×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Elizabeth ELLIS

You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(English version)
91 Days (TV) : Translation
(The) Adventures of Tyrano Boy (movie) : Translation, Subtitle Editing, Subtitle Timing
Amagi Brilliant Park (light novel) : Translation
Backflip!! (TV) : Translation
Battle Game in 5 Seconds (TV) : Translation
Boys Over Flowers (TV) : Subtitle Editing (Discotek)
Case Closed: Zero the Enforcer (movie 22) : Additional Translation
Chōdenji Robo Combattler V (TV) : Translation
City Hunter: Shinjuku Private Eyes (movie 2019) : Translation
Classroom of the Elite (TV) : Subtitle Translation
Death Note (live-action TV) : Translation
Detective Conan: Sunflowers of Inferno (movie 19) : Additional Translation
Detective Conan: The Crimson Love Letter (movie 21) : Additional Translation
Detective Conan: The Darkest Nightmare (movie 20) : Additional Translation
Devilman (TV) : Additional Translation
Digimon Universe: Appli Monsters (TV) : Translation
Dino Mech Gaiking (TV 1/1976) : Translation (Discotek), Subtitle Timing (Discotek)
Fairy Ranmaru (TV) : Translation
Fatal Fury 2: The New Battle (special) : Additional Translation (Discotek Blu-ray release)
Fatal Fury: Legend of the Hungry Wolf (special) : Additional Translation (Discotek Blu-ray release)
Fatal Fury: The Motion Picture : Translation (Discotek Media)
Flavors of Youth (movie) : Translation
Full Metal Panic! (light novel) : Translation (J-Novel Club)
Future Robot Daltanious (TV) : Translation (Discotek)
Galaxy Express 999 (TV) : Additional Translation (Discotek)
Galaxy Express 999: Eternal Fantasy (movie) : Additional Translation
Gin Rei (OAV) : Additional Translations (Discotek)
Go Nagai World (OAV) : Translation
GoShogun (movie) : Additional Editing, Subtitling
GoShogun (TV) : Translation (Discotek)
GoShogun: The Time Étranger (OAV) : Additional Editing (Discotek), Subtitling (Discotek; Bonus Features)
Great Mazinger (TV) : Translation, Subtitle Timing
Gurazeni: Money Pitch (TV) : Translation
Heart and Yummie (movie) : Translation, Subtitle Editing, Subtitle Timing
Juni Taisen: Zodiac War (TV) : Translation
Kirakira Precure a la Mode (TV) : Translation (Crunchyroll)
Kiratto Pri☆Chan (TV) : Translation
Knights of Ramune & 40 Fire (TV) : Translation
Kyousogiga (ONA) : Additional Translation
Kyousogiga Dainidan (ONA) : Additional Translation
Kyousougiga (TV) : Additional Translation
Legendary Armor Samurai Troopers (TV) : Additional Translation (Discotek Blu-ray)
Lupin III: Goodbye Partner (special) : Additional Translation
Lupin III: Prison of the Past (special) : Additional Translation
Lupin the 3rd: The Mystery of Mamo (movie) : Additional Translation (Discotek Blu-ray)
Magic Knight Rayearth (TV) : Additional Translation (Discotek)
Majin Bone (TV) : Translation
Marmalade Boy (TV) : Additional Translation (Discotek)
Mazinger Edition Z: The Impact! (TV) : Translation
Mazinger Z (TV) : Additional Translation (Discotek)
My Big Sister Lives in a Fantasy World (light novel) : Translation
Neon Genesis Evangelion (TV) : Additional Translation (Anime Limited/GKids Blu-ray), Special Thanks To (Anime Limited/GKids Blu-ray)
Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth (movie) : Additional Translation (Anime Limited/GKids Blu-ray)
Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (movie) : Additional Translation (Anime Limited/GKids Blu-ray)
New Cutey Honey (OAV) : Bonus Feature Translation (Discotek)
Night Warriors - Darkstalkers' Revenge (OAV) : Additional Translation (Discotek Blu-ray)
Onihei (TV) : Translation (Crunchyroll)
Paying to Win in a VRMMO (novel) : Translation
Project A-ko (movie) : Additional Translation (Discotek)
RErideD (TV) : Translation
Ronin Warriors: Gaiden (OAV) : Additional Translation (Discotek Blu-ray)
Ronin Warriors: Legend of the Inferno Armor (OAV) : Additional Translation (Discotek Blu-ray)
Ronin Warriors: Message (OAV) : Additional Translation (Discotek Blu-ray)
School Babysitters (TV) : Translation
School Days (TV) : Song Translation
School Days: Magical Heart Kokoro-chan (OAV) : Translation
Slayers (light novel) : Translation (J-Novel Club)
Somali and the Forest Spirit (TV) : Translation (Crunchyroll)
Space Warrior Baldios (TV) : Translation (Discotek)
Street Fighter II: The Animated Movie : Additional Translation (Discotek Media)
Tatsuya Miyanishi Theatre: Heart and Yummie (TV) : Translation, Subtitle Editing, Subtitle Timing
Tomorrow's Joe (movie) : Translation (Discotek)
Tsurune: Kazemai Kōkō Kyūdō-bu (TV) : Translation (Crunchyroll)
Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer (movie 2) : Additional Translation (Discotek)
Video Warrior Laserion (TV) : Translation
Voltes V (TV) : Translation (Discotek)
Yu-Gi-Oh! GX (TV) : Translation (Crunchyroll)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none