paraboles as Musashi

Anthony Malejana as Kouji Kuroki
Anthony Steven San Juan as
Harao Kiminari
Komusubi's Dad
Kongou Agon
Yamaoka Kenta
Young Sena
Archie de Leon as
Devil Bat
Habashira Rui
Mamoru Banba
Yukimitsu Manabu
Bernie Malejana as
Hatsujou Kaoru
Takeru Ashizuka
Carlo Christopher Caling as
Cerberos
Kazuki
Torakichi
Celeste Dela Cruz as Head Nurse Oka
Gemar Florendo as Miyaki
Jefferson Utanes as
Homer Fitzgerald
Leonardo Apollo
Patrick "Panther" Spencer
Louie Paraboles as Natsuhiko Taki
Mary Ann de Leon as
Natsuyo
Yukumitsu's Mom
Mary-Ann de Leon as Yukumitsu's mom
Maynard Llames as
Editor (ep 18)
Jeremy Watt
Kamaguruma
Mel Malejana as Haruko
Montreal Repuyan as Morgan
Rene Tandoc as
Editor's Reporter
Kasamatsu
Robert Brillantes as
Kengo Mizumachi
Sasuke Kanagushi
Shuun Kakei
Tagalog companies
Portuguese staff
Portuguese cast
Lia Mello as Mamori Anezaki
Lucas Gama as Sena Kobayakawa
Matheus Ferreira as Ryokan Kurita
Mattheus Caliano as Tarou Raimon
William Viana as Youichi Hiruma

Guilherme Briggs as Mascote Devil Bats

Ana Helena de Freitas as Suzuna Taki
Fernando Mendonça as Koji Kuroki
João Victor Granja as Natsuhiko Taki
Miguel de Britto as Tetsuo Ishimaru
Raphael Rossatto as Seijuro Shin

Linn Jardim
Portuguese companies
ADR Production: Alcateia Audiovisual
Internet Streaming: AnimeOnegai
Licensed by:
REMOW (2023)
Televix (expired)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)
Chinese (Hong Kong) staff
Chinese (Hong Kong) cast
(none)
Rongzhang Huang as Sena Kobayakawa
Chinese (Hong Kong) companies
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology