Aggretsuko (ONA 2)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Aggressive Retsuko (Japanese)
アグレッシブ烈子 (Japanese)
Vintage: 2019-06-14
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Rarecho
Executive producer: Taro Goto
Producer: Shodai Nozaki (Sanrio)

Insert Song Performance: Rarecho (Death Metal Voice)
Production manager: Hinako Ueki
Prop Design: Yoko Usami
Kaolip as Retsuko

Chiharu Sasa as Tadano
Komegumi Koiwasaki as Washimi
Maki Tsuruta as
Director Gori
Retsuko's Mother
Tsubone
Rina Inoue as
Fenneko
Tsunoda
Shingo Katou as Haida
Sota Arai as
Anai
Director Ton
Komiya
Yuki Takahashi as Kabae

Chiharu Sasa as
ENI-O (eps 7-10)
Shirota (eps 1-2)
Komegumi Koiwasaki as
Receptionist (eps 3-6, 9)
Shirota's Mother (eps 1-2)
Rina Inoue as Puko (eps 9-10)
Shingo Katou as Instructor (eps 4, 6)
Sota Arai as
Ookami (eps 3, 5, 7)
President (eps 6-7, 9)
Yoga Instructor (ep 3)
Japanese companies
Animation Production: Fanworks
Original Creator: Sanrio
English staff
English cast
Assistant Voice Director: Kirsten Perotti
Casting: Patrick Seitz
Casting Assistant: Kirsten Perotti
Editing: Jonathan Abarca
Mix Engineer: Jonathan Abarca
Quality Control:
Jamie Cheng
Stormie Radtke
Recording engineer: Jonathan Abarca
Script Adaptation: Patrick Seitz
Theme Song Lyrics: Patrick Seitz
Voice Direction: Patrick Seitz
Erica Mendez as Retsuko

Ben Diskin as Haida
Billy Kametz as Anai
Gina Bowes as
Gori (as G.K. Bowes)
Tsunoda (as G.K. Bowes)
Griffin Burns as
Enio
Tadano
Jamison Boaz as Death Metal Retsuko
Kaitlyn Robrock as Retsuko's Mother
Katelyn Gault as Fenneko
Misty Lee as Kabae
Tara Platt as Washimi

Allegra Clark as Puko (eps 9-10)
Dave B. Mitchell as Shirota (eps 1-2)

English companies
Dubbing Studio: VSI Los Angeles
Internet Streaming: Netflix
Production: VSI Group (english localization)
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director: Jorge Saudinós (Spain dub)
Translation: Alessandra Moura (Spain dub)
ADR Script: Jorge Saudinós (Spain dub)

Subtitling: Carolina García (Netflix; Spain)
Vera Bosch as Retsuko (Spain dub)

Ana Monleón as Retsuko's Mother (Spain dub)
Ana Plaza as Gori (Spain dub)
Belén Rodríguez as Tsunoda (Spain dub)
Elena de Maeztu as Washimi (Spain dub)
Jorge Saudinós as Haida (Spain dub)
José Carabias as Komiya (Spain dub)
Juan Rueda as Ton (Spain dub)
Juan Antonio Soler as Tadano (Spain dub)
Paloma Escola as Tsubone (Spain dub)
Raquel Cubillo as Kabae (Spain dub)
Ricardo Escobar as Anai (Spain dub)
Sara Heras as Fenneko (Spain dub)

Amalia Cantarero as Recepcionist (Spain dub)
Antonio Abenójar as Instructor (Spain dub)
Íñigo del Hoyo as Shirota (Spain dub)
Isacha Mengíbar as Puko (Spain dub)
Juan Antonio Arroyo as Eni-O (Spain dub)
Juan José López Lespe as Kobayashi (Spain dub)
Nacho Hijas as Ookami (Spain dub)
Paco Gisbert as President (Spain dub)
Quique Lozano as Torajima (Spain dub)
Spanish companies
ADR Production: VSI Group
Dubbing Studio: Sonygraf (Spain dub)
Internet Streaming: Netflix
Portuguese staff
Portuguese cast
ADR Director: Jussara Marques
Translation: Marcelo Del Greco
Executive producer: Débora Iyda Arima

ADR Engineer: Felipe Forato
ADR Mixing: Alexandre Calvanese
Casting Coordination: Orlando Viggiani
Executive Director: Valvênio Martins
Agatha Paulita as Retsuko

Adrian Tatini as Anai
Alessandra Araújo as Tsubone
Diogo Marques as Haida
Fábio Lucindo as Tadano
Francisco Junior as Diretor Porcão (Ton)
Michelle Giudice as Tsunoda
Sandra Mara as Retsuko's mother (mãe da Retsuko)
Shallana Costa as Washimi
Tarsila Amorin as Fenneko
Yuri Chesman as Komiya

Alessandra Araújo as Shirota's mother
Fábio Azevedo as Shirota
Jussara Marques as Atendent
Márcio Araújo as Eni-O

Portuguese companies
Dubbing Studio: VoxMundi
Internet Streaming: Netflix (BR/PT/PALOP/East Timor)
Production:
VoxMundi
VSI Group (Brazil)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology