×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Golden Boy (OAV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

©1995-1996 Tatsuya Egawa / Shueisha • Softgarage.


Alternative title:
GOLDEN BOY さすらいのお勉強野郎 (Japanese)
Золотой парень (Russian)
غولدن بوي (Arabic)
ゴールデンボーイ (Japanese)
골든보이 (Korean)
Genres: comedy
Themes: ecchi, fanservice
Objectionable content: Intense
Plot Summary: Kintarou Oe doesn't look like it, but he is a genius who completed all his university courses and then quit before graduating. He becomes a wandering student, going from place to place on his bicycle, seeking to learn what he can about life, the world, and women. He is willing and able to do any job he has to prove himself. His travels take him to a variety of locations and a variety of women, each who learns to love the hardworking guy, but not before he can run off.
User Ratings: 2482 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 382 votes (sub:207, dub:145, edit.dub:1, raw:1, ?:1, others:27
8 Spanish subtitled
4 Spanish dubbed
3 Portuguese subtitled
3 German dubbed
2 Italian dubbed
1 French subtitled
1 Turkish subtitled
1 Polish subtitled
1 French edited dub
1 Russian dubbed
1 Italian edited dub
1 Russian subtitled
)
 Excellent: 584 votes (sub:334, dub:214, ?:3, raw:2, others:31
7 Spanish subtitled
6 Portuguese subtitled
3 Spanish dubbed
3 Russian subtitled
3 German dubbed
2 Italian dubbed
1 Russian dubbed
1 Polish subtitled
1 Italian subtitled
1 Dutch subtitled
1 Swedish subtitled
1 French dubbed
1 Portuguese dubbed
)
 Very good: 686 votes (sub:390, dub:240, ?:5, raw:3, others:48
13 Spanish subtitled
10 Portuguese subtitled
9 German dubbed
6 Spanish dubbed
4 Italian dubbed
1 Russian dubbed
1 Russian subtitled
1 German subtitled
1 Swedish subtitled
1 German edited dub
1 Polish subtitled
)
 Good: 463 votes (sub:291, dub:136, ?:4, raw:2, edit.dub:1, others:29
5 German dubbed
4 Spanish subtitled
3 Spanish dubbed
2 Portuguese subtitled
2 Italian dubbed
2 Polish subtitled
2 Spanish edited dub
1 Portuguese dubbed
1 Arabic subtitled
1 German edited dub
1 Russian dubbed
1 German subtitled
1 Russian subtitled
1 French subtitled
1 Italian subtitled
1 French dubbed
)
 Decent: 203 votes (sub:124, dub:64, ?:2, edit.dub:1, raw:1, others:11
4 German dubbed
2 Russian subtitled
2 French subtitled
1 Spanish dubbed
1 Italian dubbed
1 Spanish subtitled
)
 So-so: 74 votes (sub:40, dub:24, ?:2, others:8
6 German dubbed
1 German subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Not really good: 37 votes (sub:24, dub:12, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Weak: 30 votes (sub:20, dub:9, ?:1)
 Bad: 6 votes (sub:6)
 Awful: 11 votes (dub:5, sub:4, ?:1, others:1
1 German dubbed
)
 Worst ever: 6 votes (sub:3, dub:1, raw:1, others:1
1 Spanish subtitled
)
Seen in part or in whole by 4401 users, rank: #197 (of 10071)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.919 (Very good), std. dev.: 1.6205, rank: #836 (of 10254)
Weighted mean: 7.827 (Very good−), rank: #912 (of 10254) (seen all: 7.96 / seen some: 6.68 / won't finish: 3.84)
Bayesian estimate: 7.825 (Very good−), rank: #648 (of 7740)
Running time: 25 minutes per episode
Number of episodes: 6
Episode titles: We have 6
Vintage:
1995-10-27 to 1996-06-28
2001-03-28 to 2001-06-09 (Germany, MTV)
2001-06-18 to 2001-07-23 (Portugal - SIC Radical)
2002-05-31 (France)
2003-02-28 (Portugal - DVD)
Release dates: We have 2
Opening Theme:
"Golden Boy" by Joyo Katayanagi
"My Golden Boy" by Computerjockeys [German broadcast]
Ending Theme:
"Study A Go! Go!" by Golden Girls
Links: We have 2
Trivia: We have 7
DVD Easter Eggs: We have 1
News: Show:
Discotek Reveals Monster, Shin Aim for the Ace, Zegapain, 6 More Licenses (Aug 9, 2025)
Blood Blockade Battlefront Finale Delayed Until Further Notice (Jun 30, 2015)
Funimation Unveils Blood Blockade Battlefront's English Dub Cast, Video (May 13, 2015)
Blood Blockade Battlefront TV Anime's Ads Streamed (Mar 11, 2015)
Blood Blockade Battlefront's 2nd Video, Nana Mizuki & Miyuki Sawashiro's Roles Unveiled (Feb 19, 2015)
Banjou Ginga Replaces Shinji Ogawa in Blood Blockade Battlefront Cast (Feb 13, 2015)
3 More Blood Blockade Battlefront Voice Roles Unveiled (Jan 31, 2015)
2 More Blood Blockade Battlefront Voice Roles Unveiled (Jan 15, 2015)
Crunchyroll Schedules Isuca's Streaming, Adds Golden Boy (Jan 13, 2015)
Blood Blockade Battlefront Anime Reveals More Voice Roles, Designs (Dec 17, 2014)
The 2014 Sydney Manga and Anime Show on This Weekend (Aug 8, 2014)
Noragami Anime's Teaser Promo Streamed (Oct 18, 2013)
Discotek Licenses Mighty Space Miners Video Anime (May 7, 2013)
North American Anime, Manga Releases, November 4-10 (Nov 6, 2012)
Discotek Media Adds Golden Boy Video Anime (Jul 17, 2012)
California's AM2 to Host Designer Toshihiro Kawamoto (Feb 17, 2012)
Media Blasters Launches Anime DVD/Blu-ray Kiosks (Oct 14, 2010)
Anime Expo to Host Bebop Designer Toshihiro Kawamoto (Mar 11, 2010)
Sydney Manga and Anime Show Hosts Actress Yuko Miyamura (Feb 19, 2010)
SMASH announces Venue, Dates and Guests! (Feb 15, 2010)
Stan Lee, Bones Confirmed to be Working on Hero Man (Apr 10, 2008)
Bones Co-Founder Hiroshi Ōsaka Passes Away at 44 (Sep 24, 2007)
Media Blasters Sets Release Dates for New Acquisitions, Series Boxes (Aug 19, 2007)
Media Blasters Sets Dates for Phoenix, New Licenses (Jul 19, 2007)
Media Blasters Unveils New Licenses (Jul 3, 2007)
Live Action Tokyo University Story (Oct 11, 2005)
Golden Boy Manga-ka does live porn (Jul 23, 2003)
Otakon 2003: Final Guest Announcement (Jul 14, 2003)
The Anime Network American Launch (Dec 13, 2002)
Anime Boston Guests and PR (May 8, 2002)
Official Goldenboy Website (May 4, 2002)
ACen Announces Hidenori Matsubara (Mar 14, 2002)
Coming ADV releases (Mar 6, 2002)
Sakura Con Guest Announcements (Mar 2, 2002)
Anime Central Guest Announcement (Feb 25, 2002)
Golden Boy DVD Release Date (Feb 21, 2002)
Toshihiro Kawamoto at ACen (Feb 13, 2002)
ADV Confirms Golden Boy DVD (Jan 8, 2002)
Doug Smith Interview (Jan 3, 2002)
Otakon: Complete Guest of Honor List (Jun 23, 2001)
Anime Expo: New Guest of Honor, Toshihiro Kawamoto (Jun 8, 2001)
New Otakon Guest of Honor: Toshihiro Kawamoto (Jun 3, 2001)
Fanime Guest List (Mar 9, 2001)
MTV Germany to air anime (Feb 13, 2001)
Battle Angel and othe ADV titles not gone for good (Jan 10, 2001)
ADV Cancels titles (Jan 5, 2001)
Toshihiro Kawamoto joins web animation project (Sep 8, 2000)
Anime Newsbriefs: (Aug 30, 2000)
Upcoming IRC sessions with Hiroyuki Kitakubo (Jul 25, 2000)
Further Cowboy Bebop details released (Sep 25, 1999)
SPECIAL REPORT: Otakon '99 Wrap-up (Jul 6, 1999)
USMC, Pioneer unofficially announce more DVD's, ADV hosts poll (Dec 29, 1998)
Convention reports:
Anime Expo 2007 - New License Roundup (Jun 5, 2007)
Anime Weekend Atlanta 7 (Sep 25, 2001)
Press Release:
ADV Films Announces 4 New Essential Anime Titles (Apr 2, 2004)
Other articles: Show:
This Week in Anime - Are We Experiencing a Retro Anime Gold Rush? (Apr 4, 2024)
This Week in Games - Home Arcade Hell (Apr 18, 2019)
Shelf Life - The Ghost Whisperer (Sep 5, 2011)
The Mike Toole Show - Shirow's Kids (Jul 3, 2011)
Shelf Life - Sketman (Jun 13, 2011)
Hey, Answerman! (Oct 2, 2009)
Anime! High Art - Pop Culture in Beverly Hills (May 15, 2009)
Chicks On Anime - Animators Turned Directors (Nov 12, 2008)
Chicks On Anime - A Look at Key Animation (Nov 4, 2008)
Buried Treasure - Venus Wars (Jul 24, 2008)
Buried Treasure - Roujin Z (Apr 17, 2008)
Buried Treasure - Robot Carnival (Oct 26, 2006)
ANN Chat: Chris Nelson, Anime Network Programming Director (Aug 12, 2004)
Ms. Answerman - First Day (Jan 17, 2003)
Answerman - The Fellowship of the Answer (Aug 6, 2002)
The Month in Review - February 2002 (Mar 1, 2002)
Answerman: Waiting In Line (Nov 16, 2001)
Answerman: Going for Broke (Oct 9, 2001)
Answerman: Life in the Fast Lane (Aug 21, 2001)
Answerman: Special Edition (Aug 8, 2001)
Answerman: Saru no Wakusei (Monkey's Planet) (Jul 27, 2001)
Answerman: Cutey Answer Flash! (Jul 18, 2001)
Answerman: So Atlantis Ain't So Bad... (Jun 22, 2001)
Answerman: Where's the Love? (Jun 15, 2001)
Answerman: Prize Package (Apr 9, 2001)
Answerman: The Search Begins! (Feb 2, 2001)
Answerman: III (Jan 28, 2001)
ANN 1999 Predictions (part 2) (Dec 31, 1999)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Blu-ray (Region A)
    Golden Boy (Blu-ray) 2025-10-28 (from $29.95)
DVD (Region 1)
    Golden Boy - Treasure Hunt (DVD 1) 2002-04-23 (from $13.97)
    Golden Boy - Bound for Glory (DVD 2) 2002-06-18
    Golden Boy - Essential Anime Collection (DVD 1-2) 2004-05-25 (from $189.99)
    Golden Boy - The Complete Series Remastered (DVD 1-2) 2007-11-06
    Golden Boy - The Complete Series (DVD 1-2) 2012-11-06 (from $59.90)
LaserDisc
    Golden Boy (LD 1) 1996-10-01

Japanese staff
Japanese cast
Director: Hiroyuki Kitakubo
Screenplay: Tatsuya Egawa
Storyboard:
Hiroaki Ōgami (ep 4)
Hiroyuki Kitakubo (eps 1, 6)
Hiroyuki Morita (ep 3)
Kenji Takemura (ep 5)
Yasuhito Kikuchi (ep 2)
Episode Director:
Akihiko Nishiyama (ep 4)
Hiroyuki Kitakubo (eps 1, 6)
Hiroyuki Morita (ep 3)
Kenji Takemura (ep 5)
Yasuhito Kikuchi (ep 2)
Music: Jōyō Katayanagi
Original creator: Tatsuya Egawa
Character Design: Toshihiro Kawamoto
Art Director:
Hiroshi Katō (eps 4-6)
Tatsuya Kushida (eps 1, 3)
Yuji Ikehata (ep 2)
Chief Animation Director: Toshihiro Kawamoto
Animation Director:
Akira Oguro (ep 5)
Hiroshi Ōsaka (ep 4)
Michiyo Suzuki (ep 3)
Takeshi Honda (ep 2)
Toshihiro Kawamoto (eps 1, 6)
Yasuhito Kikuchi (ep 2)
Art design: Yasumitsu Suetake
Sound Director: Hiroyuki Kitakubo
Director of Photography: Hideo Okazaki
Executive producer:
Kazuo Suzaki (KSS)
Naoyoshi Taniyama (Shueisha; eps 4-6)
Rikizō Kayano (Shueisha; eps 1-3)
Producer:
Kazufumi Nomura
Takao Asaga (KSS)
Yōichi Ishikawa 

Assistant Animation Director:
Hiroaki Ōgami (ep 2)
Takehiro Nakayama (ep 4)
Assistant Episode Director:
Kenji Takemura (eps 1-3)
Masashi Abe (ep 6)
Assistant producer: Hideaki Fujii
Background Art:
Chieko Nezaki (Studio Bihou; eps 1, 3-6)
Hiroshi Katō (Studio Bihou; eps 1, 3, 6)
Jun Okabe (Studio Bihou; eps 1, 3, 5-6)
Junko Ina (ep 2)
Ken Arai (eps 4-6)
Kentaro Mishima (Studio Bihou; ep 3)
Kiyoshi Tsuchiya (Studio Bihou; eps 1, 3-5)
Kōji Iwamoto (Studio Bihou; eps 3-6)
Masaru Ohta (eps 1, 3-5)
Masaru Satō (Studio Bihou; eps 1, 3-6)
Norihiro Hiraki (ep 3)
Rumiko Minemura (ep 2)
Satoru Fujishiro (Studio Bihou; ep 3)
Shunichirō Yoshihara (Studio Bihou; eps 1, 3-5)
Sohei Koizumi (eps 4-6)
Takuji Anai (eps 1, 4-5)
Tatsuro Iseri (eps 3-6)
Yasutaka Kondō (Studio Bihou; eps 3-6)
Yoko Ozeki (ep 2)
Yoshio Kajiwara (Studio Bihou; eps 3-6)
Yoshiyuki Koido (eps 3-5)
Yuji Ikehata (ep 2)
Yūsuke Takeda (Studio Bihou; eps 1, 3-5)
Color Coordination:
Eri Nakamura (ep 6)
Makoto Nishiyama (ep 2)
Naoko Satō (ep 5)
Yūko Kanemaru (eps 1, 3-4)
Design:
Shigeru Obata (ep 1)
Tōru Fukushima (eps 2-6)
Touru Kurashige (eps 4-6)
Editing: Eiko Nishide
Effects Animation Director: Hisashi Ezura (ep 4)
Finish Check:
Etsuro Kihara (ep 2)
Hiroko Kochiya (eps 1, 3-6)
Hiromi Aoki (eps 4-6)
Kazunori Suzuki (ep 1)
Mayumi Hariu (eps 1, 3)
In-Between Animation:
Eiji Miyaguchi (ep 2)
Hiromi Igarashi (ep 5)
Hiroshi Haneda (ep 2)
Katsumi Ikeda (ep 3)
Kazuhiro Sato (ep 1)
Kazuya Ishizaki (ep 1)
Keiji Tani (ep 2)
Kyōta Washikita (ep 2)
Masaki Tanigawa (eps 1, 3)
Masato Ujibe (ep 2)
Masumi Ezaki (ep 5)
Miho Asatani (eps 3, 5)
Mitsumi Shitani (eps 1, 5)
Motoi Nakamura (ep 2)
Rieko Nakai (eps 1, 3, 5)
Ryota Niino (ep 1)
Satoi Fujiwara (ep 3)
Sawako Yajima (eps 3, 5)
Shinichi Nozaki (ep 2)
Takehiko Kaji (ep 2)
Tomoko Kizuki (ep 2)
Wataru Hirasawa (eps 4-5)
Yasuhiro Kawano (ep 2)
Yasumi Tanaka (eps 1, 3-4)
Yoshimasa Yamazaki (ep 5)
Yūko Koyama (ep 1)
In-Between Check:
Kōichi Iwanaga (eps 1-3, 5-6)
Masaki Tanigawa (eps 4-6)
Ryoji Enomoto (eps 1, 3-6)
Takushi Yaguchi (eps 1, 3, 6)
Yasumi Tanaka (eps 5-6)
Yuichiro Miyake (eps 1, 3-6)
Key Animation:
Akihiro Yuki (ep 3)
Akiko Nagashima (ep 1)
Fujio Suzuki (ep 6)
Hideki Hamasu (ep 3)
Hideki Hosokawa (eps 5-6)
Hiroaki Ōgami (eps 4, 6)
Hirofumi Suzuki (ep 3)
Hiroki Abe (ep 4)
Hiroshi Ōsaka (ep 1)
Hiroyoshi Iida (ep 4)
Hiroyuki Kanbe (ep 4)
Hiroyuki Morita (eps 5-6)
Hisashi Eguchi (ep 3)
Hisashi Ezura (eps 4, 6)
Hitoshi Haga (eps 3, 5)
Hitoshi Ueda (ep 2)
Katsuichi Nakayama (ep 3)
Katsutoshi Tsunoda (ep 1)
Kayoko Nabeta (ep 1)
Kazunari Kume (eps 4-5)
Keiji Gotō (ep 6)
Keiji Tani (eps 4, 6)
Kengo Inagaki (ep 1)
Kenji Mizuhata (eps 4, 6)
Kiichi Takaoka (ep 1)
Kōichi Arai (OP)
Kōji Komurakata (ep 3)
Kōji Yasuda (ep 2)
Kumi Horii (ep 6)
Masaharu Tomoda (ep 2)
Masahiro Kurio (ep 3)
Masahiro Sekiguchi (ep 3)
Masahiro Sekino (eps 1-2, 4, 6)
Masatsugu Arakawa (ep 6)
Michio Mihara (ep 3)
Michiyo Suzuki (ep 6)
Mitsumasa Kimura (ep 4)
Mitsuo Iso (uncredited; OP; eps 4, 6)
Nobuaki Nagano (ep 2)
Norimoto Tokura (ep 1)
Osamu Tanabe (ep 3)
Satoshi Shishido (eps 5-6)
Shigeki Awai (eps 1, 4)
Shigeki Kuhara (ep 6)
Shinji Morohashi (ep 3)
Shinsuke Terasawa (eps 1, 4)
Shizuo Kawai (ep 2)
Shōgo Furuya (ep 3)
Takaaki Fukuyo (eps 2, 5)
Takahiro Kimura (eps 1, 4)
Takao Suzuki (ep 6)
Takehiro Nakayama (eps 4, 6)
Tetsuichi Yamagishi (ep 5)
Tetsuya Kumagai (ep 3)
Tomoaki Kado (ep 5)
Tōru Misaka (ep 4)
Toshiaki Hontani (ep 6)
Toshihiko Shimada (eps 2, 5-6)
Toshihiro Kawamoto (ep 6)
Toshihiro Nakajima (ep 6)
Toyoaki Fukushima (ep 2)
Tsutomu Awada (ep 3)
Tsutomu Murakami (ep 2)
Tsutomu Nishiyama (ep 6)
Yasuhito Kikuchi (eps 4, 6)
Yoshie Yokoyama (eps 2, 5-6)
Yuri Chigira (ep 2)
Yuriko Ikehara (ep 1)
Music producer: Sohichiro Harada
Photography:
Akifumi Shoji (eps 1-3)
Hideo Okazaki (eps 1-6)
Masaki Nakamura (eps 1-6)
Mayumi Kawamoto (eps 1-3)
Mitsue Inukai (eps 1-3)
Mitsue Motomiya (eps 4-6)
Motomitsu Hoshino (eps 1-6)
Naoyuki Taniguchi (eps 5-6)
Shigenari Nishi (eps 1-6)
Tatsuya Masuzawa (eps 4-6)
Planning:
Haruhiko Suzuki (Shueisha)
Kazuo Nakano (Shueisha)
Mitsuo Tsumita (KSS)
Takumi Ogawa (KSS)
Production Assistant:
Hiroaki Urano (eps 1-3, 6)
Kenji Miyashita (eps 1, 3-5)
Mamoru Minagawa (ep 2)
Production manager:
Kenji Miyashita (eps 2, 6)
Mamoru Minagawa (eps 1, 3)
Miyako Kanō (eps 4-5)
Publicity Cooperation: Hiroshi Ōno
Publicity Manager:
Toshiharu Sugizaki (KSS)
Yoko Aoyama (KSS)
Recording Adjustment: Yukio Abe
Sound Effects: Yasuyuki Konno
Special Effects:
Makoto Nishiyama (ep 2)
Yutaka Hoshiba (eps 1, 3-6)
Theme Song Arrangement: Mitsuhiro Tada
Theme Song Composition: Kanji Saito
Theme Song Lyrics: Hiroyuki Kitakubo
Theme Song Performance:
Hiromi Tsuru (ED)
Kikuko Inoue (ED)
Mika Kanai (ED)
Sakiko Tamagawa (ED)
Yūko Minaguchi (ED)
Yuri Shiratori (ED)
Video Editing:
Koutaro Muranaka (eps 1-3)
Mitsuo Iwata as Kintarō Ōe

Hiromi Tsuru as Female president (eps 1, 6)
Kikuko Inoue as Ayuko Hayami (eps 4, 6)
Mika Kanai as Chie (ep 6)
Sakiko Tamagawa as Reiko Terayama (eps 5-6)
Yūko Minaguchi as Naoko Katsuda (eps 2, 6)
Yuri Shiratori as Noriko (eps 3, 6)

Daiki Nakamura as Senior butler (ep 5)
Gorō Naya as Narration
Hajime Koseki as
Sakata (ep 3)
Yakuza B (ep 1)
Hikojiro Matsumura as Udon restaurant owner (ep 3)
Jin Yamanoi as Salaryman B (ep 3)
Junko Iwao as Employee B (ep 1)
Junko Shimakata as Employee D (ep 1)
Jūrōta Kosugi as Hiroshi Kogure (ep 3)
Keiji Fujiwara as Director Takikubo (ep 6)
Kenichi Ogata as
Animator D (ep 6)
Yakuza A (ep 2)
Kikuko Inoue as Employee A (ep 1)
Kōji Ishii as Instructor B (Male; ep 4)
Kōsuke Okano as Animator A (ep 6)
Kujira as Maid (ep 2)
Kumiko Takizawa as Senior maid (ep 5)
Makoto Higo as Porsche driver (ep 5)
Megumi Tano as Child (Boy; ep 4)
Michiko Neya as Instructor C (Female; ep 4)
Miho Yoshida as OL (ep 3)
Mika Doi as Producer (ep 6)
Mika Kanai as Employee E (ep 1)
Miki Takahashi as employee C (ep 1)
Noriko Uemura as Noriko Katsuda (ep 2)
Ryūzō Ishino as Animator B (ep 6)
Shō Saitō as Udon restaurant wife (ep 3)
Shocker OH!NO! as Mixer (ep 6)
Shōzō Iizuka as Jūzō Katsuda (ep 2)
Takkō Ishimori as Bicycle shop man (ep 1)
Takuma Suzuki as Animator C (ep 6)
Takumi Kurebayashi as Bicycle shop woman (ep 1)
Tatsuya Egawa as
Tatsuya Engawa (original creator; ep 6)
Yakuza A (ep 1)
Tomohisa Asō as Salaryman A (ep 3)
Wataru Takagi as
Animator E (ep 6)
Office worker
Yasuhiro Takato as Wakamoto (animation director; ep 6)
Yasunori Yumiya as Animation checker (ep 6)
Yōko Asada as
Ayuko (Young; ep 4)
Child (Girl; ep 4)
Yoshiko Sakakibara as Kogure's girl (ep 3)
Yōsuke Akimoto as
Company president (ep 6)
Yakuza B (ep 2)
Yuka Koyama as Yuka Kanzaki (eps 2, 6)
Yūko Mizutani as Instructor A (Female; ep 4)
Japanese companies
Animation Production: APPP
Backgrounds: Bihou, Inc.
Broadcaster: Bandai Channel
Film Processing: Tokyo Laboratory
Finish Animation:
AIC (eps 1, 3)
Ashi Productions (ep 2)
Hana Production (ep 1)
J.C.F. (ep 2)
Lee Production (eps 1-6)
Pak Production (ep 2)
Tokyo Carol (ep 2)
In-Between Animation:
AIC (ep 3)
APPP (ep 2)
Ashi Productions (ep 2)
D.A.S.T Corporation (eps 1-3, 5-6)
Hana Production (ep 1)
Lee Production (eps 1, 3-6)
Nakamura Production (ep 2)
Pak Production (ep 2)
Production I.G (eps 1-3, 5-6)
Production I.G Niigata (ep 1)
Studio Lions (ep 3)
Studio Wanpack (ep 2)
Studio Wombat (eps 1, 3, 6)
Tokyo Animation Center (ep 5)
In-between Check: Studio Wanpack (ep 2)
Key Animation: Nakamura Production (ep 2)
Music Production: Razz Office
Original Titles: Maki Production
Photography: IMG
Planning Cooperation: Super Jump Editorial Department
Production:
APPP
KSS
Shueisha
Publicity Cooperation:
Mediamix Editorial Department (Shueisha)
Newtype Editorial Department (Kadokawa Shoten)
Super Jump Editorial Department (Shueisha)
Recording Studio: AVACO Creative Studios
Sound Effects: Swara Pro
English cast
English staff
ADR Director: Matt Greenfield
Art Director:
John Siers (Re-release)
Lorraine Reyes (VHS)
Ruby Halipoto
Translation:
Chris Hutts (VHS Vol. 1-3)
Dan Kanemitsu (eps 4-6)
Ichiro Arakaki
Masako Arakawa (VHS Vol. 1-3)
ADR Script: Matt Greenfield
Executive producer:
John Ledford
John Sirabella (Re-release)
Mark Williams (Essential Anime Collection)
Sharon Papa
Producer: Matt Greenfield

Additional Translation: Shoko Oono
Creative Director:
Chris Hawley (Essential Anime Collection)
David Del Rio (Essential Anime Collection)
DVD Author: Dave Beinlich (Re-release)
DVD Coordination: Janice Williams
DVD Graphics: Chris Hawley
DVD Producer: David Williams
Editing:
David Grundy
Derek Lieu (Re-release)
Gerald Brewer
Joey Goubeaud
Robbie Stevens
International Coordination: Toru Iwakami
Packaging Design:
Douglas Smith (VHS Vol. 2, 4-6)
Jason Remmert (DVDs)
Larry Koteff (VHS Vol. 3)
Thanh Tran (VHS Vol. 1)
Post-Production Manager: Shelly Thomas
Production Assistant: Andrew Kent
Production Supervision:
Richard York (Re-release)
Sean Molyneaux (Re-release)
Recording engineer:
Charles Campbell
Dan Rockwell
Sound Design: Paul Killam
Subtitle Timing: Neal Barnes
Doug Smith as Kintaro Oe

Allison Keith as Naoko Katsuda
Kim Sevier as Noriko
Laura Chapman as Reiko Terayama
Sue Ulu as Ayuko Hayami
Tiffany Grant as Madame President
Yvonne Aguirre as Chie

Allison Keith as Employee A
Amanda Winn Lee as
Girl A
Producer
Carol Amerson as Yuka
Carolyn Boone as Mother
Charles Campbell as
Animation Checker
Animator C
Father
Narrator
Track Announcer
Curtis Billings as
Animator B
Instructor B (Instructor A in dub credits; ep 4)
Erin Rosaire as
Colorist
Instructor C
Jan Angus as Noriko Katsuda
Jason Lee as
Narration
Yakuza A
John Swasey as Director
Kim McGraw as
Instructor A (Instructor B in dub credits; ep 4)
Instructor B 
Lew Temple as Animator E
Lorraine Reyes as Girl B
Marcie Corder as
Maid
Wife
Marcy Rae as Bicycle Shop Woman
Mary Lou Reyes as Employee E
Matt Greenfield as
Animator D
Porche Driver
Sakata
Thug A
Thug B
Yakuza B
Phil Ross as Owner
Renee Foresman as Employee D
Robert Peeples as Bicycle Shop Man
Spike Spencer as Maid
Stuart Krohn as Animator A
Tiffany Grant as Kogure's Girlfriend
Traci Shannon as Employee B
Tristan MacAvery as
Boss
Butler
Hiroshi Kogure
Juzo Katsuda
Wendy Hughes as Employee C

Amanda Winn (ep 2)
Andy Orjuela (eps 2-3)
Angel Fisher (ep 2)
Brenda Mikeska (ep 2)
Brian Granveldt (eps 4-5)
Charles Campbell (ep 4)
Craig Stewart (ep 2)
Dan Rockwell (eps 2-3)
Jennifer Rutherford (ep 2)
Julio Rodriguez (ep 3)
Kim Sevier (ep 4)
Lorraine Reyes (ep 3)
Matt Greenfield (ep 2)
Rod Peters (ep 3)
Spike Spencer (ep 2)
Tiffany Grant (ep 4)
Tristan MacAvery (ep 5)
English companies
Broadcaster: The Anime Network
DVD Authoring & Encoding: M.O.F.C.
Internet Streaming:
Crunchyroll
Viewster (CA, US)
Licensed by:
ADV Films (Expired)
Discotek Media (2012)
Media Blasters (2007 license renewal; Expired)
Korean staff
Korean cast
(none)
Jeong Hunseok as Kintarou Oe (Ani-box dub)

Eun-A Kim as Reiko Terayama
Eun-Suk Jang as Chie
Jeong-Hui Song as Naoko Katsuda

Eun-Suk Jang as Noriko Katsuda
Korean companies
(none)
French staff
French cast
ADR Director: France Rombaut
Executive producer: Carlo Levy

Production Coordination: Pierre Giner
Olivier Korol as Kintaro Oe

Christine Paris as Mme la présidente (ep 1)
Colette Noel as Reiko Takayama (ep 5)
Dominique Vallee as Ayuko Hayami (ep 4)
Laurence Bréheret as Noriko (ep 3)
Marjolaine Poulain as Naoko Katsuda (ep 2)

Christine Paris as
employée (ep 5)
monitrice (ep 4)
Noriko Katsuda (ep 2)
Colette Noel as
adjointe (ep 1)
animatrice (ep 6)
intendante (ep 2)
Dominique Lelong as productrice (ep 6)
Dominique Vallee as Baby Doll (ep 3)
Jacques Albaret as Tetsuya Egawa (ep 6)
Laurence Bréheret as monitrice (ep 4)
Marjolaine Poulain as employée (ep 1)
Michel Tureau as
animateur (ep 6)
Mr Katsuda (ep 2)
narrateur (ep 1)
père d'Ayuko (ep 4)
père de Noriko (ep 3)
Philippe Roullier as
employé (ep 4)
Hiroshi Kogure (ep 3)
Yann Pichon as
moine (ep 5)
patron (ep 6)
Yakusa (eps 1-2)
French companies
Broadcaster:
Gong (from September 2009)
Paris Première (from 31 May 2002)
Distributor: KAZÉ
Dubbing: Studio Chinkel
Released by: Dybex
Spanish staff
Spanish companies
Executive producer: Jorge Gabarró Frau
Broadcaster:
8 Madrid TV (Spain)
Buzz Channel (Spain)
Distributor:
Selecta Visión (Spain)
Sony Pictures Home Entertainment (Spain; DVD; 2012)
DVD Distribution: Selecta Visión (Spain)
Internet Streaming: Vitanime.tv
Licensed by: Selecta Visión (Spain)
TV Distribution: Selecta Visión
Spanish cast
Nacho de Porrata as Kintarou Oe (Spain dub)

Ana María Camps as Noriko (Spain dub)
Carmen Ambrós as Naoko Katsuda (Spain dub)
Mayte Supervia as Madame Presidenta (Spain dub)

Assumpta Navascues as Empleada C (Spain dub)
Tasio Alonso as Hiroshi Kogure (Spain dub)
Italian staff
Italian cast
Davide Lepore as Kintaro Oe

Alessandra Karpoff as Ayuko (eps 4, 6) 
Antonio Paiola as Juzo Katsuda (ep 2)
Cinzia De Carolis as Presidente (eps 1, 6) 
Cinzia Massironi as Naoko Katsuda (eps 2, 6) 
Claudio Moneta as Kogure Hiroshi (ep 3)
Dania Cericola as Reiko (eps 5-6) 
Elisabetta Cesone as Governante (eps 2, 5)
Elisabetta Spinelli as
Chie (ep 6) 
Programmatrice (ep 1)
Emanuela Pacotto as Programmatrice (ep 1)
Enrico Maggi as Capo animatore (ep 6)
Fabrizio Mazzotta as Wakamoto (ep 6)
Federica De Bortoli as Noriko (eps 3, 6) 
Flavio Arras as Animatore (ep 6)
Gianmarco Ceconi as Animatore (ep 6)
Ivo De Palma as Regista (ep 6)
Loredana Nicosia as Istruttrice (ep 4)
Lorella De Luca as Produttrice (ep 6)
Manuela Scaglione as Istruttrice (ep 4)
Marco Balzarotti as Sakada (ep 3)
Massimiliano Lotti as Istruttore (ep 4)
Paolo Buglioni as Narratore
Patrizia Mottola as Yuka (ep 6)
Patrizio Prata as Egawa (ep 6)
Roberta Gallina Laurenti as Programmatrice (ep 1)
Simone D'Andrea as Animatore (ep 6)
Italian companies
Broadcaster:
Cultoon (from March 2009)
MTV Italia (2000)
Distributor: Dynamic Italia
Dubbing:
Cooperativa Eddy Cortese
Studio PV
Internet Streaming: VVVVID
German staff
German cast
Executive Producer (german Version): Carlo Levy
Main Theme: Computerjockeys (My Golden Boy)
Timmo Niesner as Kintaro Oe

Berenice Weichert as Chie
Diana Borgwardt as Reiko Terayama
Peggy Sander as Ayuko Hayami

Christin Marquitan as Ausbilderin 1 (ep 4)
Eberhard Prüter as Geldeintreiber B (ep 1)
Erich Räuker as Erzähler
Karl Schulz as Geldeintreiber A (ep 1)
Michael Pan as Wakamoto (ep 6)
Michael Telloke as Sakata
Peter Groeger as Fahradverkäufer (ep 1)
Robin Kahnmeyer as Tatsuya Egawa (ep 6)
Silvia Mißbach as Angestellte A (ep 1)
German companies
Broadcaster:
MTV (2001-03-28)
MTV2 Pop
Distributor:
Dynamic (germany)
Nipponart
Dubbing: Arena Synchron
DVD Distribution: Dybex
Dutch staff
Dutch cast
Producteur Executif: Carlo Levy
(none)
Dutch companies
Distributor: Dybex
Russian staff
Russian companies
(none)
Broadcaster: MTV Russia (2003)
Distributor: Dynit
Russian cast
(none)
Portuguese staff
Portuguese companies
(none)
Broadcaster: SIC Radical (Portugal)
DVD Distribution: Dynamic (Portugal)
Portuguese cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology