×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Reborn! (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all
Alternative title:
Katekyo Hitman Reborn! (Japanese)
Tutor Hitman Reborn! (Italian)
Наёмный Учитель Реборн (Russian)
家庭教師HITMAN REBORN! (Chinese (Taiwan))
家庭教師ヒットマン REBORN! (Japanese)
가정교사 히트맨 리본 (Korean)
Objectionable content: Mild
Copyright notice: © AKIRA AMANO/SHUEISHA, TV TOKYO, REBORN! PRODUCTION COMMITTEE
Plot Summary: Tsuna is a hapless youth with low test scores and lower self esteem. His mother hires a tutor to help Tsuna out, but it comes as a surprise to the both of them when the tutor is a baby named Reborn, claiming to be from the Mafia. Reborn informs Tsuna that he's the next heir to the Vongola family mafia family and tries to help Tsuna reach the goal. Reborn possesses the Dying Will bullet, which kills a person and brings them back to life to fulfill the last regret they had, and even works to get Tsuna some henchmen to make him a true mafia boss-in-training.
User Ratings: 962 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 197 votes (sub:181, dub:10, raw:4, others:2
1 Tagalog edited dub
1 Spanish subtitled
)
 Excellent: 272 votes (sub:254, dub:12, raw:1, others:5
3 Spanish subtitled
1 French subtitled
1 Arabic subtitled
)
 Very good: 190 votes (sub:174, dub:10, raw:1, others:5
3 Spanish subtitled
2 Portuguese subtitled
)
 Good: 138 votes (sub:130, dub:2, ?:1, others:5
2 Portuguese subtitled
1 French subtitled
1 Spanish subtitled
1 Russian dubbed
)
 Decent: 60 votes (sub:51, dub:5, ?:1, others:3
2 Spanish subtitled
1 French subtitled
)
 So-so: 42 votes (sub:37, ?:2, dub:1, others:2
1 Portuguese subtitled
1 Tagalog dubbed
)
 Not really good: 16 votes (sub:13, dub:2, others:1
1 French subtitled
)
 Weak: 21 votes (sub:17, dub:2, others:2
2 Portuguese subtitled
)
 Bad: 17 votes (sub:16, raw:1)
 Awful: 6 votes (sub:6)
 Worst ever: 3 votes (sub:3)
Seen in part or in whole by 2436 users, rank: #468 (of 10072)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.943 (Very good), std. dev.: 1.959, rank: #787 (of 10256)
Weighted mean: 7.684 (Very good−), rank: #1230 (of 10256) (seen all: 8.18 / seen some: 7.44 / won't finish: 4.28)
Bayesian estimate: 7.681 (Very good−), rank: #945 (of 7745)
Running time: 24 minutes per episode
Number of episodes: 203
Episode titles: We have 203
Vintage:
2006-10-07 to 2010-09-25
2009-02-02 (Philippines - ABS-CBN's Umaganda Block)
2009-02-02 to 2011-06-21 (Philippines, ABS-CBN - Team Animazing)
2009-07-08 to 2011-10-18 (Philippines, Hero - League of Heroes)
2011-08-05 (Spain - Facebook)
Release dates: We have 61
Opening Theme:
#1: "Drawing Days" by SPLAY (eps 1-26)
#2: "BOYS & GIRLS" by LM.C (eps 27-51)
#3: "Dive To World" by CHERRYBLOSSOM (eps 52-73)
#4: "88" by LM.C (eps 74-101)
#5: "last cross" by Masami Mitsuoka (eps 102-126)
#6: "EASY GO" by Kazuki Katou (eps 127-153)
#7: "Funny Sunny Day (REBORN! Japanese Version)" by SxOxU (eps 154-177)
#8: "Listen to the Stereo" by GOING UNDER GROUND (eps 178-203)
Ending Theme:
#1: "Michishirube" by Keita Tachibana (eps 1-12)
#2: "ONE NIGHT STAR" by the ARROWS (eps 13-29)
#3: "Echo again" by SPLAY (eps 30-38)
#4: "friend" by Idling!!! (eps 39-51)
#5: "Sakura Addiction" by Kyōya Hibari vs Mukuro Rokudō [Takashi Kondo & Toshinobu Iida] (eps 52-62)
#6: "friend" by Kyōko Sasagawa vs Haru Miura [Yuuna Inamura & Hitomi Yoshida] (ep 63)
#7: "Stand Up!" by Lead (eps 64-76)
#8: "Ame Ato" (アメあと) by w-inds. (eps 77-89)
#9: "cycle" by CHERRYBLOSSOM (eps 90-101)
#10: "Suberi Dai" (すべり台) by Tsubasa Mori (eps 102-114)
#11: "Sakura Rock" (桜ロック) by CHERRYBLOSSOM (eps 115-126)
#12: "Smile for…" by Aya Ueto (eps 127-139)
#13: "Aoi Yume" (青い夢) by Tsubasa Mori (eps 140-153)
#14: "Yume no Manual" (夢のマニュアル) by CHERRYBLOSSOM (eps 154-165)
#15: "gr8 story" by SuG (eps 166-177)
#16: "Famiglia" (ファミリア) by D-51 (eps 178-190)
#17: "Canvas" (キャンバス) by +Plus (eps 191-203)
Links: We have 3
News: Show:
It's Anime YouTube Channel Streams KochiKame, Reborn!, More Anime in U.S., Canada (Updated) (May 9, 2025)
Discotek Media Reveals 25 New Releases (Aug 3, 2024)
Discotek Licenses 1997 Berserk Anime, Urusei Yatsura OVAs, Mazinkaiser, More (Jan 8, 2024)
Crunchyroll Adds Inazma Delivery Anime Shorts, Reborn! OVA (Nov 24, 2021)
Crunchyroll Expands Reborn! Anime's Streaming Territories (Apr 19, 2021)
North American Anime, Manga Releases, October 28-November 3 (Oct 30, 2018)
North American Anime, Manga Releases, September 23-29 (Sep 25, 2018)
Discotek Licenses Reborn!, Tetsujin 28, Stellvia, Monkey Magic Anime (Jul 18, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, June 19-25 (Jun 27, 2017)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, May 15-21 (May 23, 2017)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, April 17-23 (Apr 25, 2017)
Reborn! × ēlDLIVE Anime Short From Akira Amano Exhibit Streamed (Aug 3, 2016)
Viewster Adds Medaka Box, Ninja Slayer and Ultimate Otaku Teacher (Updated) (Jun 20, 2015)
Shonen Jump's J-Stars Victory VS+ English Dragon Ball Z, Gameplay Trailers Streamed (Mar 11, 2015)
Sentai Filmworks Licenses Student Council's Discretion Lv.2 (Jan 15, 2015)
Shonen Jump's J-Stars Victory VS+ Western Release Has Japanese Voice Track (Dec 23, 2014)
One Piece, Dragon Ball Z Tease 'Shonen Jump+' Project (Sep 11, 2014)
'Shonen Jump+' Project Teased With Reborn's Amano (Sep 7, 2014)
Fear, and Loathing in Las Vegas Band Performs New Brynhildr in the Darkness Song (Jun 7, 2014)
Manami Numakura, Yumi Uchiyama, Mamiko Noto Join Byrnhildr in the Darkness Cast (May 6, 2014)
Crunchyroll to Stream Brynhildr in the Darkness Anime (Apr 5, 2014)
Brynhildr in the Darkness Anime's 3rd Promo Streamed (Mar 30, 2014)
Kamigami no Asobi TV Anime's 2nd Promo Features Opening Theme (Mar 23, 2014)
J-Stars Victory Vs. Launch Ad Shows Naruto/Gintoki vs. Luffy/Saiki (Mar 19, 2014)
J-Stars Victory Vs. Game's Boss Dubbed 'Dark Phantom' (Mar 13, 2014)
J-Stars Victory Vs. Game's Last 13-Minute Full Promo Streamed (Mar 9, 2014)
J-Stars Victory Vs. Game Videos Showcase Toriko, Medaka (Mar 7, 2014)
Brynhildr in the Darkness Anime's TV Ad Outlines Story (Mar 6, 2014)
J-Stars Victory Vs. Game Videos Show Off Seiya, Arale, Momotarō (Feb 27, 2014)
J-Stars Victory Vs. Game's 7-Minute Video Unveils 52 Characters (Feb 21, 2014)
Ace, Killua, Hiei, Momotarō Are Playable in J-Stars Victory Vs. (Feb 19, 2014)
J-Stars Victory Vs. Game Ad Showcase Goku, Gon, Seiya's Moves (Feb 18, 2014)
J-Stars Victory Vs. Game's 52 Characters Unveiled (Feb 18, 2014)
J-Stars Victory Vs. Game Trailer Recreates Famous Matchups (Feb 9, 2014)
J-Stars Victory Vs. Game's Goku, Kenshin, & Luffy Combat Videos Posted (Feb 7, 2014)
Fist of the North Star Joins J-Stars Victory Vs. Game (Feb 5, 2014)
Shonen Jump's J-Stars Victory Vs. Game Video Features Theme Song (Jan 20, 2014)
Bleach/Yu Yu Hakusho/Hunter x Hunter Rivals Join J-Stars Victory Vs. Game (Jan 16, 2014)
Naruto/DBZ/One Piece/Kenshin Rivals Join J-Stars Victory Vs. Game (Jan 15, 2014)
Saint Seiya, D.Gray-man Stars Join J-Stars Victory Vs. Game (Dec 25, 2013)
J-Stars Victory Vs. Game's 5-Minute Video Reveals Assassination Classroom, Neuro (Dec 17, 2013)
Jojo's, Nube Characters Join J-Stars Victory Vs. Game (Dec 11, 2013)
Yamato, Macross Director Noboru Ishiguro Passes Away (Mar 21, 2012)
North American Stream List: March 12-18 (Mar 18, 2012)
North American Stream List: February 20-26 (Feb 26, 2012)
North American Stream List: Feb. 13-19 (Feb 19, 2012)
North American Stream List: February 6-12 (Feb 12, 2012)
Rock Band LM.C to Perform at Anime Central in Illinois Before World Tour (Feb 6, 2012)
North American Stream List: Jan. 30-Feb. 5 (Feb 5, 2012)
North American Stream List: January 9-15 (Jan 15, 2012)
North American Stream List: January 2-8 (Jan 8, 2012)
North American Stream List: Dec. 5-11 (Dec 11, 2011)
North American Stream List: Nov. 28-Dec. 4 (Dec 4, 2011)
Top-Selling Manga in Japan by Series: 2011 (Nov 30, 2011)
North American Stream List: November 21-27 (Nov 27, 2011)
North American Stream List: November 14-20 (Nov 20, 2011)
North American Stream List: November 7-13 (Nov 13, 2011)
North American Stream List: October 31-November 6 (Nov 6, 2011)
North American Stream List: October 24-30 (Oct 30, 2011)
North American Stream List: October 17-23 (Oct 23, 2011)
North American Stream List: October 10-16 (Oct 16, 2011)
NY Comic Con to Debut Kono Danshi, Uchū-jin to Tatakaemasu. Anime (Oct 10, 2011)
North American Stream List: October 3-9 (Oct 9, 2011)
North American Stream List: September 25-October 2 (Oct 2, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, September 19-25 (Sep 27, 2011)
North American Stream List: September 18-24 (Sep 26, 2011)
North American Stream List: September 11-17 (Sep 17, 2011)
North American Stream List: September 5-10 (Sep 10, 2011)
Kono Danshi, Uchū-jin to Tatakaemasu. Anime's Trailer Posted (Sep 7, 2011)
North American Stream List: August 28-September 4 (Sep 4, 2011)
North American Stream List: August 20-27 (Aug 28, 2011)
Kono Danshi, Uchū-jin to Tatakaemasu. Anime Launches (Aug 19, 2011)
North American Stream List: August 15-19 (Aug 19, 2011)
North American Stream List: August 6–14 (Aug 14, 2011)
North American Stream List: July 31–August 5 (Aug 5, 2011)
North American Stream List: July 16-24 (Jul 24, 2011)
North American Stream List: July 9–15 (Jul 15, 2011)
North American Stream List: July 4–8 (Jul 9, 2011)
North American Stream List: June 25–July 4 (Jul 6, 2011)
North American Stream List: June 18-24 (Jun 25, 2011)
Madman's Butler For A Day art competition winners announced (Jun 16, 2011)
Hulu, Viz Stream Occult Academy, Monster, Reborn! (May 7, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, April 25-May 1 (Part 2) (May 3, 2011)
Last Exile, Deadman Wonderland, Anohana Promos Streamed (Apr 8, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, March 14-20 (Part 2) (Mar 22, 2011)
Noitamina's C, Anohana Promotional Videos Streamed (Mar 10, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, February 28-March 6 (Part 2) (Mar 9, 2011)
AnoHana, Live-Action Nintama's Promo Videos Streamed (Mar 4, 2011)
Anohana, Lotte, Aria the Scarlet Ammo Promos Streamed (Feb 25, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, January 24-30 (Part 2) (Feb 2, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, January 24-30 (Part 1) (Feb 1, 2011)
Noitamina's Anohana, C Promo Videos Streamed (Jan 7, 2011)
Anohana Project with Toradora Team's TV Ad Streamed (Dec 30, 2010)
Japanese Comic Ranking, December 13-19 (Dec 22, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, December 13-19 (Part 2) (Dec 21, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, November 22-28 (Part 2) (Nov 30, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, September 13-19 (Part 2) (Sep 21, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, August 16-22 (Aug 25, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, August 9-15 (Aug 17, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, August 2-8 (Aug 10, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, July 26-August 1 (Aug 3, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, July 12-18 (Jul 27, 2010)
Golgo 13, Black Butler II, Captain Tylor Streamed (Jul 17, 2010)
Sekai-ichi Hatsukoi Boys-Love Manga to Bundle Anime DVD (Jul 1, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, June 7-13 (Jun 15, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, May 31-June 6 (Jun 8, 2010)
Actor Hidenobu Kiuchi, Creator Kano Miyamoto Attend Yaoi-Con (May 26, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, May 17-23 (May 25, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, May 10-16 (May 18, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, May 3-9 (May 11, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, April 26-May 2 (May 4, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, April 12-18 (Apr 20, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, April 5-11 (Apr 13, 2010)
Reborn! Anime Tour Special Gets Complete Edition DVD (Apr 6, 2010)
Crunchyroll to Simulcast Ichiban Ushiro no Daimaō (Apr 2, 2010)
Anime Network to Simulcast Ichiban Ushiro no Daimaō (Mar 30, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, March 15-21 (Mar 23, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, March 1-7 (Mar 9, 2010)
California's FanimeCon Hosts Japanese Band LM.C in May (Feb 16, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, January 25-31 (Feb 2, 2010)
Reborn, Ladies versus Butlers! DVDs to Add Anime Extras (Jan 18, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, December 14-20 (Dec 23, 2009)
2009 Japanese Comic Ranking, #26-50 (Dec 5, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, October 26-November 1 (Nov 3, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, September 14-20 (Sep 23, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, August 24-30 (Sep 2, 2009)
Actress/Singer Aya Ueto's Concert Gets Bomb Threat (Aug 27, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, June 8-14 (Jun 24, 2009)
Survey: K-ON's Mio, Reborn's Hibari are #1 Bride, Groom (Jun 12, 2009)
Reborn Staff Creates Video for Aya Ueto's 'Smile for…' (Jun 8, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, May 25-31 (Jun 2, 2009)
LM.C Cancels A-Kon Appearance over Swine Flu Concerns (May 1, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, March 17-23 (Mar 25, 2009)
Marvelous Entertainment Asks for 20 Employees to Retire (Mar 23, 2009)
Crunchyroll to Simulcast Reborn! Anime Worldwide (Mar 17, 2009)
LM.C, Camino Bands to Perform at A-Kon in Texas in May (Mar 2, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, January 27-February 2 (Feb 3, 2009)
White Album, Shugo Chara Singles Debut at #2, #4 (Feb 1, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, November 26-December 2 (Dec 2, 2008)
Cease & Desist Letters for Eva: 1.0, Soul Eater Fansubs (Nov 24, 2008)
Japanese Animation DVD Ranking, November 5-11 (Nov 13, 2008)
Japanese Animation DVD Ranking, October 29-November 4 (Nov 5, 2008)
Japanese Animation DVD Ranking, September 24–30 (Oct 6, 2008)
Japanese Animation DVD Ranking, September 17–23 (Sep 25, 2008)
Japanese Animation DVD Ranking, August 27–September 2 (Sep 4, 2008)
Mainichi Newspaper Posts Comic Market Cosplay Photos (Aug 18, 2008)
3 Titles' Fansubs Pulled on Behalf of Japan's d-rights (Aug 11, 2008)
SMASH to host Japanese Voice Actor (Jun 11, 2008)
Japanese Anime TV Ranking, March 24–30: Seasonal Break (Apr 16, 2008)
Japanese Animation DVD Ranking, March 19–25 (Apr 11, 2008)
Japanese Animation DVD Ranking, February 27–March 4 (Mar 6, 2008)
Japanese Comic Ranking, February 12–18 (Feb 22, 2008)
Japanese Animation DVD Ranking, November 28–December 4 (Dec 6, 2007)
Voice Actor Kenjiro Tsuda to Be at Pacific Media Expo (Oct 10, 2007)
New Anime Trailers Online (Oct 2, 2006)
Weekend Wrapup - Week in Anime [30/7 - 6/8] (Aug 6, 2006)
Reborn as Anime (Aug 3, 2006)
Interest:
Reborn! Anime Gets Free Online Exhibition (Dec 23, 2020)
Reborn! Anime Celebrates 10th Anniversary With Pop-Up Shops, Exclusive Merch (Sep 10, 2017)
Naruto Voice Actresses Celebrate Naruto's Birthday with Video Messages (Oct 10, 2013)
Press Release:
Viz Media Set to Stream Hit Comedy Action Anime Series "Reborn" on Vizanime.com (Jun 1, 2011)
Other articles: Show:
How The Structure of Jojo's Bizarre Adventure Avoids The Pitfalls of Shonen Cliche (Sep 20, 2019)
Hey, Answerman! - Plucked From Obscurity (Sep 2, 2011)
Hey, Answerman! (Sep 17, 2010)
Shelf Life - Monday Night Lights (Sep 6, 2010)
Shelf Life - Bringing the Heat (Nov 9, 2009)
Hai Fidelity - LM. C: Super Glitter Loud Box (Dec 29, 2008)
Hai Fidelity - w-inds: Seventh Ave. (Sep 9, 2008)
Hey, Answerman! (Mar 23, 2007)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Blu-ray (Region A)
    Reborn! - Special Fan Disc (Blu-ray) 2024-09-24 (from $19.96)
    Reborn! - Seasons 1-4 (Sub.Blu-ray) 2018-09-25 (from $104.99)
    Reborn! - Seasons 5-9 (Sub.Blu-ray) 2018-10-30 (from $139.99)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kenichi Imaizumi
Series Composition: Nobuaki Kishima
Script:
Hideki Mitsui
Kazuhisa Sakaguchi (eps 9, 19, 22)
Masashi Suzuki
Nobuaki Kishima
Storyboard:
Akira Tsuchiya (10 episodes
eps 16, 22, 43, 57, 63, 67, 69, 71, 100, 104
)
Chikayo Nakamura (ep 70)
Hideaki Nakano (eps 34, 55, 68)
Hiroshi Hara (ep 29)
Jun Takizawa (eps 7, 11)
Kazu Yokota (eps 24, 30, 39)
Kenichi Imaizumi (OP; 13 episodes
eps 1-3, 6, 12, 21, 25, 32, 38, 64, 96, 101, 103
)
Kiyoshi Egami (ep 3)
Masami Shimoda (ep 5)
Masayoshi Tanaka (OP 2-3, 5, 8, ED 1, 4)
Seiji Okuda (ep 28)
Teppei Matsuura (eps 30-31)
Tetsuji Takayanagi (5 episodes
eps 37, 44-45, 50, 59
)
Toshinari Narita (ep 40)
Yasuhiro Geshi (4 episodes
eps 23, 36, 64, 95
)
Yasuo Iwamoto (ep 6)
Yō Nakano (ep 101)
Yoji Sato (ep 97)
Yukio Nishimoto (ep 19)
Episode Director:
Chikayo Nakamura (ep 70)
Eiichi Kuboyama (ep 104)
Hideaki Nakano (eps 34, 68)
Katsuya Kikuchi (ep 2)
Kazu Yokota (eps 24, 30, 39)
Kenichi Imaizumi (ep 1)
Kenichirō Komaya (ep 103)
Koichiro Kuroda (ep 27)
Makoto Nagao
Masakazu Amiya (eps 67, 96, 102)
Matsuo Asami (7 episodes
eps 25, 30-31, 40, 50, 55, 71
)
Mitsutaka Noshitani (17 episodes
eps 90, 100, 105, 113, 117, 122, 126, 130, 134, 139, 143, 174, 178, 182, 186, 192, 198
)
Osamu Sakata (ep 5)
Rokō Ogiwara (5 episodes
eps 132, 146, 153, 160, 167
)
Ryo Miyata (ep 21)
Shin Matsuo (OP)
Takao Yotsuji (eps 7, 19)
Teppei Matsuura (4 episodes
eps 8, 32, 37, 44
)
Tomomasa Yamazaki (ep 29)
Yasuhiro Geshi (6 episodes
eps 11, 17, 23, 36, 64, 95
)
Yasuo Iwamoto (eps 6, 12)
Yoji Sato (eps 59, 97)
Yukio Okazaki (11 episodes
eps 4, 10-11, 16, 22, 28, 38, 43, 57, 63, 69
)
Yūsuke Yoshida (ep 101)
Yuuji Kanzaki (ep 45)
Unit Director: Masayoshi Tanaka (OP 2, 5, 8, ED 1, 4)
Music: Toshihiko Sahashi
Original creator: Akira Amano
Character Design: Masayoshi Tanaka
Art Director: Masazumi Matsumiya
Chief Animation Director:
Masaki Hinata (5 episodes
eps 55, 63, 67, 70-71
)
Masayoshi Tanaka (OP 6, 9, 10, ED 12, 14; ep 203)
Animation Director:
Akihito Dobashi (ep 45)
Akio Kawamura (5 episodes
eps 25, 31, 55, 71, 103
)
Akito Dobashi (ep 29)
Asao Kawamura (4 episodes
eps 7, 31, 40, 50
)
Atsushi Itou (ep 30)
Chiaki Abe (eps 43, 63, 69)
Daisuke Tsumagari (ep 37)
Hideyuki Arao (6 episodes
eps 24, 30, 44, 64, 68, 96
)
Hitomi Ochiai (eps 70, 95)
Hitoshi Morikawa (ep 38)
Ichirō Hattori (ep 11)
Kanji Nagasaka (ep 25)
Kei Saotome (ep 37)
Kenichi Imaizumi (eps 29, 32, 38)
Kentoku Tsukuma (ep 103)
Masahiro Kitazaki (eps 6, 12)
Masaki Hinata (13 episodes
eps 2, 8, 11, 17, 21, 23, 32, 34, 36, 64, 68, 96, 103
)
Masanori Hashimoto (ep 71)
Masayoshi Tanaka (OP 1-5, 8, ED 1-6, 8; eps 1, 11)
Michitaka Yamamoto (eps 15, 27)
Mika Yamamoto (ep 101)
Mio Araki (11 episodes
eps 8, 14, 21, 26, 34, 36, 41-42, 46, 56, 68
)
Natsuko Kondou (ep 104)
Osamu Sakata (eps 5, 11)
Ryoko Amisaki (ep 59)
Ryōko Nakano (ep 17)
Ryōsuke Senbo (10 episodes
eps 4, 10, 16, 22, 28, 43, 57, 63, 69, 100
)
Ryuji Tsuzuku (eps 17, 37)
Sakiko Yoshida (eps 24, 39, 64)
Shigeki Awai (ep 32)
Shinichi Toda (ep 17)
Shinichiro Kajiura (ep 38)
Shinichiro Minami (ep 67)
Takafumi Torii (4 episodes
eps 17, 25, 27, 37
)
Toyoaki Fukushima (ep 19)
Yoshikatsu Inoue (4 episodes
eps 3, 9, 15, 20
)
Yūji Miyashita (5 episodes
eps 3, 9, 15, 20, 27
)
Yukiyo Komito (ep 39)
Sound Director: Takuya Hiramitsu
Director of Photography: Yuki Hama
Producer:
Yoshirō Kataoka
Yukio Yoshimura

2nd Key Animation:
Ai Morishita (ep 2)
Aki Yamauchi (ep 23)
Akihiko Kudo (eps 29, 45)
Akiko Ito (ep 1)
Aya Yoshioka (ep 96)
Ayumi Kobayashi (ep 59)
Buro Nakamura (ep 102)
Chie Yoshimoto (ep 37)
Hiroko Saito (ep 23)
Hiromi Sakamoto (ep 96)
Junpei Hasegawa (ep 29)
Kanako Ishizaki (ep 38)
Kaoru Hattori (eps 23, 30, 36)
Kōhei Yamazaki (3 episodes
eps 26, 127, 142
)
Kōji Yukino (ep 59)
Mai Kuwabara (ep 96)
Maki Sawai (ep 38)
Maki Takano (eps 15, 27)
Mari Asada (ep 5)
Mariko Gotou (ep 1)
Masami Yamashita (OP5-6; 28 episodes
eps 1, 4-5, 10-11, 17, 21, 23-24, 36, 39, 42, 70, 72, 74, 82, 87, 91, 95, 99, 102, 110, 112, 114, 118, 123, 127, 145
)
Masaru Kanemori (ep 59)
Michiko Asada (eps 23, 39)
Michiru Hagiwara (ep 59)
Miho Ichikawa (ep 59)
Miho Kawasaki (ep 15)
Mika Saitō (ep 36)
Miyuki Honda (ep 23)
Miyuki Nakamura (ep 23)
Mizuki Yoshida (ep 59)
Natsuko Kondou (ep 2)
Natsuo Kawamura (ep 106)
Noriko Ōnishi (ep 96)
Satoru Yamashita (ep 36)
Seiji Masuko (ep 29)
Shin Tanoue (ep 37)
Shinya Yamada (eps 15, 27)
Yoshihito Narimatsu (eps 37, 45)
Yukiko Okata (ep 24)
Animation Director Cooperation: Mio Araki (ep 5)
Art Boards: Yuka Kawamoto (STUDIO LOFT)
Art Setting: Yūho Taniuchi
Assistant Animation Director: Mio Araki (ep 1)
Background Art:
Junji Ozeki (6 episodes
eps 7, 19-20, 22, 29, 32
)
Kaori Miki (11 episodes
eps 5, 19-20, 23, 29, 32, 50, 67, 95, 101, 103
)
Kazuhiko Suzuki (20 episodes
eps 1-7 odd, 15-16, 19-20, 22, 25, 30-32, 36-37, 95-96, 101, 103, 38100
)
Masumi Aizawa (eps 15-16)
Misumi Aizawa (ep 5)
Tetsuhiro Shimizu (eps 2, 6-7)
Toshiko Abe (18 episodes
eps 2, 5, 10, 15-16, 19-20, 22-23, 29-31, 38, 67, 95, 100-101, 103
)
Tsuyoshi Fukumoto (17 episodes
eps 1, 3-5, 19, 22, 25, 29, 31, 37-38, 50, 67, 96, 100-101, 103
)
Yuka Kawamoto (21 episodes
eps 4-10 even, 11, 15-16, 19-20, 25.29, 30-32, 37, 50, 67, 95-96, 100-101, 103
)
Casting: Shōko Nogami
Clean-Up Animation:
Aimi Hori (ep 67)
Aki Yoshida (ep 31)
Akiko Yamazaki (ep 64)
Asami Saitō (16 episodes
eps 1-2, 8, 17, 21, 23, 30-36 even, 39, 44, 64, 68, 70, 102
)
Aya China (5 episodes
eps 16, 22, 57, 63, 69
)
Aya Mori (ep 6)
Ayaka Horii (ep 67)
Ayaka Nagano (ep 6)
Ayako Hatori (eps 69, 100)
Ayumi Nakahara (ep 67)
Ayumi Tsuno (ep 38)
Chihiro Ueki (ep 67)
Eiko Katou (ep 67)
Eri Umemoto (ep 6)
Fumiko Tanaka (ep 31)
Haruka Saijou (eps 31, 40, 50)
Jun Ono (ep 40)
Kaori Maruyama (ep 67)
Kaori Oda (ep 40) 
Kazumi Morishima (5 episodes
eps 16, 57, 63, 69, 100
)
Kazumi Sakurai (8 episodes
eps 10, 16, 22, 43, 57, 63, 69, 100
)
Kumi Kanazawa (8 episodes
eps 10, 16, 22, 43, 57, 63, 69, 100
)
Mai Saitō (ep 38)
Maki Kokubo (ep 31)
Manami Kosugi (ep 38)
Midori Tabe (eps 22, 57, 69)
Mika Kinoshita (eps 31, 50)
Minami Tamiya (ep 29)
Mio Takekawa (ep 38)
Naoko Komatsu (ep 40)
Natsuko Otsuka (eps 37, 45)
Reiko Nakanishi (ep 50)
Rie Takahashi (16 episodes
eps 1-2, 8, 17, 21, 23, 30-36 even, 39, 44, 64, 68, 70, 102
)
Rika Nishio (4 episodes
eps 34, 68, 97, 102
)
Risa Ishibashi (ep 50)
Sayaka Nakagawa (ep 40)
Seiko Kuroda (ep 50)
Tomoko Yamazaki (11 episodes
eps 1-2, 8, 17, 21, 23, 32, 68, 70, 97, 102
)
Yoko Matsuhara (ep 6)
Yoko Suzuki
Yoriko Matsumori (17 episodes
eps 1-2, 8, 17, 21, 23, 30-36 even, 39, 44, 64, 68, 70, 97, 102
)
Youko Watanabe (6 episodes
eps 10, 16, 22, 43, 57, 69
)
Yuichiro Hayakawa (eps 40, 50)
Yukari Ando (eps 16, 69, 100)
Yuki Nariai (eps 40, 50)
Yuuko Asami (ep 6)
Color design: Keiko Yamashita
Color Inspection:
Aya China
Hajime Satō
Kaoru Yonekura
Keiko Yamashita
Naoko Satō
Naomi Kaneko
Natsuko Kondou
Natsuko Otsuka (J-Fox)
Noriko Abe
Rika Nishio
Tomoko Yamazaki
Yuka Motomura
Yukari Ando
Color setting:
Hajime Satō
Kaoru Yonekura
Keiko Yamashita
Kuniharu Okano
Masato Sasaki
Naoko Satō
Naomi Kaneko
Natsuko Otsuka (J-Fox)
Noriko Abe
Rika Nishio
Tomoko Yamazaki
Yoriko Matsumori
Yuka Motomura
Yukari Ando
Editing:
Hitomi Sudō (Real-T)
Kentarō Tsubone
Shigeru Nishiyama
In-Between Animation:
Ai Morishita (eps 1-2, 17)
Aimi Ishida (eps 10, 57)
Aimi Teramachi (ep 59)
Akihiko Hayafune (ep 6)
Akihiko Kudo (eps 29, 37, 45)
Akiko Hashi (6 episodes
eps 44, 68, 70, 96-97, 102
)
Ami Sakamoto (6 episodes
eps 30-36 even, 39, 44
)
Asuka Satō (ep 27)
Asumi Yoshikura (5 episodes
eps 28, 43, 57, 63, 69
)
Aya Matsumaru (9 episodes
eps 30-36 even, 39, 44, 68, 70, 96
)
Aya Nasuno (4 episodes
eps 22, 43, 63, 69
)
Ayana Okao (ep 69)
Ayumi Hiraoka (ep 100)
Emi Onuma (eps 44, 68, 70)
Emi Satō (ep 59)
Emi Shinohara (ep 28) 
Emiko Ueno (ep 59)
Eri Ikeda (ep 38)
Eriko Murakami (ep 92)
Fumie Sasaki (ep 59)
Fumika Nakamura (eps 96-97, 102)
Haruka Katsutani (ep 59)
Hina Sasaki (ep 59)
Hirofumi Yazawa (ep 27)
Jun Yamazaki (4 episodes
eps 70, 96-97, 102
)
Kanako Sekii (ep 59)
Kaoru Hattori (4 episodes
eps 2, 8, 21, 23
)
Kōichi Yanagisawa (eps 40, 50, 55)
Kumiko Tokunaga (eps 1-2, 8)
Makoto Katō (5 episodes
eps 30, 32, 36, 39, 44
)
Mami Akagawa (6 episodes
eps 28, 43, 57, 63, 69, 100
)
Mari Kimura (ep 38)
Mariko Goto (ep 1)
Mariko Iguchi (4 episodes
eps 68, 70, 97, 102
)
Mariko Kobayashi (ep 38)
Masahiro Ikeda (7 episodes
eps 7, 19, 25, 31, 40, 50, 55
)
Masataka Inoue (eps 37, 45)
Mayuka Itō (eps 38, 59)
Michiko Asada (5 episodes
eps 2, 8, 17, 21, 23
)
Michiru Hagiwara (ep 38)
Miho Ichikawa (ep 38)
Mika Saitō (6 episodes
eps 1, 17, 21, 30, 32, 44
)
Miki Yokose (eps 16, 28, 43)
Mina Ōtaka (eps 38, 59)
Misako Nemoto (eps 38, 59)
Mitsuhiro Mori (eps 97, 102)
Momoka Komatsu (eps 38, 59)
Nanami Otsuka (ep 96)
Narika Nakano (eps 69, 100)
Natsuko Kondou (5 episodes
eps 2, 8, 17, 21, 30
)
Noriko Irizawa (eps 6, 12)
Nozomu Kuwashima (8 episodes
eps 10, 16, 22, 28, 43, 57, 63, 69
)
Ryo Yamanaka (ep 27)
Ryoko Uchida (eps 96-97, 102)
Sakura Oomachi (5 episodes
eps 30-36 even, 39
)
Satomi Kawashima (ep 59)
Sawako Furuya (eps 6, 12)
Shin Katoh (ep 34)
Shizuka Sawahata (eps 38, 59)
Shogo Watanabe (4 episodes
eps 7, 19, 25, 31
)
Shota Uehara (ep 59)
Takayoshi Nakamura (7 episodes
eps 1-2, 8, 17, 21, 23, 32
)
Tatsuya Sakurai (7 episodes
eps 16, 22, 28, 43, 57, 63, 69
)
Tomoko Katsube (eps 6, 12)
Toshihiro Maeya (eps 29, 37, 45)
Yoshiaki Taniguchi (ep 59)
Yoshihide Fukushima (5 episodes
eps 28, 43, 57, 63, 69
)
Yoshio Yoshimatsu (ep 59)
Yui Kaneda (5 episodes
eps 28, 43, 57, 63, 69
)
Yuji Emoto (ep 6)
Yuji Okado (eps 36, 39)
Yukari Takeuchi (ep 16)
Yukiko Okada (9 episodes
eps 1-2, 8, 17, 21, 32, 44, 64, 96
)
Yuko Shibuya (6 episodes
eps 28, 43, 57, 63, 69, 100
)
Yūma Shimizu (5 episodes
eps 31, 40, 50, 55, 103
)
Yumi Nakayama (4 episodes
eps 16, 28, 57, 69
)
Yuri Kusunoki (eps 96, 102)
In-Between Check:
Dai Nishino
Hideki Tanaka
Kaoru Hattori
Mariko Iguchi
Michiko Asada
Mika Saitō
Natsuko Kondou
Ryūichi Saitō
Sayaka Inoue
Yasuhiko Uetake
Yukiko Okada
Key Animation:
Ai Morishita (eps 8, 17)
Aika Kawasaki (ep 68)
Aimi Ishida (eps 43, 63, 69)
Akihiro Fukui (eps 4, 22)
Akihisa Akuzawa (ep 31)
Akihito Aoki (ep 114)
Akiko Ishino (eps 68, 96, 102)
Akiko Ito (9 episodes
eps 2, 8, 21, 24, 34, 39, 64, 95, 114
)
Akiko Kawashima (ep 67)
Akiko Nakamura (ep 1)
Asami Tanaka (5 episodes
eps 4, 10, 16, 22, 28
)
Asuka Satō (eps 3, 15)
Atsuko Yamazaki (5 episodes
eps 156, 162, 180, 188, 192
)
Atsushi Hori (ep 38)
Atsushi Iino (ep 67)
Atsushi Itou (eps 1, 8)
Atsushi Yamamoto (ep 103)
Atsuyuki Fukue (ep 17)
Aya Nakanishi (ep 102)
Aya Satō (eps 6, 22)
Ayaka Suga (ep 34)
Ayako Tanai (ep 68)
Ayu Okano (7 episodes
eps 24, 32, 39, 44, 96-97, 102
)
Ayuka Ono (ep 21)
Ayumi Tsukamoto (6 episodes
eps 3, 9, 15, 27, 30, 64
)
Ayumu Hasegawa (ep 17)
Chang Hee Won (ep 36)
Chiaki Abe (7 episodes
eps 28, 43, 57, 63, 69, 100, 113
)
Chie Oniwa (eps 67-68)
Chie Ōtsuki (eps 108, 112)
Chie Saito (eps 96, 112)
Chie Tanaka (ep 108)
Chika Kubo (5 episodes
eps 21, 24, 30, 32, 36
)
Chika Yamazaki (ep 39)
Chikae Kuwahara (8 episodes
eps 19, 25, 31, 40, 50, 55, 71, 103
)
Dai Nishino (9 episodes
eps 7, 19, 25, 31, 40, 50, 55, 71, 103
)
Daisuke Itō (5 episodes
eps 3, 9, 15, 20, 27
)
Daisuke Tsumagari (12 episodes
eps 24, 30, 32, 36, 39, 44, 68, 95, 102, 104, 110, 113
)
Dina Oohara (ep 45)
Duk Ho Lee (ep 97)
Eiji Abiko (ep 11)
Eikō Aoyagi (eps 39, 70, 95)
Eio Kawaguchi (4 episodes
eps 34, 39, 70, 97
)
Emi Satō (ep 114)
Emiko Katakura (ep 63)
Emiko Kataoka (eps 63, 126)
Emiko Ueno (ep 110)
Eri Baba (4 episodes
eps 24, 32, 64, 114
)
Eriko Murakami (ep 85)
Etsuko Minami (ep 17)
Fujiko Aoyagi (6 episodes
eps 1, 21, 24, 32, 44, 102
)
Fumiaki Usui (ep 201)
Fumiko Matsumoto (ep 21)
Fuminori Tsukida (eps 36, 44)
Haruhiko Noda (ep 12)
Haruka Suzuki (5 episodes
eps 4, 10, 16, 22, 28
)
Harumi Kakuda (ep 5)
Haruo Okuno (ep 15)
Hideki Tanaka (6 episodes
eps 4, 10, 16, 22, 28, 43
)
Hidenori Miyahara (ep 108)
Hideo Amemiya (ep 50)
Hideo Maru (ep 113)
Hideo Nakamura (7 episodes
eps 3, 15, 27, 30, 64, 102, 110
)
Hidero Isa (ep 39)
Hideyuki Arao (eps 24, 96, 112)
Hideyuki Kanesaka (eps 32, 64, 70)
Hiroaki Imano (7 episodes
eps 7, 19, 25, 31, 40, 50, 55
)
Hiroaki Konno (ep 109)
Hirofumi Takano (7 episodes
eps 7, 40, 50, 55, 71, 103, 109
)
Hiroki Nanda (ep 67)
Hiroko Hashimoto (ep 101)
Hiroko Shigekuni (ep 32)
Hiroko Tanaka (6 episodes
eps 27, 36, 39, 64, 104, 114
)
Hiromi Ariga (15 episodes
eps 24, 30, 32, 36, 39, 64, 68, 70, 95-96, 102, 104, 110, 113-114
)
Hiromi Kawamoto (ep 104)
Hiromi Muranaka (ep 101)
Hiromi Okazaki (ep 2)
Hiromi Sakamoto (ep 102)
Hiroshi Dobashi (eps 6, 12)
Hiroshi Ishiyama (eps 4, 10)
Hiroshi Satō (ep 111)
Hiroshi Yamashita (ep 4)
Hirotaka Kikuchi (ep 17)
Hiroto Yokote (eps 6, 12)
Hiroya Kamakura (ep 101)
Hiroyasu Oda (eps 16, 69)
Hiroyo Yamamoto (ep 34)
Hiroyo Yamashita (ep 39)
Hiroyuki Horiuchi (OP,ED; ep 11)
Hiroyuki Okuno (ep 111)
Hiroyuki Sakai (ep 17)
Hiroyuki Uchida (ep 50)
Hiroyuki Uehara (eps 3, 20, 69)
Hisa Ōhashi (ep 6)
Hitomi Ochiai (7 episodes
eps 36, 38, 64, 67-68, 95, 108
)
Hyun Jong Lee (ep 100)
Ichirō Hattori (ep 8)
Issei Hasegawa (ep 101)
Jin-Kwang Kim (ep 136)
Jun Mori (4 episodes
eps 5, 17, 95, 104
)
Junichi Yokose (eps 31, 44)
Junichi Yokoyama (ep 66)
Junko Abe (ep 67)
Kadoshi　 Mori (ep 67)
Kanami Nakao (4 episodes
eps 2, 20, 23, 27
)
Kanji Hara (ep 20)
Kanna Yoshizawa (ep 111)
Kaori Ikeda (ep 114)
Kaori Itō (ep 21)
Kaori Yamada (eps 24, 34, 68)
Kaori Yamamoto (ep 101)
Kaoru Hattori (9 episodes
eps 1, 24, 34, 44, 68, 70, 96, 102, 110
)
Kaoru Maehara (6 episodes
eps 3, 8, 21, 27, 104, 114
)
Katsunori Kikuchi (ep 38)
Katsushi Suzuki (4 episodes
eps 19, 25, 50, 103
)
Katsuya Kikuchi (ep 2)
Kazuhiko Ishii (eps 38, 59, 63)
Kazuhiro Mutō (ep 27)
Kazuya Saitō (ep 184)
Kazuyo Nakamura (OP)
Kazuyuki Ikai (ep 67)
Kazuyuki Yamayoshi (ep 113)
Keiko Motoya (ep 30)
Keiko Nagamine (4 episodes
eps 102, 108, 110, 112
)
Kengo Fukuda (eps 23, 27, 34)
Kenji Kajiwara (ep 20)
Kentoku Tsukuma (ep 5)
Kikuko Sadagata (ep 8)
Kikuko Sadakata (ep 8)
Kimihiko Higuchi
Kiyomi Masuda (ep 2)
Kōhei Yamazaki (25 episodes
eps 18, 23, 34, 44, 48, 58, 68, 76, 84, 92, 95, 101-102, 110, 112, 116, 128, 133, 137, 145, 166, 171, 181, 185, 191
)
Kohshi Inaba (ep 96)
Koichi Nakaya (ep 101)
Kōichi Yanagisawa (ep 109)
Koji Iwaki (ep 63) 
Kōji Kawaguchi (eps 6, 12)
Kōji Miura (ep 32)
Kota Kitahara (8 episodes
eps 4, 10, 16, 43, 57, 63, 69, 100
)
Kou Yoshinari (OP 1)
Kumiko Azusa (ep 101)
Kumiko Ozawa (ep 111)
Kunihiko Kimura (ep 1)
Kyōko Sugiyama (eps 2, 24, 68)
Mai Kuwabara (ep 102)
Mai Takehara (ep 67)
Maki Fukui (eps 3, 64)
Maki Sawai (ep 59)
Makoto Iino (eps 3, 9)
Manabu Morishige (ep 108)
Mari Asada (ep 97)
Mariko Goto (ep 2)
Mariko Ito (ep 20)
Masahiko Komino (ep 38)
Masahiro Ikeda (eps 103, 109)
Masahiro Kitazaki (ep 1)
Masaki Hinata (ep 2)
Masami Yamashita (ep 159)
Masanori Hashimoto (9 episodes
eps 7, 19, 25, 31, 40, 50, 55, 103, 109
)
Masaru Nishino (ep 109)
Masaru Suzuki (ep 109)
Masashi Hasegawa (4 episodes
eps 9, 15, 20, 27
)
Masato Hagiwara (ep 101)
Masaya Tanaka (ep 8)
Masayoshi Tanaka (OP 5, ED 2, 4; ep 1)
Mayumi Takeuchi (ep 110)
Megumi Tokuda (ep 17)
Megumi Ueda (ep 5)
Mi Young Lee (ep 8)
Michiko Asada (4 episodes
eps 1, 21, 34, 70
)
Michiko Ogata (ep 21)
Michiko Takahashi (eps 59, 108)
Michiyo Hirabayashi
Miho Kawasaki (eps 9, 17)
Miho Tanaka (ep 111)
Mika Saitō (7 episodes
eps 8, 17, 24, 36, 39, 68, 96
)
Mika Ueda (ep 23)
Miki Yokose (5 episodes
eps 22, 28, 43, 57, 100
)
Mikio Tsuchiya (ep 36)
Minako Sasaki (ep 111)
Mio Araki (OP; OP 1, 3; ED 3; 6 episodes
eps 18, 44, 46, 56, 96-97
)
Misao Abe (ep 11)
Mitsuhiro Okumura (5 episodes
eps 1, 24, 34, 68, 114
)
Mitsuko Baba (ep 1)
Mitsumasa Kimura (eps 6, 12)
Mitsuru Nakata (ep 108)
Mizue Ogawa (eps 38, 59)
Moriyasu Taniguchi (ep 24)
Motoaki Satō (ep 103)
Motohiko Kurihara (eps 3, 9, 15)
Nanayo Satō (eps 4, 10, 16)
Naoki Aisaka (OP)
Naoko Hayashi (4 episodes
eps 23, 34, 101, 114
)
Naoko Ozawa (4 episodes
eps 24, 32, 36, 68
)
Naoko Soeda (eps 7, 31)
Naoyuki Asano (ep 2)
Naoyuki Ichimura (eps 57, 63, 69)
Naoyuki Onda (ep 11)
Natsuko Kondou (11 episodes
eps 1, 17, 21, 24, 39, 44, 64, 95, 104, 110, 112
)
Natsuko Suzuki (ep 109)
Nobuaki Shirai (8 episodes
eps 21, 24, 30, 64, 70, 96, 110, 114
)
Nobuhiro Okazaki (4 episodes
eps 24, 44, 95, 104
)
Nobuyuki Hata (eps 5, 11)
Noriko Kitazawa (ep 30)
Noriko Yoshida (eps 5, 17, 110)
Nozomu Kuwabara (ep 100)
Reiko Fujita (ep 111)
Rie Ishii (ep 34)
Rie Maehara (6 episodes
eps 8, 24, 32, 95, 104, 114
)
Rieko Akasaka (ep 4)
Rika Kanetaka (4 episodes
eps 23, 30, 44, 95
)
Rina Oota (ep 111)
Ryoko Amisaki (eps 38, 102)
Ryōko Nakano (OP; eps 8, 21)
Ryosuke Kimiya (eps 3, 9)
Ryōsuke Senbo (9 episodes
eps 4, 10, 16, 20, 28, 57, 63, 69, 100
)
Ryotaro Takao (ep 2)
Ryūichi Saitō (ep 59)
Ryūji Iwata (ep 38)
Ryūta Amano (ep 111)
Sadatoshi Matsuzaka
Saho Saito (ep 24)
Sakiko Yoshida (4 episodes
eps 21, 30, 36, 44
)
Satomi Kawashima (ep 110)
Satomi Kurita (ep 45)
Satomi Yamamoto (4 episodes
eps 4, 10, 16, 69
)
Satoru Harada (eps 3, 9, 17)
Satoru Yamashita (14 episodes
eps 2, 8, 10, 17, 21, 23, 34, 39, 68, 103-104, 108, 112, 114
)
Satoshi Fujioka (ep 111)
Seijirou Katou (ep 1)
Seiko Sakai (4 episodes
eps 3, 15, 20, 27
)
Shigenobu Nagasaki (eps 50, 55)
Shigeru Ishii (4 episodes
eps 31, 40, 50, 71
)
Shin Matsuo (eps 25-26)
Shin Tanoue (ep 45)
Shinichi Toda (10 episodes
eps 1-2, 8, 21, 24, 30, 36, 68, 102, 112
)
Shinnosuke Kon (ep 31)
Shinpei Koikawa (ep 192)
Shintarō Muraki (ep 59)
Shinya Kokaji (eps 1, 21, 104)
Shinya Nogami (9 episodes
eps 6, 16, 22, 28, 43, 57, 63, 69, 100
)
Shinya Suzuki (ep 2)
Shinya Yamada (ep 20)
Shizuo Tanaka (eps 17, 27)
Shuji Maruyama (ep 92)
Shūko Tomita (ep 21)
Shunichi Inoue (ep 3)
Shuuichi Kodama (ep 38)
Tadashi Shimizu (ep 67)
Tae-Hyung Kim (ep 97)
Taichi Atarashi (eps 108, 111)
Takafumi Torii (25 episodes
eps 1-2, 8, 12, 14-15, 18, 21, 32, 39, 46, 49, 54, 60, 68, 84, 87, 96, 99, 102, 108-114 even, 123
)
Takahiro Hosoki (eps 24, 30, 34)
Takamitsu Kondō (eps 38, 59)
Takao Suzuki (5 episodes
eps 9, 15, 17, 27, 69
)
Takao Yamazaki (ep 20)
Takashi Asakura (ep 95)
Takashi Otsuka (ep 67)
Takashi Yoshiyama (ep 67)
Takayo Mitsuwaka (eps 32, 70, 102)
Takeo Shudou (ep 38)
Takeshi Hirabayashi (ep 4)
Takeshi Nishino (ep 111)
Tamako Miyanishi (ep 4)
Tatsuhiko Hadano (ep 101)
Tatsuya Sakurai (eps 100, 113)
Tatsuya Yoshihara (4 episodes
eps 111, 175, 191, 199
)
Tetsuo Hirakawa (ep 59)
Tomokazu Shimabukuro (ep 108)
Tomoko Fukunaga (eps 101, 111)
Tomoko Satō (ep 100)
Tomomi Kawamura (eps 4, 10)
Tomoyuki Ogata (ep 34)
Tomoyuki Ōshita (5 episodes
eps 39, 68, 95, 104, 114
)
Toshiharu Sugie (ep 33)
Toshikazu Imoto (eps 30, 64)
Toshiyuki Furukawa (9 episodes
eps 7, 19, 25, 31, 40, 50, 55, 103, 109
)
Toshiyuki Hashimoto (ep 44)
Tsukasa Sakurai (ep 38)
Tsutomu Shibutani (ep 3)
Tsuyoshi Asai (ep 111)
Tsuyoshi Ichihara (ep 21)
Tsuyoshi Yasuda (eps 20, 69)
Yasuhiko Uetake (eps 43, 63, 69)
Yasuhiro Geshi (ep 36)
Yōko Iizuka (eps 23, 36, 39)
Yoshie Anzai (eps 100, 113)
Yoshie Kawamura (eps 70, 114)
Yoshihiko Masuyama (ep 17)
Yoshihiko Umakoshi (ep 1)
Yoshihiro Matsushita (eps 101, 111)
Yoshihito Suzuki (ep 20)
Yoshiki Mizuno (ep 103)
Yoshimi Agata (ep 38)
Yoshimi Imakawa (eps 6, 12)
Yosuke Kobayashi (eps 34, 68)
Yousuke Toyama (eps 9, 20, 27)
Yū Kobayashi (ep 17)
Yū Suzuki (ep 68)
Yui Ushinohama (ep 102)
Yuji Emoto (ep 12)
Yuji Hosogoe (ep 85)
Yūji Miyashita
Yūji Tanaka (eps 3, 9, 59)
Yukako Tsukushi (ep 2)
Yukako Tsuzuki (ep 2)
Yukari Miyagawa (ep 67)
Yukari Takeuchi (4 episodes
eps 4, 10, 16, 28
)
Yuki Kikuchi (ep 111)
Yukie Akiya (ep 20)
Yukie Harada (6 episodes
eps 8, 21, 24, 44, 102, 110
)
Yukie Tsukamoto (5 episodes
eps 4, 10, 28, 100, 113
)
Yukiko Muta (6 episodes
eps 19, 25, 50, 55, 103, 109
)
Yukio Okazaki (ep 64)
Yukiyo Komito (eps 24, 30, 44)
Yūko Hineno (eps 5, 24, 34)
Yumi Nakayama (6 episodes
eps 22, 28, 43, 57, 63, 69
)
Yumi Shimizu (ep 103)
Yumie Wada (ep 108)
Yuriko Takase (eps 3, 20, 27)
Yusuke Adachi (5 episodes
eps 3, 9, 15, 20, 27
)
Yuta Odajima (eps 3, 15, 27)
Yuta Tsuchiya (ep 45)
Yuta Yamazaki (ep 122)
Yuuko Mukai (ep 23)
Music producer: Kazuhiro Nagaoka
Photography:
Kazuhito Furuya
Kazumi Yokoo
Natsumi Yajima
Ryō Iijima
Taeko Tobita
Takumi Haneda
Toshihiro Sasaki
Yōsuke Motoki
Yuuichirou Nagata
Production Advancement: Shuuichirou Okano
Production producer:
Hidenobu Watanabe
Yasuo Hasegawa
Program Publicity:
Machiko Ishii (TV Tokyo)
Yosuke Aoki (TV Tokyo)
Recording Advancement:
Akiyoshi Yoda (eps 1-5)
Hiroyuki Suzuki
Recording Assistant: Toshihiro Hayano
Sound Effects: Masahiro Shōji (Fizz Sound)
Sound Production: Rika Ishihashi
Special Effects:
Akari Kawano (studio aB)
Hajime Satō
Hiromi Kobayashi (studio aB)
Kaoru Yonekura
Kiyomi Arakawa
Kuniharu Okano
Naomi Kaneko
Noriko Abe
Shinobu Sasaki (studio aB)
Yuka Motomura
Supervision: Noboru Ishiguro
Theme Song Arrangement:
+Plus (ED 17)
CHERRYBLOSSOM (OP3)
Koma Kaz (ED1/8)
LM.C (OP2/4)
Motoki Funayama (ED6)
Redwood Humberg, Jr. (ED 17)
Satoru Uchida (ED 4)
Seiji Motoyama (ED7)
SPLAY (OP1,ED3,5)
SuG (ED 15)
SxOxU (OP 7)
Tetsuya Iida (ED8)
the ARROW (ED2)
Tom-H@ck (ED 15)
VNO (ED 16)
Theme Song Composition:
+Plus (ED 17)
83 (OP 3, ED 14)
Kenji Ohshima (OP 6)
Kohmi Hirose (ED 12)
LM.C (OP2/4)
MEEKO (ED 9, ED 11, ED 14)
Ryuji Sakai (ED 2)
Satoru Uchida (ED4/6)
Seiji Motoyama (ED7)
Sō Matsumoto (OP 8)
SxOxU (OP 7)
T2ya (OP 5, ED 1)
Takaaki Mukai (OP1, ED3,5)
Takayuki Michimoto (ED 3, ED 5)
Takehiro Kōno (OP 8)
Tetsuya Iida (ED8)
Tsubasa Mori (ED 10, ED 13)
yuji (ED 15)
Theme Song Lyrics:
+Plus (ED 17)
BCON (OP 6)
Keita Tachibana (ED1)
KIKOMARU (ED4,6)
Kohmi Hirose (ED 12)
Lead (ED7)
LM.C (OP2,4)
Masami Mitsuoka (OP 5)
MEEKO (OP 3, ED 9, ED 11, ED 14)
Mika Arata (OP 7)
Ryuji Sakai (ED 2)
Sō Matsumoto (OP 8)
Takaaki Mukai (OP1, ED3,5)
Takeru (ED 15)
Tetsuya Iida (ED 8)
Tsubasa Mori (ED 10, ED 13)
Yasuhide Yoshida (ED 16)
Theme Song Performance:
+Plus (ED 17)
Aya Ueto (ED 12)
CHERRYBLOSSOM (OP 3, ED 9, ED 11, ED 14)
D-51 (ED 16)
GOING UNDERGROUND (OP 8)
Hitomi Yoshida (ED 6)
Idoling!!! (ED 4)
Kazuki Katō (OP6)
Keita Tachibana (ED1)
Lead (ED7)
LM.C (OP2,4)
Masami Mitsuoka (OP 5)
SPLAY (OP1,ED3)
SuG (ED 15)
SxOxU (OP 7)
Takashi Kondō (ED5)
the ARROWS (ED 2)
Toshinobu Iida (ED5)
Tsubasa Mori (ED 10, ED 13)
w-inds (ED8)
Yuuna Inamura (ED6)
Titles: Akira Michikawa
Video Editing:
Gouki Matsuyama (Tovic)
Kenta Mori
Tsuyoshi Tsunoda (Tovic)
Neeko as Reborn
Yukari Kokubun as Tsunayoshi "Tsuna" Sawada

Daisuke Nakamura as Colonello
Hidekazu Ichinose as Hayato Gokudera
Hidenobu Kiuchi as Ryōhei Sasagawa
Hitomi Yoshida as Haru Miura
Junko Takeuchi as Lambo (child)
Katsuya as Dr. Shamal
Kazuki Katō as Kikyo
Kenjirō Tsuda as Lambo (adult)
KENN as Dino (eps 34-203)
Kenta Kamakari as Dino (eps 8-33)
Li-Mei Chiang as I-Pin
Miki Ootani as Hana Kurokawa
Naoya Goumoto as Zakuro
Rica Fukami as Nana Sawada
Rie Tanaka as Bianki
Ryō Naitō as Ken Joushima
Satomi Akesaka as Chrome Dokuro
Suguru Inoue as Takeshi Yamamoto
Takashi Kondō as Kyōya Hibari
Toshinobu Iida as Mukuro Rokudo
Toshinobu Katsuya as Dr. Shamal
Toshiyuki Toyonaga as Chikusa Kakimoto
Yui Shoji as Cervello
Yuka Terasaki as Basil
Yūko Sanpei as Fuuta
Yuuna Inamura as Kyouko Sasagawa

Akira Nakagawa as Shoichi's mother
Asako Yoshida as
Black Spell
Chief Nurse (ep 17)
Chihuahua (eps 6, 19)
Female Committee Member (ep 5)
Hayato Gokudera (child)
Masaru's mother
Obaasan (grandma with the oranges; ep 18)
Schoolgirl (eps 1-3)
Atsuko Yuya as
Aria
Giglionero's Boss
Luce
Atsushi Kousaka as
Demon Spade (Vongola Primo Mist Guardian)
Mafia
Varia Member
Atsushi Sasaki as
1st Year B
Combatant
Member
Soldier
Baron Yamazaki as Baishana
Binbin Takaoka as Olgert
Bunmei Tobayama as Cappucino
Chieko Honda as Iris Hepburn
Chika Ookubo as
Schoolgirl (ep 18)
Shoichi's sister
Daisuke Hosomi as Genshiki
Daisuke Namikawa as Vongole Primo
Eisuke Tsuda as Arpe
Erina Nakayama as Himeko Hariyama
Hidenobu Kiuchi as Knuckle (Vongola Primo Sun Guardian)
Hiroki Takahashi as S. Squalo
Hiroshi Shimizu as Skull (ep 9)
Hiroshi Shimozaki as
2nd Year Homeroom Teacher (ep 27)
Referee
Teacher
Valensa (eps 32, 39)
White Spell Member
Hiroshi Yasuda as
Moretti
Ushio Ooyama (ep 7)
Holly Kaneko as
Dino's Father (ep 8)
Turmeric
Iori Hayashi as
Member
Toras (eps 32, 39)
Jin Nishimura as Butler
Kanae Oki as
Female Committee Member (ep 5)
Nurse (ep 17)
Schoolgirl (eps 1-3, 18)
Kanae Toyoda as Nosaru/3-NSR
Kazuhiko Inoue as Ganma
Kazunari Kojima as Subordinate
Kazuya Sueyoshi as Daigoro Ooyama (ep 7)
Keiko Utsumi as Announcement (ep 46)
Ken Narita as Reborn (adult)
Kenjirō Tsuda as
Lampo (Vongola Primo Lightning Guardian)
Romeo
Spanner (eps 106-203)
Kenta Kamakari as Delinquent (ep 14)
Kenta Uehara as
Giannini
Upperclassman (ep 33)
Kōichi Nagano as
Nezu Dohachiro
Romario
Kōji Ishii as Dendro Chilum
Kōsuke Okano as Dojo Breaker (ep 71)
Kouichi Yokota as
Attendant (ep 14)
Disciplinary Committee (ep 20)
Enzo (ep 19)
Kouichirou Yuzawa as Lussuria
Kousuke Takeuchi as Enomoto (ep 32)
Lion Kako as
Attendant (ep 14)
Boxing Club Member (ep 7)
Class Committee (ep 10)
Dino's Men (ep 8)
Disciplinary Committee (eps 5, 20)
Mafia (ep 31)
Man (ep 21)
Member
Patient (ep 17)
Saburo Shibaki (ep 69)
Schoolboy (eps 1-3)
Taxi Driver (ep 29)
Underclassman (ep 33)
Makoto Tomita as
Karate Club Member (ep 7)
Rossi (ep 19)
Mariko Nagahama as Mother (ep 33)
Masafumi Oku as
Combatant
Man
Masahiro Kono as Verde
Masakazu Nemoto as Vongola IV
Masami Iwasaki as Sawada Iemitsu (Tsuna's father)
Masami Suzuki as Lal Milch
Masanori Ikeda as XANXUS
Masaru Hotta as
Attendant (ep 14)
Dino's Men (ep 8)
Dojo Breaker (ep 71)
Due (ep 40)
Enzio (Dino's turtle; ep 15)
Greening Committee (ep 5)
Ivan (Dino's subordinate; ep 15)
Karate Club Member (ep 7)
Leonardo Lippi
Mafia (eps 30-31)
Male Student (ep 1)
Osamu
Patient (ep 17)
Policeman (ep 21)
Schoolboy (eps 2-3, 20)
Student (ep 32)
Masato Nakamura as
Black Spell
Black Suit
Combatant
Masaya Matsukaze as Kawahira no ojisan
Maya Iida as
Combatant
Man
Mayu Hayakawa as Schoolgirl (ep 18)
Mika Kikuchi as Bluebell
Miki Ootani as Couple Woman (ep 14)
Mine Fukuzawa as Child (ep 26)
Mondo Yamagishi as Daisy
Nao Yokoyama as Girl (ep 33)
Naofumi Abe as
Combatant
Member
Naru Kawamoto as Nigella
Norihiro Koezuka as Combatant
Rakuto Tochihara as 1st Year A
Rei Nakagawa as Shoichi's Mother
Rie Tanaka as
Gourd
Hibird
Uri
Risa Mizuno as Oregano (ep 47)
Rumi Shishido as Mammon
Ryosuke Sakamaki as Monta Hariyama
Ryouta Akazawa as
Delinquent B
Doctor
Ryūji Kamiyama as
Jill
Rasiel
Ryuusuke Fujimoto as 1st Year C
Sachi Kokuryu as Fran
Satomi Akesaka as Guardian of the Mist (eps 44, 48)
Satoshi Hino as Arachide (ep 112)
Shigeru Nemoto as Captain Nicola
Shinobu Matsumoto as
Brutus (ep 13)
Dojo Breaker (ep 71)
Head Teacher (ep 27)
Mafia (ep 31)
Member
Monkshood
Paolo (ep 19)
Torikabuto
Upperclassman (ep 33)
Vongola V
Shinya Iida as
Black Spell
Black Suit
Shōhei Tokiwa as
Dead Stalk Corps
Member
Operator
Subordinate
Shouko Ishii as M.M.
Shouma Yamamoto as Asari Ugetsu
Shun Takagi as
Attendant (ep 14)
Bono (ep 15)
Dino's Men (ep 8)
Disciplinary Committee (ep 5)
Grass Wall (ep 20)
Karate Club member (ep 7)
Mafia (eps 12, 30-31)
Male Student (ep 1)
Masaru
Math Teacher (ep 4)
Patient (ep 17)
Policeman (ep 21)
Schoolboy (eps 2-3)
Tetsuya Kusakabe
Uno (eps 40, 46-47)
Shunnosuke Goto as Man
Suzune Okabe as
Attendant
Delinquent A
Mafia
Member
Operator
Store Manager
Student Council President (ep 5)
Vongola II
Takahiro Hirano as
Birds (ep 22)
Jiro Shibaki (ep 69)
Teacher (ep 2)
Upperclassman (ep 33)
Takanori Ohyama as Byakuran
Takashi Kondō as
Alaude (Vongola Primo Cloud Guardian)
Fong (Storm Arcobaleno)
Reach (Fong's Storm Monkey)
Roll (Hibari's Cloud Hedgehog)
Wind
Takashi Maeda as Lanchia (eps 23, 25)
Takashi Matsuyama as Yamamoto Tsuyoshi (Yamamoto's father)
Takayuki Ōdaira as
Carkassa Crew
Member
Takehiro Hasu as
Black Spell
Black Spell Commander
Haru's dad
Man
Member
Old Man (ep 9)
President (ep 26)
principal
Takeshi Maeda as
Ichiro Shibaki (ep 69)
Lanchia
Takuto Doujou as Tasaru/3-TZR
Tetsuya Yanagihara as Skull (ep 31)
Toshinobu Iida as Mochida (ep 1)
Toshiyuki Toyonaga as Irie Shouichi
Tsuyoshi Aoki as Doctor
Yoshihisa Kawahara as
Giaggoro
Gloxnia
Yoshiki Michii as Member
Yoshino Nanjō as Yuni
Yūki Fujiwara as Belphegor
Yūki Masuda as G
Yūko Nakamura as Contact (5 episodes
eps 128-129, 133-135
)
Yūko Sanpei as Gokudera's mother
Yumiko Kobayashi as Gingerbread
Yūsaku Yara as
Timoteo (Vongola Nono)
Vongola IX
Yutaka Yasuda as Moretti (ep 28)
Yuto Nakano as Leviathan (Levi)
Yuuna Inamura as Natsu (Tsuna's Sky Lion)
Japanese companies
2nd Key Animation:
AI
Asahi Production
Buyuu (ep 77)
DEXS
FAI
Fan Out
GAINAX
Hadashi Pro
Hayashi
Nakamura Production
Plum
Seigasha
Studio CATS
Studio Create
Studio Hibari
Studio Jungle Gym
Studio Mark
Sunshine Corporation
Taiguan Animation
Animation Production: Artland
Art Design: Kusanagi
Art Direction: Studio Loft
Background Art:
Seoul Loft
Studio Loft
Backgrounds: Hijiri
Broadcaster:
Animax
AT-X (2007-06-05)
TV Tokyo
Clean-Up Animation:
AI
Asahi Production
Big Bang
cube A motion
E-cho
EASIA
Fan Out
FENICE 302
Frontline
G&G Entertainment
Geum Woo Production
J-Cube Animation
J-Fox
Magic Bus
NEO Planning
Niandai Animation
SOWAKA
Studio Elle
Taiguan Animation
Triple A
U-Han Entertainment
In-Between Animation:
AI
Asahi Production
Bee Train (eps 99, 106)
Big Bang
cube A motion
E-cho
Eagle Entertainment
EASIA
Fan Out
FENICE 302
Frontline
G&G Entertainment
Geum Woo Production
Golden Bell
J-Cube Animation
J-Fox
J.C. Staff (ep 97)
Jinbun
Magic Bus
Magic Bus Niigata
NEO Planning
Niandai Animation
Satelight
Studio CATS
Studio Hibari
Studio Line
Studio Mark
Taiguan Animation
Takahito Douga
Tanto
Triple A
U-Han Entertainment
Yumeta Company
Key Animation:
AJ
Bee Train (ep 99)
E-cho
Eagle Entertainment
FAI
Garan
Geum Woo Production
Han il Animation
J-Cube Animation
J-Fox
Nakamura Production
NEO Planning
P&T Entertainment
Studio Mu
Synod
Tokyo Animation Center
U-Han Entertainment
YABES
Music Production: Pony Canyon
Photography:
Asahi Production
Big Bang
Production:
d-rights
Dentsu Inc.
Marvelous Entertainment
Production Cooperation:
Big Bang
Magic Bus
Plum
Studio Hibari
Sunshine Corporation
Sound Effects: Fizz Sound Creation
special effects: Studio aB
English cast
English staff
ADR Director: Brittany Lauda (Kocha Sound)
Translation:
Adam Lensenmayer (Misc. Eps)
Chris Pai
Michael Brown (Misc. Eps)
Producer: David Miranda (Special Fan Disc)

Additional ADR Prep:
Drew Jacinto (Kocha Sound)
Rawly Pickens (Kocha Sound)
ADR Engineer: Matt Shipman (Kocha Sound)
ADR Prep:
Ben Balmaceda (Kocha Sound)
Bryson Baugus (Kocha Sound)
ADR Producer: Brittany Lauda (Kocha Sound)
ADR Writer: Matt Shipman (Kocha Sound)
Assistant ADR Director: Matt Shipman (Kocha Sound)
Assistant ADR Engineer: Brittany Lauda (Kocha Sound)
Associate producer: Caleb McPhee (Special Fan Disc)
Blu-Ray Authoring: David Miranda (Special Fan Disc)
Blu-Ray Compression: Justin Sevakis (Special Fan Disc)
Casting Director: Brittany Lauda (Kocha Sound)
Italian Language Coach: Anthony Rombaldio (Kocha Sound)
Lead Mix Engineer: Ricardo Contreras (Kocha Sound)
Menu Design: Gary Swarer (Special Fan Disc)
Mixing And Stereo Remastering: Ricardo Contreras (Kocha Sound)
Packaging Design: Gary Swarer (Special Fan Disc)
Quality Control: Marc Levy (Special Fan Disc)
Subtitle Editing: Renee Poiron (eps 1-162)
Subtitle Preparation: Roman Stuart (Discotek)
Subtitle Styling: Renee Poiron (eps 1-162)
Subtitle Timing: Bryan Ingram
Supervising Producer: Justin Sevakis (Special Fan Disc)
Theme Song Composition: Yasuhide Yoshida (ED 16)
Brittany Lauda as Tsunayoshi "Tsuna" Sawada
Veronica Taylor as Reborn

Aaron Dismuke as Dino
Alejandro Saab as Dr. Shamal
Chris Hackney as Mukuro Rokudo
Ciarán Strange as Futa
Cody Savoie as Chikusa Kakimoto
Dani Chambers as Kyoko Sasagawa
Emily Frongillo as Hana Kurokawa
Erica Mendez as Lambo
Jonah Scott as Kyouya Hibari
Julia Gu as I-Pin
Kellen Goff as S. Squalo
Khoi Dao as Ken Joushima
Krystal LaPorte as Nana Sawada
Madeleine Morris as Haru Miura
Matt Shipman as Hayato Gokudera
Michelle Rojas as Bianchi
Ricco Fajardo as Ryohei Sasagawa
Zeno Robinson as Takeshi Yamamoto

Alex Mai as Giannini
Bill Butts as Levi-A-Than
Brandon Acosta as Mochida (ep 1)
Brandon McInnis as Belphegor
Christopher R. Sabat as Xanxus
David Wald as Lussuria
Imari Williams as Tazaru
Jonah Scott as Roll (Hibari's Cloud Hedgehog)
Kristen McGuire as Lal Mirch
Matt Shipman as Uri
Michael Kovach as Nosaru
Patrick Seitz as Tetsuya Kusakabe
Rawly Pickens as Romario
Ricco Fajardo as Garyu (Canguro del Sereno)
Y. Chang as Byakuran
Zeno Robinson as Kojiro (Rondine di Pioggia)

Alejandro Saab
Alex Mai
Ben Balmaceda
Bryson Baugus
Chris Hackney
Chris Niosi
Cody Savoie
Cris George
Emily Frongillo
Erica Mendez
Julia Gu
Kellen Goff
Kevin D. Thelwell
Khoi Dao
Kristen McGuire
Krystal LaPorte
Lucas Schuneman
Michael Kovach
Michelle Rojas
Patrick Seitz
Y. Chang
English companies
ADR Production:
Kocha Sound (eps 1, 20, 77)
Internet Streaming:
Anime News Network
Crunchyroll
Peacock
Toonzaki
Tubi TV
Viewster (AT,BE,DK,FI,FR,DE,IE,IT,LU,NL,NO,PT,ES,SE,CH,UK)
VizAnime
Licensed by: Discotek Media
Subtitles: MX Media LLC
Translation: MX Media LLC
Korean staff
Korean cast
(none)
Gyeong-Hye Park as Tsunayoshi "Tsuna" Sawada
Seo Young Kim as Reborn

An Yeongmi as Lambo (child)
Beom-Gi Hong as Hayato "Kai" Gokudera
Bo-Yeong Kim as Hana Kurokawa
Chae-Eon Han as Bianchi
Choi Seunghun as Mukuro "Roku" Rokudo
Gang Hocheol as Fuuta (2nd Voice)
Gi-Hyeung Kim as Ken Joushima
Gwang-Ju Jeon as Colonello
Gyeong-Su Hyeon as Takeshi "Jihu" Yamamoto
Hyeon-Ji Kim as I-Pin
Hyeon-Jin Lee as Chrome Dokuro
Hyeon-Seo An as Fuuta (1st Voice)
Hyeon-Wu Byeon as Chikusa "Chiku" Kakimoto
Ji-Yeong Lee as Kyouko "Chaei" Sasagawa
Lee Hosan as Ryōhei "Ryo" Sasagawa
Lee Sangbeom as Dr. Shamal
Min-Jeong Yeo as Basil
Park Seongtae as Lambo (adult)
Sin Yeongae as Nana Sawada
Yeong-Seon Kim as Kyouya Hibari
Yong-Sin Lee as Haru Miura
Yong-Wu Sin as Dino

Gwang Jang as Iemitsu "Mitsu" Sawada
Gwang-Guk Kim as Belphegor
Han Choi as XANXUS
Jae-Ho Choi as Ganma
Jang Kim as Shouichi "Shu" Irie
Ju-Chang Lee as Lussuria
Lee Soeun as Marmon
Myeong-Jun Jeong as Superbia Squalo
Seon Hoje as Leonardo Lippi
Seung-Jun Kim as Reborn (adult)
Song Junseok as Genshiki
Su-Jin Gang as Baekran
Sun Hee Kim as Lal Mirch
Yeong-Jun Si as Leviathan (Levi)
Korean companies
(none)
French staff
French companies
(none)
Distributor: KAZÉ
French cast
(none)
Spanish staff
Spanish cast
Translation:
Enric Joga (Spain dub)
Gersom Peris (Spain dub)

Screen Inserts:
Cesc Martínez (Spain dub; ep 20)
Germán José (Spain dub; 4 episodes
eps 52-53, 142, 148
)
Ivan Canovas (Spain dub)
Jordi Naro (Spain dub; titles)
Sergio Mesa (Spain dub; eps 47, 63)
Jordi Naro as Tsunayoshi "Tsuna" Sawada (Spain dub)
Yolanda Gispert as Reborn (Spain dub)

Anna Romano as
Colonnello (Spain dub)
I-Pin (Spain dub; adult)
Nana Sawada (Spain dub)
Cesc Martínez as Hayato Gokudera (Spain dub)
Enrique Hernández as
Chikusa Kakimoto (Spain dub)
Kyoya Hibari (Spain dub; since ep 36)
Ryohei Sasagawa (Spain dub)
Germán José as
Dr. Shamal (Spain dub)
Ken Joshima (Spain dub)
Lambo (Spain dub; adult)
Mukuro Rokudo (Spain dub; ep 19)
Ivan Canovas as
Dino (Spain dub)
Kyoya Hibari (Spain dub; eps 1-28)
Lambo (Spain dub; adult; ep 3)
Lourdes Fabrés as
Haru Miura (Spain dub)
I-Pin (Spain dub; child)
Maribel Pomar as
Basil (Spain dub)
Bianchi (Spain dub)
Lambo (Spain dub; child)
Nacho de Porrata as Mukuro Rokudo (Spain dub)
Olga Supervia as
Chrome Dokuro (Spain dub)
Futa (Spain dub)
Hana Kurokawa (Spain dub)
Sergio Mesa as Takeshi Yamamoto (Spain dub)
Yolanda Gispert as Kyoko Sasagawa (Spain dub)

Albert Bernat as
Ape (Spain dub)
Belphegor (Spain dub)
Chrome's Father-in-Law (Spain dub)
Guido Greco (Spain dub)
Jiro Shibaki (Spain dub)
Monta Hariyama (Spain dub)
Moretti (Spain dub; eps 53, 58)
Romeo (Spain dub)
Shoichi Irie (Spain dub)
Skull (Spain dub)
Anna Romano as
Aria (Spain dub; eps 148-152)
Cervello 1 (Spain dub)
Ginger Bread (Spain dub)
Oregano (Spain dub)
Uri (Spain dub)
Antonio Pujós as
Baishana (Spain dub)
Giaggiolo (Spain dub)
High School Director (Spain dub)
Ichiro Shibaki (Spain dub)
Levi A Than (Spain dub)
Nikola (Spain dub)
Olgert (Spain dub)
Romario (Spain dub)
Tazaru (Spain dub)
Timoteo (Spain dub)
Tsuyoshi Yamamoto (Spain dub)
Cesc Martínez as
Futa (Spain dub; adult)
Glo Xinia (Spain dub)
Ivan Draco (Spain dub)
Lussuria (Spain dub)
Enrique Hernández as
Giannini (Spain dub)
Paolo Aldina (Spain dub)
Uno (Spain dub)
Francesc Rocamora as Birds (Spain dub)
Germán José as
Bono Hughson (Spain dub)
Brutus (Spain dub)
Dohachiro Nezu (Spain dub)
Duo (Spain dub)
Enzo Maccarinelli (Spain dub)
Gamma (Spain dub)
Moretti (Spain dub; ep 28)
Rossi Valentia (Spain dub)
Spanner (Spain dub)
Superbia Squalo (Spain dub)
Tetsuya Kusakabe (Spain dub; ep 20)
Tras (Spain dub)
Turmeric (Spain dub)
Ivan Canovas as
Arachide Brothers (Spain dub)
Cappuccino (Spain dub)
Enomoto (Spain dub)
Genkishi (Spain dub)
Kensuke Mochida (Spain dub)
Lancia (Spain dub)
Nigella Beankabul (Spain dub)
Skull (Spain dub; ep 31)
Tetsuya Kusakabe (Spain dub; eps 83-101)
Tre (Spain dub)
Verde (Spain dub)
Xanxus (Spain dub)
Jordi Naro as Giotto (Spain dub)
Lourdes Fabrés as
Hayato Gokudera (Spain dub; child)
Hibird (Spain dub)
Himeko Hariyama (Spain dub)
Iris Hepburn (Spain dub)
M.M (Spain dub)
Mammon (Spain dub)
Roll (Spain dub)
Shoichi's Sister (Spain dub)
Tsunayoshi "Tsuna" Sawada (Spain dub; child)
Uni (Spain dub)
Maribel Pomar as
Chrome's Mother (Spain dub)
Fran (Spain dub)
Lal Mirch (Spain dub)
Mukuro Rokudo (Spain dub; child)
Ryohei Sasagawa (Spain dub; child)
X-Burner Voice (Spain dub)
Xanxus' Mother (Spain dub)
Nacho de Porrata as
Byakuran (Spain dub)
Dendro Chilum (Spain dub)
Fon (Spain dub)
Iemitsu Sawada (Spain dub)
Reborn (Spain dub; adult)
Tetsuya Kusakabe (Spain dub; eps 125-142)
Timoteo (Spain dub; eps 21, 40)
Olga Supervia as
Aria (Spain dub; eps 117-118)
Cervello 2 (Spain dub)
Lal Mirch (Spain dub; child; eps 50, 53, 58)
Lavina (Spain dub)
Luce (Spain dub)
Nosaru (Spain dub)
Oregano (Spain dub; ep 47)
Shoichi's Mother (Spain dub)
Sergio Mesa as
Genkishi (Spain dub; ep 98)
Parenza (Spain dub)
Rasiel (Spain dub)
Saburo Shibaki (Spain dub)

Albert Bernat (Spain dub)
Anna Romano (Spain dub)
Antonio Pujós (Spain dub)
Cesc Martínez (Spain dub)
Enrique Hernández (Spain dub)
Francesc Rocamora (Spain dub)
Germán José (Spain dub)
Ivan Canovas (Spain dub)
Jordi Naro (Spain dub)
Lourdes Fabrés (Spain dub)
Maribel Pomar (Spain dub)
Nacho de Porrata (Spain dub)
Olga Supervia (Spain dub)
Sergio Mesa (Spain dub)
Yolanda Gispert (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster: SENPAI TV (Chile)
Dubbing: Studio Onegai (Latin America)
Internet Streaming:
AnimeOnegai (Latin America)
Crunchyroll (Latin America and Spain)
Facebook (Spain; eps 1-3)
Pluto TV (Spain)
Licensed by:
Luk Internacional (Spain; eps 1-153)
REMOW (Latin America)
Translation: Daruma Serveis Lingüístics (Spain dub)
Italian staff
Italian cast
Serena Clerici as Reborn
Stefano Pozzi as Tsunayoshi "Tsuna" Sawada

Aldo Stella as
Father of Dino (ep 8)
Tsuyoshi Yamamoto
Alessio Ward as Byakuran
Andrea Bolognini as Dr. Schamal
Andrea Oldani as Colonnello
Annalisa Longo as Fuuta
Beatrice Caggiula as Bianchi Gokudera
Davide Albano as Dino Cavallone
Davide Fumagalli as Chikusa Kakimoto
Diego Pitruzzella as Lanchia
Elda Olivieri as Nana Sawada
Elisa Giorgio as Cervello
Federico Zanandrea as Hayato Gokudera
Flavio Arras as Ken Joushima
Francesca Bielli as Kyoko Sasagawa
Giulia Maniglio as Chrome Dokuro
Giuliana Atepi as MM
Jenny De Cesarei as haru miura (2 nd voice)
Jolanda Granato as I-Pin
Lorenzo Scattorin as Kyoya Hibari
Loris Bondesan as Xanxus
Massimo Di Benedetto as Takeshi Yamamoto
Matteo Zanotti as Ryohei Sasagawa
Maurizio Merluzzo as Spanner
Oliviero Corbetta as Bird (ep 22)
Omar Maestroni as Dr. Shamal
Patrizia Scianca as Lambo (child)
Ruggero Andreozzi as
Mukuro Rokudo
mukuro rukudo
Silvio Pandolfi as
Father of Haru (ep 4)
Romario
Simone Lupinacci as Basil
Sonia Bonacina as Haru Miura

Alessandro Fattori as Lancia (2nd voice)
Alessandro Zurla as Skull
Andrea Colombo Giardinelli as Leonardo Lippi
Andrea Rotolo as Shoichi Irie
Cesare Rasini as Giaggiolo
Daniel Magni as Parenza (ep 39)
Davide Farronato as Moretti (ep 53)
Davide Fazio as Ape
Diego Baldoin as Genkishi
Elena Serra as Tsunayoshi (bambino)
Emanuela Cardani as Oregano (ep 47)
Federica Simonelli as Lal Mirch
Federica Valenti as Iris
Federico Viola as Superbia Squalo
Francesco De Angelis as Nigella
Francesco Mei as Ken Joushima (2nd voice)
Francesco Rizzi as Tasaru/3-TZR
Gabriele Calindri as Glo Xinia
Gianluca Iacono as Levi-A-Than
Giorgia Carnevale as Hayato (bambino)
Ivo De Palma as Baishana
Jona Mennite as Tetsuya Kusakabe
Marcello Gobbi as Belphegor
Marcello Moronesi as Enomoto (ep 32)
Marco Balzarotti as Iemitsu Sawada
Marta Ponti as Hibird (ep 48)
Martina Tamburello as Ginger Bread
MASSIMO TRIGGIANI as Gamma
Maurizio Di Girolamo as Tras (ep 39)
Maurizio Merluzzo as Lambo (adult)
Mosè Singh as Nosaru/3-NSR
Paolo Sesana as Turmeric
Patrizia Mottola as Mammon
Renzo Ferrini as Dendro
Simone Marzola as Lussuria
Stefano Pozzi as Giotto
Tania de Domenico as Hana Kurokawa
Italian companies
Broadcaster:
Italia 2 (from 18 August 2022)
Man-Ga (from 17 November 2010)
Dubbing:
Bumblebee Studios
Raflesia srl
Executive Production: Yamato Video
Internet Streaming:
Amazon Prime Video (Anime Generation)
Anime Generation
Netflix
PopCorn TV
YouTube (Yamato Animation)
Tagalog staff
Tagalog cast
(none)
Blair Arellano as Tsunayoshi "Tsuna" Sawada
Christian Alvear as Reborn

Alexx Agcaoili as
Kikyo
Kyouya Hibari (2nd)
Grace Cornel as
Haru Miura
I-Pin
Nana Sawada
John Maylas as
Dr. Shamal
Hayato Gokudera (2nd)
Ryōhei Sasagawa
Klariz Magboo as
Kyouko Sasagawa
Lambo (child)
Noel Escondo as
Dino
Takeshi Yamamoto
Pinky Rebucas as Haru Miura (2nd)
Rafael Miranda as
Hayato Gokudera
Kyouya Hibari
Rowena Benavidez as
Bianki
Chrome Dokuro
Fuuta
Hana Kurokawa

Alexx Agcaoili as Squalo
Blair Arellano as XANXUS
Christian Alvear as
Flan
Mammon
Grace Cornel as Bluebell
John Maylas as Irie Shouichi
Klariz Magboo as M.M.
Noel Escondo as Spanner
Tagalog companies
Portuguese staff
Portuguese cast
ADR Director:
Bia Barros
Linn Jardim
Renato Valença
Translation: Márcio Otoubo (Brazilian dub)
Carol Valença as Reborn
Wirley Contaifer as Tsunayoshi "Tsuna" Sawada

André Sauer as Ryohei Sasagawa
Ingo Lyrio as Hayato Gokudera
Isabella Simi as Kyoko Sasagawa
João Victor Granja as Takashi Yamamoto
Linn Jardim as Bianchi Gokudera
Pamella Rodrigues as Lambo
Renan Vidal as Kyoya Hibari

Larissa de Lara as Nana Sawada
Maria Luiza Grantaine as Hana Kurokawa
Portuguese companies
ADR Production: Alcateia Audiovisual
Broadcaster: PlayTV
Dubbing Studio: Astrolábio Studio 
Internet Streaming:
AnimeOnegai (Brazil)
Crunchyroll (Brazil and Portugal)
Licensed by:
Luk Internacional (Portugal)
REMOW (Brazil)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology