×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Arjuna (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

©2001 Arjuna Production Committee


Alternative title:
Arjuna - A Deusa do Tempo (Portuguese)
Arjuna - la ragazza terra (Italian)
Arjuna Córka Ziemi (Polish)
Chikyū Shōjo Arjuna (Japanese)
Earth Girl Arjuna
Earth Maiden Arjuna
Земная Дева Арджуна (Russian)
地球少女 (Chinese (Taiwan))
地球少女アルジュナ (Japanese)
지구소녀 아르주나 (Korean)
Objectionable content: Significant
Plot Summary: Juna was just an ordinary high-school girl, right up until the day she died in a motorcycle accident. But there, in the twilight of death, she saw the future of the barren earth destroyed by the Raaja, and was offered a second chance at life if she would stop them. Now she must learn to cast aside her thoughtlessly destructive ways and face her destiny as the Avatar of Time, the one being who can decide the fate of the planet.
Watch Earth Maiden Arjuna on:Tubi TVTubi TV
User Ratings: 871 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 61 votes (sub:41, dub:10, raw:1, ?:1, others:8
2 Spanish subtitled
2 Spanish dubbed
1 Portuguese subtitled
1 Portuguese dubbed
1 Russian dubbed
1 French subtitled
)
 Excellent: 116 votes (sub:66, dub:35, raw:2, ?:2, others:11
3 Spanish dubbed
3 Portuguese subtitled
2 Spanish subtitled
1 German dubbed
1 French subtitled
1 German subtitled
)
 Very good: 143 votes (sub:94, dub:37, ?:1, raw:1, others:10
3 German dubbed
3 Spanish subtitled
2 Spanish dubbed
1 Portuguese subtitled
1 Italian subtitled
)
 Good: 200 votes (sub:123, dub:48, ?:2, edit.dub:2, raw:1, others:24
6 Spanish subtitled
5 German dubbed
4 Spanish dubbed
1 Russian subtitled
1 Polish subtitled
1 Italian subtitled
1 Chinese Mandarin subtitled
1 Portuguese dubbed
1 Portuguese subtitled
1 Polish edited dub
1 French subtitled
1 Dutch subtitled
)
 Decent: 123 votes (sub:68, dub:42, ?:2, raw:2, others:9
4 German dubbed
2 Spanish subtitled
1 Portuguese dubbed
1 Italian subtitled
1 Spanish dubbed
)
 So-so: 90 votes (sub:52, dub:22, ?:4, edit.dub:1, others:11
3 German dubbed
3 Spanish dubbed
2 Polish subtitled
1 Polish edited dub
1 French subtitled
1 Russian subtitled
)
 Not really good: 40 votes (sub:26, dub:9, ?:2, edit.dub:1, others:2
1 Spanish dubbed
1 Russian edited dub
)
 Weak: 41 votes (sub:22, dub:13, others:6
2 Spanish dubbed
2 German dubbed
1 Spanish subtitled
1 Spanish edited dub
)
 Bad: 30 votes (sub:15, dub:11, ?:1, others:3
2 German dubbed
1 French subtitled
)
 Awful: 11 votes (sub:9, dub:2)
 Worst ever: 16 votes (sub:10, dub:4, others:2
1 Portuguese subtitled
1 Polish dubbed
)
Seen in part or in whole by 1952 users, rank: #607 (of 10071)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.590 (Good−), std. dev.: 2.2574, rank: #5741 (of 10254)
Weighted mean: 6.561 (Good−), rank: #5720 (of 10254) (seen all: 6.85 / seen some: 6.11 / won't finish: 3.59)
Bayesian estimate: 6.574 (Good−), rank: #5280 (of 7740)
Running time: 23 minutes per episode
Number of episodes: 13
Episode titles: We have 13
Vintage:
2001-01-09 to 2001-03-20
2001-09-05 (Germany - VOX)
2003-05-16 to 2005-07-30 (Latin America - Locomotion)
2005-07-31 (Latin America - Animax Latin America)
2013-03-18 to 2013-04-03 (Philippines, Hero - Shoujo Power)
Release dates: We have 5
Opening Theme:
"Mameshiba" (マメシバ) by Maaya Sakamoto (ep 10)
Ending Theme:
#1: "Mameshiba" (マメシバ) by Maaya Sakamoto (eps 1-2, 5-6, 8, 11)
#1: "Mameshiba" by Maaya Sakamoto
#2: "Sanctuary" (サンクチュアリ) by Maaya Sakamoto (eps 3, 9)
#2: "Sanctuary" by Maaya Sakamoto (ep 9)
#3: "Kuuki to Hoshi" (空気と星) by Maaya Sakamoto (ep 4)
#4: "Teresa" (テレサ) by Yoko Kanno (ep 7)
#5: "Bike" (バイク) by Maaya Sakamoto (ep 10)
#6: "Early Bird" by Chinatsu Yamamoto (ep 12)
#7: "Saigo no Mameshiba" (さいごのマメシバ) by Maaya Sakamoto (ep 13)
Links: We have 1
Trivia: We have 3
Reviews:
Arjuna DVD 4 (Jun 7, 2003)
Arjuna DVD 3 (May 6, 2003)
Arjuna DVD 2 (Feb 16, 2003)
Arjuna DVD 1 (Nov 1, 2002)
Earth Girl Arjuna (Jul 19, 2002)
News: Show:
Shoji Kawamori's Labyrinth Anime Film Unveils More Cast, January 1 Debut in 2nd Teaser (Aug 28, 2025)
Anime Creator Shoji Kawamori Named Chief Creative Officer of Small Worlds Theme Park (Jan 20, 2020)
Shoji Kawamori Guest at September Barbican Anime Film Season (Jul 24, 2019)
Macross/Escaflowne Producer Minoru Takanashi Passes Away (Apr 12, 2017)
Tubi TV Adds Revolutionary Girl Utena: The Movie, Arjuna Anime (Mar 6, 2017)
Russia's Cheburashka Character Gets Japanese TV Anime (Update 2) (Sep 3, 2009)
Macross Concerts Planned with Singers from 3 Series (Jul 12, 2009)
Funimation Adds Heat Guy J from Esca's Kazuki Akane (Apr 28, 2009)
Shangri-La Opening Footage Appears Online (Apr 1, 2009)
Shangri-La Science Fiction Anime's Commercial Streamed (Mar 31, 2009)
Crunchyroll Adds Shangri-La, 2 La Corda D'Oro Anime (Mar 19, 2009)
Tokyo Film Fest to Host Anime/Manga Film Premieres (Oct 16, 2008)
Gonzo to Animate Shangri-La Novel for TV (Sep 8, 2008)
Satelight Reveals New Macross Project as TV Series (May 24, 2007)
Arjuna Website (Oct 4, 2002)
Anime and Manga at Teen Comic Age & Animation Festival 2002 (Oct 2, 2002)
Newtype #1 Table of Contents (Oct 2, 2002)
New Animefringe (Oct 1, 2002)
Jan/Feb 2003 Release Dates (Sep 30, 2002)
Otakon 2002: Bandai Panel (Jul 29, 2002)
Earth Girl Arjuna Press Release (Jul 13, 2002)
AX 2002: Bandai Panel (Jul 10, 2002)
Earth Maiden Arjuna Renamed (May 28, 2002)
Earth Girl Arjuna Directors Edition (Oct 10, 2001)
Top 10 Anime in Japan (Mar 16, 2001)
Interest:
Shoji Kawamori Expo to Screen Original Video to Celebrate Macross Creator's 40 Years in Industry (Mar 1, 2019)
Other articles: Show:
The Winter 2020 Anime Preview Guide - Keep Your Hands Off Eizouken! (Jan 5, 2020)
Interview: Shoji Kawamori (Jul 29, 2016)
ANNCast - Weep for the Cheeseburger (Feb 13, 2015)
The X Button - Robot Monsters (Jan 25, 2012)
Hey, Answerman! (Feb 19, 2010)
Chicks on Anime (Sep 16, 2008)
Shelf Life - Olympic Spirit (Aug 11, 2008)
Hey, Answerman! (May 18, 2007)
Ms. Answerman: To Be Continued (Sep 2, 2005)
Sound Decision - Little Big Muddy (Jun 17, 2004)
Sound Decision - Keiko's Corner (May 20, 2004)
Shelf Life - Do the Bathroom Dance (May 14, 2004)
Sound Decision - The Big Two-Five (May 6, 2004)
Shelf Life - Bitter like marmalade (May 2, 2004)
Shelf Life - Weather Patterns (Apr 24, 2003)
Ima, kore ga hoshiin da! - Prequels & Sequels (Feb 28, 2003)
Ms. Answerman: Phoenix Down (Feb 28, 2003)
The Dub Track - Inu Yasha (Dec 23, 2002)
The Dub Track - Arjuna (Nov 24, 2002)
The Month in Review - July 2002 (Aug 7, 2002)
Answerman: Late To Work (Jul 23, 2002)
Ima, kore ga hoshiin da! - Environmental Hoopla! (Jul 19, 2002)
The Month in Review - June 2002 (Jul 13, 2002)
Ima, kore ga hoshiin da! - Anime Expo Tease (Jul 12, 2002)
Answerman: Answerbowl Friday (Feb 1, 2002)
Answerman: 2002, An Answerman Odyssey (Jan 4, 2002)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
DVD (Region 1)
    Arjuna - Rebirth (DVD 1) 2002-10-08 (from $10.00)
    Arjuna - Journey (DVD 2) 2002-12-03 (from $12.95)
    Arjuna - Conflicts (DVD 3) 2003-02-04 (from $19.00)
    Arjuna - Understanding (DVD 4) 2003-04-08 (from $15.39)
    Arjuna - Complete Collection (DVD 1-4) 2004-04-27 (from $119.95)
    Arjuna - Complete Collection [Anime Legends] (DVD 1-4) 2006-04-25
Soundtrack
    Arjuna: Into the Another World (OST) 2004-05-11 (from $89.99)
    Maaya Sakamoto Single Collection CD: Nikopachi (OST) 2006-04-04

Japanese staff
Japanese cast
Director: Shōji Kawamori
Series Composition:
Hiroshi Ōnogi
Shōji Kawamori
Script:
Hidekazu Satō (eps 5, 11)
Hiroshi Ōnogi (7 episodes
eps 3, 5-8, 11-12
)
Kazuharu Sato (ep 10)
Shōji Kawamori (director’s edition; 7 episodes
eps 1-2, 4, 9, 11-13
)
Storyboard:
Hidekazu Satō (eps 2-3, 5, 8)
Kazuma Mizukusa (ep 8)
Kenichi Takeshita (eps 10-11)
Kiyotaka Ohata (ep 7)
Kōichi Chigira (eps 9-10)
Shinsaku Sasaki (eps 11-12)
Shōji Kawamori (6 episodes
eps 1-2, 4, 8, 10, 13
)
Sumio Watanabe (ep 2)
Sunao Katabuchi (ep 6)
Takahiro Ōmori (ep 9)
Yasuyuki Shimizu (ep 6)
Episode Director:
Atsushi Yano (ep 7)
Eiji Kurokawa (ep 4)
Hidekazu Satō (eps 1, 5)
Hiroyuki Tsuchiya (ep 5)
Ichirō Itano (eps 12-13)
Kazuo Takigawa (ep 7)
Kenichi Takeshita (eps 10-11)
Masato Kitagawa (eps 9-10)
Norio Matsumoto (ep 4)
Shōji Kawamori (director’s edition)
Takahiro Ōmori (ep 9)
Tomokazu Tokoro (eps 8, 12-13)
Yasuyuki Shimizu (ep 6)
Yoshitaka Fujimoto (eps 11-12)
Yūsuke Yamamoto (eps 3, 12-13)
Yutaka Yamahata (ep 2)
Music:
Gavyn Wright Strings (in London)
Hideyo Takakuwa (Irish Flute)
Hitoshi Watanabe (Bass & Ethnic Guitars)
Joe Kato Group (Strings)
Keishi Urata (Synthesizer)
Masaharu Satō (Percussion, Voice, Guitar)
Masatsugu Shinozaki Group (Strings)
Matarou Misawa (Percussion)
Otohiko Fujita Group (Horn)
Seiichi Takubo (Synthesizer)
Syunsuke Sakamoto (Synthesizer)
Tsuneo Imahori (Guitar)
Yasuo Sano (Drums)
Yōko Kanno
Original creator: Shōji Kawamori
Character Design: Takahiro Kishida
Art Director:
Masanobu Nomura
Masaru Ohta
Animation Director:
Daisuke Nakayama (ep 12)
Fumitoshi Oizaki (ep 11)
Haruo Sotozaki (eps 1, 8)
Hideyuki Morioka (ep 1)
Hiroshi Ōkubo (ep 3)
Kenichi Nagata (ep 5)
Kenji Mizuhata (ep 9)
Kōji Matsuyama (ep 9)
Manabu Fukazawa (ep 7)
Masaharu Morinaka (ep 8)
Masaki Hinata (ep 10)
Mei-Hua Chen (ep 7)
Miyako Yatsu (PRODUCTION I.G; ep 2)
Norio Matsumoto (ep 4)
Tetsuya Kumagai (ep 6)
Yasuhiro Seo (ep 5)
Art design: Akihiro Hirasawa
Sound Director: Masafumi Mima
Director of Photography:
Shinji Nasu (ep 3)
Shuichi Heishi (Digimation; ep 7)
Producer:
Atsushi Yukawa (Bandai Visual)
Fukashi Azuma (TV TOKYO; eps 1-8, 10-13)
Hidenori Itahashi (Sotsu Entertainment; eps 1-8, 10-13)
Minoru Takanashi (Bandai Visual)

3D CG:
Kanji Miyahara (Studio PLUS-A; ep 5)
Keisuke Nakamura (T2 Studio; ep 13)
Kiyomitsu Endōji (T2 Studio; eps 3, 13)
Masato Shimada (Studio PLUS-A; ep 5)
Shingo Suzuki (Satelight; eps 4, 13)
Shinji Nasu (T2 Studio; eps 3, 13)
Takeshi Chiba (Satelight; ep 13)
Tsutomu Koreeda (Studio PLUS-A; ep 5)
Yoshihiro Oono (Studio PLUS-A; ep 5)
Advertisement:
Akako Kobayashi (TV Tokyo)
Sachiko Iijima
Ancient Calligraphy: Masaki Kurita
Animation: Toshiyuki Tsuru (ep 13)
Animation Check:
Chen Yong Feng (ep 3)
Hideki Sekiguchi (ep 6)
Hiroyo Izumi (PRODUCTION I.G; ep 2)
Kazuya Nomura (ep 6)
Kōichi Shimoda (ep 7)
Li Ming Wang (ep 3)
Masahiro Satō (9 episodes
eps 1, 4-5, 8-13
)
Mutsuko Kajigaya (ep 6)
Sae Nirazuka (ep 6)
Sanae Nakajima (Studio March; ep 9)
Tadashi Tanaka (ep 3)
Xiang Chun Zhao (ep 3)
Yasunori Matsumura (ep 7)
Ying Han (ep 3)
Yong Mei Tian (ep 3)
Zhi Wen Wan (ep 3)
Animation producer: Michiaki Sato
Assistant Animation Director:
Haruo Sotozaki (eps 9, 12)
Hideyuki Morioka (ep 4)
Hiroshi Ōkubo (eps 4, 11)
Katsunori Kimizuka (ep 3)
Kenji Mizuhata (ep 3)
Kōji Matsuyama (eps 4-5)
Masaharu Morinaka (eps 5, 8)
Mei-Hua Chen (ep 7)
Norio Matsumoto (ep 11)
Osamu Kobayashi (ep 9)
Takahiro Kishida (eps 4, 9, 11)
Tokuyuki Matsutake (ep 3)
Toshiyuki Tsuru (ep 3)
Assistant Director: Hidekazu Satō
Assistant producer: Naoko Ueki (Bandai Visual)
Assistant Unit Director: Takayuki Mochimaru
Background Art:
Akemi Takemura (Biho; eps 1-5)
Aki Chiba (Biho; eps 2, 5)
Atsuko Takigami (Biho; eps 1-6, 8-11)
Aya Mitsumoto (Biho; 8 episodes
eps 3-4, 7-8, 10-13
)
Izumi Hoki (Biho; eps 2-6, 10)
Jun Okabe (Biho; eps 1-2, 4-5, 9)
Kaori Higashida (Biho; 10 episodes
eps 1-3, 5-9, 11, 13
)
Kaoru Abe (Biho; eps 10-12)
Kazuki Higashiji (Biho; eps 1, 3-4)
Kazumi Enomoto (Biho; eps 2, 5-6)
Keita Sakai (Biho; 8 episodes
eps 3-4, 6-8, 10-11, 13
)
Kotomi Yagi (Biho; 8 episodes
eps 1, 3, 6-8, 11-13
)
Kuniharu Kyoda (Biho; eps 1-2, 5-6)
Masaru Satō (Biho; eps 4, 7-8, 11)
Michie Suzuki (Biho; 8 episodes
eps 2-3, 5-6, 8, 10-11, 13
)
Michiko Morokuma (Biho; 11 episodes
eps 1-3, 5-10, 12-13
)
Mikiya Oka (Biho; ep 12)
Misao Takimoto (Biho; 11 episodes
eps 1-3, 5-8, 10-13
)
Naoko Yamada (Biho; eps 1-6, 10-11)
Ryōka Kinoshita (Biho; 7 episodes
eps 1, 3, 6, 8, 10-12
)
Satoko Shinohara (Biho; 6 episodes
eps 1, 3-4, 8, 10-11
)
Shin Okui (Biho; eps 1-7, 10-13)
Shinji Takasuka (Biho; eps 1-6, 10-11)
Shuichi Tsuji (Biho; eps 1-9, 11-12)
Shunichirō Yoshihara (Biho; ep 4)
Takamasa Masuki (Biho; eps 1-8, 11-12)
Takashi Shigezawa (Biho; eps 1-5, 7-13)
Tomoko Oume (Biho; eps 1-3, 5)
Tomomi Nakajima (Biho; eps 2, 5)
Tomonori Katō (Biho; 6 episodes
eps 4, 6-8, 11-12
)
Tsubasa Matsumoto (Biho; 10 episodes
eps 1-7, 9, 12-13
)
Youichi Watanabe (Biho; 9 episodes
eps 1-5, 7-8, 10-11
)
Yuka Hirama (Biho; 9 episodes
eps 2, 4-6, 8, 10-13
)
Background Art Cooperation: Ken Arai (Biho; eps 1-2, 5-7)
Background Art Production:
Takashi Endō (Biho; ep 12)
Takeharu Kitagawa (Biho; eps 11, 13)
CG Supervisor: Ichirō Itano
CGI Manager:
Akiyo Yamaura (Studio 4°C; ep 6)
Takuya Minezawa (Studio 4°C; ep 6)
Chief Animation:
Haruo Sotozaki
Manabu Fukusawa
Color Check:
Akiyo Yamaura (ep 6)
Atsuko Imai (ep 7)
Eriko Murata (ep 7)
Hiromi Uchibayashi (ep 7)
Hiroshi Murakami (ep 6)
Naomi Tazawa (ep 3)
Reiko Kato (ep 2)
Color design: Miyoko Kasamori
Color setting:
Akira Mizusawa (ep 12)
Akiyo Yamaura (ep 6)
Eiko Kitazume (ep 13)
Eri Suzuki (ep 7)
Keiko Yamashita (ep 10)
Kuniharu Okano (ep 10)
Manami Aoyama (ep 11)
Masayuki Hano (ep 6)
Michiyo Iriomote (ep 8)
Miyoko Kasamori (ep 4)
Nagisa Abe (ep 2)
Naomi Kaneko (ep 9)
Naomi Tazawa (ep 3)
Ryōko Yoshimori (ep 12)
Sachiko Harada (eps 5, 13)
Composite: Chie Nakamura
Design Support: Yoshinori Sayama
Digital Background Art: Masaaki Kawai (ep 7)
Digital CG & Photography:
Akihiro Shinomiya (TOMASON; ep 2)
Akihiro Takai (TOMASON; ep 2)
Akiko Saito (Studio 4°C; ep 6)
Akiyo Yamaura (Studio 4°C; ep 6)
Atsushi Takeyama (Digimation; ep 7)
Ayumi Ushijima (Digimation; ep 7)
Chiaki Matsukura (Satelight/View works; 9 episodes
eps 1, 4-5, 8-13
)
Chie Nakamura (Satelight; 10 episodes
eps 1-2, 4-5, 8-13
)
Chinami Matsubara (Satelight; eps 1-5, 8-13)
Chū Nakagawa (TAKE ONE; 10 episodes
eps 1-5, 8, 10-13
)
Fumio Furukawa (Digimation; ep 7)
Haruhide Ishiguro (Digimation; ep 7)
Heon Pyo Hong (Group TAC; ep 13)
Hiroki Matsukura (View works; eps 1-3, 5, 8-13)
Hironobu Horikoshi (T2 Studio; ep 3)
Hiroo Yoshioka (Digimation; ep 7)
Hiroshi Maeda (Satelight; 10 episodes
eps 1-2, 4-5, 8-13
)
Hiroshi Murakami (Studio 4°C; ep 6)
Hiroshi Satō (TAKE ONE; 10 episodes
eps 1-5, 8, 10-13
)
Hisashi Akimoto (View works; eps 1-3, 5, 8-13)
Kazuhiro Tamura (T2 Studio; ep 11)
Kazuyo Nakagawa (Satelight; eps 5, 8-13)
Keisuke Nakamura (View works/T2 Studio; eps 1-3, 5, 11)
Kiyomitsu Endōji (T2 Studio; ep 11)
Kōichirō Tsuchida (View works; eps 1-2)
Kōjirō Hayashi (Digimation; ep 7)
Kosuke Arakawa (T2 Studio; ep 3)
Kouichi Shimomura (Satelight; eps 1-5, 8-13)
Kumiko Namiki (Studio 4°C; ep 6)
Maki Ueda (Satelight; eps 1-5, 8-13)
Makoto Muramoto (Satelight; 9 episodes
eps 1-2, 4-5, 8, 10-13
)
Masashi Toriyama (T2 Studio; ep 3)
Masataka Taguchi (Group TAC; ep 13)
Masato Takahashi (Satelight; eps 1-5, 8-13)
Mayuko Haseda (View works; eps 5, 8-9)
Mayumi Kurimoto (Group TAC; ep 13)
Mihoko Hosoe (Satelight; 10 episodes
eps 1-2, 4-5, 8-13
)
Mitsuhiro Karato (Digimation; ep 7)
Moe Hasegawa (View works; ep 10)
Naoki Kitamura (Digimation; ep 7)
Naomi Takahashi (Satelight; eps 1-5, 8-13)
Osamu Motoyama (Digimation; ep 7)
Rikako Ichikubo (TAKE ONE; 10 episodes
eps 1-5, 8, 10-13
)
Satsuki Kohara (TAKE ONE; 10 episodes
eps 1-5, 8, 10-13
)
Shinichiro Tate (Group TAC; ep 13)
Shinji Nasu (T2 Studio; ep 11)
Shūji Shinoda (TRANSISTOR STUDIO; ep 3)
Shunya Kimura (T2 Studio; ep 3)
Shusaku Mizutani (Group TAC; ep 13)
Tadashi Kitaoka (Digimation; ep 7)
Takeo Goto (T2 Studio; ep 3)
Takeo Ogiwara (Digimation; ep 7)
Takeshi Ogawa (T2 Studio; ep 3)
Takurō Ōsumi (View works; 8 episodes
eps 1-3, 5, 8, 10, 12-13
)
Takuya Minezawa (Studio 4°C; ep 6)
Tatsuya Watabe (Satelight; eps 8-13)
Tetsuyū Maruyama (Group TAC; ep 13)
Tomohiro Takahashi (T2 Studio; ep 3)
Toshiyuki Fukushima (T2 Studio; ep 3)
Toyomi Kajiwara (Group TAC; ep 13)
Tsutomu Koreeda (PLUS-A; ep 2)
Tsuyoshi Kanbayashi (Satelight; ep 11)
Yasuhiko Yoshihara (T2 Studio; ep 11)
Yoshihiro Oono (PLUS-A; ep 2)
Yoshinari Miyashita (TRANSISTOR STUDIO; ep 3)
Yukako Umeuchi (View works; eps 1-3, 5, 8-13)
Yūki Masuda (Satelight; 10 episodes
eps 1-5, 8, 10-13
)
Digital CG Production:
Keisuke Moriguchi (eps 1-3)
Masako Okabe (eps 12-13)
Masayuki Narai (ep 4)
Mihoko Yoneyama (eps 1-5, 7-13)
Tsutomu Kasai (eps 1-3, 5-13)
Digital Color:
Akiko Nasu (T2 Studio; ep 3)
Akiko Shimizu (T2 Studio; ep 3)
Akiyo Yamaura (Studio 4°C; ep 6)
Jainphan Artdharn (TASK CO., LTD.; eps 1, 4)
Jerapong Somkaew (TASK CO., LTD.; eps 1, 4)
Jiraporn Palakawong (TASK CO., LTD.; ep 3)
Kannika Koonphimai (TASK CO., LTD.; ep 1)
Kazuyo Ikeda (Studio March; ep 9)
Kumi Nanjo (T2 Studio; ep 3)
Kumiko Namiki (Studio 4°C; ep 6)
Maki Miyamura (Buyuu; ep 6)
Makiko Doi (Buyuu; ep 6)
Marefumi Niibayashi (Studio 4°C; ep 6)
Masayuki Hano (Studio 4°C; ep 6)
Michiko Saito (T2 Studio; ep 3)
Midori Nakano (TASK CO., LTD.; ep 4)
Miho Tanaka (Run Road; ep 2)
Natsue Sasaki (Buyuu; ep 6)
Orawan Akkarapanont (TASK CO., LTD.; eps 1, 4)
Prasert Tongkum (TASK CO., LTD.; ep 3)
Reiko Kitajima (Buyuu; ep 6)
Rungruthai Nakbunpatakul (TASK CO., LTD.; eps 3-4)
Seiron Yasui (Buyuu; ep 6)
Shiho Oshikiri (Buyuu; ep 6)
Somchai Phunsamrong (TASK CO., LTD.; ep 3)
Suntharee Charoenchai (TASK CO., LTD.; ep 3)
Takuya Minezawa (Studio 4°C; ep 6)
Warin Thaisuriya (TASK CO., LTD.; eps 1, 4)
Youhei Nakagawa (TASK CO., LTD.; ep 3)
Yuki Nariai (Studio March; ep 9)
Yuki Yokoyama (T2 Studio; ep 3)
Yukiko Kakita (T2 Studio; ep 3)
Yumiko Noda (Studio March; ep 9)
Yuriko Taniguchi (Run Road; ep 2)
Yuttana Chnwongchan (TASK CO., LTD.; eps 1, 4)
Digital Color Production: Midori Nakano (TASK; eps 1, 3)
Digital Imaging Coordinator: Yasuaki Takeuchi
Digital Special Effects:
Marefumi Niibayashi (ep 6)
Miyako Hoshi (ep 7)
Digital Work:
Kayo Kojio (Biho Digital Works; eps 1-13)
Nami Kataoka (Biho Digital Works; eps 1-6, 8)
Tomomi Nakajima (Biho Digital Works; 8 episodes
eps 3-4, 7, 9-13
)
DVD Audio Encoding: Koji Aoyama (director’s edition)
DVD Authoring: Norio Akiyama (director’s edition)
DVD Mastering:
Katsuhiko Mihashi (director’s edition)
Shigekazu Kudo (director’s edition)
Editing:
Kengo Shigemura (ep 7)
Yasuaki Takeuchi (ED eps 1-3, 5-6, 8, 11; director’s edition)
Effects CGI: Junpei Mizusaki (Studio 4°C; ep 6)
Extra: Mihoko Yoneyama (director’s edition)
Guest Mecha Design: Shiho Takeuchi (eps 1-2)
Guest Setting: Haruo Sotozaki (eps 5-13)
Illustration:
Norio Matsumoto (director’s edition)
Shōji Kawamori (director’s edition)
Takahiro Kishida (ED ep 3; director’s edition)
In-Between Animation:
Atsuko Narumi (Project 4; ep 1)
Aya Yoshida (Tezuka Production; ep 3)
Daisuke Nakayama (PRODUCTION I.G; ep 2)
Daizen Komatsuda (PRODUCTION I.G; ep 2)
Fumio Yamaguchi (Tezuka Production; ep 3)
Hiroki Itō (PRODUCTION I.G; ep 2)
Hiroko Yamada (PRODUCTION I.G; ep 2)
Hiromasa Naito (PRODUCTION I.G; ep 2)
Hiromitsu Kawasaki (Satelight; ep 13)
Hiroshi Nakanishi (Studio 4°C; ep 6)
Hiroyuki Yamaguchi (PRODUCTION I.G; ep 2)
Hisashi Samejima (Satelight; 10 episodes
eps 1-2, 4-5, 8-13
)
Kasumi Hara (Studio 4°C; ep 6)
Keiichi Kondō (PRODUCTION I.G; ep 2)
Keiko Watanabe (Studio 4°C; ep 6)
Keita Matsumoto (PRODUCTION I.G; ep 2)
Ken Sekiai (Project 4; 9 episodes
eps 1, 4-5, 8-13
)
Kiyomi Ishiwata (Studio Live; ep 7)
Kumiko Nakata (PRODUCTION I.G; ep 2)
Kumiko Takayanagi (Tezuka Production; ep 3)
Maiko Nogami (PRODUCTION I.G; ep 2)
Masahito Onoda (Digimation; ep 7)
Mieko Hayakawa (PRODUCTION I.G; ep 2)
Mitsunobu Nakamura (PRODUCTION I.G; ep 2)
Myoung Jin Kim (Tezuka Production; ep 3)
Naoto Takemoto (Studio 4°C; ep 6)
Naoyoshi Shiotani (PRODUCTION I.G; ep 2)
Noriko Tokue (Project 4; 9 episodes
eps 1, 4-5, 8-13
)
Reiko Sakai (PRODUCTION I.G; ep 2)
Rie Niidome (Studio 4°C; ep 6)
Satomi Tanaka (Digimation; ep 7)
Shinsuke Hamaura (PRODUCTION I.G; ep 2)
Shōko Nakamura (PRODUCTION I.G; ep 2)
Theresia Winkler (PRODUCTION I.G; ep 2)
Tomiko Takamori (Tezuka Production; ep 3)
Tomohisa Yagyu (Digimation; ep 7)
Tomoko Sugata (PRODUCTION I.G; ep 2)
Toshiyuki Yahagi (PRODUCTION I.G; ep 2)
Tsuguo Motegi (Project 4; eps 5, 8-9, 13)
Tuyoshi Hiraoka (Studio 4°C; ep 6)
Ushio Tazawa (Studio 4°C; ep 6)
Wataru Nakagawa (Tezuka Production; ep 3)
Yang Pei Chun (Tezuka Production; ep 3)
Yūki Nakajima (PRODUCTION I.G; ep 2)
Yukiko Mita (PRODUCTION I.G; ep 2)
Yūko Takahashi (Studio 4°C; ep 6)
Yumi Chiba (Studio 4°C; ep 6)
Yumiko Yoshikawa (Tezuka Production; ep 3)
Yuushi Hatakenaka (Studio 4°C; ep 6)
Key Animation:
Ai Ochi (ep 12)
Ai Sakuragi (ep 9)
Akihito Aoki (eps 7, 11)
Akira Tamura (ep 12)
Akito Dobashi (ep 5)
Atsushi Sakai (ep 8)
Chikae Kuwahara (ep 13)
Eiji Ishimoto (ep 7)
Fujiko Aoyagi (ep 10)
Fumihide Sai (ep 13)
Fumitoshi Oizaki (5 episodes
eps 4, 6, 10-11, 13
)
Hajime Matsuzaki (eps 7, 11)
Haruo Ōgawara (ep 1)
Haruo Sotozaki (eps 9, 13)
Hidekazu Satō (eps 10-11)
Hideki Itō (eps 3, 5, 10-11)
Hideki Sekiguchi (Studio 4°C; eps 5-6, 10)
Hideki Takahashi (ep 2)
Hideyuki Arao (ep 10)
Hideyuki Morioka (ep 4)
Hirofumi Suzuki (ep 1)
Hiroki Kawazoe (ep 12)
Hiroko Akasaka (ep 12)
Hiromi Okazaki (ep 5)
Hironori Yamamoto (ep 1)
Hiroshi Mimata (eps 7, 11)
Hiroshi Ōkubo (5 episodes
eps 1, 4, 10-11, 13
)
Hiroshi Suzuki (ep 13)
Hiroyo Izumi (PRODUCTION I.G; ep 2)
Hiroyuki Horiuchi (ep 13)
Hitoshi Haga (ep 7)
Hitoshi Kagiyama (ep 8)
Ichirō Hattori (ep 7)
Ichirō Itano (D.A.S.T; eps 2, 5, 13)
Ichirō Ogawa (ep 5)
Ikuo Kuwana (ep 7)
Jin Yoshida (eps 5, 11)
Jun Takagi (ep 5)
Junichi Hayakawa (eps 7, 11)
Kaori Itō (ep 10)
Katsunori Kimizuka (ep 5)
Katsuyuki Tsubouchi (ep 6)
Kazuaki Makida (ep 5)
Kazuhiko Shibuya (eps 3, 13)
Kazuhiko Udagawa (ep 5)
Kazuhiro Ōta (PRODUCTION I.G; ep 2)
Kazuko Maejima (ep 12)
Kazuya Nomura (Studio 4°C; eps 5, 10)
Kazuyo Nakamura (ep 10)
Kazuyuki Ikai (ep 9)
Kazuyuki Matsubara (ep 7)
Kei Yamada (ep 10)
Keiji Tani (D.A.S.T; ep 2)
Kenichi Yamaguchi (ep 12)
Kenji Mizuhata (5 episodes
eps 1, 3, 10-11, 13
)
Kentarou Kunisue (D.A.S.T; ep 13)
Kinpachi Ohba (ep 12)
Kōichi Hatsumi (ep 3)
Koji Hirauma (eps 3, 5)
Kōji Matsuyama (6 episodes
eps 1, 3-4, 10-11, 13
)
Kunihiko Hamada (ep 4)
Kyoji Asano (PRODUCTION I.G; ep 2)
Kyoko Taketani (PRODUCTION I.G; ep 2)
Makoto Arashiro (ep 5)
Makoto Furuta (eps 1, 3)
Manabu Ono (ep 3)
Masahiko Kubo (ep 13)
Masahiro Andō (ep 12)
Masahiro Emoto (ep 11)
Masahiro Koyama (ep 6)
Masaki Inada (ep 5)
Masako Onozawa (ep 8)
Masanori Nishii (eps 7, 11)
Masaru Koseki (ep 10)
Masashi Kudo (ep 10)
Masashi Sakita (ep 9)
Masaya Tanaka (ep 10)
Masayo Ogura (PRODUCTION I.G; ep 2)
Masayoshi Tanaka (ep 10)
Masumi Hattori (ep 10)
Mei-Hua Chen (ep 7)
Minoru Koizawa (ep 12)
Minoru Ueda (PRODUCTION I.G; ep 2)
Mitsuteru Kubo (ep 9)
Miyako Yatsu (PRODUCTION I.G; ep 2)
Naoto Takemoto (Studio 4°C; eps 5, 10)
Narue Hanazawa (ep 9)
Noboru Sugimitsu (ep 10)
Nobuaki Shirai (ep 10)
Nobuo Horii (ep 11)
Norio Matsumoto (eps 4, 13)
Noritoshi Yoshizawa (ep 8)
Ritsuko Watanabe (D.A.S.T; ep 13)
Riwako Matsui (eps 6-7)
Ryota Niino (PRODUCTION I.G; ep 2)
Sachiko Ōhashi (ep 12)
Satoshi Kiku (ep 12)
Satsuki Wada (PRODUCTION I.G; ep 2)
Seiki Tanaka (ep 8)
Shigeru Uchihara (ep 8)
Shigeyuki Suga (ep 8)
Shingo Suzuki (ep 13)
Shinobu Tagashira (ep 7)
Shinsuke Yanagi (ep 7)
Shōji Kawamori (eps 10-11, 13)
Shoji Yabushita (eps 9, 12)
Sonomi Aramaki (ep 3)
Sumio Watanabe (ep 5)
Takaaki Fukuyo (D.A.S.T; eps 2, 13)
Takahiro Kishida (eps 1-4, 9-13)
Takashi Nozawa (ep 3)
Takeshi Imai (ep 8)
Takumi Koyama (ep 3)
Takumi Murakami (eps 7, 11)
Takuya Saitō (ep 3)
Tatsuo Yamada (ep 5)
Tetsuya Takeuchi (PRODUCTION I.G; ep 2)
Tomoaki Chishima (ep 8)
Tomohiro Kawahara (D.A.S.T; ep 13)
Tomokazu Tokoro (eps 11, 13)
Tomoki Kyoda (ep 5)
Tōru Yoshida (ep 8)
Toshiya Washida (eps 6, 11)
Toshiyuki Arai (ep 1)
Toshiyuki Komaru (eps 3, 5)
Toshiyuki Tsuru (eps 1, 5, 13)
Tsutomu Kikuchi (D.A.S.T; ep 13)
Tsutomu Takei (eps 1, 5, 10-11)
Tsuyoshi Konakawa (ep 5)
Tuyoshi Hiraoka (Studio 4°C; ep 10)
Ushio Tazawa (eps 5-6)
Yasuhiro Aoki (ep 11)
Yasuko Miyazaki (ep 7)
Yasushi Muraki (ep 13)
Yoshiaki Kubokawa (ep 3)
Yoshihiro Matsumoto (ep 9)
Yoshiki Ito (ep 2)
Yoshinori Sayama (ep 13)
Yoshiyuki Ichikawa (ep 7)
Yuichiro Miyake (eps 5, 7)
Yuji Hosogoe (PRODUCTION I.G; ep 2)
Yūji Ikeda (ep 2)
Yūji Takahashi (eps 5, 7, 11)
Yūji Yanase (ep 6)
Yukiko Okada (ep 10)
Yukio Dobashi (eps 7, 11)
Yukio Gomez (ep 13)
Yuko Hirasawa (ep 10)
Yuko Nishitani (ep 9)
Yumi Chiba (ep 6)
Layout:
Hiroshi Ōkubo (ep 9)
Takahiro Kishida (eps 1-2, 9)
Takahiro Ōmori (ep 9)
Live Action Photography:
Eiji Kurokawa (director’s edition)
Yasuaki Takeuchi (director’s edition)
Monitor Graphics: Yōsuke Nanjō (ep 7)
Music Director: Yukako Inoue
Music producer:
Shirō Sasaki
Toshiaki Ohta
Packaging Manager: Chizuko Kanno
Performance: Miho Tanaka (Office Bullet; ED eps 1-2, 5-6, 8, 11)
Photography: Masayoshi Kunimatsu (ED eps 1-2, 5-6, 8, 11)
Planning: Shōji Kawamori
Production Advancement:
Daichi Mitani (Studio March; ep 9)
Hajime Nagai (eps 5, 9)
Hiroshi Takeuchi (eps 3, 5)
Hiroyuki Kuroiwa (ep 8)
Kōji Takeuchi (ep 13)
Shigetaka Ikeda (Artland; ep 10)
Takuya Terakura (Studio 4°C; ep 6)
Tsuneaki Satake (eps 1, 11)
Yukihiko Asaki (Digimation; ep 7)
Yutaka Ōmatsu (PRODUCTION I.G; ep 2)
Production Advancement Assistant:
Hajime Nagai (ep 13)
Hiroyuki Tsuchiya (ep 13)
Junji Saitō (ep 13)
Production Assistant: Kei Sadayama (ep 12)
Production Chief: Taisuke Nagahama (eps 1-3)
Production Cooperation: Tsunetoshi Koike (director’s edition)
Production Desk:
Hisaaki Sakabe (PRODUCTION I.G; ep 2)
Makoto Usugane (Studio 4°C; ep 6)
Tetsuya Tomioka
Yuuji Hori (Digimation; ep 7)
Production manager:
Akira Hasegawa (A.C.G.T; ep 8)
Hidenobu Watanabe (Artland; ep 10)
Hiroyuki Tsuchiya (ep 11)
Kazuaki Shimamura (ep 5)
Kōichirō Ōhashi (Triangle Staff; ep 12)
Masako Okabe (ED eps 1-2, 5-6, 8, 11)
Program Publicity:
Akako Kobayashi (TV Tokyo; eps 1-8, 10-13)
Sachiko Iijima
Recording Assistant:
Midori Tobase
Yukari Tobase (eps 6-13)
Recording engineer: Makoto Uchida
Research Cooperation:
Hisayoshi Hirono (Togusa Agricultural Study Group; ED ep 4)
Toshiko Toriyama (Tokyo Kenji School; ED ep 4)
Yoshikazu Kawaguchi (strange field meeting; ED ep 4)
Script Cooperation: Hiroshi Ōnogi (director’s edition)
Setting Production: Yasuo Ejima
Sound Effects: Shizuo Kurahashi
Sound Production:
Makiko Miyagi (Techno Sound; eps 1-3)
Reiji Matsumoto (Techno Sound; eps 1-3)
Tomoko Nakajima (Techno Sound; eps 6-13)
Theme Song Performance: Maaya Sakamoto
Video Editing:
Noriyuki Kajita (Q-Tec)
Takashi Kubota (Q-Tec)
Mami Higashiyama as Juna Ariyoshi / Arjuna

Mayumi Shintani as Cindy Klein
Tomokazu Seki as Tokio Oshima
Yōko Soumi as Teresa Wong
Yūji Ueda as Chris Hawken

Asako Shirakura as Girl C (ep 6)
Aya Hisakawa as Sayuri Shirakawa
Bon Ishihara as
Adjutant B (ep 7)
SEED Member B (ep 8)
SEED team member B (ep 2)
Chiharu Suzuka as Juna's mother
Chikao Ōtsuka as Old Man (ep 4)
Emi Uwagawa as Kimitoshi Shirakawa
Hazuki Kagawa as Girl B (ep 6)
Hōchū Ōtsuka as Bob
Jun-ichi Kanemaru as English Teacher (ep 7)
Junko Hagimori as
Kaine Ariyoshi (Juna's sister)
Nurse
SEED operator A
Kae Araki as Yukari Shirakawa
Katsuyuki Konishi as
SEED Member D (ep 8)
Staff Member B (eps 1-2)
Keiji Fujiwara as Sakurai-sensei (ep 6)
Keiko Ikeda as Old Woman B (ep 11)
Kiyomitsu Mizuuchi as Seed US member
Kōichi Sakaguchi as
Boy A (ep 6)
Security guard (ep 7)
SEED Member A (ep 8)
SEED team member A (eps 1-3)
Kōji Yusa as Adjutant C (ep 11)
Kunihiko Yasui as Adjutant A (eps 7, 11)
Makoto Higo as Radio Host (ep 3)
Mari Amako as Female Student B (ep 5)
Masaaki Ōkura as SEED operator B
Masahiko Tanaka as Masaharu Ariyoshi (Juna's father)
Masami Toyoshima as
TV Caster (ep 3)
TV Voice (ep 8)
Masashi Hirose as Hiroshi Shirakawa
Masumi Asano as
Clerk (ep 8)
Nurse (ep 7)
Niina Kumagaya as Girl A (ep 6)
Risa Hayamizu as Female Student A (ep 5)
Ruri Asano as
Clerk
Old Woman A (ep 11)
Susumu Chiba as Reporter (ep 9)
Takeshi Sasaki as
Boy B (ep 6)
Doctor (ep 7)
Researcher (ep 9)
Staff Member A (eps 1-2)
Staff Member B (ep 5)
Tesshō Genda as Onizuka
Tomoyuki Shimura as
SEED Member C (ep 8)
Staff Member A (ep 5)
Staff Member C (ep 1)
Toshiya Ueda as U.S. SEED Director (ep 10)
Unshō Ishizuka as Akio Oshima (ep 9)
Yoshinori Sonobe as
Adjutant B (ep 11)
Man (ep 8)
Yōsuke Akimoto as Dojima (eps 1-2)
Yūko Sasaki as Mizuho Oshima
Japanese companies
3DCGI:
Studio Plus-a (ep 5)
T2 Studio (ep 13)
Animation Check:
Lee Production (ep 10)
Production I.G (ep 2)
Studio March (ep 9)
Animation Direction: Production I.G (ep 2)
Animation Production: Satelight
Backgrounds: Bihou, Inc.
Broadcaster: TV Tokyo
Digital CG And Photography:
Digimation (ep 7)
Group TAC (ep 13)
Satelight (eps 1-5, 8-13)
Studio Plus-a (ep 2)
T2 Studio (eps 3, 11)
Take One (10 episodes
eps 1-5, 8, 10-13
)
Tomason (ep 2)
Transistor Studio (ep 3)
View Works (eps 1-3, 5, 8-13)
Digital Coloring:
AniVillage (eps 11, 13)
Buyuu (ep 6)
Cupid Fair (ep 4)
DR Movie (eps 5, 7)
FAI International (ep 13)
Group TAC (ep 13)
Lee Production (eps 4-5, 9-12)
Mook Animation (ep 13)
Moon Seong Animation (ep 13)
Production I.G (eps 2, 4-5)
Satelight (4 episodes
eps 8, 10-11, 13
)
Studio 4°C (ep 6)
Studio Elle (ep 7)
Studio Kuma (ep 5)
Studio March (ep 9)
Sung San Production (eps 12-13)
T2 Studio (eps 3, 11-13)
TASK (11 episodes
eps 1, 3-9, 11-13
)
Digital Effects:
Raretrick (eps 1-3, 5, 7-12)
Satelight (ep 13)
Digital Works: Biho Digital Works
Finishing Inspection:
Satelight (eps 4-5, 7-13)
In-Between Animation:
Anime Roman (ep 7)
AniVillage (eps 11, 13)
Beijing Xie Le Art Co., Ltd. (ep 3)
DR Movie (eps 5, 7)
FAI International (eps 9, 13)
G&G Direction (ep 7)
JEC-E (ep 11)
Kino Production (ep 6)
Last House (ep 13)
Lee Production (eps 1, 3-5, 8-13)
MI (eps 3, 12-13)
Moon Seong Animation (ep 13)
Plum (ep 3)
Production I.G (ep 2)
Studio 4°C (ep 1)
Studio Live
Studio March (ep 9)
Sung San Production (eps 12-13)
Tamazawa Dōgasha (ep 13)
TASK (eps 1, 6)
Tezuka Productions (ep 3)
Tokyo Animation Center (ep 13)
Key Animation:
D.A.S.T Corporation (eps 2, 13)
Production I.G (ep 2)
Studio 4°C (ep 10)
Main Title Logo: Triple O
Music Production: Victor Entertainment
Music Production Cooperation: TV Tokyo Music
Planning:
"Arjuna" production committee
Satelight
Production:
"Arjuna" production committee
Bandai Visual
Satelight
Sotsu Co., Ltd.
TV Tokyo
Production Cooperation:
A.C.G.T (ep 8)
Artland (ep 10)
Digimation (ep 7)
Production I.G (ep 2)
Studio 4°C (ep 6)
Studio March (ep 9)
Triangle Staff (ep 12)
Recording Studio: Aoi Studio
Research Cooperation:
Akame Natural Agricultural School (ED ep 4)
Ibaraki Prefecture Tsukuba High School (archery club members; ED eps 1-2, 5-6, 8, 11)
Shinshuu Shirahone Onsen Tsuruya Ryokan (ep 3)
Strange Field Meeting (ED ep 4)
Togusa Agricultural Study Group (ED ep 4)
Tokyo Kenji School (ED ep 4)
Rolling Stock: Eisei Transportation (director’s edition)
Sound Production: Techno Sound
Video Editing: Q-Tec
English cast
English staff
Translation: Kevin McKeown
Executive producer: Ken Iyadomi
Producer:
Miho Kinoshita
Richard Noboru Kekahuna

Adaptation: Lucia Frangione
Chief Producer: Charles McCarter
Cover Art: Kenji Mizuhata
Dialogue Editing:
Aaron MacDonald
Bryan Rennie
Jennifer Balabanov
DVD Menu Design: Erika Offutt
Engineering Assistant:
Conor Whitley
John Duncan
Production Assistant: Tatsuhiro Nishiuchi
Production Coordination:
Diana Gage
Kirsten Thorarinson
Production Translator: Tatsuhiro Nishiuchi
Re-Recording Mixing: Keith A. Goddard
Recording engineer:
Jason Cushing
Jeremy Butler
Video Post-Production:
Alvin Yip
Barbara Allen
Heather Nevin
Leland Miller
Voice Casting: Jessica Gee
Voice Direction:
Jessica Gee
Teri Snelgrove
Maggie Blue O'Hara as Juna Ariyoshi/Arjuna

Andrew Francis as Tokio Oshima
Brad Swaile as Chris Hawken
Brittney Irvin as Cindy Klein
Samantha Ferris as Teresa Wong

Alaina Burnett as Kaine Ariyoshi (Juna's sister)
Brad Swaile as
Boy in Booth (ep 6)
Security Guard (ep 7)
Brenna O'Brien as Yukari Shirakawa
Brian Dobson as
Carousel Operator
Man at shelter
Seed Scientist 2
TV Reporter
Brian Drummond as
Man at Shelter
Seed Official 2
TV Anchor
Danny McKinnon as Kimitoshi Shirakawa
Eli Gabay as Juna's Father
Ellen Kennedy as S.E.E.D. Operator #1
Fiona Hogan as
Juna's Mother
S.E.E.D. Official #1
TV Anchor
Jenn Forgie as S.E.E.D. Medical Technician #1
John Murphy as US S.E.E.D. Director
John Novak as Mr. Oshima
Kelly Sheridan as Student
Lee Tockar as Seed Med-Tech
Matt Smith as S.E.E.D. Official #1
Michael Adamthwaite as S.E.E.D. Operator #2
Michael Dobson as Sakurai
Michael Kopsa as Wong's Assistant (ep 8)
Nicole Oliver as Mizuho Oshima
Richard Newman as
Michael Resnick
Power Plant Controller #3
S.E.E.D. Official #3
Ron Halder as
Chief Dojima
Power Plant Controller #2
S.E.E.D. Official #2
Saffron Henderson as S.E.E.D. Official #4
Sylvia Zaradic as
S.E.E.D. Official #3
Seed Med-Tech
Tabitha St. Germain as
Nurse
Sayuri Shirakawa
Trevor Devall as
Black S.E.E.D. Soldier
Dance Mania Electric Hour DJ
Doctor
Power Plant Controller #1
S.E.E.D. HQ Controller
S.E.E.D. Official #4
White S.E.E.D. Soldier
Ward Perry as
S.E.E.D. Soldier #3
Sayuri's Father
English companies
Adaptation: The Ocean Group
Broadcaster:
Animax Asia (Asia)
Animax South Africa
Distributor:
Bandai Entertainment
Geneon Entertainment Inc. (North America; 2002-2003)
Madman Entertainment (Australia)
Internet Streaming:
Hulu 
Tubi TV
Licensed by:
Bandai Entertainment (Expired)
Geneon Entertainment Inc. (soundtrack)
Recording Studio: Westwood Studios
Korean staff
Korean cast
(none)
O Inseong as Chris Hawken
Korean companies
(none)
French staff
French companies
Executive producer: Carlo Levy
Broadcaster: Nolife (subbed)
Distributor: Dybex (France)
French cast
(none)
Spanish cast
Spanish staff
Dubbing Director: Carlos Romero Franco

Audio Post-production: Leonardo Chiossone
Leto Dugatkin as Tokio Oshima
Valeria Gomez as Juna Ariyoshi/Arjuna

Carlos Romero Franco as President of the United States (old)
Emma Ledo as Chris Hawken
Mara Campanelli as Teresa Wong
Mariela Alvarez as Cindy Klein

Alejandro Outeyral as Sakurai (ep 6)
Elbio Nesser as Old man
Elbio Nessier as Hermit (eps 3-4)
Emma Ledo as Narrator
Marcelo Armand as Juna's father
Natalia Rosminati as Sayuri Shirakawa
Ricardo Alanis as Commander Onizuka
Silvia Aira as Juna's mother

Adrián Wowczuk
Gustavo Dardés
Spanish companies
Broadcaster:
Animax
Locomotion
Dubbing Studio: Media Pro Com (Argentinian dub)
Italian staff
Italian companies
(none)
Distributor: Shin Vision
Italian cast
(none)
German staff
German cast
(none)
Julia Kaufmann as Juna
Kim Hasper as Tokio

Martina Treger as Teresa Wong

Achim Siebenschuh as Seed-N.Y. Chef
Andreschka Großmann as Cindy Klein
Bianca Krahl as Kaine Ariyoshi
Bodo Wolf as Onizuka
David Nathan as Sakurai
Detlef Bierstedt as Akio
Hannes Maurer as Kimitoshi
Karl Schulz as Sayuris Vater
Liane Rudolph as Junas Mutter
Michael Pan as Junas Vater
Ozan Ünal as Chris Hawken
Susanne Herrmann as Sayuri Shirakawa
Wolfgang Thal as Alter Mann

Luise Brings
Roland Hemmo
German companies
Broadcaster:
Animax Germany (2007-06-05 to 2007-09-03)
VIVA (2004-02-29 to 2004-04-04)
VOX (2001-09-05)
Distributor:
ACOG
OVA Films
Dubbing: brandt Film Berlin
Tagalog staff
Tagalog cast
Dubbing Director: Kathyin Masilungan
Script: Pinky Perez
Translation: Pinky Perez

Channel Head: Ruel Ferrer
Channel Producer: Diana Jean S. Hernandez
Tagalog companies
Polish staff
Polish companies
Translation: Jarosław Zachwieja
Broadcaster: Hyper
Distributor: AMPOL sp. z o.o.
Polish cast
(none)
Portuguese cast
Portuguese staff
Dubbing Director: Márcia Regina

Locutor: Gilberto Rocha Júnior 
Narrator: Gilberto Rocha Júnior 
Márcia Regina as Juna Ariyoshi/Arjuna

Adriana Pissardini as Chris Hawken
Dado Monteiro as Tokio Oshima
Leonardo Camilo as Onizuka
Lúcia Helena as Teresa Wong
Samira Fernandes as Sayuri Shirakawa
Tatiane Keplmair as Cindy Klein

Carlos Campanile as Akio Oshima (ep 10)
Cecília Lemes as Mizuho Oshima, madrastra de Tokio (eps 8, 10)
Letícia Quinto as Kaine Ariyoshi
Luiz Laffey as Pai da Sayuri (eps 11-12)
Luiz Antônio Lobue as Dojima (eps 1-2)
Marcelo Pissardini as Pai de Juna (ep 6)
Mário Jorge Montini as Velho da montanha (ep 4)
Paulo Celestino as Diretor da S.E.E.D. - EUA (ep 12)
Rosa Maria Baroli as Mãe de Juna
Sérgio Moreno as Prof. Sakurai (ep 6)

Adriana Pissardini
Affonso Amajones
Alessandra Araújo
Alexandre Marconato
Antônio Moreno
Carlos Campanile
Cecília Lemes
Celso Alves
Elcio Sodré
Emerson Camargo
Fábio Moura
Fadu Costha
Fátima Noya
Fátima Silva
Fernanda Bock
Fernando Peron
Flávia Narciso
Fritz Gianvito
Gilberto Baroli
Ivo Roberto
Leonardo Camilo
Letícia Quinto
Luiz Antônio Lobue
Maralise Tartarine
Marcelo Campos
Marcelo Pissardini
Mário Jorge
Mauro Eduardo
Paulo Porto
Ronaldo Artinic
Sandra Mara
Sidney Lilla
Sílvio Giraldi
Tatá Guarnieri
Telma Lúcia
Walter Cruz
Wellington Lima
Wendel Bezerra
Zeca Rodrigues
Portuguese companies
Broadcaster:
Animax Brazil (2nd broadcasting, dubbed; 2nd Broadcasting, dubbed)
Locomotion Brazil (1st broadcasting, subbed)
Dubbing Studio: Álamo
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology