×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Hisako KYOUDA

京田 尚子
Family name (in kanji): 京田
Given name (in kanji): 尚子
Also known as:
Naoko Kyooda
Date of birth: 1935-02-22
Hometown: Tokyo, Japan
Height: 144 cm
Weight: 45 kg
Website:
Non-anime roles:
Arabella Figg in "Harry Potter and the Order of the Phoenix" (live-action movie) (Japanese)
Aunt Sarah in "Lady and the Trump" (animated movie) (Japanese)
Duchess in "House of Mouse" (animated series) (Japanese)
Fairy Godmother in "Cinderella II: Dreams Come True" (animated movie) (Japanese)
Fairy Godmother in "Cinderella III: A Twist in Time" (animated movie) (Japanese)
Fairy Godmother in "Cinderella" (animated movie) (Japanese)
Fairy Godmother in "Kingdom Hearts III Re:Mind" (VG) (Japanese)
Fairy Godmother in "Kingdom Hearts: Birth by Sleep" (VG) (Japanese)
Fairy Godmother in "Kingdom Hearts: Melody of Memory" (VG) (Japanese)
Fauna in "Kingdom Hearts II" (VG) (Japanese)
Fauna in "Kingdom Hearts: Birth by Sleep" (VG) (Japanese)
Fauna in "Sleeping Beauty" (Disney animated movie) (Japanese)
Flemeth in "Dragon Age 2" (VG) (Japanese)
Frau Ada in "Everybody's Golf Portable 2" (VG) (Japanese)
Garai in "Jade Cocoon: Story of the Tamamayu" (VG) (Japanese)
Glinna in "Erementar Gerad : Limited Edition Manga Volume 16 Drama CD" (Drama CD) (Japanese)
Glinna in "Erementar Gerad : Limited Edition Manga Volume 17 Drama CD" (Drama CD) (Japanese)
Grammy Norma in "The Lorax" (animated movie) (Japanese)
Grandmother Willow in "Pocahontas" (animated movie) (Japanese)
Granny in "Space Jam" (dubbed) (Japanese)
Lady Proxima (voiceover for Linda Hunt) in "Solo: A Star Wars Story" (live-action movie) (Japanese)
Laverne in "Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance" (VG) (Japanese)
Marlena Gru in "Despicable Me" (animated movie) (Japanese)
Narrator in "Shin Onimusha: Dawn Of Dreams" (VG) (Japanese)
Onba in "Brave Story: New Traveler" (VG) (Japanese)
Raja in "Suikoden V" (VG) (Japanese)
Rosine in "Granblue Fantasy" (VG) (Japanese)
Selma Van Gundy in "Mr. Popper's Penguins" (Live-Action Dubbing) (Japanese)
Senator Lilian DeHaven in "G.I. Jane" (live-action movie) (Japanese)
Slappy Squirrel in "Animaniacs" (animated TV series) (Japanese)
Tuskuru in "Utawareru Mono" (VG) (Japanese)
Yzma in "The Emperor's New Groove" (movie) (Japanese)
Yzma in "The Emperor's New School" (TV) (Japanese)
Zelda Spellman in "Sabrina: The Teenage Witch" (live-action TV series) (Japanese)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Cast in:
6HP - Six Hearts Princess (special) as Norubu (ep 2)
Agent Aika (OAV) as Ba Bandora
Ai to Yūki no Pig Girl Tonde Būrin (TV) as Old Woman (ep 30)
Akachan to Boku (TV) as Umeko (adult)
Alps no Shōjo Heidi (movie) as Fräulein Rottenmeier
Animal Yokocho (TV) as Grandmother (ep 7)
Anmitsu Hime (TV) as Shibucha
Anne of Green Gables (TV)
Anne's Diary: The Story of Anne Frank (special) as Petronella van Daan
Arion (movie) as Ethos' Wife
Ashita no Joe (TV) as Okamisan
Ashita no Nadja (TV) as Anna Petrova; Narration
Basilisk (TV) as Ogen
(The) Beast Player Erin (TV) as Elder (eps 8, 14)
Beet the Vandel Buster (TV) as Appraiser
Blade of the Immortal (TV) as Yaobikuni
Blue Blink (TV)
Botchan (special, 1986) as Kiyo
Bug tte Honey (TV)
Case Closed (TV) as Iwae Tanaka (eps 481-482); Masuyo Mamiya (eps 136-137); Mrs. Noi (eps 421-422); Tae Ooga (ep 342); Takae Kiritani (eps 661-662)
Cat Eyed Boy (TV) as Crying Old Woman
Coppelion (TV) as Ayame
Crayon Shin-chan: Action Kamen vs Haigure Maô (movie) as obaasan
Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Jungle (movie 8) as Bookstore Manager
Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Mōretsu! Otona Teikoku no Gyakushū (movie 9) as Bookstore manager
Crayon Shin-chan: Bakuhatsu! Onsen Wakuwaku Daikessen (movie 7) as Bookstore manager
Crayon Shin-chan: Unkokusai no Yabō (movie 3) as Bookstore manager
D.Gray-man (TV) as Mother (eps 29-30)
Daddy Long-Legs (TV) as Eliza
Dear Brother (TV) as Old Woman (ep 35)
Diamond Daydreams (TV) as Mumeo Kamada (eps 1-2)
Dr. Slump: Hoyoyo! Space Adventure (movie) as Queen Takeya
Dragon Collection (TV) as Taspa (eps 15-16)
Dragon Warrior (TV) as Pharmacist (ep 19)
ESPer Mami (TV)
Eureka Seven (TV) as Nun (eps 20-21)
Fafner (TV) as Ikumi Nishio
Fafner EXODUS (TV) as Ikumi Nishio
Fafner EXODUS (TV 2) as Yukimi Nishio
Fafner THE BEYOND (TV) as Yukimi Nishio
Fafner: Heaven and Earth (movie) as Ikumi Nishio
Flower Witch Mary Bell (TV) as Rose
Fushigi Yugi (OAV) as Taiitsukun (ep 3)
Fushigi Yugi (OAV 2) as Taiitsukun
Fushigi Yugi (TV) as Narrator; Taiitsukun
Fushigi Yugi Eikoden (OAV) as Taiitsukun
Galaxy Express 999 (TV) as Old Woman (ep 3)
Ganso Tensai Bakabon (TV)
Gatapishi (TV) as Granny
Gegege no Kitarō (TV 3/1985)
Gintama (TV) as Matsu (ep 38)
Glass Mask (TV 1/1984) as Kikuko Harada (eps 10-12)
Golgo 13 (TV) as Martha (ep 22)
Heisei Inu Monogatari Bow (TV) as Obaachan
Hello! Spank (TV) as Osaku-san
Henteko na Volunteer (OAV) as Yone Baachan
Himitsu Sentai Gorenger (live-action TV) as Gon (voice)
Huckleberry Finn Monogatari (TV)
Hunter × Hunter (TV 2011) as Great-Grandmother
In This Corner (and Other Corners) of the World (movie) as Ito Morita
In This Corner of the World (movie) as Ito Morita
Inukami! (TV) as Souke/Kayano Kawahira
Inuyasha (TV) as Kaede
InuYasha the Movie: Affections Touching Across Time as Kaede
InuYasha: The Final Act (TV) as Kaede
InuYasha: The Tragic Love Song of Destiny (special) as Kaede
ItaKiss (TV) as Yoko Yoshida (eps 20-22)
Jinzo Ningen Kikaida (live-action TV) as Violet Turban Shell (Voice; ep 27); Woman Crimson Jellyfish (Voice; ep 12)
Karura Mau (OAV) as Chikage Ōgi; Ougi Chikage
Karura Mau Movie as Chikage Ōgi
Katry, the Cow Girl (TV) as Ilda (Katri's grandmother)
Kemonozume (TV) as Old woman (ep 9)
Kikō Sen'nyo Rouran (TV) as Kagero
Kino's Journey (TV) as Old Woman (ep 10)
Like the Clouds, Like the Wind (movie) as Taruto-baba (old maid)
Little Witch Academia (movie) as Old teacher
Lord of Lords Ryu Knight: Adeu's Legend (OAV) as Surname (ep 1)
Lupin III: Part II (TV) as Madame d'Busu (ep 140)
Lupin III: Part III (TV) as Misesu Aruda (ep 14) ; Mrs. Alda (ep 14)
Lupin III: The Secret of Twilight Gemini (movie) as Old woman
Mahōjin Guru Guru (TV) as Betty (ep 38)
Maison Ikkoku (TV) as Yukari Godai
Maison Ikkoku: Kanketsuhen (movie) as Yukari Godai
Maison Ikkoku: Through the Passing of the Seasons (special) as Yukari Godai
Mama wa Shougaku Yonensei (TV) as Midori Hanada
Mandaraya no Ryouta (OAV) as Yone
Manga Nihon Emaki (TV)
Marco - From the Apennines to the Andes (TV)
Matchless Raijin-Oh (TV) as Bakeyashikin
Meiken Jolie (TV); Amelia
Mermaid Forest (TV) as Sawa
Mighty Space Miners (OAV)
Mikan Enikki (TV)
Mirmo Zibang! (TV) as Baramo (Mirmo's Family)
Mokke (TV) as Obaa-chan
Mo~tto! Ojamajo Doremi (TV) as Majo Sloan
Mushi-Shi (TV) as Tama (ep 20)
Mushishi Tokubetsu-hen: Hihamukage (special) as Tama
Mushishi: The Next Chapter (TV) as Tama (eps 11-12)
My Patrasche (TV) as Nuret
(The) Mystic Archives of Dantalian (TV) as Matriarch (ep 9)
Natsume's Book of Friends (TV 3) as Aokuchinashi (ep 1)
Nausicaä of the Valley of the Wind (movie) as Oh-Baba
Ninku (TV) as Umechiyo (eps 23, 32)
Nintama Rantaro (TV)
No. 6 (TV) as old woman (ep 7)
O-bake no... Holly (TV) as Ijiwarunu
Omusubiman (movie) as Omusubiman
One Piece Film Strong World (movie 10) as Xiao's grandmother
One Piece: Mega Mecha Soldier of Karakuri Castle (movie 7) as Roba
Onihei (TV) as Osume (ep 11)
Osomatsu-kun (TV 2) as Narration (ep 45); Old Woman (ep 45)
Ouran High School Host Club (TV) as Tamaki's grandmother (eps 25-26)
Panty & Stocking with Garterbelt (TV) as Granny (ep 13A)
Paranoia Agent (TV) (ep 9); Old woman
Perman (TV 2/1983) as Bodacious Old Lady; Child A
(The) Perrine Story (TV)
Peter Pan & Wendy (TV) as Darkness; Sinistra
Pokémon (TV) as Kane and Suzu (ep 121)
Pokémon Generations (ONA) as Kikuko (ep 3)
Pokémon XY (TV) as Hannah (ep 26)
Pokopon no Yukai na Saiyūki (movie) as Tang Sanzang (Ume)
Pollyanna (TV) as Ezra
Pretty Rhythm Aurora Dream (TV) as Shizuko Nakayama (ep 32)
Prince Mackaroo (TV) as Yoshiko Tanaka
Project Blue Earth SOS (TV) as Bug Extraterrestrial (ep 4)
Pygmalio (TV) as Old Woman
Raccoon Rascal (TV) as Clarissa ; Clarissa Stevenson
Ranma ½ OAV as Sentaro's Grandmother (ep 2)
Ranma ½ (TV) as Iemoto
(The) Reflection (TV) as Margaret (eps 6-7)
Riki-Oh 2: Horobi no Ko (OAV) as Kiyo
(The) Rose of Versailles (TV) as Nana (André's grandmother)
Rumiko Takahashi Anthology (TV) as Kayoko (ep 12)
Sailor Moon SuperS (special) as Zirconia (ep 3)
Sailor Moon SuperS (TV) as Zirconia
Sakigake!! Otoko Juku (TV); Kame (ep 12)
(The) Samurai (OAV) as Granny Toki
Seishun Anime Zenshu (TV) as Kiyo (Botchan)
Sgt. Frog (TV) as Akina Hinata
Shaman King (TV) as Kino Asakura; Melanie
Shaman King (TV 2021) as Kino Asakura
Shin chan (TV) as Girigiri; Kasukabe Bookstore Manager
Shin Tetsujin 28 (TV 1980) as Old Samurai Chief (ep 46)
Showa Aho Zhoshi Akanuke Ichiban! (TV) as Man Tanne
Showa Monogatari (movie) as Yoshi Yamazaki
Showa Monogatari (TV) as Yoshi Yamazaki
Simoun (TV) as Aeru's grandfather (ep 18)
Sket Dance (TV) as Ōbaba-sama (ep 43)
(The) Skull Man (TV) as Old lady at Restaurant (Nami's aunt)
(The) Slayers Revolution (TV) as Sorceress (ep 6)
(The) Snow Queen (TV) as Maria's Grandmother (ep 19)
Soar High! Isami (TV) as Granny (ep 17)
Sōkyū no Fafner Behind the Line (special) as Ikumi Nishio
Someday's Dreamers (TV) as Mitsuko Takahashi
Soreike! Anpanman (TV) as Omusubiman
Soreike! Anpanman: Anpanman to Okashi na Nakama (movie) as Omusubiman
Sound of the Sky (TV) as Jacott
Star Driver (TV) as Ageha Agemaki
Star Driver the Movie as Ageha Agemaki
Stitch! (TV) as Obaa
Stitch!: Itazura Alien no Daibōken (TV) as Obaa
Stitch!: Zutto Saikō no Tomodachi (TV) as Obaa (eps 1, 19)
Stop! Hibari-kun (TV) as Jun's mother (ep 22)
Stratos 4 (OAV) as Rin Mikuriya
Stratos 4 (TV) as Rin Mikuriya
Stratos 4 Advance (OAV) as Rin Mikuriya
Super Doll Licca-chan (TV) as principal (6 episodes
eps 2-3, 5, 9, 12, 35
)

Tanoshii Moomin Ikka (TV) as Clarissa
Tenchi Muyo! (OAV 1/1992) as Okami
Tenchi Muyo! Ryo-Ohki (OAV 2/1994) as Okami
Teppei (TV); Tae Uesugi
Thriller Restaurant (TV) as Old Woman (ep 8)
Thumbelina: A Magical Story (TV) as Bullfrog (ep 7)
Tico and Friends (TV) as Rozalint
Time Bokan (TV)
Time Patrol-Tai Otasukeman (TV)
Tsuyoshi Shikkari Shinasai (TV) as Yone Ikawa
Tweeny Witches (TV) as Presatio
Urusei Yatsura (TV) as Yatsude
Urusei Yatsura Special: It's Spring! Take Off! as Yatsude
Urusei Yatsura: Remember My Love (movie 3) as Old Woman
Utawarerumono (TV) as Tuskuru
Vandread (TV) as Magno Vivan
Vandread Integral (OAV) as Magno Vivan
Vandread Turbulence (OAV) as Magno Vivan
Vandread: The Second Stage (TV) as Magno Vivan
Violet Evergarden: The Movie as Nerine (old)
Wanpaku Omukashi Kumu Kumu (TV) as Shaberine
Warau Salesman (TV)
Wild Arms - Twilight Venom (TV) as Elizabeth (ep 7)
(The) Wonderful Wizard of Oz (TV); Wicked Witch of the West (eps 7-10)
World’s End Harem (TV) as Three Wise Ones (Old Woman) (ep 10)
Yashahime: Princess Half-Demon (TV) as Kaede
Yashahime: Princess Half-Demon - The Second Act (TV 2) as Kaede
Yawara! A Fashionable Judo Girl (TV)
Yo-kai Watch (TV) as Narrator
Yo-kai Watch: The Movie as Yukiko Amano (Keita's grandmother)
Yona of the Dawn (TV) as Elderly Woman (ep 10)
Yoroshiku Mechadock (TV)
Yu Yu Hakusho (OAV 2018) as Genkai ("Noru ka Soru ka")
Yu Yu Hakusho The Movie: Poltergeist Report (movie 2/1994) as Genkai
Yu Yu Hakusho: Eizou Hakusho (OAV) as Genkai
Yu Yu Hakusho: Eizou Hakusho II (OAV) as Genkai (Elder)
Yu Yu Hakusho: Ghost Files (TV) as Genkai
Yu Yu Hakusho: Opening & Ending Encyclopedia (OAV) as Genkai
Yu-Gi-Oh! (movie 1999) as Shopkeeper
Zendarman (TV)

Cast in:
(under the name of Naoko Kyooda)
Adachi-ga Hara (movie) as Witch
Black Jack: Capital Transfer To Heian (movie) as Yoshiko
Bremen 4: Angels in Hell (movie) as Minuet
Escaflowne: The Movie as Old Woman B
F (TV) as Otane (eps 14, 25)
Lunn Flies into the Wind (OAV) as Maid
Lupin III: The Woman Called Fujiko Mine (TV) as Old Woman (ep 5)
Manga Hana no Kakarichō (TV)
Millennium Actress (movie) as Chiyoko's mother
Minky Momo in The Bridge for Your Tomorrow (OAV) as Old Woman
Natsuyuki Rendezvous (TV) as Old Woman (ep 4)
Perman (TV 2/1983) as Mother
Sakura Wars (OAV) as Katsura Shinguji (Sakura's Grandmother)
Sakura Wars (TV) as Katsura Shinguji (Sakura's Grandmother)
Sakura Wars 2 (OAV) as Katsura Shinguji (Sakura's Grandmother) (ep 6)
Shangri-La (TV) as Nagiko Houjou
Shin Hakkenden (TV) as Wanamusi
Shingu: Secret of the Stellar Wars (TV) as Sanemori Momoe
Soreike! Anpanman: Kirakiraboshi no namida (movie) as Omusubiman
Soreike! Anpanman: Kyōryū Nosshi no Daibōken (movie) as Omusubiman
Stink Bomb (movie) as Grand Mother
Topo Gigio (TV) as Knop
(The) Twelve Kingdoms (TV) as Kaname's Grandmother (eps 15-16)
Urusei Yatsura: Only You (movie 1) as Babara
You're Under Arrest (TV) as Oshou's Mother (ep 45)
Yumemiru Topo Gigio (TV) as Knop
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none