• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more


Facebook page (Spanish)
Non-anime roles:
Linguini in "Ratatouille" (movie) (Spanish)
Master Shake in "Aqua Teen Hunger Force" (animated TV series) (Spanish)
Russell in "Clubhouse Games: 51 Worldwide Classics" (VG) (Spanish)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Mazinger Z (TV) : ADR Director (Mexican dub; eps 31-92)

Cast in:
(Spanish version)
009-1 (TV) as Loki
Akashic Records of Bastard Magical Instructor (TV) as Jin Ganis
Amnesia (TV) as Ikki
(The) Ancient Magus' Bride (TV) (Latin American dub)
Baki Hanma (ONA) as Tongue (Latin Spanish dub eps 5-6)
Bakugan Battle Brawlers (TV) as Kenji
Beyblade Burst (TV) as Ukyo Ibuki
Beyblade Burst God (TV) as Joshua Burns
Beyblade Burst Turbo (TV) as Phi
Beyond (OAV) as Pudgy
Black Butler (TV) as William T. Spears (Latin American dub)
Black Butler II (TV) as William T. Spears
Black Clover (TV); Mars
Bleach (TV) as Uryu Ishida
Blood+ (TV) as Solomon
Boruto: Naruto Next Generations (TV) as Sasuke Uchiha
Case Closed Movie: The Time Bombed Skyscraper (movie 1) as Conan Edogawa (Latin American dub); Shinichi Kudo (Latin American dub)
Case Closed: The Fourteenth Target (movie 2) as Conan Edogawa (Latin American dub); Shinichi Kudo (Latin American dub)
Case Closed: Zero the Enforcer (movie 22) as Shinichi Kudo (Latin Spanish dub)
(The) Case Study of Vanitas (TV) as Noé Archiviste
(The) Case Study of Vanitas (TV 2) as Noé Archiviste
Cinderella Boy (TV) as Waiter
Cyborg 009 The Cyborg Soldier (TV) as Pal
Demon Lord Dante (TV) as Ryo Utsugi
Detective Conan: Dimensional Sniper (movie 18) as Shinichi Kudo
Digimon Adventure (TV) as Joe/Jyou Kido
Digimon Adventure 02 (TV) as Joe Kido
Digimon Adventure tri.: Reunion (movie 1) as Joe Kido (Latin America); Tentomon (Latin America)
Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna (movie) as Joe Kido (Latin America)
Digimon: The Movie (U.S. movie) as Armadillomon; Digmon; Joe Kido; T.K. Takaishi (tween); Tentomon
Dragon Ball GT (TV) as Son Goten
Dragon Ball Super: Super Hero (movie) as Gotenks (Fat); Son Goten
Dragon Ball Z (TV) as Goten (Teen)
Dragon Ball Z Kai (TV 2) as Son Goten (Teen)
Dragon Ball Z: Fusion Reborn (movie 12) as Saike Oni/Janemba
Dragon Quest: The Adventure of Dai (TV 2020) as Derolin
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (movie) as Shinji Ikari
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (movie) as Shinji Ikari
Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (movie) as Shinji Ikari
Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time (movie) as Shinji Ikari (Latin American dub)
Eyeshield 21 (TV) as Kaoru Hatsujo; Ken Kamaguruma; Sasuke Kanagushi; Shozo Togano
Fruits Basket (TV 2/2019) as Ayame Soma (Latin American dub)
Hamtaro (TV) as Bocadin (Oxnard)
Horimiya (TV) as Shin Yasuda
Hungry Heart - Wild Striker (TV) as Kyosuke Kano (Mexican dub)
Ikki Tousen (TV) as Genpo Saji
In the Land of Leadale (TV) as Elineh (eps 2-5, 7)
Kanta and the Deer (OAV) as Kanta
Kengan Ashura (ONA) as Suekichi Kaneda
Love Hina (TV) as Kentaro Sakata (Latin America Dub)
Love Hina X'mas Special - Silent Eve as Kentaro Sakata (Latin America Dub)
Lupin III vs. Detective Conan The Movie as Shinichi Kudo (Latin American dub)
Lupin the 3rd: Bye Bye, Lady Liberty (special) (Latin American dub)
Magic Kaito 1412 (TV) as Shin'ichi Kudō (Mexican dub)
Mazinger Z: Infinity (movie) (Mexican dub)
Metropolis (movie) as Atlas's friend
Mirmo Zibang! (TV) as Vike
My Dress-Up Darling (TV) as Wakana Gojō
Naruto (TV) as Sasuke
Naruto Shippūden (TV) as Uchiha Sasuke
Naruto Special: Battle at Hidden Falls. I Am the Hero! (OAV) as Sasuke *
Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow as Sasuke
Naruto: Konoha Sports Festival (movie) as Sasuke
Neon Genesis Evangelion (TV) as Shinji Ikari
Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (movie) as Shinji Ikari (Latin American dub; Netflix)
Pocket Monsters: Diamond & Pearl (TV) as Alan; Bryan; Kellyn; Ryan
Pokémon (TV) as Fiorello Cappucino; Gulzar; Rudy; Sylvester; Todd
Pokémon Advance (TV) as Elijah; Gordon; Guy; Oscar
Pokémon Chronicles (TV) as Gary Oak
Rave Master (TV) as Haru
Record of Ragnarok (TV) as Seijuro Yoshioka (Latin Spanish dub)
revisions (TV)
Rurouni Kenshin: The Motion Picture as Yahiko Myojin
Saber Marionette J to X (TV) as Ayashi Shirase
Saint Seiya: The Hades Chapter - Elysion (OAV) as Pisces Aphrodite (TV Dub); Scorpio Milo (TV Dub); Sorrento (TV Dub)
Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary (OAV) as Aphrodita de Piscis (TV Dub); Argol de Perseo (TV Dub); Milo de Escorpio
(The) Saint's Magic Power is Omnipotent (TV); Leonhardt (eps 10-12)
Scarlet Nexus (TV) as Seto Narukami
Shaman King (TV 2001) as Nichrom (1st voice)
Slam Dunk (TV) as Nakamura (Latin America)
Soreike! Anpanman Kagayake! Kurun to Inochi no Hoshi (movie) as Shokupanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman Kirameke! Ice no Kuni no Vanilla-hime (movie) as Shokupanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman Omocha no Hoshi no Nanda to Runda (movie) as Shokupanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman Yomigaere Bananajima (movie) as Shokupanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Black Nose to Mahō no Uta (movie) as Shokupanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Happy no Daibōken (movie) as Shokupanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Inochi no Hoshi no Dolly (movie) as Shokupanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Ringo Bōya to Minna no Negai (movie) as Shokupanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Shabondama no Purun (movie) as Shokupanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Yōsei Rinrin no Himitsu (movie) as Shokupanman (Latin Spanish dub)
Stand My Heroes: Piece of Truth (TV) as Takaomi Hiyama (Latin Spanish dub)
(The) Strongest Sage With the Weakest Crest (TV) as Lucas (ep 1)
Teasing Master Takagi-san (TV 2)
Transformers (live-action movie) as Sam Witwicky
Transformers: Dark of the Moon (live-action movie) as Sam Witwicky (México dub)
Transformers: Revenge of the Fallen (live-action movie) as Sam Witwicky
Vinland Saga (TV 2) as Brodd (Netflix dub; ep 12)
Violet Evergarden (TV) as Isidor (LATAM dub; eps 11-13)
(The) Vision of Escaflowne (TV) as Dilandau Albatou
Wild 7 Another (TV)
(The) World Ends with You the Animation (TV) as Sanae Hanekoma
Yamada-kun and the Seven Witches (TV) as Mitsuru Kameda
Zatch Bell (TV) as Danny Boy; Sebe
Zenki (TV) as Zenki (Little)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none