×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Zachary CARLYSLE

You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(English version)
Akashic Records of Bastard Magical Instructor (TV) : Quality Check (Subtitles)
All Out!! (TV) : Quality Check (Subtitles)
Angels of Death (TV) : Quality Check (MX Media)
Anime-Gataris (TV) : Editing (Subtitles)
Brave Witches (TV) : Quality Check (Subtitles)
Brave Witches: The Great Petersburg Strategy (OAV) : Quality Check
Bungo Stray Dogs (TV) : Quality Check
Bungo Stray Dogs (TV 3) : Quality Check
Bungo Stray Dogs 2 (TV) : Quality Check
Bungo Stray Dogs: Dead Apple (movie) : Quality Check
Chain Chronicle: The Light of Haecceitas (TV) : Editing
Chio's School Road (TV) : Editing
Classroom of the Elite (TV) : Subtitle Editing
Clockwork Planet (TV) : Editing (Subtitles)
DARLING in the FRANXX (TV) : Quality Check
Death March to The Parallel World Rhapsody (TV) : Editing
Double Decker! Doug & Kirill (TV) : Quality Check (Mx International)
Dr. Stone (TV) : Editing (MX Media)
Dr. Stone: New World (TV 3) : Editing (MX International)
Dr. Stone: New World (TV 4) : Editing (MX International)
Dr. Stone: Stone Wars (TV) : Editing (MX Media)
Endro~! (TV) : Quality Check
Gamers! (TV) : Quality Check (Subtitles)
Goblin Slayer (TV) : Editing (MX Media)
Goblin Slayer: Goblin's Crown (movie) : Editing (MX Media)
Golden Kamuy (TV) : Quality Check
Golden Kamuy (TV 2) : Quality Check (MX Media)
Golden Kamuy (TV 3) : Quality Check (MX Media)
Hand Shakers (TV) : Quality Check (Subtitles)
Harukana Receive (TV) : Editing (MX Media), Quality Check (MX Media)
Hinamatsuri (TV) : Editing
Interviews with Monster Girls (TV) : Quality Check (Subtitles)
Izetta: The Last Witch (TV) : Subtitle Editing
Jujutsu Kaisen 0 (movie) : Subtitle Editing (MX International)
Juni Taisen: Zodiac War (TV) : Quality Check (Subtitles)
Junji Ito "Collection" (TV) : Quality Check
Junji Ito "Collection": Tomie (OAV) : Quality Check (subtitles)
Kabaneri of the Iron Fortress (TV) : Quality Check
KADO - The Right Answer (TV) : Quality Check (Subtitles)
Keijo!!!!!!!! (TV) : Editing
Kino's Journey - the Beautiful World- (TV) : Quality Check (Subtitles)
Konohana Kitan (TV) : Quality Check (Subtitles)
KONOSUBA - God's Blessing on This Wonderful World– Legend of Crimson (movie) : Translation Editor
(The) Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These (TV) : Editing
Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Second (movie series) : Editing (MX Media)
Miss Kobayashi's Dragon Maid (TV) : Quality Check (Subtitles)
Miss Kobayashi's Dragon Maid S (OAV) : Quality Check (MX International, Inc.)
Mob Psycho 100 (TV) : Subtitle Editing
My Roommate is a Cat (TV) : Editing (MX Media)
New Game!! (TV 2) : Editing (Subtitles)
(The) Quintessential Quintuplets (TV) : Editing (Subtitles)
(The) Quintessential Quintuplets the Movie : Translation Editor (MX International)
(The) Quintessential Quintuplets ∬ (TV 2) : Subtitle Editing (MX Media)
Restaurant to Another World (TV) : Quality Check (subtitles)
Saiyuki Reload Blast (TV) : Quality Check (Subtitles)
Seven Mortal Sins (TV) : Quality Check (Subtitles)
Shikimori's Not Just a Cutie (TV) : Quality Check
Spy×Family (TV) : Quality Checker (MX International, Inc.)
(The) Testament of Sister New Devil (TV) : Quality Check
(The) Testament of Sister New Devil BURST (TV) : Quality Check
That Time I Got Reincarnated as a Slime (TV) : Editing
That Time I Got Reincarnated as a Slime (TV 2) : Editing
That Time I Got Reincarnated as a Slime (TV 3) : Editing (MX International)
That Time I Got Reincarnated as a Slime: Scarlet Bond (movie) : Translation Editor (MX International, Inc.)
Tsugumomo (TV) : Editing
Tsukigakirei (TV) : Quality Check (Subtitles)
Twin Star Exorcists (TV) : Editing
Ulysses: Jeanne d'Arc and the Alchemist Knight (TV) : Quality Check (MX Media)
WorldEnd (TV) : Quality Check (Subtitles)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none