×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

The Devil Is a Part-Timer!! (TV 3)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Hataraku Maou-sama!! (Japanese)
はたらく魔王さま!! (Japanese)
User Ratings: 78 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 1 vote (raw:1)
 Excellent: 2 votes (sub:1, others:1
1 Portuguese subtitled
)
 Very good: 15 votes (sub:10, dub:4, raw:1)
 Good: 22 votes (sub:18, dub:4)
 Decent: 22 votes (sub:17, dub:5)
 So-so: 7 votes (sub:5, dub:1, others:1
1 Russian subtitled
)
 Not really good: 5 votes (sub:3, dub:1, others:1
1 Vietnamese subtitled
)
 Weak: 2 votes (sub:2)
 Bad: 1 vote (sub:1)
 Awful: 1 vote (others:1
1 Vietnamese subtitled
)
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 193 users, rank: #3899 (of 9585)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.385 (Decent+), std. dev.: 1.5626, rank: #6117 (of 9708)
Weighted mean: 6.392 (Decent+), rank: #5996 (of 9708) (seen all: 6.42 / seen some: 4.00)
Bayesian estimate: 6.558 (Good−), rank: #5046 (of 7289)
Episode titles: We have 12
Vintage: 2023-07-13
Opening Theme:
"Hikari no Nai Machi" by nano.RIPE
Ending Theme:
"bloomin'" by Liyuu
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Daisuke Tsukushi
Series Composition: Masahiro Yokotani
Script:
Masahiro Yokotani (eps 13, 16, 24)
Sumika Hayakawa (eps 17, 20, 23)
Takahito Ōnishi (eps 15, 18, 21)
Touko Machida (eps 14, 19, 22)
Storyboard:
Daisuke Tsukushi (4 episodes
eps 13, 16, 22, 24
)

Hirohide Shikishima (eps 20, 23)
Hitomi Ezoe (ep 21)
Kazue Komatsu (OP,ED)
Masayoshi Nishida (eps 15, 17, 19)
Yoshihisa Matsumoto (ep 18)
Yūki Ukai (ep 14)
Episode Director:
Akira Shimizu (ep 22)
Daisuke Tsukushi (eps 22, 24)
Hye Jin Seo (ep 23)
Ikatarō Umino (ep 17)
Kazuho Kunimoto (ep 19)
Kunio Fujii (ep 20)
Maki Kamitani (ep 18)
Shigeki Awai (ep 13)
Yoshitsugu Kimura (eps 16, 22)
Yukio Takahashi (ep 15)
Unit Director: Kazue Komatsu (OP,ED)
Original creator: Satoshi Wagahara
Original Character Design: 029
Character Design: Yūdai Iino
Art Director: Manabu Otsuzuki (Kusanagi)
Chief Animation Director:
Ai Yamazaki (ep 22)
Hisako Tsurukubo (ep 24)
Minefumi Harada (eps 18, 20)
Nanako Ninomiya (eps 22, 24)
Rio (ep 17)
Satoshi Hattori (ep 22)
Yoshihiro Takeda
Yūdai Iino (eps 17, 20)
Animation Director:
Ai Yamazaki (eps 18, 23-24)
Ayako Kanemaru (eps 16, 23)
Ayari Sasaki (ep 24)
Beom Jin Lee (ep 20)
Chizuru Oshima (OP,ED)
Etsushi Mori (eps 14, 19, 24)
Eun Young Choi (ep 20)
Guang Long (eps 13, 21-22)
Guang Ming (eps 13, 21-22)
Hisako Tsurukubo (ED)
Ji Moon Jung (ep 20)
Jōji Yanase (ep 19)
Jong Ki Choi (ep 17)
Junko Matsushita (ep 15)
Kazuyuki Ikai (eps 15, 18)
Koichi Kamata (ep 15)
Kurisu Ogawa (ep 24)
Kyosuke Matsui (eps 14, 19, 24)
Masumi Hattori (ep 18)
Ming Hui (eps 13, 21-22)
Motoki Kurihara (ep 19)
Norimasa Kanitani (eps 14, 19, 24)
Ran Young Kim (ep 20)
Sang Min Lee (ep 24)
Seung Hyun Yun (ep 20)
Shinichi Shigematsu (eps 15, 18)
Tomoyuki Kameda (eps 16, 23)
Yōko Nozawa (OP,ED; ep 24)
Young Sik Hwang (ep 17)
Yūdai Iino (OP)
Yue Xing (ep 13)
Yūsuke Murata (ED)
3D Director: Kōhei Ogawa (Marco)
Sound Director: Jin Aketagawa
Director of Photography: Ryō Iijima (Asahi Production)

2nd Key Animation:
Ai Takagi (ep 24)
Akira Ōshimizu (ep 14)
An Thuy (ALPHA TECHNIME; ep 24)
Anh Nhat (ep 19)
Anh Thuy (ALPHA TECHNIME; ep 24)
Anh Tuan (ALPHA TECHNIME; ep 24)
Azusa Someya (Studio Peacock; ep 24)
Bei Nan Zheng (eps 13, 21-22)
Chae Won Cho (DR MOVIE; 4 episodes
eps 14, 18, 23-24
)

Chin Li (Hikari no Sono Animation; ep 23)
Chisaki Yamashita (eps 16, 24)
Da Young Hong (DR MOVIE; 6 episodes
eps 14, 16, 18-19, 23-24
)

Dieu Ngoc (ALPHA TECHNIME; ep 24)
En Ou (Hikari no Sono Animation; ep 23)
Eun Joo Park (ep 20)
Fen Le (Hikari no Sono Animation; ep 23)
Feng Liu (eps 13, 21-22)
Fumi Murata (Anime R; ep 23)
Geum Seop Sin (ep 17)
Gyeong Cheon Hong (ep 17)
Hee Jae Kwon (ep 20)
Hong Yu Shen (ep 13)
Hye Soo Kim (DR MOVIE; 4 episodes
eps 18-19, 23-24
)

Hyun Mi Lee (DR MOVIE; eps 23-24)
Jae Wook Park (ep 17)
Ji Young Sung (eps 20, 23-24)
Jie Huang (eps 13, 21-22)
Jing Li (eps 21-22)
Jun Ishikawa (Anime R; ep 23) 
Jun Sakurai (eps 14, 16, 19)
Kaichi Baba (ep 14)
Kamozaki (eps 16, 19)
Kanami Hirano (ep 19)
Kwan Woo Kim (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Kyōko Nishimura (ep 23)
Kyung Hwa Kim (DR MOVIE; 6 episodes
eps 14-16, 18, 23-24
)

Kyung Ok Gu (ep 17)
Mai Otsuki (ep 16)
Maiko Katsuki (ep 14)
Makoto Hara (eps 14, 19)
Mal Nam Kim (ep 17)
Masami Koiwa (4 episodes
eps 14, 16, 19, 24
)

Mayu Nakamura (Anime R; ep 23)
Mayû Takizawa (eps 14, 24)
Mayumi Kowada (eps 14, 23)
Meri Usami (eps 14, 24)
Ming Feng Yue (Hikari no Sono Animation; 5 episodes
eps 13, 19, 21-23
)

Natsumi Kurihara (ep 24)
Ok-Youn Joo (ep 20)
Phuong Nguyen (ep 19)
Riho Suehiro (ep 24)
Rika Satō (eps 18-19)
Riku Kamoi (ep 14)
Ritsu Horii (eps 14, 24)
Seo Jin Kim (DR MOVIE; eps 20, 23-24)
Seon A Kim (ep 20)
Seong Beom Kim (ep 20)
Shinichiro Nakatani (Studio Peacock; ep 24)
Soo In Park (ep 17)
Su Yeon Lee (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Sun Hee Hwang (DR MOVIE; eps 14, 18-20)
Takahiro Inoue (eps 23-24)
Xing Rui Fan (ep 19)
Xu Long Wei (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Yang Yang Wu (Hikari no Sono Animation; 5 episodes
eps 13, 19, 21-23
)

Yōko Tsubaki (ep 19)
Yong Ho Jeon (DR MOVIE; eps 23-24)
Yoshie Fujiike (ep 19)
Yuan Jing (Hikari no Sono Animation; ep 19)
Yui Yoshimura (ep 19)
Yūki Matsushima (Be Loop; ep 24)
Yumiko Haneda (lolroute; ep 24)
Yusuke Kurinishi (ep 14)
Yūsuke Murata (ep 23)
Yūta Suzuhana (ep 19)
Zoo Ey Choi (DR MOVIE; 5 episodes
eps 16, 18-19, 23-24
)

Action Animation Director:
Kazunori Ozawa (ep 19)
Sang Min Lee (ep 22)
Art Setting: Hideyasu Narita (Kusanagi)
Assistant Animation Director:
Ai Yamazaki (ep 21)
Sang Min Lee (ep 21)
Sora Ishizuka (4 episodes
eps 17, 20-21, 24
)

Yōko Nozawa (ep 21)
Yūsuke Murata (eps 20, 24)
Assistant Episode Director: Ying Xing Mao (ep 13)
Background Art:
Ayu Kiyoki (Kusanagi; eps 18-19)
Hiroko Tanabe (Kusanagi; ep 18)
Manabu Otsuzuki (Kusunagi; OP,ED; 9 episodes
eps 13-14, 16-17, 20-24
)

Risa Tsushima (Kusanagi; ep 17)
Background Assistance:
An Huu (FSE; ep 18)
Anh Tuan (FSE; eps 18-19)
Binh Thi (FSE; ep 18)
Binh Xuan (FSE; eps 18-19)
Dat Duc (FSE; eps 13-14)
Dung Bui (FSE; ep 15)
Dung Thuy (FSE; ep 18)
Dy Ut (FSE; ep 16)
Ha Thu (FSE; ep 18)
Hai Duc (FSE; eps 16, 18-19)
Hieu Thanh (FSE; ep 18)
Lan Thi (FSE; eps 13-14)
Linh Thuy (FSE; eps 17-18)
Loc Quang (FSE; eps 18-19)
Minh Nhat (FSE; eps 13-14)
My Huu (FSE; ep 15)
Nga Yen (FSE; eps 16, 18)
Nhi Hong (FSE; eps 16, 18-19)
Nhi Phuong (FSE; ep 15)
Nhung Hong (FSE; eps 13-14)
Takeshi Matsuzawa (eps 13-15, 17-24)
Tam My (FSE; ep 18)
Thai Nguyen (FSE; ep 15)
That Kim (FSE; ep 19)
Tien Cam (FSE; eps 18-19)
Tien Duc (FSE; ep 16)
Tram Thi (FSE; eps 18-19)
Tran Huyen (FSE; eps 18-19)
Tri Quoc (FSE; ep 18)
Vinh Cong (FSE; eps 16, 18)
Vu Ngoc (FSE; eps 16, 18-19)
Vu Thai (FSE; eps 13-14)
Vu Tuan (FSE; eps 17-18)
Vy Uyen (FSE; ep 18)
Color Coordination:
Akemi Tejima (OP,ED; eps 14, 16, 24)
Bong-Joo Lee (eps 17, 20)
Chen Zhao Xing (eps 21-22)
Hiromi Watanabe (eps 19, 23)
Jung Ah Lim (eps 17, 20)
Seok Young Kim (eps 17, 20)
Tomoko Takahashi (ep 24)
Yi Ning Li (ep 13)
Yuka Nakamura (eps 15, 18)
Color design: Akemi Tejima (Wish)
Design: Ryō Akizuki
Editing: Hidemitsu Doi
Finish Animation:
Ah-Ra Cho (ep 20)
Akemi Nagao (Wish; ep 23)
Akiko Inoue (Wish; ep 16)
Amane Kamiya (Wish; ep 16)
Asako Kikuchi (Wish; ep 19)
Asami Nomaguchi (Wish; ep 23)
Atsuko Ito (Wish; ep 24)
Ayaka Ogyū (Wish; eps 19, 24)
Ayako Kawahara (Wish; ep 23)
Ayane Yokoyama (Wish; ep 23)
Ayano Suzuki (Wish; ep 23)
Chisa Maeda (Wish; ep 19)
Chizue Saitō (Wish; ep 24)
Emiko Okui (Wish; ep 23)
Eri Yoshiki (Wish; ep 24)
Erika Tanaka (Wish; ep 14)
Eun Jung Lee (DR MOVIE; 9 episodes
eps 14-20, 23-24
)

Fusako Nakao (Wish; ep 24)
Haruka Arai (Wish; eps 16, 24)
Haruka Yanatori (Wish; ep 19)
Hikaru Takigawa (Wish; ep 14)
Hiroshi Koyama (Wish; ep 14)
Hitomi Yamase (Wish; ep 19)
Hye Ra Jung (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Izumi Inoue (Wish; ep 23)
Jeong Hwa Min (ep 20)
Ji Hyun Hong (eps 17, 20)
Jin A Lim (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Kanako Tajiri (Wish; ep 16)
Kōki Imamoto (Wish; ep 19)
Kosuke Mizusawa (Wish; ep 19)
Kōta Sudō (Wish; eps 14, 24)
Kyung Hwa Kim (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Mayu Kiyota (Wish; ep 23)
Mayumi Hiraide (Wish; ep 23)
Miho Ōtake (Wish; ep 24)
Miku Nishinosono (Wish; ep 19)
Min Ju Kim (DR MOVIE; 9 episodes
eps 14-20, 23-24
)

Min One Kim (DR MOVIE; 7 episodes
eps 16-20, 23-24
)

Mina Koyama (Wish; ep 19)
Misato Kaneko (Wish; ep 16)
Miyuki Satō (Wish; ep 24)
Momono Misawa (Wish; ep 19)
Moon Hee Na (DR MOVIE; 7 episodes
eps 16-20, 23-24
)

Nao Kinoue (Wish; ep 19)
Naomi Nakamura (Wish; ep 14)
Ok Hee Kim (DR MOVIE; 4 episodes
eps 14-15, 17, 20
)

Qing Zhen Xu (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Ran Ehara (Wish; ep 16)
Rie Kitazawa (Wish; ep 23)
Rieko Umemura (Wish; eps 14, 24)
Satomi Hatano (Wish; ep 16)
Sayaka Sakurai (Wish; ep 14)
Sayuri Ishikawa (Wish; ep 16)
Su Young Jung (DR MOVIE; 5 episodes
eps 16, 18-19, 23-24
)

Takaaki Izumi (Wish; ep 16)
Takako Uemura (Wish; ep 19)
Takuya Hasegawa (Wish; ep 14)
Teruka Tanaka (Wish; ep 16)
Terumi Yamada (Wish; ep 14)
Tomoko Takahashi (Wish; ep 14)
Waka Morita (Wish; eps 16, 24)
Wei Zhang (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Xin Chen (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Yeon Ju No (DR MOVIE; 7 episodes
eps 16-20, 23-24
)

Yōhei Nishiwaki (Wish; ep 23)
Yoko Chiba (Wish; ep 23)
Yoshiki Ito (Wish; ep 24)
Young Sun Choi (eps 17, 20)
Yue Wu (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Yuki Yoshioka (Wish; ep 14)
Yūko Koyama (Wish; ep 16)
Yūsuke Ishihara (Wish; ep 14)
Finish Animation Supervision: Kōsuke Kobashi (5 episodes
eps 14, 16, 19, 23-24
)

Graphic Art: Hirofumi Araki
In-Between Animation:
Akiko Takeishi (LIDEN FILMS Osaka Studio; eps 14, 16)
Bai Hua Yin (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Carolina Kihara Fujii (LIDEN FILMS Osaka Studio; eps 14, 16)
Chul-Ho Jang (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Dong Jun Lan (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Eun Hee Kim (ep 20)
Eun Ju Choi (DR MOVIE; 9 episodes
eps 14-20, 23-24
)

Eun-Ha Lee (eps 17, 20)
Fūya Komano (5 episodes
eps 14, 16, 19, 23-24
)

Hee Deok Jang (DR MOVIE; 4 episodes
eps 14-15, 17, 20
)

Hinano Maruoka (Maho Films; ep 14)
Hye Joo Han (eps 17, 20)
Hye Mi Hwang (DR MOVIE; 5 episodes
eps 16, 18-19, 23-24
)

Hye Su Seo (Maho Films; ep 14)
Jae Hee Park (DR MOVIE; 5 episodes
eps 16, 18-19, 23-24
)

Jeong Woo Ku (ep 20)
Jin Ju Go (DR MOVIE; 9 episodes
eps 14-20, 23-24
)

Ju Won Yoo (DR MOVIE; 5 episodes
eps 16, 18-19, 23-24
)

Jun Cao (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Kana Fujimatsu (LIDEN FILMS Osaka Studio; 4 episodes
eps 14, 16, 19, 24
)

Kazuki Amemiya (Maho Films; ep 14)
Kwan Woo Kim (DR MOVIE; 5 episodes
eps 16, 18-19, 23-24
)

Li Xuan (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Ling Chen (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Lu Yao Gao (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Makoto Bōyashiki (5 episodes
eps 14, 16, 19, 23-24
)

Meng Yang Yao (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Mi Na Choi (eps 17, 20)
Mi Ok Lee (DR MOVIE; 9 episodes
eps 14-20, 23-24
)

Min Hee Lee (DR MOVIE; 7 episodes
eps 16-20, 23-24
)

Min Ji Kim (DR MOVIE; 7 episodes
eps 16-20, 23-24
)

Mina Ichikawa (LIDEN FILMS Osaka Studio; eps 14, 16, 19)
Misaki Nakajima (lolroute; eps 16, 24)
Misato Nozoe (5 episodes
eps 14, 16, 19, 23-24
)

Saki Kameoka (LIDEN FILMS Osaka Studio; eps 14, 16)
Seok Jeong Kim (ep 20)
Seon Hye Jang (DR MOVIE; 4 episodes
eps 14-15, 17, 20
)

Shang Shun See (lolroute; eps 19, 24)
Shi Han Wang (LIDEN FILMS Osaka Studio; eps 14, 16, 24)
Shuai Ting Li (lolroute; ep 19)
Shun Xi (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Shun Hui Zheng (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Shunsuke Nakatani (Maho Films; ep 14)
Sorami Hosoya (LIDEN FILMS Osaka Studio; eps 14, 16)
Su Jeong Mun (ep 20)
Sun A Lee (eps 17, 20)
Tian Xiao Wang (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Tomomi Yoshinari (Maho Films; ep 14)
Tomoya Kitagawa (5 episodes
eps 14, 16, 19, 23-24
)

Toshinori Unetani (4 episodes
eps 14, 16, 19, 23
)

Xin Wang (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Xin Yi Li (lolroute; ep 19)
Xu Xiang Qiao (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Yan Wang (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Ye Ung Heo (lolroute; ep 16)
Yeon Jeong Kim (eps 17, 20)
Ying Liu (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Young Won Kim (DR MOVIE; 5 episodes
eps 16, 18-19, 23-24
)

Young-Jin Heo (DR MOVIE; 9 episodes
eps 14-20, 23-24
)

Yu Cui (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

Yu Jin Kim (eps 17, 20)
Yu Jung Seo (DR MOVIE; 5 episodes
eps 16, 18-19, 23-24
)

Yuka Furukawa (Maho Films; ep 14)
Yūki Mizui (LIDEN FILMS Osaka Studio; ep 24)
Zi Hao Wang (DR MOVIE; 7 episodes
eps 14-16, 18-19, 23-24
)

In-Between Check:
Chul-Ho Jang (eps 17, 20)
Liu (eps 21-22)
Makoto Bōyashiki (ED; eps 14, 24)
Misato Nozoe (OP; eps 19, 23)
Tomoya Kitagawa (ep 16)
Yasuhiro Sekine (eps 15, 18)
Yuan Jing (eps 13, 21-22)
Yun Hee Choi (ep 20)
In-Between Check Assistance:
Makoto Bōyashiki (ep 23)
Tomoya Kitagawa (ep 23)
Key Animation:
Akatsuki Shinonome (ep 19)
Akihiko Mamashita (eps 15, 18)
Akihisa Akuzawa (eps 14, 23-24)
Akira Takeuchi (ep 23)
Akira Teramoto (eps 14, 19, 23)
Akira Watanabe (ep 23)
Aoi Hamahira (ep 14)
Ayako Kanemaru (ep 14)
Ayako Ōki (ep 16)
Chae Gil Lim (ep 17)
Chūji Nakajima (ep 23)
Da Young Hong (DR MOVIE; 4 episodes
eps 15-16, 19, 24
)

Emi Sakamoto (eps 15, 18)
Guang Long (ep 13)
Hajime Mita (eps 19, 24)
Haruto Takahashi (ep 14)
Hassan (Chuckle Mouse Studio; ep 19)
Henry Kuan (Chuckle Mouse Studio; ep 19)
Hideo Maru (eps 15, 18)
Hijiri Yamaoka (ep 15)
Hiroaki Kawaguchi (ep 23)
Hirobi Muranaka (ep 23)
Hiroki Saitō (ep 24)
Hiroshi Yoneda (ep 15)
Jet Inoue (ep 23)
Ji Hyun Lim (ep 20)
Jia Xuan Liang (eps 21-22)
Jian Yu (ep 13)
Jiang Sheng Fu (eps 21-22)
Jin Wook Lim (ep 20)
Junko Matsushita (ep 14)
Kamozaki (ep 24)
Kazue Komatsu (OP)
Kazunori Ozawa (ep 19)
Kazuo Takematsu (ep 18)
Keiji Shigesawa (eps 16, 24)
Ken'ichi Hamazaki (ep 16)
Kenta Hashimoto (4 episodes
eps 14, 16, 19, 23
)

Kōhei Takahashi (ep 16)
Koichi Kamata (ep 15)
Kōji Matsuyama (ep 16)
Kou Kitakaze (eps 15, 18)
Li Cree (ep 19)
Luo (ep 13)
Maki Ando (ep 23)
Makito Uehara (ep 19)
Makoto Hara (ep 24)
Masaharu Morinaka (ep 18)
Matt (Chuckle Mouse Studio; ep 19)
Michio Satō (ep 18)
Miki Aoki (ep 24)
Miki Ogino (OP)
Miku Shimoyama (eps 15, 18)
Min Gu Lee (ep 17)
Misao Abe (eps 16, 24)
Mitsuba (ep 16)
Motoki Kurihara (ep 19)
Motoki Nakamura (ep 24)
Motonori Nishibe (eps 15, 18)
Nada (Chuckle Mouse Studio; ep 19)
Naoki Aisaka (OP)
Naoto Yoshida (ep 23)
Natsumi Kurihara (ep 16)
No Su Kwak (ep 17)
Norimasa Kanitani (OP; ep 14)
Pix (ep 14)
Reiko Okamura (ep 24)
Rentarō Igarashi (OP)
Rika Satō (ep 23)
Rio Enomoto (ep 14)
Ryoko Kawamura (ep 16)
Sakura Yozakura (ep 19)
Setsuko Unno (ep 18)
Shelia Loewito (ep 16)
Shi (ep 13)
Shin Tanoue (ep 16)
Shinichi Iimura (eps 15, 18, 24)
Shinya Kameyama (eps 19, 24)
Shisei Nagayama (ep 16)
Shōji Endō (eps 16, 24)
Sora Ishizuka (OP; eps 14, 19)
Su Yeon Lee (DR MOVIE; eps 18, 23)
Sun Kyung Park (ep 20)
taliwave (ep 14)
Tomoyuki Kameda (eps 14, 23)
Toshiharu Sugie (eps 19, 24)
Toshiyuki Yoshioka (ep 24)
Tu Huu (ALPHA TECHNIME; ep 24)
V.C (Studio Sleep; ep 19)
Wei Sun (eps 13, 21-22)
Wen Jin (Studio Sleep; ep 19)
Xu Yin Mi (Studio Sleep; ep 19)
Yasunori Aoki (ep 15)
Yōko Nozawa (OP)
Yong Cheng Kwek (ep 19)
Yoshihiro Taniguchi (eps 15, 18)
Yoshiki Mizuno (eps 15, 18)
Yu Maruto (ep 24)
Yūdai Iino (OP,ED)
Yūichi Nakazawa (ep 23)
Yujiro Suzuki (ep 19)
Yūki Nakajima (eps 14, 24)
Yuki Nishimori (eps 14, 24)
Yumeki Ogawa (ep 16)
Yun Zhang (eps 13, 21-22)
Yun Jie Tang (eps 21-22)
Yusuke Kurinishi (OP; eps 16, 23)
Yūsuke Murata (OP,ED)
Yuzuki Sekine (ep 14)
Zhi Peng Wu (ep 14)
Photography:
Chisato Asai (ep 18)
Hinako Watanabe (eps 23-24)
Minako Maeda (eps 21-24)
Noriyuki Murakami (eps 17-24)
Ryō Iijima (OP,ED)
Wen Xin He (OP,ED; eps 13-24)
Yi Xiao Teng (ep 18)
Production Advancement:
Da Woon Jung (ep 20)
Jin Woo Ho (eps 17, 20)
Kang Zheng Lee (eps 13, 21-22)
Seok Jeong Kim (ep 17)
Taisuke Yabuki (ep 19)
Yoshinori Taguchi (eps 15, 18)
Special Effects: Kei Ishibashi (Asahi Production)
Theme Song Performance:
Liyuu (ED)
nano.RIPE (OP)
Ryota Ohsaka as Sadao Maō/Demon King Satan
Yōko Hikasa as Emi Yusa/Heroine Emilia

Asuka Nishi as Rika Suzuki
Azumi Asakura as Emerada
Hina Kino as Alas Ramus
Hiro Shimono as Hanzō Urushihara/Demon General Lucifer
Kanae Itō as Suzuno Kamazuki/Crestia Bell
Kikuko Inoue as Lailah
Madoka Asahina as Acieth Alla
Megumi Han as Erone
Nao Tōyama as Chiho Sasaki
Takehito Koyasu as Gabriel
Tomokazu Sugita as Farfarello
Yūichi Iguchi as Mitsuki Sarue/Sariel
Yūki Ono as Shirō Ashiya/Demon General Alciel
Yūko Kaida as Amane Ōguro
Yumi Uchiyama as Mayumi Kisaki

Akira Koga as Soldier (ep 23)
Atsushi Ono as Nord Justina / Hiroshi Satou
Eiji Takeuchi as Takefumi Kawada (ep 16)
Hana Sato as
Announcer (ep 17)
Bus driver (ep 17)
Haruka Yamazaki as Kaori Shouji (eps 17-18)
Hayato Kimura as Soldier (ep 22)
Hiroki Maeda as Lecturer (ep 15)
Hiroki Yasumoto as Albert Ende
Junichi Yanagita as Beast Demonoid / Shogun (ep 13)
Kaori Nakamura as Toyo (ep 13)
Katsuhisa Hōki as
Narration
Olba Meyer
Katsunori Okai as Citizen (ep 21)
Keisuke Hamaoka as Volunteer army officer (ep 23)
Ken Mizukoshi as Citizen (ep 21)
Kenji Nomura as Libicocco (eps 18-19, 24)
Kento Shiraishi as
Messenger (ep 22)
Soldier (ep 24)
Soldier of Heaven (ep 24)
Kimiko Saitō as Miki Shiba (eps 13, 22, 24)
Kōichi Sōma as Shopkeeper (ep 22)
Kousuke Kiminarita as Soldier (ep 23)
Makoto Koichi as Satan (young)
Makoto Sahara as Cyclops (ep 13)
Mari Hino as Clerk A (ep 16)
Masaya Matsukaze as Raguel (eps 23-24)
Motoki Sakuma as Teacher (ep 18)
Mugihito as Emperor-Unifier (ep 24)
Rikuya Yasuda as Student (ep 18)
Ryou Sugisaki as Adramelech (ep 22)
Saki Kōsaka as Clerk B (ep 16)
Satoshi Inomata as
Soldier (eps 23-24)
Soldier of Heaven (ep 24)
Shōgo Sakata as Student (ep 18)
Tarusuke Shingaki as Barbariccia (eps 21-24)
Tetsuro Miyata as Soldier (ep 23)
Yū Okano as Soldier of Heaven (ep 19)
Yuga Sato as Citizen (ep 21)
Yuka Nukui as Kanako Furuya (ep 14)
Yukako Kiuchi as Student (ep 18)
Yuki Arai as Citizen (ep 21)
Yukiko Motoyoshi as In-car voice (ep 17)
Yukiya Matsui as
Soldier (eps 22, 24)
Soldier of Heaven (ep 24)
Japanese companies
2nd Key Animation:
Art Base Bam (ep 15)
DR Movie (ep 15)
PTC Magic (ep 15)
Studio Gimlet (ep 15)
3DCGI: Marco
Animation Production: Studio 3Hz
Background Art:
Kusanagi (eps 13-17)
Background Art Cooperation: FSE Company (eps 13-17)
In-Between Animation:
DR Movie (eps 14-16)
Hikari no Sono Animation (ep 13)
LIDEN FILMS Osaka Studio (eps 14, 16)
lolroute (ep 16)
Maho Film (ep 14)
PTC Magic (ep 15)
Key Animation: DR Movie (ep 15)
Line Test: Hikari no Sono Animation (ep 13)
Music Production: Lantis
Paint:
DR Movie (eps 14-16)
Hikari no Sono Animation (ep 13)
PTC Magic (ep 15)
Wish (eps 14, 16)
Photography:
Asahi Production (uncredited; eps 14-17)
Photography Assistance:
PT.Kreasi Studio Ubud (eps 13-18)
Production: Infinite
Production Cooperation:
DR Movie (ep 17)
Hikari no Sono Animation (ep 13)
RK (ep 15)
special effects: Asahi Production
English cast
English staff
ADR Director: Jeremy Inman
ADR Engineer: Noah Whitehead
Mixing: Matt Grounds
Felecia Angelle as Emi Yusa/Heroine Emilia
Jessie James Grelle as Sadao Maō/Demon King Satan

Aaron Dismuke as Hanzō Urushihara/Demon General Lucifer
Alex Moore as Suzuno Kamazuki/Crestia Bell
Alexis Tipton as Rika Suzuki
Anthony Bowling as Shirō Ashiya/Demon General Alciel
Caitlin Glass as Mayumi Kisaki
Christopher Wehkamp as Farfarello
Dani Chambers as Amane Oguro
Ian Sinclair as Gabriel
Megan Shipman as Acieth Alla
Monica Rial as Emerada
Morgan Lauré as Lailah
Rowan Gilvie as Erone
Sarah Wiedenheft as Alas Ramus
Tia Ballard as Chiho Sasaki

Christopher R. Sabat as Albert Ende
Cynthia Cranz as Miki Shiba
Jeff Plunk as Nord Justina/Hiroshi Sato
Jill Harris as Chiho Sasaki (simuldub fill-in; ep 19)
R Bruce Elliott as Narrator
Reagan Murdock as Libicocco (eps 18-19)
Sarah Roach as Kaori Shouji

English companies
Internet Streaming: Crunchyroll
French staff
French cast
Dubbing Director: Guillaume Sablon

Adaptation: Julie Lespourcy
Arnaud Laurent as Sadao Maō
Mathilde Carmes as Emi Yusa

Adeline Clément as Rika Suzuki
Charlotte Hennequin as Alas Ramus
Emilie Marié as Acieth Alla
Esteban Oertli as Hanzō Urushihara
Estelle Dehon as Mayumi Kisaki
Laurent Gris as Shirō Ashiya
Lou Viguier as Erone
Nathalié Aranda as Suzuno Kamazuki
Nayeli Forest as Lailah
Valérie Bachère as Chiho Sasaki

Jessie Lambotte as Miki Shiba
Lou Viguier as Maō jeune
Philippe Catoire as Narrateur
Vincent Touré as Libicocco
Yann Abiven as
Camael
Takefumi Kawada
French companies

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology