Haganai NEXT (TV)

Director: Toru Kitahata

Series Composition:
Tatsuhiko Urahata
Yomi Hirasaka

Script:
Kurasumi Sunayama (eps 3, 5, 8-10)
Tatsuhiko Urahata (7 episodes

eps 1-2, 4, 6-7, 11-12

)

Storyboard:
Ei Aoki (ep 11)
Hiroyuki Sato (eps 2, 10)
Hiroyuki Shimazu (eps 1, 6, 12)
Koji Yoshikawa (ep 3)
Makoto Bessho (eps 5, 9)
Takafumi Hoshikawa (ED; ep 7)
Tomoyuki Taguchi (ep 4)
Toru Kitahata (OP)
Yoshinobu Tokumoto (ep 8)

Episode Director:
Hiroyuki Sato (eps 2, 10)
Hisaya Takabayashi (ep 3)
Makoto Bessho (ep 11)
Naruyo Takahashi (ep 8)
Shōgo Arai (ep 1)
Tatsuma Minamikawa (eps 5, 12)
Yoshifumi Sasahara (ep 6)
Yoshihiko Iwata (ep 9)
Yoshihiro Mori (ep 4)
Yoshihito Nishōji (ep 7)

Unit Director:
Takafumi Hoshikawa (ED)
Toru Kitahata (OP)

Music: [email protected]

Original creator: Yomi Hirasaka

Original Character Design: Buriki

Character Design: Yoshihiro Watanabe

Art Director:
Aya Kuginuki (BIHO)
Toshihiro Kohama (BIHO)

Chief Animation Director:
Hong Shen
Yoshihiro Watanabe
Yuka Takashina (eps 4-5, 8, 12)

Animation Director:
Hong Shen (ED; ep 12)
Ikumi Saitou (ep 8)
Kazuya Morimae (eps 3, 5, 7, 12)
Keita Hagio (ep 11)
Kenichiro Kasuya (ep 12)
Kiyotaka Nakahara (ep 2)
Koji Yamakawa (ep 11)
Kyoko Kametani (eps 2, 7, 11)
Madoka Ozawa (ep 4)
Masami Imai (eps 1, 10)
Masayuki Fujita (eps 6, 10)
Midori Sawaki (eps 4, 9)
Noriyasu Yamauchi (eps 4, 9)
Senzō Shima (ep 8)
Shinichiro Kajiura (ep 4)
Takao Takegami (eps 6, 11)
Tomomi Ishikawa (ep 5)
Toshiyuki Fujisawa (ep 9)
Yoshihiro Watanabe (OP; ep 12)
Yuichi Hirano (ep 8)

Sound Director: Satoshi Motoyama

Cgi Director: Mitsutaka Iguchi

Producer:
Kentarō Iwasa
Satoshi Tanaka
Shinobu Yoshinuma
Takeshi Tanaka
Takeya Kinbara

2nd Key Animation:
Akane Yano (ep 3)
Chinami Shibata (ep 10)
Daichi Harada (ep 4)
Eun Jung Jin (ep 4)
Fumi Kajiki (Seigasha; ep 8)
Hiroko Yamada (ep 4)
Hiroshi Akiyama (ep 8)
Hiroyuki Itai (eps 1, 7)
Hiroyuki Kaji (ep 1)
Kazunori Shibata (ep 1)
Kazuya Ura (ep 3)
Kei Sato (Seigasha; ep 8)
Ken'ichi Hirata (ep 6)
Kenichirou Okamoto (ep 3)
Kenta Nagaya (eps 10-12)
Kōji Furuya (ep 6)
Maiko Akasaki (eps 7, 11)
Masashi Ōtsuka (eps 10-12)
Masaya Ozaki (ep 12)
Masaya Sekizaki (ep 10)
Masumi Hoshino (ep 3)
Mihoko Ishihara (ep 5)
Mikako Uchimura (7 episodes

eps 1-2, 4-5, 7, 10, 12

)
Miki Nonaka (ep 2)
Miyako Ohta (ep 11)
Naoki Hiramura (ep 8)
Natsumi Hara (ep 5)
Noriyoshi Sasaki (ep 1)
Sadao Ōshima (eps 1, 10)
Shin'ya Nakamura (eps 2, 11)
Shinpei Kobayashi (eps 10, 12)
Shūhei Yasuda (eps 2, 10)
Shunji Maki (ep 7)
Sōya Hara (eps 10-12)
Takaaki Nagano (ep 1)
Takahiro Ninagawa (ep 1)
Takuya Goto (6 episodes

eps 1, 4-5, 7, 11-12

)
Tatsuki Takemoto (ep 3)
Tomoyo Sugimoto (ep 8)
Toshiko Inada (ep 8)
Toshimitsu Sakamoto (ep 10)
Wan Qian Xie (ep 4)
Yasuhiko Uetake (eps 2, 6)
Yooko Kadokura (ep 12)
Yoshiki Kubota (ep 8)
Yu Matsuno (eps 1, 7, 10-12)
Yūichi Ichihashi (eps 11-12)
Yuka Hattori (ep 10)
Yuki Fukuzawa (ep 6)
Yūki Morimoto (ep 3)
Yūki Washio (ep 2)
Yurie Iijima (eps 3, 6)
Yutaka Araki (eps 1, 7)
Yuu Fujimori (ep 8)

Animation producer: Jiyū Ōgi

Art Setting: Saaya Kaneshiro (BIHO)

Assistant Animation Director:
Emiko Momose (eps 1, 7)
Kazuya Morimae (6 episodes

eps 2, 4, 6, 9-11

)
Kazuyuki Ikai (eps 1-2)
Keita Hagio (7 episodes

eps 1-2, 5-7, 10, 12

)
Kenichiro Kasuya (eps 2, 4, 11)
Kenji Hattori (ep 8)
Kyoko Kametani (ep 10)
Masami Imai (eps 6, 11-12)
Ryuuji Iwata (eps 10-12)
Takaaki Nagano (7 episodes

eps 1, 5-7, 10-12

)
Yukihiko Miwa (eps 2, 4, 6)
Yukinori Umetsu (eps 2, 5-6)

Background Art:
Akihito Ougiyama (BIHO)
Anh Huynh (BIHO)
Chuyen Vu (BIHO)
Con Nguyen (BIHO)
Dao Nguyen (BIHO)
Duong Thuy (BIHO)
Duy Tran (BIHO)
Giao Nguyen (BIHO)
Hai Bui (BIHO)
Hanh Nguyen (BIHO)
Huynh Nguyen (BIHO)
Le Dieu (BIHO)
Luu Truong (BIHO)
Nga Le (BIHO)
Ngoc Vo (BIHO)
Nguyen Minh (BIHO)
Nhi Luu (BIHO)
Nhung Vo (BIHO)
Sang Dinh (BIHO)
Thanh Nguyen (BIHO)
Thuy Le (BIHO)
Thuy Nguyen (BIHO)
Thuy Truong (BIHO)
Tien Nguyen (BIHO)
Toan Dang (BIHO)
Tua Tran (BIHO)
Van Hoang (BIHO)
Xuan Nguyen (BIHO)
Yasushi Mito (BIHO)
Yumiko Kirimoto (BIHO)

BL Book Illustration: Maki Fujii (ep 11)

Casting Management: Chou Matsuoka

Clothing Design:
Masami Imai (ep 11)
Yukiko Nakatani (ep 11)

Color design: Aiko Matsuyama

Color setting:
Aiko Matsuyama
Keisuke Agatsuma
Koji Hirano
Mariko Shinohara
Saori Goda
Shuichi Satou
Yasuko Katayama

Composite:
Fumi Nanba
Junpei Takatsu
Kosuke Tanaka
Miki Satō
Nanae Hirabayashi (eps 1-12)
Ryōhei Matsuda
Yuzuru Funakoshi

Composite Director: Chiaki Tokuda

Copyright Manager: Motofumi Nakajō

Editing: Shota Migiyama

End Card Illustration:
Eretto (ep 2)
Gekka Urū (ep 9)
Hinata Katagiri (ep 11)
Itaru Hinoue (ep 4)
Kobuichi (ep 7)
Okama (ep 1)
Peko (ep 8)
Shirabii (ep 3)
Shunsaku Tomose (ep 6)
Yone Kazuki (ep 5)
Yuu Kamiya (ep 10)

Finish Animation:
Ayuko Harada (AIC)
Chieko Hibi (AIC)
Haremi Miyakawa
Kaoru Nishimura
Keisuke Agatsuma
Koichi Furukawa
Mariko Shinohara (AIC)
Mika Onoda (AIC)
Miyu Yamamoto (AIC)
Naoki Kumaie (AIC)
Sachiko Urushido (AIC)
Yasuko Katayama (AIC)
Yūji Yoshikawa (AIC)

In-Between Animation:
Chie Kimura (AIC)
Hiroaki Sato (AIC)
Hiroyuki Kaji
Kazuhito Tominaga
Kei Nakajima (AIC)
Maiko Akasaki (AIC)
Masashi Ōtsuka (AIC)
Masaya Ozaki (AIC)
Mikako Uchimura (AIC)
Minami Aoki (AIC)
Minami Nakamura (AIC)
Namie Akiba (AIC)
Naoki Suda (AIC)
Shūhei Yasuda (AIC)
Shuntarō Kaneko
Takuya Goto (AIC)
Tetsutarō Yui (AIC)
Tetsuya Watanabe (AIC)
Yuika Kojima (ep 6)
Yuka Kojima
Yuka Yoshiki (AIC)

In-Between Check:
Jin Sakaiya
Kazuhito Tominaga
Maiko Akasaki
Masaya Ozaki
Mikako Uchimura
Saori Nemoto
Takuya Goto

Key Animation:
Akiko Kawashima (ep 2)
Akiko Kumada (ED; ep 7)
Akira Hamaguchi (ep 12)
Akira Sato (OP)
Arihiro Gotou (eps 2, 11)
Asami Komatsu (ED)
Atsushi Kasano (eps 1-2, 7, 10)
Aya Maeda (ep 3)
Ayano Uejima (ep 10)
Ayu Tanaka (ep 9)
Chūji Nakajima (ep 3)
Eizo Kawada (ep 10)
Emiko Momose (OP; ep 7)
Etsushi Mori (ep 5)
Fumiaki Usui (ep 3)
Hayato Torii (ep 10)
Hideaki Tsukioka (eps 3, 6)
Hideo Amemiya (ep 2)
Hiroaki Gohda (ED)
Hiroko Shigekuni (eps 3, 6, 8)
Hiromi Muranaka (Studio Mu; ep 12)
Hiromi Sakamoto (ep 3)
Hiroshi Sasaki (ep 11)
Hiroyuki Horiuchi (ED)
Hiroyuki Kaji (6 episodes

eps 2, 5, 7, 10-12

)
Hisashi Samejima (ep 7)
Hitoshi Kamata (ep 4)
Ichiro Hattori (ep 4)
Ikumi Saitou (ep 8)
Jia Bao Cheng (ep 5)
Jin Yoshida (eps 3, 6)
Jouji Yanase (ep 8)
Kana Nishijima (ED; ep 7)
Kanako Baba (ep 10)
Kanta Suzuki (OP)
Kaori Oka (ep 7)
Kazue Tamari (ep 3)
Kazuhiko Wanibuchi (ep 11)
Kazuko Tsujimura (ep 4)
Kazumi Tsuribune (ep 10)
Kazunori Shibata (ep 7)
Kazuo Takigawa (ep 10)
Kazutaka Ema (eps 10-11)
Kazuya Morimae (OP; eps 1, 7)
Kazuya Nakanishi (eps 3, 6)
Kazuya Saitō (ep 3)
Keiichirou Honjou (ED; eps 7, 12)
Keiji Shigesawa (eps 4, 9)
Keiko Motoya (ep 8)
Keita Hagio (eps 1-2, 5, 7)
Ken Mutou (ep 3)
Ken'ichi Hirata (ep 3)
Kenichiro Kasuya (OP; 6 episodes

eps 1-2, 4, 7, 10-11

)
Kenichirou Okamoto (ep 6)
Kenji Kanie (ep 9)
Kiyotaka Nakahara (ED; ep 2)
Kōji Itō (eps 5, 11)
Koji Maruoka (eps 5, 12)
Kouichi Hayamizu (5 episodes

eps 2, 5, 7, 10, 12

)
Kyota Washikita (ep 1)
Maiko Akasaki (ep 10)
Maiko Ochiai (ep 12)
Maki Murakami (ep 12)
Maki Sawai (ep 12)
Makoto Bessho (ep 11)
Masahiko Sasaki (ep 10)
Masami Imai (eps 1, 7)
Masaru Yoshioka (ep 10)
Masashi Wakayama (ep 6)
Masato Nishikawa (ep 9)
Masumi Hoshino (ep 6)
Megumi Nagayama (ep 4)
Midori Sawaki (ep 9)
Miho Kawasaki (eps 2, 7, 12)
Mikako Uchimura (OP; ep 11)
Miki Nakatani (ep 11)
Miki Ogino (Studio Mu; ep 12)
Mina Ōtaka (OP; ED; 4 episodes

eps 1, 7, 10, 12

)
Mitsue Fukue (ep 8)
Mitsuhiro Okumura (eps 2, 11)
Mitsuki Kosaka (ep 3)
Miyoko Kawamoto (eps 3, 6)
Motonori Nishibe (ep 10)
Nao Takano (ep 6)
Naoko Ozawa (ep 8)
Naoko Yamamoto (ep 5)
Naoyuki Owada (ep 7)
Nobuyuki Kitajima (eps 11-12)
Noriko Hatta (ep 8)
Osamu Kurosawa (eps 3, 6, 8)
Rie Arakawa (eps 3, 6)
Rika Kato (ep 7)
Ryō Araki (ep 10)
Ryo Komori (eps 4, 9)
Ryuichi Makino (OP)
Ryuuji Iwata (OP; eps 1, 7, 11-12)
Sachiko Oniwa (ep 10)
Sae Kawasaki (ep 10)
Sahori Uchida (ep 10)
Saori Suruki (Studio Mu; ep 12)
Sayaka Ikeda (OP)
Sayo Aoi (OP)
Sayuri Tanaka (ep 6)
Seika Saruwatari (eps 7, 12)
Senzō Shima (ep 8)
Shinichi Wada (5 episodes

eps 1-2, 7, 10, 12

)
Shinpei Kobayashi (ep 5)
Shogo Morishita (eps 1-2, 7)
Shougo Hanagami (OP)
Shūhei Yasuda (ep 11)
Shunji Maki (OP)
Suguru Iijima (eps 5, 7)
Takaaki Nagano (eps 2, 7)
Takafumi Hino (eps 2, 7, 11)
Takafumi Hoshikawa (ED)
Takahiro Ninagawa (ep 10)
Takako Onishi (eps 8, 11)
Takana Ioka (Anitus Kobe; ep 12)
Takao Takegami (ep 1)
Takashi Habe (OP)
Takayuki Chiba (ep 3)
Takayuki Noguchi (OP)
Takenori Tsukuma (eps 2, 7, 12)
Takuya Goto (ep 10)
Tatsuki Takemoto (OP; ep 6)
Tatsuya Oka (OP)
Tatsuyuki Maeda (eps 4, 9)
Tomoaki Mimiura (ep 10)
Tomonori Mine (ep 6)
Tomoyoshi Tsuchiya (ep 8)
Tsuyoshi Kakihara (ep 8)
Tsuyoshi Kandō (ep 6)
Wakako Yoshida (ep 3)
Wataru Sekimoto (ep 12)
Xiang Chun Zhao (ep 10)
Yasuhiko Uetake (eps 3, 11)
Yasuko Miyazaki (eps 7, 11)
Yasunori Aoki (ep 11)
Yoko Iizuka (Seigasha; eps 8-9)
Yooko Kadokura (ep 11)
Yoshiaki Iketani (eps 2, 11)
Yoshiaki Tomita (ep 11)
Yoshiko Takemoto (ep 2)
Yoshitaka Sato (ep 7)
Yu Suzuki (ED; ep 12)
Yui Kinoshita (ep 2)
Yui Ushinohama (eps 2, 11)
Yuichi Hirano (OP)
Yuichiro Masuda (ep 6)
Yukari Watabe (ep 1)
Yukari Watanabe (ep 5)
Yūkei Yamada (OP)
Yūki Morimoto (ep 6)
Yukihiko Miwa (OP; 7 episodes

eps 1-2, 5, 7, 10-12

)
Yukihiro Kobayashi (ep 10)
Yukiko Miyamoto (eps 1, 7)
Yukiko Nakatani (ED)
Yukiko Shimizu (ep 8)
Yukinori Umetsu (OP; ED; eps 4, 7, 10-11)
Yumiko Kinoshita (ep 9)
Yūsuke Sōen (ep 10)
Yuta Ito (ep 11)
Yūta Kiso (ep 3)
Yuu Kaneshiro (ep 10)
Yuuji Shigekuni (eps 5, 12)
Yuuki Nakano (ep 9)

Layout Constructor: Hideki Okamoto

Music producer:
Kazuo Shinohara
Kōsuke Fukai (F.M.F.)

Music Production Director: Atsushi Yamamori

Online Editor:
Eiji Suzuki
Okihiko Kojima

Planning:
Hitoyuki Murakami
Makoto Ito
Taiji Misaka
Takaaki Kidani
Takanori Aki
Toru Miura

Planning Assistant:
Asako Shimizu
Rina Takahashi
Takashi Hijikata
Taketo Muroichi
Tatsuhiro Nitta
Yoshimi Nakajima

Production Advancement:
Gorō Kuji (ep 6)
Jiro Hakamada (eps 1, 10)
Kazuo Fukuda (ep 7)
Kengo Matsumoto (ep 12)
Miki Furusato (eps 4, 9)
Naoto Awano (ED)
Shunichi Tsuji (ep 5)
Taichi Harakawa (ep 3)
Takahiro Niigaki (ep 2)
Yasumi Endo (ep 7)
Yusuke Katsuragi (ep 8)

Production Desk: Naoto Awano

Production producer: Naoto Kasahara

Prop Design: Kazutaka Ema

Publicity:
Ayako Kimura
Mai Iizuka
Mizuho Tanaka

Publicity Producer: Takuya Nakayama

Recording Adjustment: Erina Watanabe

Recording Assistant: Yuki Sawamura

Setting Production: Kengo Matsumoto

Sound Effects: Yuji Furuya

Sound Production: Keisuke Naruse

Special Effects: Tomoki Murakami

Technical Engineer: Yuta Matsuda

Theme Song Arrangement:
[email protected] (OP)
yamazo (ED)

Theme Song Composition:
[email protected] (OP)
yamazo (ED)

Theme Song Lyrics:
Emi Inaba (ED)
hotaru (OP)
Yomi Hirasaka (OP; ED)

Theme Song Performance:
Kana Hanazawa (OP; ED)
Kanae Itō (OP; ED)
Marina Inoue (OP; ED)
Misato Fukuen (OP; ED)
Nozomi Yamamoto (OP; ED)
Yuka Iguchi (OP; ED)

Kanae Itō as Sena Kashiwazaki

Marina Inoue as Yozora Mikazuki

Ryohei Kimura as Kodaka Hasegawa

Emiri Katō as Kate Takayama

Kana Hanazawa as Kobato Hasegawa

Mariya Ise as Aoi Yusa

Misato Fukuen as Rika Shiguma

Nozomi Yamamoto as Yukimura Kusunoki

Yōko Hikasa as Hinata Hidaka

Yuka Iguchi as Maria Takayama

Akiko Seri as Taka (eps 3, 5, 8)

Aya Suzaki as
Gal (ep 11)
Galge (ep 6)

Ayane Sakura as Sora (eps 3, 5, 8)

Chihiro Kawakami as Haruko (ep 10)

Hibiku Yamamura as Yōko Fuyuki (ep 5)

Hideki Nakanishi as Game narration (eps 1, 3)

Hiroo Sasaki as Delinquent A (ep 5)

Itaru Yamamoto as
French movie man (ep 8)
Lloyd El Doran (eps 1, 3)
Station announcement (ep 7)
Subordinate (ep 4)

Jun Fukushima as Ōji Sasanomori (ep 5)

Katsuyuki Konishi as Hayato Hasegawa (eps 3-4)

Kazuyoshi Shiibashi as Takeo (ep 10)

Kenji Kitamura as Astaroth (ep 4)

Kenta Miyake as Koyomi Fujioka (ep 2)

Kiyohito Yoshikai as Teacher (ep 2)

Makoto Yasumura as Misao Asakura (ep 2)

Mami Fujita as
Park broadcast (ep 4)
Yayoi (ep 9)

Mana Hirata as Miki (ep 10)

Nobuyuki Hiyama as Eiji Mizutani (ep 5)

Noriko Obata as
Female student A (ep 1)
Guernica (ep 3)

Risa Taneda as Shenhua (ep 1)

Ryoka Yuzuki as Stella (ep 1)

Ryōta Asari as Delinquent C (ep 5)

Ryota Ohsaka as Tōma Suzutsuki (ep 5)

Ryotaro Okiayu as Pegasus Kashiwazaki (eps 1, 9)

Shinji Kawada as Fumio Kusakabe (ep 2)

Tomoko Nakamura as Wraith (ep 3)

Toshiki Iwasawa as Sena-sama (ep 9)

Yuko Iida as
French movie woman (ep 8)
Rui (ep 9)

Yūko Takayama as
Female student (ep 9)
Young woman (ep 4)

Yumi Uchiyama as Yozora Mikazuki (otomege protagonist; ep 5)

Yūta Odagaki as Delinquent B (ep 5)

2nd Key Animation:
AI
Art Base Bam
BEEP
Big Owl
Dream Force
drop
Nakamura Production
Seigasha
Studio Liberty
Studio Live
Studio Pastoral
Tokyo Animation Center

Animation Production: AIC Build

Backgrounds: Bihou, Inc.

Broadcaster:
BS-TBS
Chubu-Nippon Broadcasting Co., Ltd. (2013-01-17)
Mainichi Broadcasting System (2013-01-17)
Tokyo Broadcasting System

Finish Animation:
Ace Company (ep 8)
AI (ep 8)
AIC
BEEP (ep 8)
Big Owl (ep 4)
Cheng Pin Animation (ep 9)
CL Corporation (ep 9)
D-Motion (ep 8)
Dream Force (ep 8)
drop (ep 8)
R.I.C (ep 8)
Seven Arcs Pictures (ep 3)

Finish Animation Assistance:
A-Line
AI
Anitus Kōbe
Artemis
BEEP
Big Owl
Bird
Cheng Pin Animation
CL Corporation
D-COLORS
DEFA
FAI International
Fan Out
Hayashi
Jumondo
M.S.J Musashino Production
office fuu
PEACE
R.I.C
Rising Force
xenron
Studio Easter
Studio Gash
Studio Gimlet
Triple A

In-Between Animation:
Ace Company (ep 8)
AI (ep 8)
AIC
BEEP (ep 8)
Big Owl (ep 4)
Cheng Pin Animation (ep 9)
CL Corporation (ep 9)
D-Motion (ep 8)
Dream Force (ep 8)
drop (ep 8)
R.I.C (ep 8)
Seven Arcs Pictures (ep 3)

In-Between Animation Assistance:
acca effe
AI
AIC (ep 6)
Anitus Kōbe
BEEP
Big Owl
Cheng Pin Animation
CL Corporation
Daume
Delta Peak Production
diomedéa
FAI International
Fan Out
Hayashi
Jumondo
M.S.J Musashino Production
PEACE
Ashi Productions
R.I.C
Rising Force
xenron
SILVER LINK.
Studio Gimlet
TNK
Triple A

In-between Check: Big Owl (eps 4, 9)

Key Animation:
Anitus Kōbe (ep 12)
FAI International (ep 12)
Seigasha (ep 8)
Studio Create (ep 8)
Studio Mu (ep 12)

Key Animation Assistance:
acca effe (ep 11)
AI (ep 2)
APPP (ep 3)
BEEP (eps 1-2)
Big Owl (ep 4)
CL Corporation (eps 1-2, 11)
Doga Kobo (ep 11)
FAI International (eps 1, 3)
G&G Direction (ep 2)
Ginga-ya (eps 1-2, 11)
Jumondo (ep 2)
Seigasha (eps 4, 11)
Seven Arcs Pictures (ep 12)
Studio Gimlet (ep 12)
Studio Liberty (eps 1, 6, 11)
Studio Mark (ep 11)
SynergySP (ep 1)

Logo Design: blue

Music Production: Media Factory

Production:
AIC
Bushiroad
Good Smile Company
Haganai Next Committee
Media Factory
Bandai Namco Games
Tokyo Broadcasting System

Production Assistance:
JIN (ep 8)
Seven Arcs Pictures (eps 3, 6)
Studio Pastoral (eps 4, 9)

Recording Studio: Toei Audio Visual Art Center

Sound Effects: Swara Pro

Sound Production: Magic Capsule

Video Editing: Sony PCL

ADR Director: Joel McDonald

Script:
Andy Gay (eps 2, 7)
Jamie Marchi (eps 1-12)
Leah Clark (5 episodes

eps 3, 5, 8, 10-11

)

Translation: Meredith Anderson

Executive producer: Gen Fukunaga

Producer:
Carly Hunter
Justin Cook
Michael Harcourt

ADR Engineer:
Kenneth Thompson (eps 1-12)
Peter Hawkinson (eps 1-6)

Assistant producer: Zach Bolton

Blu-Ray Authoring:
John Andreas
Matthew O'Hara
Trace Furniss

Blu-Ray Compression:
Duncan Yan
Jacob Martin

Blu-Ray Editor: Jeremy Jimenez

Blu-Ray Menu Audio: Andrew Manson

Blu-Ray Menu Design: Walter Parenton

Blu-Ray Producer: Clarine Harp

Blu-ray Production Assistant: Monica Crespo

Blu-Ray Quality Control:
Allen Roberts
Caesar Lopez
Christine Bertolino
Jason Gee
Kris Bryan
Rob Schindlbeck
Sharon Randall

Commentary:
Brina Palencia (ep 7)
Felecia Angelle (ep 11)
Jad Saxton (eps 11-12)
Jerry Jewell (eps 7, 12)
Joel McDonald (eps 11-12)
Kristi Kang (ep 7)
Whitney Rodgers (ep 12)

DVD Authoring:
Christine Bertolino
John Andreas
Matthew O'Hara
Trace Furniss

DVD Compression:
Duncan Yan
Jacob Martin

DVD Editing: Jeremy Jimenez

DVD Menu Audio: Gino Palencia

DVD Menu Design: Ian Bailon

DVD Producer: Clarine Harp

DVD Production Assistant: Monica Crespo

DVD Quality Control:
Allen Roberts
Caesar Lopez
Jason Gee
Kris Bryan
Sharon Randall

Head Writer: John Burgmeier

Language Asset Coordinator: Sarah Alys Lindholm

Language Asset Manager: Susie Nixon

Mix Engineer: Andrew Tipps

Production Assistant:
Gino Palencia
Katherine Salavarria
Trenton Jons

Senior Video Editor:
Daniel Mancilla
Jeremy Jimenez

Subtitling:
Ashley Hayward
Ben Phillips
Brian Thomas
Freddie Arnold
Jon Uzzel
Sara Bachmeyer
Summer Berdin

Talent Coordination: Tara A. Williams

Video Editing:
Aya Spann
Brittany Smith
Hayley Tiefenthaler
Josh Tyler

Video Engineer:
Jacob Martin
Jason Weems

Video Post-Production Director: Clarine Harp

Video Post-Production Manager: Matthew O'Hara

Jad Saxton as Sena Kashiwazaki

Jerry Jewell as Kodaka Hasegawa

Whitney Rodgers as Yozora Mikazuki

Alexis Tipton as Rika Shiguma

Alison Viktorin as Kobato Hasegawa

Ashleigh Domangue as Yukimura Kusunoki

Brina Palencia as Kate Takayama

Brittney Karbowski as Hinata Hidaka

Felecia Angelle as Aoi Yusa

Kristi Kang as Maria Takayama

Aaron Roberts as Touma Suzutsuki (ep 5)

Bill Jenkins as Hayato Hasegawa (eps 3-4)

Brandon Potter as Pegasus Kashiwazaki (eps 1, 9)

Bryn Apprill as Rui (ep 9)

Caitlin Glass as
Carol (ep 3)
Stella (ep 1)

Christopher R. Sabat as Koyomi Fujioka (ep 2)

Eric Panter as Misao Asakura (ep 2)

Erin Stevenson as Yoko Fuyuki (ep 5)

Jamie Marchi as Guernica (eps 3, 11)

Jarrod Greene as Eiji Nagatani (ep 5)

Joel McDonald as Fumio Kusakabe (ep 2)

Keith Kubal as Ouji Shinomori (ep 5)

Kristen McGuire as Female Announcer (ep 4)

Matt Thurston as Astaroth (eps 4, 11)

Megan Shipman as
Haruko (ep 10)
Yayoi (ep 9)

Nick Haley as Takeo (ep 10)

Sara Ragsdale as Miki (ep 10)

Trina Nishimura as Raysis (eps 1, 3)

Aaron Roberts

Ben Charlson

Brad Hawkins

Brina Palencia

Bryn Apprill

Caitlin Glass

Corey Cleary-Stoner (ep 9)

Derrick Ward

Eric Panter

Erin Stevenson

Grace Neeley

Gregory Lush

Hunter Scott

Ian Stack

Jackie Hughes

Jamie Marchi

Keith Kubal

Kristen McGuire

Lydia Mackay

Marie Charlson

Matt Thurston

Megan Shipman

Morgan Garrett

Nick Haley

Sara Ragsdale

Broadcaster: Animax Asia

Internet Streaming:
AnimeLab (Australia and New Zealand)
FUNimation Entertainment

Licensed by: FUNimation Entertainment