×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
ANN 2026 Reader Survey • Time for our annual reader survey. As a thank you for filling out this massive survey, we're giving away ANN subscriptions to 100 randomly selected people who fill it out. read more

Inazuma Eleven GO Galaxy (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
イナズマイレブンGO ギャラクシー (Japanese)
Genres: tournament
Themes: aliens, soccer, space
Plot Summary: After fighting for the future of football, the next goal is to be the world champions in the World Cup, where different schools will choose the best players. Here the new coach decides to choose only eleven members, but to their surprise only three of them know how to play football.
Number of episodes: 43
Episode titles: We have 43
Vintage:
2013-05-08 to 2014-03-19
2024-01-01 to 2024-02-12 (Poland - TVP ABC)
Opening Theme:
#1: "Gachi de Katouze!" by T-Pistonz+KMC
#2: "Chikyuu wo Mawase" by T-Pistonz+KMC
#3: "Supernova!" by T-Pistonz+KMC
Ending Theme:
#1: "Katte ni Cinderella" by Aoi Sorano, Morimura Konoha [CV: Sayaka Kitahara, Aoi Yuuki]
#2: "Fashion Uchuu Senshi" by COLORS Sorano Aoi & Mizukawa Minori [CV: Kitahara Sayaka & Takagaki Ayahi]
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Series Composition: Atsuhiro Tomioka
Script:
Akihiko Inari (8 episodes
eps 6, 12, 22-23, 30-31, 38-39
)

Akihiro Hino (ep 1)
Atsuhiro Tomioka (8 episodes
eps 2, 14, 25, 35, 40-43
)

Daisuke Ishibashi (5 episodes
eps 7, 13, 19, 28, 37
)

Kenichi Yamada (eps 4, 36)
Naohiro Okamura (eps 9, 18, 29)
Shuuichi Kouyama (4 episodes
eps 5, 11, 20, 32
)

Takahiro Udagawa (eps 15, 24)
Yoshifumi Fukushima (10 episodes
eps 3, 8, 10, 16-17, 21, 26-27, 33-34
)

Storyboard:
Hiroyuki Shimazu (6 episodes
eps 11, 15, 20, 24, 28, 33
)

Hiroyuki Yano (eps 19, 25, 34)
Katsuhito Akiyama (eps 1, 38, 42)
Kentaro Yamaguchi (4 episodes
eps 3, 12, 40, 42
)

Masatoshi Hakata (5 episodes
eps 10, 17, 22, 29, 41
)

Takeshi Mori (18 episodes
eps 2, 4, 6-9, 13, 16, 18, 21, 23, 26-27, 30-31, 35-37
)

Yoshikazu Miyao (OP)
Yumi Kamakura (ED)
Episode Director:
Akinori Fudesaka (ep 34)
Daiki Tomiyasu (ep 13)
Daisuke Kurose (ep 4)
Hiromichi Matano (5 episodes
eps 7, 15, 23, 31, 38
)

Hisashi Ishii (eps 24, 32, 39)
Hye Jin Seo (4 episodes
eps 6, 14, 22, 30
)

Jin-Koo Oh (4 episodes
eps 9, 19, 27, 35
)

Kentaro Yamaguchi (ep 3)
Masahiro Okamura (eps 2, 10, 18)
Masatoshi Hakata (4 episodes
eps 5, 17, 29, 41
)

Shū Watanabe (eps 16, 28)
Tsuyoshi Yoshimoto (7 episodes
eps 1, 11, 21, 25, 33, 37, 40
)

Wataru Nakagawa (5 episodes
eps 12, 20, 26, 36, 42
)

Yūsuke Onoda (ep 8)
Unit Director:
Kentaro Yamaguchi (OP1-3)
Yoshikazu Miyao (OP)
Yumi Kamakura (ED)
Original Character Design: Takuzō Nagano
Art Director: Tsutomu Nishikura
Chief Animation Director:
Akira Takeuchi (4 episodes
eps 22-23, 30-31
)

Mayuko Nakano (8 episodes
eps 10, 15, 18, 22, 26, 30, 34, 38
)

Yūji Ikeda (OP1-3; 16 episodes
eps 1, 3-4, 7-8, 12, 14, 16, 20, 24, 28, 32-38 even, 41
)

Yūko Inoue (ED1-3; 11 episodes
eps 2-3, 6-7, 19, 23, 27, 31, 35, 39, 43
)

Animation Director:
Airi Ishikawa (eps 23, 31)
Akira Takeuchi (OP; ED)
Chizuru Mori (eps 27, 35, 41)
Hisashi Mitsui (ep 23)
Jun Yukawa (eps 3, 11, 19)
Kenji Yamazaki (ep 23)
Kiyotoshi Aoi (ep 23)
Megumi Koike (eps 28, 36, 39)
Miori Suzuki (7 episodes
eps 4, 12, 20, 28, 36, 39, 43
)

Nobuki Nakamura (eps 30, 34)
Noriyoshi Yamazaki (ep 23)
Shigetaka Kiyoyama (ep 38)
Shiho Tanaka (9 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Takashi Honda (ep 38)
Takashi Yokoyama (6 episodes
eps 3, 11, 19, 27, 35, 38
)

Tatsuya Oka (8 episodes
eps 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Tomoyuki Abe (5 episodes
eps 8, 16, 24, 32, 38
)

Tomoyuki Kanno (5 episodes
eps 7, 15, 23, 38, 43
)

Tsukasa Nukui (eps 31, 38)
Yoshihiro Kanno (ep 23)
Yūji Ikeda (ep 42)
Yuka Koichi (ep 2)
Cgi Director: Yasuhiro Mikami
Director of Photography: Hiromichi Suzuki
2nd Key Animation:
Akihiro Gotō (ep 7)
Akihiro Ino (8 episodes
eps 12, 16, 24, 28, 32, 36, 39, 43
)

Aoi Toyomane (4 episodes
eps 32, 36, 39, 43
)

Asami Gouda (Anitus Kobe; ep 11)
Asuna Imahashi (ep 13)
Ayaka Shimoji (ep 22)
Chie Ōtsuki (19 episodes
eps 9, 13, 16-17, 19-29 odd, 30-31, 33-34, 37-38, 40-42
)

Chisato Ikehira (ep 29)
Eiji Kamiyama (ep 17)
Emiri Yamamoto (eps 40-41, 43)
Fei Fei Hong (ep 2)
Fumiko Kikuta (ep 11)
Hanae Uraoka (Anitus Kobe; ep 11)
Hea kyung Ahn (ep 30)
Hikaru Uchiyama (eps 26, 34)
Hirokatsu Maruyama (6 episodes
eps 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Hiromi Minamibayashi (Anitus Kobe; ep 11)
Hiromi Nakayama (ep 43)
Jae-hee Lee (ep 30)
Ji Seung Park (ep 30)
Kae Takakura (ep 17)
Kana Watanabe (5 episodes
eps 24, 28, 32, 39, 43
)

Kaori Henmi (ep 41)
Kei Sato (ep 38)
Makiko Satō (ep 2)
Mayumi Kowada (16 episodes
eps 17, 21-23, 25, 27-31, 33-35, 40-42
)

Midori Matsuda (ep 21)
Mika Kobayashi (ep 41)
Miwa Yoshida (eps 26, 34)
Miyuki Sano (ep 41)
Mizue Shōuchi (eps 30, 34)
Mutsuki Kawanishi (ep 12)
Naohiro Saho (7 episodes
eps 4, 12, 16, 24, 28, 32, 43
)

Reika Shinada (Anitus Kobe; ep 11)
Rie Aoki (ep 26)
Rieko Noguchi (eps 26, 34)
Satomi Uchida (4 episodes
eps 4, 20, 24, 28
)

Sayuri Ishii (ep 42)
Shiho Tanaka (eps 6, 14)
Shiori Kōno (4 episodes
eps 32, 36, 39, 43
)

Shiro Ueno (ep 6)
Takafumi Mitani (ep 38)
Takashi Honda (ep 40)
Tetsuharu Abe (6 episodes
eps 1, 3, 5, 35, 37, 40
)

Tetsuya Satō (ep 12)
Tomoaki Tomita (4 episodes
eps 4, 20, 24, 28
)

Tomoko Higashiyama (ep 38)
Tomoya Atsumi (eps 26, 34)
Tsuyoshi Sakai (ep 13)
Wen Wen Wang (ep 2)
Yasuko Higuchi (eps 1, 3)
Yayoi Kamigaki (ep 40)
Yoshitaka Yanagihara (ep 40)
Yūji Tanaka (eps 24, 28, 43)
Yuka Hayashi (4 episodes
eps 3, 11, 31, 43
)

Yuka Koichi (ep 6)
Yukari Ishii (4 episodes
eps 4, 20, 24, 28
)

Yūki Ikumi (ep 11)
Yukie Yoshioka (ep 2)
Yukiko Shimizu (18 episodes
eps 9, 11, 17, 19, 21, 25, 27-31, 33-35, 37, 40-41, 43
)

Yumeko Hamada (4 episodes
eps 32, 36, 39, 43
)

Yuri Kajiwara (ep 37)
Yuri Kotake (eps 17, 27)
Yuriko Sugaya (ep 26)
Yuuta Takanami (ep 38)
Yūya Sawaguchi (7 episodes
eps 4, 12, 16, 24, 28, 36, 39
)

Animation producer: Shukichi Kanda
Art Setting: Gō Sasaki
Assistant Animation Director:
Kayo Nomichi (ep 22)
Megumi Koike (6 episodes
eps 8, 12, 16, 20, 24, 32
)

Miori Suzuki (eps 16, 32)
Nobuki Nakamura (ep 22)
Tomoyuki Abe (4 episodes
eps 4, 12, 20, 36
)

Assistant Director: Yumi Kamakura
Assistant producer: Tomohiro Hashimoto
Background Art:
Emi Kotanagi (Studio Jack; 17 episodes
eps 2, 4-8, 10-11, 14-15, 18-19, 21-29 odd
)

Gō Sasaki (Studio Jack; 7 episodes
eps 13, 20, 27, 30-32, 36
)

Hitomi Yoshida (Studio Jack; 26 episodes
eps 1-4, 6-7, 10, 12, 14-18, 21-29 odd, 33, 35-36, 38-40, 42-43
)

Kazumi Kataoka (Studio Jack; 13 episodes
eps 22-30 even, 31-33, 35-43 odd
)

Kuniharu Arai (Studio Jack; 8 episodes
eps 23-29 odd, 34, 38, 40, 42
)

Makiko Fujino (Studio Jack; 23 episodes
eps 1-2, 5, 8-9, 11-19 odd, 22-30 even, 31-32, 34, 36-37, 39, 41, 43
)

Mayumi Usuda (Studio Jack; 19 episodes
eps 4-6, 8, 10-12, 14-15, 18-19, 22-23, 25, 27, 29, 33, 35-36
)

Norihiro Yoshikawa (Studio Jack; 23 episodes
eps 4-10 even, 11, 14-15, 18-19, 21-23, 25-27, 30-31, 33-34, 37-43 odd
)

Sanae Sanaka (Studio Jack; 22 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-9, 11-12, 15, 18-19, 22-30 even, 31-33, 36, 43
)

Shigeto Saka (Studio Jack; 16 episodes
eps 22-23, 26-27, 29-31, 33-34, 37-43
)

CG Producer: Masashi Kobayashi
Chief Designer: Shūji Koide
Chief Supervisor: Akihiro Hino
Color Coordination:
Kōji Ōtsuki (15 episodes
eps 3, 5, 9, 11, 17, 19, 21, 25, 27, 29, 33, 35, 37, 40, 42
)

Megumi Gotō (eps 1, 13, 41)
Mizuho Yamada (11 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 39, 43
)

Nanako Okazaki (9 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Takashi Nagata (5 episodes
eps 7, 15, 23, 31, 38
)

Color design: Megumi Gotō
Copyright Production: Haruka Uchida
Finish Animation:
Asami Maruyama (eps 2, 6)
Emi Okumura (eps 4, 8)
Hiroyuki Sako (4 episodes
eps 10, 18, 30, 34
)

Kōji Ōtsuki (ep 37)
Nanako Okazaki (9 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Shūya Yoshisato (9 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Yoshitaka Mōri (eps 4, 8)
Yūki Matsumoto (10 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 36, 39, 43
)
 
Finish Check:
Akiko Nogami (18 episodes
eps 1, 3, 5, 9, 11, 13, 17, 19, 21, 25, 27, 29, 33, 35, 37, 40-42
)

Mizuho Yamada (11 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 39, 43
)

Nanako Okazaki (9 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Takashi Nagata (5 episodes
eps 7, 15, 23, 31, 38
)

In-Between Animation:
Aoi Toyomane (7 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28
)

Chie Masuda (OLM; 9 episodes
eps 1, 5, 11, 17, 21, 27, 33, 37, 41
)

Chikako Noma (7 episodes
eps 13, 19, 25, 29, 35, 40, 42
)

Erina Kikuchi (9 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Fujika Enomoto (OLM; 9 episodes
eps 1, 5, 11, 17, 21, 27, 33, 37, 41
)

Haruna Ōba (OLM; 9 episodes
eps 1, 5, 11, 17, 21, 27, 33, 37, 41
)

Hirokatsu Maruyama (eps 2, 6, 10)
Hiromi Itō (9 episodes
eps 3, 9, 13, 19, 25, 29, 35, 40, 42
)

Hisashi Mawatari (OLM; ep 17)
Ikue Murakami (ep 38)
Kana Iwasaki (OLM; 9 episodes
eps 1, 5, 11, 17, 21, 27, 33, 37, 41
)

Kayoko Nishimori (8 episodes
eps 2, 6, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Kiyomi Okuda (OLM; 6 episodes
eps 17, 21, 27, 33, 37, 41
)

Masayo Okuzumi (9 episodes
eps 3, 9, 13, 19, 25, 29, 35, 40, 42
)

Miho Fujii (OLM; ep 1)
Miki Hirasawa (9 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Mizue Shōuchi (9 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Rika Murakami (9 episodes
eps 3, 9, 13, 19, 25, 29, 35, 40, 42
)

Shao Wei Zhang (9 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Shiho Mabuchi (6 episodes
eps 10, 18, 22, 26, 30, 34
)

Shingo Yamamoto (4 episodes
eps 18, 26, 30, 34
)

Shiori Kōno (7 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28
)

Takanori Suzuki (OLM; 9 episodes
eps 3, 5, 11, 17, 21, 27, 33, 37, 41
)

Yuki Maruyama (ep 38)
Yuki Ohara (8 episodes
eps 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Yuki Saitō (9 episodes
eps 3, 9, 13, 19, 25, 29, 35, 40, 42
)

Yumeko Hamada (7 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28
)

Yumi Abe (9 episodes
eps 3, 9, 13, 19, 25, 29, 35, 40, 42
)

Yuuichi Kaneko (OLM; 6 episodes
eps 17, 21, 27, 33, 37, 41
)
 
In-Between Check:
Mizue Shōuchi (8 episodes
eps 2, 6, 10, 18, 22, 26, 30, 34
)

Shinichi Murooka (19 episodes
eps 1, 3, 5, 9, 11, 13-14, 17, 19, 21, 25, 27, 29, 33, 35, 37, 40-42
)

Toshimi Tanaka (5 episodes
eps 7, 15, 23, 31, 38
)

Key Animation:
Ai Yamazaki (5 episodes
eps 11, 17, 21-22, 40
)

Airi Ishikawa (ep 7)
Akihide Muraji (eps 17, 27)
Akihiko Ota (eps 6, 14)
Akinori Fudesaka (ep 34)
Akira Koremoto (7 episodes
eps 2, 10, 14, 22, 26, 30, 34
)

Ami Nagata (4 episodes
eps 3, 17, 27, 34
)

Arisa Shima (ep 38)
Atsushi Shibata (ep 2)
Aya Yamaguchi (ep 38)
Ayaka Shimoji (6 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 26, 34
)

Ayako Kanemaru (9 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Ayako Karatani (eps 3, 19, 41)
Ayumi Tsukishita (8 episodes
eps 4, 8, 24, 28, 32, 36, 39, 43
)

Beom Seok Hong (eps 6, 34)
Chiaki Suda (ep 41)
Chie Mishima (11 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 39, 43
)

Chie Morishita (eps 37-38)
Chie Nishio (eps 17, 27)
Chieko Hisha (ep 13)
Chisato Tada (eps 40, 42)
Chizuru Kiuchi (11 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 39, 43
)

Chizuru Mori (ED; ED1-2; 6 episodes
eps 1, 5, 9, 19, 25, 35
)

Daiji Kamei (ep 22)
Daisuke Agata (ep 30)
Daisuke Sakō (eps 11-12, 42)
Eiji Fukuyama (11 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 39, 43
)

Eiji Kamiyama (ep 27)
Emi Satō (ep 22)
Emiri Yamamoto (OP3; 13 episodes
eps 1, 3, 5, 9, 11, 13, 17, 21, 25, 29, 33, 37, 42
)

Erika Okada (eps 33, 41-42)
Fumiko Kon (4 episodes
eps 3, 21, 33, 40
)

Hajime Yoshida (ep 3)
Hao Shen (eps 2, 5, 18)
Haruka Abe (ep 20)
Harumi Isoyama (ep 42)
Haruna Katsu (ep 40)
Hayao Ōkawa (ep 6)
Hayato Torii (eps 5, 11)
Hidenori Inami (eps 7, 15, 23)
Hiroaki Shimizu (12 episodes
eps 1, 3, 5, 9, 13, 17, 19, 21, 25, 27, 29, 33
)

Hiroko Kasuga (eps 3, 21)
Hiromi Funatsu (ep 13)
Hiromi Minamibayashi (Anitus Kobe; ep 41)
Hiromi Naganawa (6 episodes
eps 17, 27, 33, 35, 40, 42
)

Hiromi Nakayama (OP)
Hiromi Niioka (OP3)
Hiromi Sakai (ep 13)
Hiroshi Yoneda (4 episodes
eps 6, 14, 22, 30
)

Hiroyuki Takeuchi (eps 7, 15)
Hiroyuki Terada (6 episodes
eps 2, 10, 18, 26, 30, 34
)

Hisashi Ishii (eps 24, 32)
Hisashi Mitsui (ep 7)
Hitomi Ochiai (ep 37)
Hitomi Tominaga (eps 7, 15, 23)
Hyo Sang Yoo (eps 23, 31, 38)
Iriko Kawano (4 episodes
eps 7, 15, 23, 38
)

Issei Hasegawa (OP)
Jun Yukawa (OP)
Junpei Fukuchi (OP; ED)
Kana Miyai (ep 37)
Kanako Hirato (ep 42)
Kaori Ikeda (4 episodes
eps 22, 29, 35, 40
)

Kaori Murai (ep 42)
Kaori Saito (ep 20)
Kaori Usui (4 episodes
eps 5, 11, 21, 42
)

Kayo Nomichi (eps 1, 3)
Kazue Motohiro (eps 5, 11)
Kazuhiko Abe (5 episodes
eps 7, 15, 23, 31, 38
)

Kazuhiro Ohmame (eps 17, 27)
Kazushi Matsumoto (4 episodes
eps 3, 11, 41-42
)

Kazutoshi Inoue (6 episodes
eps 8, 12, 16, 24, 28, 36
)

Keiko Ishii (11 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 39, 43
)

Ken Kazamatsuri (ep 6)
Kenichi Umemoto (ep 7)
Kenji Kanie (9 episodes
eps 4, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 39
)

Kenji Yamazaki (ep 7)
Kōichi Takai (eps 22, 30)
Kuniko Hamano (ep 13)
Kyōko Matsubara (ep 37)
Kyōko Takeuchi (OP3)
Li Li Zhang (ep 2)
Liang Zhou (4 episodes
eps 2, 6, 14, 18
)

Maiko Katsuki (ep 13)
Mariko Suita (8 episodes
eps 2, 6, 10, 18, 22, 26, 30, 34
)

Masahiko Maruyama (ep 7)
Masahiro Okamura (eps 10, 18)
Masahiro Yoshizaki (eps 22, 30)
Masahito Sawada (ED)
Masaru Yoshioka (5 episodes
eps 21, 25, 33, 40, 42
)

Masato Ikeda (8 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 22, 26, 30, 34
)

Masato Nishikawa (ep 24)
Masatsugu Takeda (5 episodes
eps 7, 15, 23, 31, 38
)

Masaya Sekizaki (ep 38)
Masumi Kōketsu (7 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 32
)

Maya Uenishi (11 episodes
eps 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 38-39, 43
)

Mayuko Nakano (OP)
Mayumi Kowada (eps 3, 11)
Megumi Koike (6 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 24, 28
)

Meng Long Shou (eps 27, 36)
Midori Matsuda (OP)
Miho Kaneshiro (ep 10)
Miho Kawasaki (ep 42)
Miho Tanaka (ep 41)
Miki Urashima (eps 28, 36, 41)
Min-Ho Jang (ep 30)
Mina Itou (4 episodes
eps 1, 19, 21, 25
)

Miyuki Sano (OP; ED)
Mizuho Tajima (eps 12-13)
Momoko Makiuchi (ep 41)
Momoko Minegishi (eps 26, 34)
Motoki Yagi (ep 22)
Motonori Nishibe (4 episodes
eps 7, 15, 23, 38
)

Mutsuki Kawanishi (8 episodes
eps 4, 20, 24, 28, 32, 36, 39, 43
)

Nanako Ninomiya (10 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34, 41
)

Nanako Tatsu (eps 5, 21)
Naoko Honda (ep 7)
Noboru Furuse (ep 17)
Noboru Kawamori (9 episodes
eps 8, 12, 16, 20, 32, 36, 38-39, 43
)

Nobuki Nakamura (5 episodes
eps 10, 14, 22, 30, 34
)

Norifumi Okuno (ep 15)
Noriko Shibata (ep 3)
Nozomi Shimazaki (ep 1)
Nozomi Tachibana (Anitus Kobe; ED3; eps 1, 25, 41)
Peng Zhang (4 episodes
eps 2, 6, 14, 18
)

Reika Shinada (Anitus Kobe; ep 1)
Reina Kawasaki (10 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34, 41
)

Rie Aoki (6 episodes
eps 2, 6, 10, 18, 22, 34
)

Rie Ikegami (11 episodes
eps 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 38-39, 43
)

Rie Ōmori (4 episodes
eps 7, 19, 33, 41
)

Ryota Niino (ep 37)
Sadatoshi Matsuzaka (eps 3, 6-7, 11)
Sae Ōba (ep 37)
Satomi Uchida (7 episodes
eps 8, 12, 16, 32, 36, 39, 43
)

Satoru Iriyoshi (ep 37)
Satoru Kurihara (ep 22)
Sayumi Yokoyama (4 episodes
eps 6, 14, 26, 34
)

Sayuri Ehara (eps 28, 36)
Sayuri Ichiishi (eps 35, 37)
Sheng Chang (ep 2)
Shigemi Aoyagi (ep 30)
Shiho Tanaka (eps 10, 26, 34)
Shinichi Iimura (eps 21, 30, 41)
Shinpei Koikawa (ep 11)
Shinya Yamada (ep 40)
Shiro Kudaka (ep 11)
Shōgo Nishi (ep 16)
Shōichi Funaki (eps 21, 29, 37)
Shou Omachi (eps 13, 40)
Shūji Tanaka (OP)
Shuta Osabe (ep 37)
Shuuichirou Manabe (9 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Sung Kyung Lee (ep 26)
Taeko Ōgi (11 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 39, 43
)

Taka Satō (ep 35)
Takashi Honda (5 episodes
eps 25, 33, 37-39
)

Takashi Yokoyama (OP)
Tatsuya Oka (eps 30, 34)
Tetsuya Satō (4 episodes
eps 4, 20, 24, 28
)

Tomoaki Tomita (7 episodes
eps 8, 12, 16, 32, 36, 39, 43
)

Tomoki Ogawa (ep 13)
Tomoko Kusuki (eps 37-38)
Tomomi Murayama (6 episodes
eps 5, 21, 33, 37, 40, 42
)

Tōru Hamazaki (ep 28)
Tōru Yoshida (ep 17)
Toshiharu Kumaoka (6 episodes
eps 1, 5, 9, 11, 17, 25
)

Toshimi Tanaka (eps 7, 15, 23)
Toshiomi Iizumi (ep 4)
Tsukasa Sorimachi (11 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 39, 43
)

Tsuyoshi Sakai (eps 35, 37)
Wataru Nakagawa (eps 26, 33)
Yan Cong (4 episodes
eps 2, 6, 14, 18
)

Yasue Ohno (eps 3, 11, 21)
Yasuhide Maruyama (ep 19)
Yasuhiro Aoki (ep 41)
Yasuko Higuchi (OP)
Yayoi Kamigaki (ep 42)
Yayoi Komine (ep 22)
Yōko Fukushima (ep 38)
Yōko Iizuka (ep 38)
Yōko Naeki (12 episodes
eps 4, 12, 16, 19-20, 24, 28, 32, 36, 39, 41, 43
)

Yōko Nagashima (8 episodes
eps 19, 25, 29, 33, 35, 37, 40, 42
)

Yong Min Choi (eps 26, 30)
Yong Ning Wang (eps 6, 14)
Yoshiko Shimizu (ep 13)
Yoshimi Katsumata (eps 7, 15, 23)
Yoshimichi Masuko (ep 19)
Yoshio Chizaki (ep 13)
Yoshitaka Satō (ep 40)
Yoshitaka Yanagihara (ep 13)
Yoshitaka Yashima (eps 15, 23)
Yūichi Karasawa (eps 15, 23)
Yūichi Nakazawa (ep 37)
Yūichi Namiki (8 episodes
eps 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34
)

Yuji Nakao (OP3; 16 episodes
eps 1, 3, 5, 9, 13, 17, 19, 21, 27, 29, 33, 35, 37, 40-42
)

Yuka Hayashi (OP3; 12 episodes
eps 5, 9, 17, 19, 27, 29, 33, 35, 37, 40-42
)

Yuka Koichi (7 episodes
eps 2, 10, 14, 18, 22, 26, 34
)

Yukari Ishii (7 episodes
eps 8, 12, 16, 32, 36, 39, 43
)

Yuki Nagano (eps 33, 40, 42)
Yūki Shigeuchi (eps 7, 15)
Yūki Yamamoto (ep 20)
Yukie Ishibashi (ep 40)
Yukie Sasaki (4 episodes
eps 2, 10, 18, 26
)

Yukie Yoshioka (eps 26, 30, 34)
Yukihiro Kitano (ep 13)
Yukiko Ishibashi (ep 9)
Yukiko Shimizu (OP2)
Yukiko Watabe (OP3; 4 episodes
eps 1, 5, 11, 21
)

Yūko Fujii (eps 18, 30)
Yūko Hineno (ep 38)
Yūri Ichinose (eps 1, 25)
Yuri Kajiwara (ep 38)
Yuu Takahashi (11 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 39, 43
)

Yuya Kishi (5 episodes
eps 7, 15, 23, 31, 38
)

Yūya Sawaguchi (eps 32, 43)
Lead Artist: Katsumi Takao
Main Animator: Masahito Sawada
Photography:
Ai Suzuki (OLM; eps 1-43)
Aya Aoshima (OLM; eps 18-43)
Ayaka Ono (OLM; eps 1-17)
Chihiro Takahashi (OLM; eps 18-43)
Emi Hasebe (OLM; eps 18-23, 25-43)
Hiromichi Suzuki (OLM; eps 1-17)
Hiroshi Tanigaki (OLM; eps 1-43)
Mai Satō (OLM; eps 1-17)
Mei Ya Tian (OLM; eps 1-23, 27-43)
Mitsutoshi Yamazaki (OLM; eps 1-43)
Miyuki Hirama (OLM; eps 1-43)
Momoko Irie (OLM; eps 1-43)
Momoko Mizusawa (OLM; eps 1-17, 22-27)
Mutsuki Aoki (OLM; eps 19-43)
Rina Ishii (OLM; 5 episodes
eps 18-20, 23-24
)

Safuka Akimoto (OLM; eps 1-20, 22-23)
Shogo Tomatsuri (OLM; eps 1-17)
Tōru Asamura (OLM; eps 1-43)
Yu Zhang (OLM; eps 18-43)
Yūsaku Ishimi (OLM; 21 episodes
eps 1-18, 20, 23-24
)

Photography Chief: Nahomi Yamamichi
Photography Supervision: Tatsumi Yukiwaki
Planning: Akihiro Hino
Production Advancement:
Erika Shibata (ep 5)
Haruka Uchida (ep 42)
Katsutoshi Sueyoshi (eps 7, 15, 23)
Kiichi Ueki (4 episodes
eps 25, 29, 35, 40
)

Motoki Miyama (eps 18, 30)
Sayoko Morita (6 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 26, 34
)

Shinji Komiyama (ep 22)
Shinnosuke Horie (ep 11)
Shōji Ōta (eps 9, 41)
Shōtarō Kitamura (ep 37)
Takahiro Ohki (5 episodes
eps 3, 9, 19, 29, 40
)

Takashi Ikuma (eps 17, 27)
Takato Hikita
Takeshi Toda (11 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 39, 43
)

Tomoaki Kurimoto (eps 1, 3)
Tomohiko Nagahama (eps 31, 38)
Production Desk: Akatsuki Tomita
Production manager: Ichiro Matsuura
Production Support: Naohiko Furuichi
Program Manager: Norio Yamakawa (TV Tokyo)
Program Publicity: Kazumi Noguchi (TV Tokyo)
Setting Production:
Erika Shibata
Shunpei Ryo
Sound Editor: Nobuto Kojima
Sound Effects: Daisuke Jinbo
Sound Mixing: Ryōko Nashimoto
Sound Production Manager: Katsuhiro Ono
Special Thanks To: Hiroshi Yokoyama (ep 43)
Mitsuki Saiga as Takuto Shindō
Takashi Oohara as Kyōsuke Tsurugi
Yuka Terasaki as Tenma Matsukaze

Aoi Yūki as Konoha Morimura
Aya Endō as Sakura Nozaki
Fumihiro Okabayashi as Ryūji Kusaka
Hirofumi Nojima as Jinichirō Manabe
Kaito Ishikawa as Hayato Matatagi
Kenjirō Tsuda as Bitway Ozrock
Reina Ueda as Katra Paige
Sayaka Kitahara as Aoi Sorano
Tatsuhisa Suzuki as Munemasa Ibuki
Tsubasa Yonaga as Kazuto Minaho
Yūki Tai as Shin Tetsukado

Akira Konomi as Napa Ladam
Anri Katsu as Daxgun Varview
Aoi Yūki as Tis Kahma
Arthur Lounsbery as Ryugel Baran
Asami Yano as Satoko Kanda
Aya Endō as
Ishigashi Gorham
Kyoko Manabe
Sarit Charat
Tamir Nasr
Ayahi Takagaki as
Etuna Holk
Lalayla Obies
Minori Mizukawa
Naruhito Kurama
Seren Melvil
Ayumi Fujimura as Rodan Gasgus
Fumihiro Okabayashi as
Alexei Karnov
Bae Jeong-Ho
Gara Haliza
Ves Horne
Fumiko Orikasa as
Aki Kino
Powai Pichori
Haruka Tomatsu as
Marsha Ark
Mei Chapati
Neol Lotts
Ness Biicha
Shinsuke Nishizono
Shun Matatagi
So-Yeon Sim
Hikaru Hanada as Acrous Obies
Hinako Sasaki as
Amanda Turner
Chulka Potta
Hiroaki Tajiri as
Niira Pheasun
Sultan Karam
Zaba Harler
Hirofumi Nojima as
Ginjirou Makari
Sakuya Asukaji
Shuuya Gouenji
Tetsurou Gomaki
Hiroyuki Yoshino as
Tsurumasa Hayami
Yuuto Kidou
Jun Fukuyama as Hakryuu
Jun Konno as
Banda Koloogyu
Herman Bomont
Hwang Jun-Ho
Ichiban Kita
Kaiji Hamano
Trainer Funagi
Yam Boapan
Junko Takeuchi as Mamoru Endou
Junta Terashima as Hyouga Yukimura
Katsuyuki Konishi as
Nevado Condarm
Sarjes Rugu
Zanarkurou Ichikawa
Kazuma Horie as Tadashi Mahoro
Kazuyuki Okitsu as Gandales Baran
Keiko Nemoto as Shimur Pheromona
Kengo Kawanishi as Kazerma Woorg
Kenjirō Tsuda as Stag Kwatta
Kensuke Satō as
Dmitri Sobirov
Lee Chung-Yun
Minel Eiba
Nadech Sirilak
Sasuke
Taichi Sangoku
Kōsuke Takaguchi as Said Ashraf
Kujira as Shizune Kabata
Marina Inoue as Ness Biicha
Mina as
Kaede Nozaki
Midori Seto
Reiichi Miyabino
Ruza Donolzen
Nanae Katō as Makoto Kurosaki
Nobuya Mine as Rensuke Namikawa
Ryō Iwasaki as
Barga Zachs
Cole LaRuze
Nam Do-Hyeon
Ryoma Nishiki
Udom Keawchay
Sayaka Kitahara as Sarjes Rugu (Pixie form)
Seiichi Sonobe as Roglos Gordon
Seiji Sasaki as
Jude Gordon
Ryūsei Kuroiwa
Valha Poropo
Shinichirō Miki as
Garira Zabu
Potomuri
Takashi Oohara as
Choe Sin-Jae
Kaolan Sagot
Manuuba Gibutsu
Orlando Sherman
Tatsuhisa Suzuki as
Bark Separk
Jinsuke Manabe
Maxim Adrov
Sevan Basha
Song Ji-Hun
Tetsu Inada as Oushou Kakuma
Tomoaki Maeno as Yuichi Tsurugi
Tōru Nara as
Daichi Amagi
Katsumasa Itsuki
Octa Pasun
Seiichi Nozaki
Yasuhiro Mamiya as Tetsu Tetsukando
Yasutaro Matsuki as Yasujirou Matsui
Yū Kobayashi as
Hilary Flail
Ranmaru Kirino
Rashid Haqim
Rolan Lazarev
Yūichi Nakamura as Sosuke Zaizen
Yūki Hayashi as
Haruma Mikado
Yamato Senguuji
Yūki Kaji as
Akio Fudou
Atsushi Minamisawa
Yūki Ono as Taiga Kishibe
Yūki Tai as
Masaki Kariya
Merapir Secreta
Micha Eremin
Squid White
Van Tareru
Yurin as
Akane Yamada
Kapis Tamal
Shuuji Horasawa
Japanese companies
Animation Production: OLM
Backgrounds: Studio Jack
Broadcaster: TV Tokyo
Original Creator: LEVEL-5 Inc.
Production: TV Tokyo
English staff
English companies
(none)
Broadcaster: Toonami Asia
English cast
(none)
Korean cast
Korean staff
(none)
Il Kim as Kyosuke Tsurugi
Jeong-Mi Bae as Takuto Shindou
Nam-Suk Mun as Tenma Matsukaze

Gim Ok-Gyung as Shinsuke Nishizono
Suk-Gyeong Jeon as Mamoru Endou
Yun Seonghye as
Midori Seto
Ranmaru Kirino
Korean companies
Broadcaster: JEI TV
French staff
French cast
ADR Director: Julie Basecqz
Pierre Le Bec as Arion Sherwind
Sébastien Hebrant as Victor Blade
Thibaut Delmotte as Ricardo Di Rigo

Cécile Florin as J.P. Lapin
Christophe Hespel as Jude Sharp
Elisabeth Guinand as Celia Hills
Julie Basecqz as Silvia Woods
Mathieu Moreau as Samguk Han
Maxime Donnay as Axel Blaze
Nancy Philippot as Sky Blue
Pablo Hertsen as Mark Evans
French companies
Broadcaster: Disney XD (from 31 August 2015)
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director: José María Carrero (Spain dub)
Dubbing Director: Alex De Porrata (Catalan dub)
Translation:
Jaime Ortega (Spain dub)
Raquel Cano (Catalan dub)
ADR Script: José María Carrero (Spain dub)

Adaptation: Alba García (Catalan dub)
Language Consultant: Dolors Senserrich (Catalan dub)
Alex De Porrata as Victor Blade (Catalan dub)
Angel Coomonte as Victor Blade (Spain dub)
Carlos Larios as Riccardo Di Rigo (Spain dub)
Carmen Ambrós as Arion Sherwind (Catalan dub)
Mayte Mira as Arion Sherwind (Spain dub)
Víctor Gómez as Riccardo Di Rigo (Catalan dub)

Alex Molina as Keenan Sharpe (Catalan dub)
Alfredo Martínez as Ozrock Boldar (Spain dub)
Carla López Mauri as Catora Peiji (Catalan dub)
Carolina Tak as Trina Verdure (Spain dub)
Diana Torres as Jean-Pierre "J. P." Lapin (Spain dub)
Elisabet Bargalló as Falco Flashman (Catalan dub)
Esperanza Gracia as Andrea Bruzel (Catalan dub)
Gerry Núñez as Frank Foreman (Catalan dub)
Gustavo Ausín as Terry Archibald (Spain dub)
Irene Garrés as Zippy Lerner (Catalan dub)
Isabel Valls as Cerise Blossom (Catalan dub)
Jordi Salas as Ray Dark (Catalan dub)
Jordi Torregrosa as Frank Foreman (Spain dub)
Jos Gómez as Buddy Fury (Spain dub)
José María Carrero as Zack Avalon (Spain dub)
Laura Peña as Roleia Orbes (Spain dub)
Luis Vicente Ivars as Ptumri Emnator (Spain dub)
Marc Cañadell as Terry Archibald (Catalan dub)
María Romeu as Jean-Pierre Lapin (Catalan dub)
Marta Almazán as Katora Peiji (Spain dub)
Miguel Angel Poison as Falco Flashman (Spain dub)
Oriol Conangla as Zanark Avalonic (Catalan dub)
Pepa Agudo as Cherise Blosson (Spain dub)
Salvador Serrano as Astero Black (Spain dub)
Salvi Garrido as Keenan Sharpe (Spain dub)
Sergio Goicoechea as Zippy Lerner (Spain dub)
Tatiana Supervia as Skie Blue (Catalan dub)
Xavier Castañer as Buddy Fury (Catalan dub)
Yolanda Gil as Skie Blue (Spain dub)
Yolanda Quesada as Glacia Vessal (Spain dub)
Zaida Mouton as Trina Verdure (Catalan dub)

Adrià Pineda as
Cole LaRuze (Catalan dub)
Napa Ladam (Catalan dub)
Albert Castaño as
Bai Long (Catalan dub)
Ptumri Ennator (Catalan dub)
Samguk Han (Catalan dub)
Alex De Porrata as Jude Sharp (Catalan dub)
Álvaro Ramos Toajas as Mark Evans (Spain dub)
Ana Plaza as Michael Ballzack (Spain dub)
Ana María Camps as
Celia Hills (Catalan dub)
Chip Flashman (Catalan dub)
Ariadna Giménez as Adé Kébe (Catalan dub)
Carla López Mauri as Cronus Fourseasons (Catalan dub)
Carles Lladó as Subaru Honda (Catalan dub)
Carles Mata as Bay Laurel (Catalan dub)
Carlos López Benedí as
Astero's Assistant (Spain dub)
Ruger Baran (Spain dub)
Carmen Tellez as Silvia Woods (Spain dub)
Carolina Tak as
Andrea Bruzel (Spain dub)
Chip Flashman (Spain dub)
Jade Greene (Spain dub)
Plink Powai (Spain dub)
César Martínez Esparza as Njord Snio (Catalan dub)
Cesc Martínez as Sr. Sheepwood (Catalan dub)
Daniel Albiac as Aoba Gyr (Catalan dub)
David Blanquer as Arculus Orbes (Catalan dub)
David Jenner as Rustan Qasimov (Catalan dub)
Elena Rubio as
Mark Evans (Catalan dub)
Roleia Orbes (Catalan dub)
Rosie Redd (Catalan dub)
Eli Serra as
Jade Greene (Catalan dub)
Sect Pheromona (Catalan dub)
Skip Flashman (Catalan dub)
Emilio García as Axel Blaze (Spain dub)
Eric Palau as Dilshod Sokurov (Catalan dub)
Eric Suñén as
Jimmy Kirk (Catalan dub)
Ryoma Nishiki (Catalan dub)
Vladimir Blade (Catalan dub)
Esperanza Gracia as Rondes Domica (Catalan dub)
Eva Ordeig as Silvia Woods (Catalan dub)
Héctor García as Harrold Houdini (Catalan dub)
Hèctor Huguet as
Aitor Cazador (Catalan dub)
Davy Jones (Catalan dub)
Gandares Baran (Catalan dub)
Iker Castro as Salid Ashraf (Catalan dub)
Ivan Canovas as Chester Horse Sr. (Catalan dub)
Ivan Murray as
Rex Pemington (Catalan dub)
Wan-Chang (Catalan dub)
Jaime Roca as
K'aran Uogu (Spain dub)
Samguk Han (Spain dub)
Jana Massot as Lucian Dark (Catalan dub)
Jaume Cuartero as Doug McArthur (Catalan dub)
Javier Lorca as Jude Sharp (Spain dub)
Jennifer Zaragoza as Eugene Peabody (Catalan dub)
Jordi Torregrosa as Circulus (Spain dub)
José Carabias as
Ducksquiggan Barboyle (Spain dub)
Subaru Honda (Spain dub)
José María Carrero as
Astero's Assistant (Spain dub; ep 1)
Globulus Ava (Spain dub)
Stewart Vanguard (Spain dub)
Julia Martínez as
Adé Kébé (Spain dub)
Rondula Flehl (Spain dub)
Laia Vidal as Rondula Flehl (Catalan dub)
Lluis Marco as Ragang Gyr (Catalan dub)
Lourdes Fabrés as Plink Powal (Catalan dub)
Luis Gustems as Axel Blaze (Catalan dub)
Luis Vicente Ivars as
Ogar Circes (Spain dub)
Ryoma "Roma" Nishiki (Spain dub)
Vladimir Blade (Spain dub)
Marc Gómez as Ruger Baran (Catalan dub)
Marcel Navarro as Banda Crix (Catalan dub)
María Mena as Judie (Spain dub)
Marta Sáinz as Bala Gasgula (Spain dub)
Melania Pérez as Judie (Catalan dub)
Meritxell Ané as Bala Casgula (Catalan dub)
Miguel Ángel Pérez as
Aoba Gyr (Spain dub)
Chester Horse Sr. (Spain dub)
Miguel Angel Poison as
Aitor Cazador (Spain dub)
Gandares Baran (Spain dub)
Nico Quiles as Eugene Peabody (Spain dub)
Pepa Agudo as Rondes Domica (Spain dub)
Rafael Calvo Suárez as Quentin Cinquedea (Catalan dub)
Roberto Rodríguez as
Banda Cirx (Spain dub)
Gabriel "Gabi" García (Spain dub)
Salvador Serrano as Ragang Gyr (Spain dub)
Sergio Goicoechea as Arculus Orbes (Spain dub)
Sergio Olmo as K'aran Uogo (Catalan dub)
Sonia Román as
Gabriel García (Catalan dub)
Meteo Garnet (Catalan dub)
Toni Astigarraga as Ducksquiggan Barboyle (Catalan dub)
Toni Mora as Stewart Vanguard (Catalan dub)
Víctor González Fraile as Wanli "Wan-Chang" ChangCheng (Spain dub)
Xavier Casan as Van Tareru (Catalan dub)
Xavier Castañer as
Caleb Stonewall (Catalan dub)
Michael Ballzack (Catalan dub)
Yolanda Gil as Skip Flashman (Spain dub)
Yolanda Quesada as Meteo Garnet (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster:
Boing
Disney XD
SX3 (Televisió de Catalunya)
Dubbing Studio:
Alamis Doblaje (Spain dub)
CYO Studios (Catalan dub)
Internet Streaming:
Amazon Prime Video (Spain)
Arait Play (Spain)
SX3 (Spain)
Licensed by: Arait Multimedia (Spain)
Italian staff
Italian cast
Andrea Oldani as Arion Sherwind
Davide Garbolino as Victor Blade
Massimo Di Benedetto as Riccardo di Rigo

Alessandro Capra as Frank Foreman (Shin Tetsukado)
Alessandro Lussiana as Keenan Sharpe (Kazuto Minaho)
Alessandro Rigotti as Zack Avalon (Zanakurō Ichikawa)
Annalisa Usai as Glacia Vessal (Minori Mizukawa)
Emanuela Pacotto as Rondula Flail (Hilary Flail)
Fabrizio Valezano as Zippy Lermer (Jinichirou Manabe)
Federica Valenti as Chip (Shun Matatagi)
Giulia Maniglio as Trina Verdure (Konoha Morimura)
Jacopo Calatroni as Terry Archibald (Munemasa Ibuki)
Luca Bottale as Ozrock Boldar (Bitway Ozrock)
Luigi Rosa as Yon
Marco Balzarotti as Ducksgun Barboile (Daxgun Varview)
Mario Scarabelli as Chester Horse Sr. (Ōshō Kakuma)
Martina Felli as Skie Blue (Aoi Sorano)
Maurizio Merluzzo as Buddy Fury (Ryuuji Kusaka)
Omar Vitelli as Falco Flashman (Hayato Matatagi)
Paolo Sesana as Spaera (Minel Eiba)
Pino Pirovano as Potomuri Emnator
Renata Bertolas as Jean-Pierre Lapin (Shinsuke Nishizono)
Renato Novara as Mark Evans
Riccardo Rovatti as Ragang Gyr (Roglos Gordon)
Sabrina Bonfitto as Cerise Blossom (Sakura Nozaki)
Italian companies
Internet Streaming: Pluto TV
Tagalog staff
Tagalog companies
(none)
Broadcaster: Yey!
Distributor: MediaLink Entertainment Limited (Philippines region)
Tagalog cast
Mark Ivan Uy as Tenma Matsukaze
Polish staff
Polish companies
(none)
Broadcaster:
Alfa TVP
TVP ABC
Dubbing Studio: Iyuno Poland
Internet Streaming: TVP VOD
Polish cast
(none)
Portuguese staff
Portuguese companies
(none)
Broadcaster: Panda Biggs (Portugal)
Portuguese cast
(none)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology