Pokémon (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Pocket Monsters
Pokémon - Adventures on the Orange Islands
Pokémon - Johto League Champions
Pokémon - La Búsqueda del Maestro (Spanish)
Pokémon - Los Campeones de la Liga Johto (Spanish)
Pokémon - Los Viajes Johto (Spanish)
Pokémon - Master Quest
Pokémon - Orange Island Adventures
Pokémon - The Johto Journeys
Pokémon - The Original Series
Pokémon: A Jornada Johto (Portuguese)
Poketto monsutā (Japanese)
Πόκεμον
Покемон (Russian)
بوكيمون (Arabic)
ポケットモンスター (Japanese)
Objectionable content: Mild
Plot Summary: A young boy named Ash Ketchum embarks on a journey to become a "Pokemon Master" with his first Pokemon, Pikachu. Joining him on his travels are Brock, a girl-obsessed Rock Pokemon Trainer, and Misty, a tomboyish Water Pokemon Trainer who may have a crush on him. Ash and Co. end up traveling through various regions, including Kanto, the Orange Islands, and Johto, and then enter the Pokemon League competitions there. Along the way, they run into many confrontations with Jessie, James, and Meowth, a trio of Pokemon thieves who are apart of an evil organization called "Team Rocket". But everytime Team Rocket try to do their evil deeds, they fail thanks to Ash and his Pokemon.
User Ratings: 3133 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 150 votes (dub:88, sub:39, ?:4, edit.dub:4, raw:1, others:14
3 Dutch dubbed
3 Spanish dubbed
2 French dubbed
2 Portuguese dubbed
1 Polish dubbed
1 German dubbed
1 Greek dub dubbed
1 Arabic dubbed
)
 Excellent: 169 votes (dub:106, sub:40, edit.dub:8, raw:1, others:14
4 Spanish dubbed
2 Portuguese dubbed
2 Portuguese subtitled
1 German dubbed
1 Swedish dubbed
1 Spanish subtitled
1 French subtitled
1 Norwegian dubbed
1 Chinese subtitled subtitled
)
 Very good: 306 votes (dub:183, sub:62, edit.dub:22, ?:6, raw:3, others:30
9 Spanish dubbed
4 Spanish subtitled
3 French dubbed
2 Dutch dubbed
2 German dubbed
2 Portuguese dubbed
2 Arabic dubbed
1 Russian dubbed
1 Swedish dubbed
1 Italian dubbed
1 Finnish dubbed
1 Spanish edited dub
1 Indonesian dubbed
)
 Good: 603 votes (dub:332, sub:163, edit.dub:40, ?:9, raw:4, others:55
19 Spanish dubbed
11 Portuguese dubbed
5 Spanish subtitled
4 Dutch dubbed
3 Portuguese subtitled
2 French dubbed
2 Greek dubbed
2 German dubbed
1 Arabic edited dub
1 Russian dubbed
1 Arabic dubbed
1 Spanish edited dub
1 Hindi dubbed
1 Indonesian dubbed
1 Italian edited dub
)
 Decent: 642 votes (dub:346, sub:161, edit.dub:67, ?:14, raw:1, others:53
12 Spanish dubbed
9 German dubbed
5 Dutch dubbed
4 Portuguese dubbed
3 Spanish subtitled
3 Swedish dubbed
2 Portuguese subtitled
2 French dubbed
2 Spanish edited dub
1 Italian dubbed
1 Dutch edited dub
1 Polish subtitled
1 Russian dubbed
1 German edited dub
1 Swedish edited dub
1 Russian subtitled
1 Arabic dubbed
1 Croatian dubbed
1 Italian edited dub
1 Italian subtitled
)
 So-so: 283 votes (dub:147, sub:68, edit.dub:31, ?:9, raw:1, others:27
5 Spanish dubbed
4 Portuguese dubbed
3 Dutch dubbed
2 Finnish dubbed
2 Italian dubbed
2 German dubbed
1 Portuguese edited dub
1 Spanish subtitled
1 French dubbed
1 Traditional Chinese subtitled
1 Tagalog dubbed
1 Swedish dubbed
1 Polish dubbed
1 Croatian dubbed
1 Norwegian dubbed
)
 Not really good: 304 votes (dub:158, sub:84, edit.dub:28, ?:7, raw:2, others:25
5 Spanish dubbed
4 Dutch dubbed
4 Portuguese dubbed
4 German dubbed
1 Swedish subtitled
1 Italian dubbed
1 Portuguese edited dub
1 Turkish dubbed
1 Spanish subtitled
1 Danish dubbed
1 Czech dubbed
1 French dubbed
)
 Weak: 290 votes (dub:144, sub:80, edit.dub:25, ?:4, others:37
9 Spanish dubbed
6 German dubbed
5 Portuguese dubbed
3 Swedish dubbed
3 French dubbed
2 Dutch dubbed
2 Polish dubbed
2 German edited dub
2 Spanish subtitled
1 Portuguese subtitled
1 French subtitled
1 Spanish edited dub
)
 Bad: 168 votes (dub:76, sub:52, edit.dub:22, ?:4, raw:1, others:13
3 German dubbed
3 Dutch dubbed
2 Swedish dubbed
2 Polish dubbed
2 Spanish dubbed
1 Italian dubbed
)
 Awful: 100 votes (dub:48, sub:24, edit.dub:13, ?:3, others:12
3 German dubbed
2 Dutch dubbed
2 Spanish dubbed
2 Polish dubbed
1 Spanish subtitled
1 Czech dubbed
1 Italian dubbed
)
 Worst ever: 118 votes (dub:70, sub:27, edit.dub:6, ?:5, others:10
5 German dubbed
2 Italian dubbed
2 French dubbed
1 Swedish dubbed
)
Seen in part or in whole by 7221 users, rank: #82 (of 10170)
Median rating: Decent
Arithmetic mean: 5.579 (Decent−), std. dev.: 2.4456, rank: #8741 (of 10342)
Weighted mean: 5.508 (Decent−), rank: #8880 (of 10342) (seen all: 6.38 / seen some: 5.20 / won't finish: 4.26)
Bayesian estimate: 5.516 (Decent−), rank: #7410 (of 7767)
Running time: 25 minutes per episode
Number of episodes: 276
Episode titles: We have 276
Vintage:
1997-04-01 to 2002-11-14
1998-09-08 to 2003-10-25 (USA)
1999-02-02 (Colombia - Canal Caracol)
1999-05-10 (Brazil - Rede Record)
1999-06-14 to 2007-03-19 (México - Televisa Canal 5)
1999-09-01 (Germany - RTL 2)
1999-09-04 (France)
1999-09-06 to 2004-01-20 (Cartoon Network Latin America)
1999-12-20 (Spain, Telecinco)
2000-01-07 (Italy, Italia 1)
2000-09-04 (Poland - Polsat)
2010-01-01 (Tooncast - Latin America)
2012-02-02 (Argentina, ZTV-Telefe)
Seasons:
1. Indigo League, 83 eps (1997-04-01 to 1999-01-28)
2. Orange League, 35 eps (1999-02-04 to 1999-10-07)
3. Johto League, 93 eps (1999-10-14 to 2001-08-02)
4. Whirlpool Cup, 14 eps (2001-08-16 to 2001-11-08)
5. Johto League 2, 51 eps (2001-01-15 to 2002-11-14)
Release dates: We have 17
Opening Theme:
#1: "Mezase Pokemon Master" (めざせポケモンマスター; Aim to Be a Pokémon Master) by Rica Matsumoto (eps 1-82) 
#1: "Mezase Pokemon Master" by Rica Matsumoto (eps 1-82)
#1: "Pokémon Theme (Gotta Catch 'em All)" by Jason Paige (dub; eps 1-82) 
#1: "Pokémon Theme (Gotta Catch'em All)" by Jason Paige (eps 1-82)
#1: "Pokémon" by Giorgio Vanni (dub; eps 1-57) 
#1: "Pokémon" by Giorgio Vanni (eps 1-57)
#2: "Pokémon World" by Russell Velázquez (dub; eps 84-116) 
#2: "Pokémon World" by Russell Velázquez (eps 84-116)
#2: "Pokémon: Oltre i Cieli dell'Avventura" by Giorgio Vanni (dub; eps 58-116) 
#2: "Pokémon: Oltre i Cieli dell'Avventura" by Giorgio Vanni (eps 58-116)
#2: "Rival!" (ライバル！; The Rivals!) by Rica Matsumoto (eps 83-118) 
#2: "Rival!" by Rica Matsumoto (eps 83-118)
#3: "A Whole New World (Pokémon Johto)" by PJ Lequerica/Johto (dub; eps 117-157) 
#3: "A Whole New World (Pokémon Johto)" by PJ Lequerica/Johto (eps 117-157)
#3: "Always Pokémon" by Giorgio Vanni and Cristina D'Avena (dub; eps 117-157) 
#3: "Always Pokémon" by Giorgio Vanni and Cristina D'Avena (eps 117-157)
#3: "OK!" by Rica Matsumoto (eps 119-194)
#4: "Born To Be a Winner" by David Rolfe (dub; eps 158-209) 
#4: "Born To Be a Winner" by David Rolfe eps. 158-209
#4: "Mezase Pokemon Master" (めざせポケモンマスター; Aim to Be a Pokémon Master) by Whiteberry (eps 195-241) 
#4: "Mezase Pokemon Master" by Whiteberry (eps 195-241)
#4: "Pokémon, The Johto League Champions" by Giorgio Vanni and Cristina D'Avena (dub; eps 158-209) 
#4: "Pokémon, The Johto League Champions" by Giorgio Vanni and Cristina D'Avena (eps 158-209)
#5: "Believe in Me" by David Rolfe (dub; eps 210-272) 
#5: "Believe in Me" by David Rolfe (eps 210-272)
#5: "Pokémon: The Master Quest" by Giorgio Vanni and Cristina D'Avena (dub; eps 210-262) 
#5: "Pokémon: The Master Quest" by Giorgio Vanni and Cristina D'Avena (eps 210-262)
#5: "Ready, Go!" by Naomi Tamura (eps 241-276)
Ending Theme:
#01: "Hyaku Gojuu Ichi" by Unshou Ishizuka and Pokemon Kids (eps 1-27)
#02: "Nyaasu no Uta" by Inuko Inuyama (eps 28-37)
#03: "Pocket ni Fantasy" by Sachi & Juri (eps 38-53)
#04: "Pokemon Ondo" by Garura Kobayashi (eps 54-66)
#05: "Type: Wild" by Rica Matsumoto (eps 67-104)
#06: "Lapras ni Notte" by Iizuka Mayumi and Aikawa Rikako (eps 105-116)
#07: "Nyaasu no Party" by Roketto-Dan (eps 119-143)
#08: "Pokemon Hara Hara Relay" by Aikawa Rikako And Korasu
#09: "Takeshi no Paradaisu" by Yuji Ueda (eps 159-174)
#10: "Boku no Best Friend e" by Iawasaki Hiromi (eps 175-193)
#11: "Maemuki Roketto-Dan" by Roketto-Dan (eps 194-238)
#12: "Poketaari Monsutaari" by KANA (eps 241-276)
Insert song:
"Maemuki, Roketto-Dan!" by Roketto-Dan (ep 237)
"Mezase Pokemon Master 1998" by Rica Matsumoto (ep 235)
"Misty Most Of All" (English, ep. 273) by Rachael Lillis 
"Misty Most of All" (English; ep 273) by ???
"My Best Friends" (English, ép. 98) by Ray Greene
"Never Too Far From Home" (English, ep. 180) by Shareef McQueen
"Pokemon (Dance Mix)" (English, ép. 103) by Vicki Sue Robinson
"Pokemon Theme" (English, eps 21, 74 and 80) by Jason Paige
"Pokémon World" (English, éps. 90, 105) by Russell Velázquez
"The Time Has Come (Pikachu's Goodbye)" (English, ep. 39) by John Loeffler
"The Time Has Come (Pikachu's Goodbye)" (English; ep 39) by ???
"Together Forever" (English, ep. 92) by JP Hartmann
"Viridian City" (English, ép. 76) by Jason Paige
Links: We have 16
Trivia: We have 106
News: Show:
Hindi Dub of Pokémon: Adventures in the Orange Islands Streams on YouTube (Nov 18, 2025)
1st Demon Slayer: Infinity Castle Film Tops Spirited Away as #2 All-Time Film in Japan (Sep 16, 2025)
Let's Play Anime Reveals 11 More Cast Members, Theme Song Artists, October 1 TV Debut (Aug 24, 2025)
Japan's Video Game Rankings, June 2-8 (Jun 14, 2025)
Yuzu Performs Pokémon TV Anime's New Opening Song (Mar 21, 2025)
Live-Action Trillion Game Film Stays at #1, Gundam GQuuuuuuX -Beginning- Rises to #4 (Feb 27, 2025)
Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX TV Anime Unveils April 8 Debut, Theme Song by Kenshi Yonezu (Feb 23, 2025)
Live-Action Trillion Game Film Opens at #1 in Japan (Feb 20, 2025)
The Eric Andre Show's Kitao Sakurai to Direct Live-Action Street Fighter Film (Feb 19, 2025)
Gundam GQuuuuuuX Surpasses 1st Gundam Trilogy's Finale as Franchise's #2 All-Time Film in Japan (Feb 17, 2025)
Gundam GQuuuuuux Film Adds 'Special Footage' Starting on Saturday (Feb 17, 2025)
The Apothecary Diaries Season 2 Anime Casts Lynn, Yumi Hara (Feb 6, 2025)
Gundam GQuuuuuuX -Beginning- Film Drops to #2, New The Rose of Versailles Anime Film Opens at #9 (Feb 5, 2025)
Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX TV Anime Reveals New Cast & Characters (Contains Spoilers) (Feb 2, 2025)
Gundam GQuuuuuuX -Beginning- Film Stays at #1 for 2nd Weekend (Jan 29, 2025)
Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX -Beginning- Anime Film Streams English-Subtitled Trailer (Jan 22, 2025)
Gundam GQuuuuuuX -Beginning- Film, COLORFUL STAGE! The Movie: A Miku Who Can't Sing Top Japanese Box Office (Jan 22, 2025)
Gundam GQuuuuuuX -Beginning- Film Opens at #1, COLORFUL STAGE! The Movie: A Miku Who Can't Sing at #2 (Jan 20, 2025)
Suisei Hoshimachi, NOMELON NOLEMON Perform Insert Songs for Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX -Beginning- Anime (Jan 17, 2025)
Yoshitoshi Shinomiya's A New Dawn Film Reveals Teaser, Key Visual, Cast (Jan 14, 2025)
The Apothecary Diaries Season 2 Anime Streams Creditless Opening (Jan 10, 2025)
Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX -Beginning- Anime's Trailer Unveils Theme Song by Kenshi Yonezu (Jan 9, 2025)
Manga of Soraru's Usotsuki Majo to Haiiro no Niji Novel to End (Jan 5, 2025)
The Apothecary Diaries Season 2's 'Final' Trailer Unveils Dai Hirai's Ending Song (Jan 4, 2025)
Sai-Kyo-Oh! Zukan: The Ultimate Battles Franchise Gets 2nd TV Anime in April (Dec 20, 2024)
Gundam GQuuuuuuX Anime Posts Theatrical Trailer, Key Visual (Dec 12, 2024)
Netflix Streams The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Season 2 on January 30 (Dec 10, 2024)
The Apothecary Diaries Season 2's Main Trailer Unveils More Cast, Opening Song (Dec 9, 2024)
Pokémon TV YouTube Channel Adds Pokémon Anime (Dec 6, 2024)
Pokémon TV Returns as YouTube Channel (Dec 4, 2024)
Khara, Sunrise Animate Gundam GQuuuuuuX TV Series (Dec 3, 2024)
Pokémon FAST Channel Launches on Pluto TV (Oct 22, 2024)
The Apothecary Diaries Season 2's Teaser Reveals January 10 Debut (Oct 22, 2024)
Sega's Shinobi Games Get Live-Action Film From Universal (Oct 8, 2024)
The Elusive Samurai Anime Gets 2nd Season (Oct 6, 2024)
Japanese Animation TV Ranking, September 23-29 (Oct 5, 2024)
The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Season 2 Posts Video, More Cast, Theme Song Artists (Sep 9, 2024)
WildBrain to Launch Dedicated Pokémon Anime FAST Channel (Aug 26, 2024)
The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Season 2 Anime's Teaser Trailer Streamed (Jul 5, 2024)
The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Season 2 Reveals October 6 Premiere (Jul 3, 2024)
Legendary's Live-Action Street Fighter Film Opens in March 2026 (Jun 27, 2024)
Legendary's Live-Action Street Fighter Film Loses Directors (Jun 20, 2024)
New Mirage Queen Anime Is Film Opening Next Spring (Jun 15, 2024)
The Elusive Samurai Anime's New Promo Video Reveals July 6 Premiere (Jun 8, 2024)
Yoshitoshi Shinomiya to Direct New Film A New Dawn for 2025 (Apr 23, 2024)
The Elusive Samurai Reveals 1st Short Promo Video, July Premiere (Mar 24, 2024)
The Apothecary Diaries Anime Gets 2nd Season in 2025 (Mar 23, 2024)
Every Little Thing Duo Performs Vampire Dormitory TV Anime's Ending Song (Mar 23, 2024)
The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime Gets 2nd Season in October (Mar 23, 2024)
Twin Engine Establishes 2 New Studios (Mar 18, 2024)
Vampire Dormitory TV Anime's Promo Video Previews Opening Theme by Fantastics (Mar 15, 2024)
The Elusive Samurai Anime's 6th Character Video, Visual Highlight Fubuki (Mar 13, 2024)
Kana Ichinose, Kazuki Ura Win 18th Annual Seiyū Awards (Mar 9, 2024)
Vampire Dormitory TV Anime Debuts on April 7 (Mar 8, 2024)
The Apothecary Diaries Anime Casts Mamiko Noto, Chō (Mar 8, 2024)
North American Anime, Manga Releases, February 25-March 2 (Feb 29, 2024)
Fantastics Performs Opening Theme for Vampire Dormitory TV Anime (Feb 24, 2024)
The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime Casts Tristan Platoon (Feb 11, 2024)
The Apothecary Diaries Anime Casts Houko Kuwashima (Feb 9, 2024)
Vampire Dormitory Anime Reveals 3 More Cast Members (Feb 7, 2024)
The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime's 2nd Main Trailer Unveils More Cast (Feb 4, 2024)
Vampire Dormitory TV Anime's New Teaser Video Reveals Main Cast (Jan 26, 2024)
The Elusive Samurai Anime's Character Video, Visual Highlight Kojirō (Jan 23, 2024)
The Boy and the Heron Film Receives Nomination for BAFTA Award (Jan 18, 2024)
The Apothecary Diaries Anime Casts Kouki Uchiyama (Jan 12, 2024)
The Boy and the Heron, Suzume Nominated for Best Feature at Annual Annie Awards (Jan 11, 2024)
Pokémon TV App Ends Service in March (Jan 8, 2024)
The Apothecary Diaries Anime's New Video Previews 2nd Part, Reveals New Cast (Dec 25, 2023)
The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime Reveals Theme Song Artists for Next Part (Dec 25, 2023)
The Elusive Samurai Anime's 1st Promo Video Introduces Main Cast (Dec 16, 2023)
Vampire Dormitory Anime's Teaser Reveals April 2024 Premiere (Dec 12, 2023)
The Apothecary Diaries Anime Casts Noriko Hidaka as Fengming (Dec 8, 2023)
Legend of Legacy HD Remaster Game's New Trailer Reveals March 22 Launch (Nov 29, 2023)
Pokémon Horizons Anime's 2nd Arc Adds 3-Part Short Anime About Terapagos (Nov 24, 2023)
The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime Comes to Netflix on January 31 (Nov 20, 2023)
Pole Princess!! Anime Film to Get International Release (Nov 17, 2023)
Pokemon Horizons Comes to BBC iPlayer and CBBC from December (Nov 9, 2023)
The Elusive Samurai Anime's Character Video, Visual Highlight Ayako (Nov 1, 2023)
Ema Toyama's Vampire Dormitory Manga Gets TV Anime in 2024 (Oct 30, 2023)
The Apothecary Diaries Anime Also Inspires Mini-Anime (Oct 23, 2023)
The Elusive Samurai Anime's Video, Visual Highlight Shizuku (Oct 17, 2023)
Netflix to Stream Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime 'Soon' (Oct 16, 2023)
The Apothecary Diaries Anime's Main Promo Video Reveals More Cast, Theme Song Artists (Oct 1, 2023)
Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime's Video Previews Opening Song (Sep 24, 2023)
Pole Princess!! Anime Film's Full Trailer Reveals November 23 Premiere (Sep 14, 2023)
The Elusive Samurai Anime Reveals More Cast, 2024 Debut (Sep 9, 2023)
Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime Unveils More Cast, Theme Song Artists, Half-Year Run (Updated) (Sep 9, 2023)
The Apothecary Diaries Anime Debuts on October 21 With 1st 3 Episodes (Aug 25, 2023)
MIX Season 2 Anime Casts Comedian Duo Timon D as Themselves (Aug 9, 2023)
Aniplex Reveals Aniplex Online Fest 2023 Event for September 10 (Aug 7, 2023)
Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime Reveals 3 Cast Members (Jul 25, 2023)
Pole Princess!! Anime Film Previews Theme Song in Animated Lyric Video (Jul 14, 2023)
Anime Films Airing on Indian TV: July 9-15 (Jul 9, 2023)
The Apothecary Diaries Anime's Teaser Video Reveals New Cast Member, October Premiere (Jul 7, 2023)
Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime Premieres on October 8 (Jul 3, 2023)
Japanese Animation TV Ranking, June 12-18 (Jun 24, 2023)
Little Glee Monster Performs Next Ending Song for Mix: Meisei Story Anime's 2nd Season (Jun 18, 2023)
Sonic the Hedgehog Franchise's Live-Action Knuckles Spinoff Series Reveals More Cast (Jun 14, 2023)
The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior Anime's 2nd Promo Video Previews Opening Theme (Jun 8, 2023)
The Most Heretical Last Boss Queen Anime Reveals More Cast, Theme Song Artists (May 18, 2023)
Anime/Game Music Composer Hidekazu Tanaka Handed Suspended Sentence for Public Nuisance, Indecent Acts (May 12, 2023)
Philippou Brothers in Talks to Direct Legendary's Street Fighter Film (Apr 27, 2023)
The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior Anime's 1st Video Reveals More Cast, Staff (Apr 26, 2023)
Sonic the Hedgehog's Knuckles Live-Action Spinoff Series Reveals Cast (Apr 17, 2023)
Super Hungama Airs Pokémon Movie: Volcanion Ki Kahani Film in Hindi, Telegu, Tamil (Apr 10, 2023)
The Idolm@ster Cinderella Girls U149 Anime Gets New Episode on 4th Blu-ray Disc Release (Apr 6, 2023)
Crunchyroll Streams Stella of the Theater: World Dai Star, The IDOLM@STER Cinderella Girls U149, The Marginal Service Anime (Apr 5, 2023)
Pole Princess!! Anime's Videos Show Hinano, Subaru's Routines (Apr 3, 2023)
Legendary Acquires Street Fighter Franchise's Film/TV Rights (Apr 3, 2023)
Pole Princess!! Anime Gets Film This Winter (Apr 2, 2023)
Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime Reveals More Cast, Staff, October Debut (Mar 26, 2023)
The Elusive Samurai TV Anime Reveals Main Cast (Mar 24, 2023)
Yusei Matsui's The Elusive Samurai Manga Gets TV Anime at Cloverworks (Mar 19, 2023)
Anime/Game Music Composer Hidekazu Tanaka Admits to Obscenity Charges in Court (Mar 15, 2023)
Mix: Meisei Story Anime's 2nd Season Reveals Theme Song Artists (Mar 9, 2023)
Jonathan Krisel to Direct Pokémon Detective Pikachu Sequel Film (Mar 3, 2023)
New Pokémon Anime Announces New Characters Friede, Captain Pikachu (Feb 24, 2023)
Japanese Animation TV Ranking, February 6-12 (Feb 18, 2023)
The Apothecary Diaries Novels About Palace Intrigue Get 2023 TV Anime (Feb 15, 2023)
The Idolm@ster Cinderella Girls U149 Anime's Video Reveals Opening Song, April 5 Debut (Feb 14, 2023)
Mix: Meisei Story Anime's 2nd Season Debuts on April 1 (Feb 9, 2023)
Shufunotomo Infos Takes Over Part of Imagica Image Works' Animation, Webtoon Business (Feb 8, 2023)
Singer Soraru's First Novel Gets Manga Adaptation (Jan 26, 2023)
Pole Princess!! Anime's New Video Shows Sana's Routine (Jan 20, 2023)
Pole Princess!! Anime's New Video Shows Yukari's Routine (Jan 6, 2023)
Pole Princess!! Pole Dancing Anime Streams Episode 00 Prologue (Dec 23, 2022)
Mix: Meisei Story Anime's 2nd Season Reveals Teaser Visual, Title (Dec 11, 2022)
Reborn to Master the Blade Anime Reveals 2nd Video, More Cast & Staff, Theme Songs, January 9 Debut (Dec 1, 2022)
Pole Princess!! Pole Dancing Anime Reveals Cast for Aile D'ange Team (Nov 30, 2022)
The Idolm@ster Cinderella Girls U149 TV Anime's New Video Reveals Staff, Cast, April 2023 Premiere (Nov 27, 2022)
Tatsunoko Pro Reveals Original Pole Dancing Anime Pole Princess!! (Nov 25, 2022)
Pokémon Ultimate Journeys, Pokemon: DP Galactic Battles Anime Stream on Pokémon Asia YouTube Channel (Nov 14, 2022)
The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior Novels Get TV Anime in July 2023 (Oct 27, 2022)
Anime/Game Music Composer Hidekazu Tanaka Arrested for Alleged Attempted Sexual Assault (Updated) (Oct 24, 2022)
Reborn to Master the Blade Anime Reveals More Cast, New Visual (Oct 21, 2022)
North American Anime, Manga Releases, October 16-22 (Oct 18, 2022)
North American Anime, Manga Releases, September 18-24 (Sep 22, 2022)
Japanese Animation TV Ranking, September 5-11 (Sep 17, 2022)
One Piece Odyssey Game Rescheduled to January 2023 (Sep 15, 2022)
Nintendo Teases Pikmin 4 Release for 2023 (Sep 13, 2022)
Mix: Meisei Story Anime's 2nd Season Reveals Main Staff, Cast, Spring 2023 Debut (Sep 11, 2022)
One Piece Film Red Stays at #1, Pokémon: The Rise of Darkrai Returns at #5 (Aug 30, 2022)
Pokémon's Kunihiko Yuyama Helms TV Anime of Takara Tomy's PuniRunes Digital Pets (Aug 30, 2022)
Dragon Ball Super: Super Hero Anime Film Earned US$51.75 Million Globally (Aug 23, 2022)
Dragon Ball Super: Super Hero Film Opens at #1 With Estimated US$20.1 Million (Aug 21, 2022)
Mix Baseball Anime Gets 2nd Season (Aug 5, 2022)
Lynn, Daiki Yamashita, Kōhei Amasaki, Tasuku Hatanaka, Aina Aiba, Hikaru// Diagnosed with COVID-19 (Jul 29, 2022)
Reborn to Master the Blade Anime Reveals 1st Promo Video, Cast (Jul 27, 2022)
Sonic the Hedgehog 2 Crosses US$400 Million Worldwide (Jul 4, 2022)
Pokémon Scarlet, Violet Games' 2nd Trailer Announces November 18 Launch (Jun 1, 2022)
'When Will Ayumu Make His Move?' Anime's Video Reveals July 7 Premiere (May 24, 2022)
Kana Hanazawa, Kanna Nakamura Perform 'When Will Ayumu Make His Move?' Anime's Theme Songs (May 7, 2022)
New Shaman King Anime Gets Sequel (Apr 21, 2022)
Pokémon Anime's 25th Anniversary Promo Video Recaps Ash's Journey (Apr 1, 2022)
Haruna Mikawa, Kana Hanazawa Join Cast of 'When Will Ayumu Make His Move?' Anime (Mar 26, 2022)
Sonic the Hedgehog 2 Film Streams Final Trailer (Mar 14, 2022)
Reborn to Master the Blade Anime's Teaser Reveals Cast, Staff, January 2023 Premiere (Mar 8, 2022)
Voice Actor Tatsuhisa Suzuki Returns From Hiatus (Mar 7, 2022)
Sonic the Hedgehog 2 Film's Japanese Dub Trailer Reveals Tails, Knuckles Cast (Mar 3, 2022)
Pokémon Go Game to Add Alola Region Pokémon on Tuesday (Feb 27, 2022)
Pokémon Scarlet, Violet Games to Launch on Switch Globally in Late 2022 (Feb 27, 2022)
Pokémon Legends: Arceus Game Gets Web Animated Series in 2022 (Updated) (Feb 27, 2022)
Paramount Plans 3rd Sonic the Hedgehog Film, Live-Action Series About Knuckles (Feb 15, 2022)
Pokémon's Collaboration Short With Daniel Arsham Streamed With English Subtitles (Feb 12, 2022)
Kaitō Queen wa Circus ga Osuki Theatrical Anime's 2nd Teaser Previews Voices (Feb 11, 2022)
Sonic the Hedgehog 2 Film Streams 2 Trailers (Feb 11, 2022)
'When Will Ayumu Make His Move?' Anime's Teaser Reveals Main Cast (Jan 12, 2022)
Singer, Voice Actress Shoko Nakagawa Leaves Hospital After Anaphylaxis Treatment (Jan 2, 2022)
OLDCODEX to Disband After Contributing 2nd Free! The Final Stroke Film's Theme Song (Dec 26, 2021)
Tokyo Revengers Anime to Replace 'Draken' Voice Actor Tatsuhisa Suzuki (Dec 26, 2021)
Tsuburaya Productions, Toei Animation Stream Kaiju Decode CG, VR Anime Shorts (Dec 13, 2021)
The Misfit of Demon King Academy Anime Replaces Lead Voice Actor Tatsuhisa Suzuki With Yuichiro Umehara (Dec 12, 2021)
Sonic the Hedgehog 2 Film's Trailer Highlights Tails, Knuckles (Dec 9, 2021)
Sonic the Hedgehog 2 Film Unveils 1st Poster (Dec 8, 2021)
Further Pokemon Anime Added to BBC iPlayer Site (Dec 4, 2021)
Saiyuki Reload -ZEROIN- Anime's Promo Videos Reveal January 6 Premiere (Nov 29, 2021)
New Shaman King Anime's Five Warriors Arc Casts Kotono Mitsuishi, Eri Kitamura (Nov 25, 2021)
Netflix Teases Live-Action Gundam Film in New Concept Art (Nov 9, 2021)
Futsal Boys!!!!! Anime Rescheduled to January 2022 (Oct 30, 2021)
New Anime Studio Established in Kochi Prefecture (Oct 13, 2021)
Pokémon Anime Replaces Tatsuhisa Suzuki with Yoshitsugu Matsuoka as Kibana/Raihan's Voice (Oct 1, 2021)
New Shaman King Anime's 3rd Video Previews Nana Mizuki's 2nd Opening Song (Sep 23, 2021)
Showtime! Manga About TV Idol's Prohibited Romance Gets ComicFesta Anime (Aug 18, 2021)
Band saji Performs New Shaman King Anime's 3rd Ending Theme (Aug 15, 2021)
Idris Elba Teases Playing Knuckles in Sonic the Hedgehog 2 Film (Aug 10, 2021)
Nana Mizuki Sings New Shaman King Anime's 2nd Opening Theme (Aug 7, 2021)
Pokémon TV Anime Brings Back Dawn, Her Piplup After 9 Years for Summer Special Episodes (Jul 2, 2021)
New Shaman King Anime Adds 11 Cast Members (Jun 24, 2021)
Demon Slayer: Mugen Train Passes £1M in U.K. (Jun 12, 2021)
Ikimono-gakari Guitarist Hotaka Yamashita Leaves Band This Summer (Jun 6, 2021)
Pokémon Franchise Gets 2 New Pokétoon Net Anime Shorts (Jun 4, 2021)
Demon Slayer Is Now the #2 Anime Film in the U.S. of All Time (May 22, 2021)
Demon Slayer Confirmed as #1 Film in America This Past Weekend (May 3, 2021)
Demon Slayer Projected to Be Only the 2nd Japanese Film Ever to Top U.S. Weekend Box Office (May 2, 2021)
Demon Slayer Film Sells 8.78 Million Tickets Outside Japan (Apr 27, 2021)
Hollywood Reporter: Demon Slayer Earns Biggest U.S. Opening Ever for Foreign-Language Film (Apr 26, 2021)
Netflix to Stream Live-Action Gundam Film; Jordan Vogt-Roberts to Direct (Apr 12, 2021)
Anime Films Airing on Indian TV: April 4-10 (Apr 3, 2021)
Sonic the Hedgehog 2 Sequel Film Begins Production (Mar 16, 2021)
Paramount Pictures' Sonic the Hedgehog Sequel Film Reveals Logo, Title (Feb 10, 2021)
Actress Satomi Ishihara Tests Positive for COVID-19 (Feb 4, 2021)
Poupelle of Chimney Town Anime Film's 3 Character Videos Streamed (Dec 24, 2020)
Poupelle of Chimney Town Anime Film Posts 1st 3 Minutes (Dec 16, 2020)
Satelight's Sacks&Guns!! Sci-Fi Anime Reveals More Cast, Staff (Dec 3, 2020)
Studio Colorido Founder's New Studio Makes Anime Short Based on Picture Book (Nov 27, 2020)
Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle's New Trailer Previews Beverly's Opening Song (Nov 15, 2020)
Poupelle of Chimney Town Anime Film's Trailer Unveils Cast, December 25 Opening (Oct 19, 2020)
Poupelle of Chimney Town Anime Film Adds HYDE's 'Halloween Party' as Opening Song (Oct 14, 2020)
Anime Films Airing on Indian TV: October 11-17 (Oct 11, 2020)
Pokémon Journeys: The Series Anime Changes Air Date to Fridays on October 9 (Sep 13, 2020)
Poupelle of Chimney Town Anime Film Unveils Trailer, Visual (Aug 12, 2020)
Pokémon the Movie: Koko's 2nd Trailer Reveals Christmas Opening, Theme Song (Aug 5, 2020)
J-Rock Band SCANDAL Postpones N. American Tour to November 2021 (Aug 4, 2020)
Sonic the Hedgehog 2 Film Opens on April 8, 2022 (Jul 24, 2020)
Universal Studios Japan Delays Super Nintendo World Area Due to COVID-19 (Jun 28, 2020)
Pokémon: The Johto Journeys, Pokémon: DP Battle Dimension Anime Listed as Airing on Marvel HQ (Jun 11, 2020)
Pokémon Journeys TV Anime Resumes New Episodes on June 7 After COVID-19 Delay (May 30, 2020)
Sonic the Hedgehog Film Gets Sequel (May 28, 2020)
Pokémon: Advanced Anime Listed as Airing on Marvel HQ (May 22, 2020)
Pokémon: DP Battle Dimension Anime Listed as Airing on Hungama TV (Updated) (May 14, 2020)
23rd Pokémon Film Delayed Due to COVID-19 (May 13, 2020)
Actress Kumiko Okae Passes Away at 63 From COVID-19 (Apr 23, 2020)
Colorido's Nakitai Watashi wa Neko o Kaburu Film Footage Featured in Theme Song's Music Video (Apr 22, 2020)
List of Shows, Films, Manga, Games Affected by COVID-19 (Updated September 26) (Apr 21, 2020)
North American Anime, Manga Releases, March 1-7 (Mar 3, 2020)
Studio 4°C Produces Poupelle of Chimney Town Anime Film (Dec 24, 2019)
CBC News: Moving Picture Company Closes Vancouver Office (Dec 17, 2019)
Jordan Vogt-Roberts: New Draft Script Turned In for Metal Gear Solid Film (Dec 7, 2019)
Godzilla: King of the Monsters Film Wins HPA Award for Outstanding Sound (Nov 22, 2019)
Godzilla, Detective Pikachu Films Do Not Win at 2019 E! People's Choice Awards (Nov 11, 2019)
New Pocket Monsters Anime's Promo Video Previews Opening Theme (Nov 1, 2019)
HPA Awards Nominate Pokemon: Detective Pikachu, Alita: Battle Angel for VFX (Update) (Oct 28, 2019)
Nintendo Switch Lite Announced for Release on September 20 (Jul 10, 2019)
Hollywood Hello Kitty Film Project Hires Writer (Jun 27, 2019)
Porno Graffiti, Qyoto Perform Mix Anime's New Theme Songs (Jun 26, 2019)
Godzilla: King of the Monsters Opens at #1 in Japan (Jun 3, 2019)
Pokémon Home Cloud Service Lets Players Trade Pokémon Across Games (May 28, 2019)
Detective Conan Film Returns to #1, Detective Pikachu Opens at #3 (May 7, 2019)
Shokotan, Enka Singer Sachiko Kobayashi Sing Pokémon's Mewtwo Strikes Back Evolution Film Theme (Apr 6, 2019)
North American Anime, Manga Releases, March 31-April 6 (Apr 3, 2019)
Legendary Comics to Release Detective Pikachu Graphic Novel (Mar 16, 2019)
Dragon Ball Super: Broly Film Ranks #4 at U.S. Weekend Box Office With US$9.8 Million (Update) (Jan 20, 2019)
Japan's Animation DVD Ranking, December 31-January 6 (Jan 8, 2019)
Manga Entertainment Schedule Update (Jan 7, 2019)
Netflix Adds Pokemon and Seven Deadly Sins Films (Jan 1, 2019)
Japan's Animation DVD Ranking, December 17-23 (Dec 25, 2018)
Live-Action Tokyo Ghoul, Flip Flappers Released Monday (Jul 9, 2018)
Top-Selling Media Franchises in Japan: 2018 (First Half) (Jun 26, 2018)
Japan's Animation TV Ranking, June 11-17 (Jun 21, 2018)
Cutie Honey Universe Anime Casts Enka Singer Sachiko Kobayashi (Jun 4, 2018)
North American Anime, Manga Releases, March 4-10 (Mar 6, 2018)
Manga Entertainment Q2 Schedule (Updated) (Feb 8, 2018)
North American Anime, Manga Releases, February 4-10 (Feb 6, 2018)
Japan's Animation TV Ranking, December 25-31 (Jan 11, 2018)
Top-Selling Media Franchises in Japan: 2017 (Dec 23, 2017)
Detective Pikachu Film With Ryan Reynolds to Open on May 10, 2019 (Dec 12, 2017)
North American Anime, Manga Releases, November 12-18 (Nov 14, 2017)
Afro Samurai Guest at MCM Scotland Comic Con (Sep 18, 2017)
North American Anime, Manga Releases, August 27-September 2 (Aug 29, 2017)
Japan's Animation TV Ranking, July 31-August 6 (Aug 10, 2017)
Japan's Animation TV Ranking, July 10-16 (Jul 21, 2017)
Top-Selling Media Franchises in Japan: 2017 (First Half) (Jun 23, 2017)
Pokémon Magikarp Jump Game Launches for iOS, Android Devices (May 25, 2017)
The Pokémon Company, Toei Animation, Viz Media Rank in Top 150 Global Licensors of 2016 (Apr 16, 2017)
Quick Reminder - Madman Anime Festival on in Perth this Weekend (Mar 2, 2017)
Pokémon Company President: New Device May Be Developed to Improve Pokémon Go Player Safety (Jan 30, 2017)
Takara Tomy's Toy Cars Inspire Tomica Hyper Rescue Drive Head Anime in April (Jan 9, 2017)
Japan's Animation DVD Ranking, December 12-18 (Dec 20, 2016)
Japan's Animation TV Ranking, November 21-27 (Dec 1, 2016)
Pokémon Anime Moves to Disney XD in U.S. With Pokémon Sun & Moon (Nov 17, 2016)
Pokémon Sun & Moon Games' Trailer Shows Starter Z-Moves, More Ultra-Beasts (Nov 14, 2016)
Pokémon Go Celebrates Halloween With 1st In-Game Event (Oct 24, 2016)
North American Anime, Manga Releases, October 9-15 (Oct 11, 2016)
Pokémon Sun & Moon Games' Trailer Reveals Evolved Starters, New Features (Oct 4, 2016)
Sony, Shogakukan, Aniplex Collaborate on 'Kids no Hoshi Project' (Sep 13, 2016)
Pokémon Sun & Moon Games' English Team Skull Reveal Trailer Streamed (Aug 11, 2016)
Pokémon Go Developer Removes Legendaries Out of Fairness (Aug 4, 2016)
2016 Pokémon Film's 1st English-Dubbed Trailer Streamed (Aug 4, 2016)
Pokémon Go Developers Address Login Issues, Removal of Third-Party Apps (Aug 2, 2016)
Pokémon Sun & Moon Games Introduce Newly Discovered Pokémon in Video (Jul 19, 2016)
Deadline: Legendary Moves Toward Live-Action Pokémon Film Rights (Jul 13, 2016)
'Pokémon Go Plus' Accessory Slated for Late July (Update With Video) (Jun 15, 2016)
Free Anime in Australia: 13/June - 19/June (Jun 13, 2016)
North American Anime, Manga Releases, May 29-June 4 (May 31, 2016)
Pokémon Sun & Moon's November 18 Date, Starter Pokémon Revealed in Video (May 10, 2016)
Hollywood Reporter: Legendary, Warner, Sony Bid for Live-Action Pokémon Rights (Apr 15, 2016)
Comic-Con Int'l Hosts Pokémon Adventures Manga's Hidenori Kusaka, Satoshi Yamamoto (Apr 10, 2016)
North American Anime, Manga Releases, February 28-March 5 (Mar 1, 2016)
2016 Pokémon Film's Plot, Title Revealed With New Mythical Pokémon Magearna (Feb 15, 2016)
'Detective Pikachu' Game to Debut With Male Talking Pikachu Voice on February 3 (Jan 26, 2016)
Pokémon: Hoopa Film to Air on Cartoon Network on December 19 (Dec 14, 2015)
Nintendo to Release Pokémon Picross Game on eShop (Nov 12, 2015)
North American Anime, Manga Releases, November 8-14 (Nov 10, 2015)
Free Anime in Australia: 2/November - 8/November (Nov 2, 2015)
Japan's Animation TV Ranking, October 19-25 (Oct 29, 2015)
Pokémon XY & Z TV Anime to Premiere on October 29 (Sep 12, 2015)
Legend of Legacy Video Introduces Protagonists Liber, Garnet (Aug 26, 2015)
Hosoda's The Boy and the Beast Film Tops 5 Billion Yen (Aug 25, 2015)
Pokkén Tournament Headed to Wii U Worldwide Next Spring (Aug 21, 2015)
Dragon Ball Z: Resurrection 'F' Ranks #9 Among All Anime Films in U.S. So Far (Aug 9, 2015)
Pokémon Shuffle Puzzle Game Also Heads to Mobile Devices (Jun 29, 2015)
Pokémon: Symphonic Evolutions Concert Series adds Three Additional Australian Concerts (Jun 25, 2015)
Beyblade Burst Gets TV Anime by Pokémon's OLM Next Spring (Jun 18, 2015)
Pokémon Super Mystery Dungeon Unveiled for 3DS This Year (May 21, 2015)
Japan's Animation TV Ranking, April 27-May 3 (May 11, 2015)
North American Anime, Manga Releases, May 3-9 (May 5, 2015)
Free Anime in Australia: 27/April - 3/May (Apr 27, 2015)
Rei Yasuda to Perform 2015 Pokémon Film's Theme Song (Apr 13, 2015)
2015 Pokémon Film's English Trailer Reveals Title (Apr 13, 2015)
Pokémon Rumble World Free-To-Play 3DS Game Announced for April (Apr 2, 2015)
Pokémon: Mega Evolution Special III Promo Stars Primal Reversion Groudon, Kyogre (Mar 13, 2015)
Pokémon: Symphonic Evolutions, Legend of Zelda Symphony Concerts Head to San Diego (Mar 8, 2015)
2015 Pokémon Film's 2nd Teaser Previews Hoopa, Primal Reversion Groudon, Kyogre (Mar 5, 2015)
Media Blasters Casts Michele Knotz, Melanie Ehrlich, More in Holy Knight OVA (Feb 16, 2015)
Sailor Moon R English Dub Casts Sandy Fox as Chibi Usa, Veronica Taylor as Sailor Pluto (Feb 14, 2015)
Japan's Video Game Rankings, February 2-8 (Feb 13, 2015)
Free Anime in Australia: 9/Jan - 15/Feb (Feb 9, 2015)
Marvel Offers Attack on Titan Crossover on Free Comic Book Day (Jan 20, 2015)
Legendary Pokémon Hoopa, Free-to-Play Pokémon Shuffle Game Introduced With Videos (Jan 14, 2015)
Top-Selling Video Games in Japan: 2014 (Jan 11, 2015)
Doraemon, Kenshin, Thermae Romae II Rank in 2014's Top 5 Japanese Films (Dec 17, 2014)
Pokémon: Symphonic Evolutions Orchestral Concert Heads to Baltimore (Dec 17, 2014)
Pokémon the Movie XY 2015's Posters Reveals Next Pikachu Short (Dec 14, 2014)
Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire Ship 7.7 Million Globally (Dec 4, 2014)
Pokémon XY Special: Strongest Mega Evolution III's Promo Streamed (Dec 3, 2014)
New Initial D the Movie Legend 1: Awakening Trailer English-Subtitled (Nov 29, 2014)
Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire's Shiny Beldum Shown in Video (Nov 25, 2014)
Adelaide hosts Supanova Pop Culture Expo this Weekend (Nov 20, 2014)
Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire Anime Short English-Dubbed (Nov 20, 2014)
Furyu's The Legend of Legacy RPG Previewed in 2nd Promo Video (Nov 19, 2014)
Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire Anime Short Streamed (Nov 16, 2014)
Pokémon Omega Ruby/Alpha Sapphire Pre-Orders Top 1 Million in Japan (Nov 15, 2014)
New York Times Manga Best Seller List, November 2-8 (Nov 14, 2014)
Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire Get Special Anime Short (Nov 9, 2014)
Yo-kai Watch Gets 2nd Film Next Winter (Nov 2, 2014)
Nintendo to Release Smartphone App With Mii in 2015 (Nov 2, 2014)
Pokémon Omega Ruby, Alpha Sapphire Adventure Promo Shows Off Updated Graphics (Oct 29, 2014)
North American Anime, Manga Releases, October 26-November 1 (Oct 28, 2014)
Pokémon Omega Ruby, Alpha Sapphire Promo Reveals Mega Diancie (Oct 27, 2014)
Pokémon Omega Ruby, Alpha Sapphire Promo Reveals Mega Latios, Latias (Oct 14, 2014)
Kyary Pamyu Pamyu Plays Dress-Up in New Nintendo 3DS Ad (Sep 29, 2014)
Super Smash Bros. for 3DS Sells Over 1 Million in Japan (Sep 16, 2014)
New Nintendo 3DS Gets Pokémon Variants in Japan (Sep 15, 2014)
Dragon Ball Z: Battle of Gods Extended Edition Trailer Streamed (Sep 11, 2014)
'Shocking New Pokémon Project' To Be Announced on August 26 (Aug 18, 2014)
Dragon Ball Z: Battle of Gods Earns US$2.2 Million in N. America, Adds Tuesday Screenings (Aug 11, 2014)
Japan's Animation TV Ranking, July 28-August 3 (Aug 11, 2014)
Primal Reversion Groudon, Kyogre Star in 2015 Pokémon Film (Aug 7, 2014)
Japanese Music Royalties Overseas Rose 61% With Naruto, One Piece, GTO, Sailor Moon (Jul 14, 2014)
Pokémon XY Anime's 1st 23 English Episodes on iTunes (Jul 8, 2014)
New York Times Manga Best Seller List, June 1-7 (Jun 13, 2014)
Nintendo Streams E3 Announcement Trailers, More (Jun 10, 2014)
Viz's Kids Imprint Offers Pokémon Adventures X & Y Manga (Jun 5, 2014)
Nintendo Trademarks 'Delta Emerald' in Japan (May 31, 2014)
1st New Initial D Anime Film's Full Trailer Confirms New Cast (May 15, 2014)
Tōzoku to 1000-Biki no Pokémon 3DS Game's Trailer Show Stampede Battles (May 15, 2014)
Pokémon Art Academy Heads to N. America on 3DS This Fall (May 12, 2014)
Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire Teased in Sneak Peek Video (May 10, 2014)
Nintendo Offers Character Figurines That Interact With Wii U, 3DS (May 8, 2014)
1st Pokémon XY Movie's New Trailer, Teasers, Darkrai Intro Posted (Apr 16, 2014)
Girl Band Scandal Performs Pokemon XY Film's Theme Song (Apr 11, 2014)
Supanova Pop Culture Expo Opens in Melbourne this Weekend (Apr 10, 2014)
Pokemon X/Y Sell Nearly 12 Million Worldwide (Apr 8, 2014)
Next Pokémon Movie's Dubbed Trailer Streamed (Apr 7, 2014)
Free Anime in Australia: 7/April - 13/April (Apr 7, 2014)
Pokémon X/Y Top Japan's Video Game Sales in 2013 (Apr 7, 2014)
Adult Swim, Cartoon Network Are #1 in Quarterly Rankings for Key Demographics (Apr 6, 2014)
Pokémon XY Movie 3DS XL Variants Raffled in Japan (Apr 6, 2014)
Supanova Pop Culture Expo Gold Coast on this Weekend! (Apr 3, 2014)
Pokémon: Origins TV Special Gets DVD in Australia (Mar 23, 2014)
Japan's Video Game Rankings, March 3-9 (Mar 12, 2014)
1st Pokémon XY Film's 2nd Teaser Shows Xerneas (Mar 6, 2014)
Japan's Video Game Rankings, February 24-March 1 (Mar 5, 2014)
Otomate's Norn9 Game for Female Players Gets Anime (Mar 2, 2014)
Netflix, Hulu Split Pokémon Streaming Rights (Feb 27, 2014)
Little Battlers eXperience/Danbōru Senki Coming to Nicktoons (Feb 18, 2014)
Pokémon Battle Trozei Puzzle Game Announced for 3DS (Feb 13, 2014)
Japan's Video Game Rankings, February 3-9 (Feb 12, 2014)
Japan's Video Game Rankings, January 27-February 2 (Feb 5, 2014)
Pokémon Bank App Released in Europe (Feb 4, 2014)
New Initial D Car-Racing Anime Teaser Reveals Film Trilogy (Feb 3, 2014)
Nintendo 3DS Sells Over 15 Million in Japan (Feb 2, 2014)
Pokémon Bank App Returns in Japan on Wednesday (Jan 22, 2014)
U.S. Video Game & Software Sales Were Down 2% in 2013 (Jan 19, 2014)
Pokémon XY/BW Music's Shota Kageyama Leaves Game Freak to Go Independent (Jan 5, 2014)
Top 10 Films at the Japanese Box Office: 2013 (Dec 20, 2013)
1st Pokémon XY Film's Teaser Confirms July 19 Opening (Dec 13, 2013)
U.S. Gets 2 Pokemon X/Y 2DS Bundles (Dec 4, 2013)
North American Anime, Manga Releases, November 3-9 (Nov 5, 2013)
Pokemon X & Y's Data-Saving Bug Patched (Oct 25, 2013)
Nintendo Working on Pokemon X/Y Saved-Data Bug Fix (Oct 19, 2013)
Pokémon X & Y Get 1.26 Million Pre-Orders (Oct 2, 2013)
2 More Pokémon X & Y TV Ads Promote October 12 Debut (Sep 25, 2013)
2 New Pokémon X & Y Videos Preview Battles, Transformations (Sep 19, 2013)
Pokémon X & Y TV Ad Blends Live-Action & 3D CG (Sep 18, 2013)
Evolved Chespin, Fennekin, Froakie & More Mega-Evolved Pokémon Revealed (Sep 13, 2013)
Free Anime in Australia: 9/Sep - 15/Sep (Sep 8, 2013)
Pokémon X & Y Get Classic Starter Pokémon, 3DS XL Variants (Sep 4, 2013)
Free Anime in Australia: 2/Sep - 8/Sep (Sep 2, 2013)
Pokémon The Origin Anime Special's Video, Visual, Characters Unveiled (Aug 17, 2013)
Free Anime in Australia: 5/Aug - 11/Aug (Aug 4, 2013)
Japanese Box Office, July 13-14 (Jul 21, 2013)
Pokémon XY TV Anime to Debut on October 17 with Satoshi/Ash (Jun 30, 2013)
Pokémon: Black & White Manga Ends, But More Is Coming (Jun 22, 2013)
Nintendo's 1st Free-to-Play Is Steel Diver, Not Mario or Pokémon (Jun 17, 2013)
New York Times Manga Best Seller List, June 2-8 (Jun 14, 2013)
MCM London Comic Con Begins Friday (May 23, 2013)
Pokemon Conquest Producer Tease Possibility of Sequel (May 23, 2013)
MCM London Comic Con Details (May 18, 2013)
Luigi's Mansion, Fire Emblem, Pokémon Mystery Dungeon's U.S. 3DS Sales Listed (Apr 20, 2013)
Pokémon Mystery Dungeon Anime Shorts Streamed in English (Mar 25, 2013)
Pokémon: Black and White Anime Enters New Arc in Japan (Mar 15, 2013)
Pokémon: ExtremeSpeed Genesect: Mewtwo's Awakening Trailer Posted (Mar 6, 2013)
Free Anime in AU Update: 25/Feb - 3/Mar (Feb 24, 2013)
Pokémon's Team Plasma Releases 'Top Secret' Genesect Video (Feb 16, 2013)
30 Top-Selling Games in Japan: 2012 (Jan 26, 2013)
Pocket Monsters: Best Wishes! Season 2's Episode N Promo Streamed (Dec 18, 2012)
Free Anime in AU Update: 17/Dec - 23/Dec (Dec 17, 2012)
Pokémon: Shinsoku no Genesect Film to Open on July 13 (Dec 12, 2012)
Pokémon: Kyurem vs. The Sword of Justice's Final Sneak Peek Posted (Dec 1, 2012)
Pokémon: Kyurem vs. The Sword of Justice's Even Longer Sneak Peek Posted (Nov 24, 2012)
Pokémon: Kyurem vs. The Sword of Justice's Extended Sneak Peek Posted (Nov 17, 2012)
Dragon Quest VI Developer Heart Beat to Relaunch (Nov 12, 2012)
Pokémon B/W 2 & Resident Evil 6 Sell 867,000 & 806,000 in U.S. (Nov 10, 2012)
Pokémon: Kyurem vs. The Sword of Justice Sneak Peek Streamed (Nov 10, 2012)
Evangelion is #4 in Japanese Music Royalties in Last 30 Years (Nov 5, 2012)
Rie Kugimiya Voices Pikachu in Pokémon Mystery Dungeon Anime Short (Nov 2, 2012)
Smile Precure! Film Is 1st in Franchise to Top Box Office (Oct 29, 2012)
Free Anime in AU Update: 1/Oct - 7/Oct (Sep 30, 2012)
Anime Studio Production I.G Forms Canadian Film Subsidiary (Sep 24, 2012)
Rune Factory 4 Is Best-Selling Game in Series (Aug 25, 2012)
People Wait 4.5 Hours for Nintendo 3DS XL Pikachu Yellow (Aug 25, 2012)
20 Most Valuable Character Brands in Japan, 2011 (Aug 14, 2012)
Free Anime in AU Update: 16/Jul - 22/Jul (Jul 16, 2012)
Japanese Comic Ranking, June 25-July 1 (Jul 4, 2012)
Weekend Wrapup: 24/Jun - 30/Jun (Jul 2, 2012)
Free Anime in AU Update: 2/Jul to 8/Jul (Jul 2, 2012)
Pokemon Conquest Game U.K. Release July 27 (Jun 27, 2012)
Sydney Manga and Anime Show announces new guests, voice acting workshop. (May 28, 2012)
Pokémon: Black and White Season 2's TV Ad Streamed (May 18, 2012)
Disco Legend/Pokémon Theme Singer Donna Summer Passes Away (May 17, 2012)
Weekend Wrapup: 6/5 - 12/5 (May 13, 2012)
Pokémon: Black and White Season 2 to Premiere on June 21 (Updated) (May 12, 2012)
AVCon 2012 Preregistration Open (Apr 19, 2012)
North American Anime, Manga Releases, April 1-7 (Apr 3, 2012)
Zetman Dark Hero TV Anime's 4 Commercials Streamed (Mar 30, 2012)
Sunderland Convention on March 24 and 25 (Updated) (Mar 16, 2012)
Nico Nico Seiga Begins Hosting User-Submitted Manga (Mar 13, 2012)
Arrietty Film Now 4th Highest-Grossing Anime Film in U.S. (Mar 9, 2012)
Pokémon + Nobunaga's Ambition Manga to Be Posted Online (Mar 7, 2012)
North American Anime, Manga Releases, March 4-10 (Mar 6, 2012)
Pokémon: Kyurem Vs. Seikenshi Keldeo Film Trailer Posted (Mar 4, 2012)
Japanese Animation TV Ranking, February 13-19 (Feb 28, 2012)
Pokémon 15th Anniversary Film's Full Title with Keldeo Confirmed (Feb 15, 2012)
Japanese Animation TV Ranking, January 30-February 5 (Feb 11, 2012)
Free Anime in AU Update: 6/Feb to 12/Feb (Feb 6, 2012)
Zetman Dark Hero TV Anime's Promotional Video Streamed (Jan 30, 2012)
Japanese Animation TV Ranking, January 16-22 (Jan 28, 2012)
Japanese Animation TV Ranking, January 9-15 (Jan 24, 2012)
Japanese Animation TV Ranking, January 2-8 (Jan 22, 2012)
Free Anime in AU Update: 22/Jan to 28/Jan (Jan 22, 2012)
Chibi Maruko-chan's 1,000th Episode to Air in February (Jan 20, 2012)
Japanese Animation TV Ranking, December 19-25 (Jan 15, 2012)
Daily Briefs (Jan 12, 2012)
Pokémon + Nobunaga's Ambition Set for March 17 (Jan 12, 2012)
Japan's Animation TV Ranking, December 12-18 (Jan 9, 2012)
Pokémon the Movie: White to Run on Canada's YTV Saturday (Jan 8, 2012)
Japan's Animation TV Ranking, December 5-11 (Jan 8, 2012)
North American Stream List: January 2-8 (Jan 8, 2012)
Free Anime in AU Update: 8/Jan to 14/Jan (Jan 8, 2012)
Top Anime Movies at Japanese Box Office: 2011 (Jan 3, 2012)
Musou Orochi 2 Moves 200,526, 3DS Sells 482,200 More Units (Dec 28, 2011)
Final Fantasy XIII-2 Sells 521,959 & PS Vita Moves 324,859 (Dec 21, 2011)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking: December 12-18 (Dec 20, 2011)
Danbōru Senki W Robot Anime to Premiere on January 18 (Dec 20, 2011)
Pokémon: Kyurem Vs. Seikenshi Film Slated for July 14 (Dec 16, 2011)
Monster Hunter 3 G Sells 521,959 to Top Weekly Chart (Dec 14, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, November 21-27 (Dec 11, 2011)
Pokémon: Kyurem Vs. Seikenshi Film to Open in 2012 (Dec 8, 2011)
Mario Kart 7, Gundam EX Vs. Top Chart With 423,619 & 349,756 (Dec 7, 2011)
Weekly Wrapup 27/Nov - 3/Dec (Dec 4, 2011)
Pokemon the Movie: White Plays in U.S. Theaters This Weekend (Dec 3, 2011)
Free Anime in AU Update: 28/Nov to 4/Dec (Nov 27, 2011)
Pokémon the Movie: Black to Run on U.S. TV on December 10 (Nov 23, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, November 7-13 (Nov 20, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, October 31-November 6 (Nov 13, 2011)
Free Anime in AU Update: 7/Nov - 13/Nov (Nov 6, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, October 24-30 (Nov 5, 2011)
Free Anime in AU Update: 30/Oct - 5/Nov (Oct 30, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, October 10-16 (Oct 23, 2011)
Free Anime in AU Update: 23/Oct - 29/Oct (Oct 23, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, October 3-9 (Oct 20, 2011)
Manga and Anime Exhibition in Norwich February 2012 (Oct 18, 2011)
Free Anime in AU Update: 16/Oct - 22/Oct (Oct 16, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, September 26-October 4 (Oct 13, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, September 19-25 (Oct 10, 2011)
Free Anime in AU Update: 2/Oct - 8/Oct (Oct 3, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, September 12-18 (Sep 25, 2011)
North American Anime, Manga Releases: September 18-24 (Sep 20, 2011)
1st 2011 Pokémon Film's English-Dubbed Trailer Streamed (Sep 20, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, September 5-11 (Sep 19, 2011)
Ghibli's From Up on Poppy Hill is #1 Japanese Film of 2011 (Sep 19, 2011)
Free Anime in AU Update: 19/Sep - 25/Sep (Sep 19, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, August 29-September 4 (Sep 18, 2011)
Japanese Box Office, September 10-11 (Sep 17, 2011)
2011 Pokémon Films to Run in U.S. Theaters in December (Sep 16, 2011)
Free Anime in AU Update: 12/Sep - 18/Sep (Sep 12, 2011)
Japanese Box Office, September 3-4 (Sep 10, 2011)
Voice Actress Group Sphere's Blu-ray Disc Ranks #1 (Sep 6, 2011)
Free Anime in AU Update: 5/Sep - 11/Sep (Sep 6, 2011)
Free Anime in AU Update: 29/Aug - 4/Sep (Aug 29, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, August 15-21 (Aug 28, 2011)
Highschool of the Dead Released Monday on DVD/Blu-Ray (Aug 28, 2011)
Free Anime in AU update: 22/Aug - 28/Aug (Aug 23, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, August 8-14 (Aug 21, 2011)
Japanese Box Office, August 13-14 (Aug 20, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, August 1-7 (Aug 15, 2011)
Japanese Box Office, August 6-7 (Aug 14, 2011)
Free Anime in AU update: 15/Aug - 21/Aug (Aug 14, 2011)
Free Anime in AU update: 8/Aug - 14/Aug (Aug 10, 2011)
Japanese Box Office, July 30-31 (Aug 6, 2011)
Little Battlers eXperience/Danbōru Senki Anime Offered in U.S. (Aug 1, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, July 18-24 (Aug 1, 2011)
Free Anime in AU update: 1/Aug - 7/Aug (Jul 31, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, July 11-17 (Jul 28, 2011)
Free Anime in AU update: 25/July - 31/July (Jul 26, 2011)
Japanese Box Office, July 16-17 (Jul 25, 2011)
U.S. Nicktoons to Air Monsuno, Jakks Pacific to Sell Toys (Jul 24, 2011)
AVCon This Weekend (Jul 21, 2011)
Ghibli's Kokuriko-Zaka Kara Film Opens Below Pokémon (Jul 19, 2011)
Free Anime in AU update: 18/July - 25/July (Jul 18, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, July 4-10 (Jul 16, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, June 27-July 3 (Jul 10, 2011)
Free Anime in AU update: 11/July - 18/July (Jul 10, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, June 20-26 (Jul 7, 2011)
Free Anime in AU update: 4/July - 10/July (Jul 3, 2011)
ANNAu Convention Update (Jun 29, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, June 13-19 (Jun 26, 2011)
Free Anime in AU update: 27/June - 3/July (Jun 26, 2011)
Kami-sama no Memo-chō, Ro-Kyu-Bu! Anime TV Ads Posted (Jun 22, 2011)
Former 4Kids CEO Al Kahn Joins Pacific Entertainment (Jun 20, 2011)
Weekly Wrapup 12/Jun - 18/Jun (Jun 19, 2011)
Free Anime in AU update: 20/June - 27/June (Jun 19, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, June 6-12 (Jun 18, 2011)
Warner Entertainment Japan Makes Foray Into TV Anime (Jun 15, 2011)
Free Anime in AU update: 13/June - 19/June (Jun 12, 2011)
Free Anime in AU update: 6/June - 12/June (Jun 5, 2011)
CITV Screens Pokemon Black And White. (Jun 1, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, May 16-22 (May 29, 2011)
Free Anime in AU update: 30/May - 5/June (May 29, 2011)
Songs From Evangelion, Other Anime Win JASRAC Awards (May 25, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, May 9-15 (May 24, 2011)
Free Anime in AU update: 23/May - 29/May (May 23, 2011)
North American Anime, Manga Releases: May 15-21 (May 18, 2011)
Free Anime in AU update: 16/May - 22/May (May 15, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, April 25-May 1 (May 14, 2011)
News: Free Anime in AU update: 9/May - 15/May (May 8, 2011)
North American Anime, Manga Releases for May 2011 (May 5, 2011)
Ash Dub Actress Attending Nom-Con (May 3, 2011)
Madman's Vampire Knight fanart competition winners announced (May 3, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, April 18-24 (May 2, 2011)
Free Anime in AU update: 2/May - 8/May (May 1, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, April 11-17 (Apr 28, 2011)
Free Anime in AU update: 25/Apr - 1/May (Apr 24, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, April 4-10 (Apr 19, 2011)
Free Anime in AU update: 17/Apr - 23/Apr (Apr 17, 2011)
Idolm@ster, Pokémon, Moshidora, Always Promos Streamed (Apr 17, 2011)
America's 2009 Anime Market Pegged at US$2.741 Billion (Apr 15, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, March 28-April 3 (Apr 14, 2011)
Free Anime in AU update: 11/Apr - 16/Apr (Apr 10, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, March 21-27 (Apr 7, 2011)
News: Free Anime in AU update: 4/Apr - 10/Apr (Apr 3, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, March 14-20 (Mar 28, 2011)
Free Anime in AU update: 21/Mar - 28/Mar (Mar 27, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, March 7-13 (Mar 23, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, February 28-March 6 (Mar 19, 2011)
North American Anime, Manga Releases: March 6-12 (Mar 9, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, February 21-27 (Mar 7, 2011)
2 Pokémon: Black & White Films' Trailer Streamed (Mar 4, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, February 14-20 (Mar 1, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, January 31-February 6 (Feb 14, 2011)
2 Pokémon Feature Films to Open on Same Day in July (Feb 14, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, January 24-30 (Feb 6, 2011)
Gaku, English Pokemon BW & SoraKake Promos Streamed (Feb 3, 2011)
North American Anime, Manga Releases: Jan. 30-Feb. 5 (Feb 1, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, January 17-23 (Jan 31, 2011)
North American Anime, Manga Releases: January 23-29 (Jan 26, 2011)
New Pokémon, Bakugan Shows Debut in N. America Next Month (Jan 25, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, January 10-16 (Jan 23, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, January 3-9 (Jan 17, 2011)
Pocket Monsters DP Returns to Japan in TV Special (Jan 14, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, December 20-26 (Jan 8, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, December 27-January 2 (Part 2) (Jan 7, 2011)
Pokémon Black & White to Ship in U.S. on March 6 (Jan 3, 2011)
Japan's Animation DVD Ranking, December 20-26 (Part 2) (Dec 28, 2010)
Japan's Animation TV Ranking, December 13-19 (Dec 26, 2010)
Top Anime Movies at Japanese Box Office: 2010 (Dec 24, 2010)
2010 Pokémon Film to Air on U.S. Cartoon Network (Dec 22, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, December 13-19 (Part 2) (Dec 21, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, December 13-19 (Part 1) (Dec 21, 2010)
Japan's Animation TV Ranking, December 6-12 (Dec 20, 2010)
Japan's Animation TV Ranking, November 29-December 5 (Dec 12, 2010)
North American Anime, Manga Releases: December 5-11 (Dec 9, 2010)
Next Pokémon, Nanoha Anime Movies Titled, Dated (Nov 29, 2010)
Japan's Animation TV Ranking, November 15-21 (Nov 27, 2010)
Japan's Animation TV Ranking, November 8-14 (Nov 20, 2010)
Japan's Animation TV Ranking, October 25-31 (Nov 8, 2010)
North American Anime, Manga Releases Oct. 31-Nov. 6 (Nov 2, 2010)
Man Arrested for Posting 6 Pokémon Images Before Games Shipped (Nov 1, 2010)
Minky Momo/Pokémon Writer Takeshi Shudo Passes Away (Oct 29, 2010)
Minky Momo/Pokémon's Takeshi Shudo in Surgery Due to Hemorrhage (Oct 28, 2010)
North American Anime, Manga Releases October 24-30 (Oct 26, 2010)
Japan's Animation TV Ranking, September 20-26 (Oct 16, 2010)
North American Anime, Manga Releases, October 3-9 (Oct 5, 2010)
Pokémon Best Wishes Gets Film Next Summer with Preview (Oct 3, 2010)
Japanese Box Office, September 18-19 (Sep 23, 2010)
Japanese Box Office, August 28-29 (Sep 11, 2010)
Japanese Box Office, August 21-22 (Sep 6, 2010)
Japanese Box Office, August 14-15 (Aug 30, 2010)
Japanese Box Office, August 7-8 (Aug 27, 2010)
Report: Domestic/Int'l Animation Market in Japan Grew 1.6% in '09 (Aug 20, 2010)
Japanese Box Office, July 31-August 1 (Aug 16, 2010)
Japanese Box Office, July 24-25 (Aug 7, 2010)
Japanese Box Office, July 17-18 (Aug 2, 2010)
Pokémon BW, Roku-Jōma no Shinryakusha Promos Streamed (Aug 1, 2010)
Japanese Box Office, July 10-11 (Jul 26, 2010)
Japan's Animation TV Ranking, July 5-11 (Jul 18, 2010)
Next Pokémon Anime: Pocket Monsters: Best Wishes! (Jul 1, 2010)
Beyblade, Colorful, Pokémon, Umizaru Trailers Streamed (Jun 22, 2010)
Japanese Man Arrested for Fake Anime/Game Stickers (Jun 1, 2010)
Japan Surveyed on Anime, Manga, Other Cultural Exports (May 20, 2010)
3 Arrested for Bilking 86 Million Yen in Digimon Stickers (May 12, 2010)
4Kids Reports US$3.5-Million Loss in 1st Quarter 2010 (May 11, 2010)
4Kids Reports 3rd Party is Interested in Acquiring It (May 10, 2010)
Sunrise Makes Original Anime for Shoko Nakagawa's Tour (May 5, 2010)
U.S.'s Cartoon Network to Launch Beyblade: Metal Fusion (Apr 21, 2010)
Pokémon: Diamond & Pearl Anime to End, New Series Planned (Apr 15, 2010)
Beyblade: Metal Fusion to Premiere in Canada on May 15 (Apr 12, 2010)
Boomerang Channel Launches 1st Pokémon in U.S. in April (Apr 5, 2010)
4Kids Reports US$21 Million Loss in 4th Quarter (Mar 17, 2010)
Pokemon, Eden of the East, Working!! Promos Streamed (Mar 5, 2010)
Canada's YTV Removes Naruto, Bleach From Schedule (Feb 7, 2010)
4Kids CEO Takes Pay Cut, Execs' Pay Tied to Ownership (Jan 12, 2010)
Funimation Gets Hetalia, The Sacred Blacksmith Anime (Jan 8, 2010)
Jakks, Dentsu Develop Japanese-Animated Monsuno for TV (Jan 7, 2010)
2009's Top Anime Movies at Japanese Box Office (Jan 4, 2010)
2009's Top Movies at Japanese Box Office (Jan 2, 2010)
Japan's Animation DVD Ranking, December 14-20 (Dec 23, 2009)
2010 Pokémon: Diamond & Pearl Film's New Teaser Posted (Dec 11, 2009)
Canada's Bionix on Demand for Anime Ends This Month (Dec 9, 2009)
1st Naruto Anime's Finale Premieres on Canada's YTV (Dec 2, 2009)
Speed Racer's Mach 5 Joins Macy's Thanksgiving Parade (Nov 26, 2009)
2009 Pokémon Film on U.S. Cartoon Network Today (Nov 20, 2009)
1st Kingrun Anime Songs Kōhaku TV Event Announced (Nov 16, 2009)
4Kids Reveals US$5-Million Loss in Third Quarter (Nov 11, 2009)
2010 Pokémon: Diamond & Pearl Movie's Teaser Streamed (Oct 14, 2009)
Japanese Box Office, September 12-13 (Oct 5, 2009)
Japanese Box Office, September 5-6 (Oct 4, 2009)
Controversial 'Anime Hall of Fame' Officially Canceled (Oct 3, 2009)
Japanese Box Office, August 29-30 (Sep 28, 2009)
Miyazaki's Ponyo Slides to #21 with US$656,000 (Sep 13, 2009)
Japanese Box Office, August 22-23 (Sep 6, 2009)
Miyazaki's Ponyo Falls to #16 with $1.2 Million (Sep 6, 2009)
Japanese Box Office, August 15-16 (Aug 30, 2009)
Miyazaki's Ponyo Slips to #13 with US$2 Million (Aug 30, 2009)
Tarō Asō to Step Down as Head of Defeated Ruling Party (Update 3) (Aug 30, 2009)
Japanese Box Office, August 8-9 (Aug 26, 2009)
Japanese Box Office, August 1-2 (Aug 23, 2009)
2nd, 3rd Anime Political Ads of This Year's Elections Posted (Aug 22, 2009)
4Kids Reports US$13.8 Million Loss in Second Quarter (Aug 11, 2009)
Japanese Box Office, July 25-26 (Aug 10, 2009)
Japan's Animation TV Ranking, July 13-19 (Aug 8, 2009)
4Kids Retains Financial Advisor to Consider Strategies (Aug 5, 2009)
4Kids Entertainment Reportedly Puts Itself Up for Sale (Aug 4, 2009)
Japanese Box Office, July 18-19 (Jul 27, 2009)
Kikansha Yaemon Gets Japan's 1st Full 3D Film Release (Jul 10, 2009)
Animators Split on Proposed National Media Arts Center (Jun 30, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, June 8-14 (Jun 24, 2009)
The Sacred Blacksmith Anime's Promo Video Streamed (Jun 22, 2009)
Top-Selling Animation/Manga DVDs in Japan, 1st Half of 2009 (Jun 18, 2009)
Rayearth & Pokémon's Naomi Tamura to Sing at Otakon (Jun 9, 2009)
Shokotan Goes to Hong Kong, Halko Goes to UK in Summer (Jun 8, 2009)
Japanese Anime TV Ranking, May 4-10 (Jun 7, 2009)
Pokemon's 3D Shorts Return to Theaters with New Ending (Jun 4, 2009)
Takashi Murakami to Illustrate AKB48's Next Single (May 5, 2009)
3 New Academic Books on Otaku, Anime, Manga Published (Apr 16, 2009)
N. America's 2007 Anime Market Pegged at US$2.8 Billion (Update 3) (Apr 1, 2009)
4Kids' Quarterly & Annual Losses Mount, Shares Drop 30% (Mar 17, 2009)
Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of the Sky Anime Green-Lit (Mar 14, 2009)
TV Tokyo to Establish New Anime Department (Feb 27, 2009)
Latest Pokémon Movie Runs on U.S. Cartoon Network (Feb 13, 2009)
Toys "R" Us Expands Pokémon Presence in U.S. Stores (Feb 12, 2009)
TV Tokyo's Iwata Discusses Anime's 'Road to Survival' (Jan 29, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, December 23-January 5 (Jan 6, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, December 16-22 (Dec 23, 2008)
Pokémon Voice Actress Maddie Blaustein Passes Away (Dec 16, 2008)
2009 Pokémon: Diamond & Pearl Film's New Teaser Posted (Dec 13, 2008)
Japanese Anime TV Ranking, November 24-30 (Dec 7, 2008)
Japan's Killing Suspect Says He Is a Precure, Kitarō Fan (Dec 7, 2008)
2009 Pokémon: Diamond & Pearl Movie's Teaser Streamed (Oct 10, 2008)
Japanese Anime TV Ranking, September 22–28 (Oct 7, 2008)
Gonzo to Stream Linebarrels of Iron on Crunchyroll Today (Oct 3, 2008)
Japanese Box Office, September 13–14: 20th Stays at #1 (Sep 16, 2008)
Gonzo's 2nd Linebarrels of Iron Promo Video Streamed (Sep 13, 2008)
Japanese Box Office, August 30–31: Ponyo Drops to #3 (Sep 5, 2008)
Murakami's Video for Kanye West Song is iTunes #1 (Aug 27, 2008)
Japanese Box Office, August 16–17: Ponyo's 5th #1 (Aug 19, 2008)
Anime Films via Downloads, Preloaded Cards for J DS (Aug 15, 2008)
4Kids' Losses Mount in Second Quarter (Aug 15, 2008)
Naruto Manga Printed in 23 Nations, Anime Aired in 60+ (Aug 14, 2008)
Japanese Box Office, August 9–10: Ponyo's Month at #1 (Aug 12, 2008)
Japanese Box Office, August 2–3: Ponyo's 3rd Week at #1 (Aug 11, 2008)
Japanese Box Office, July 26–27: Ponyo Keeps Top Spot (Aug 4, 2008)
Japanese Gov't Hosts World Cosplay Summit Finalists (Jul 31, 2008)
Japanese Anime TV Ranking, July 14–20 (Jul 30, 2008)
Japanese Box Office, July 19–20: Ponyo Opens at #1 (Jul 23, 2008)
Research Team Names Protein After Pokémon's Pikachu (Jul 22, 2008)
Japanese Anime TV Ranking, June 23–29 (Jul 15, 2008)
Eva:01 is Japan's #4 Selling DVD of 2008's 1st Half (Jul 9, 2008)
English Linebarrels Anime Site Launched Before AX (Jul 2, 2008)
Japanese Anime TV Ranking, June 16–22 (Jul 1, 2008)
Japanese Animation DVD Ranking, June 18–25 (Jun 30, 2008)
Japanese Florist Chain to Sell Pokémon-Based Bouquet (Jun 25, 2008)
Japan Post Service to Issue Patlabor Stamps in August (Jun 24, 2008)
Japanese Anime TV Ranking, June 9–15 (Jun 22, 2008)
ShoPro Renamed as Shogakukan-Shueisha Productions (Jun 17, 2008)
First Detroit Metal City Anime Mini-Episode Streamed (Jun 6, 2008)
Viz to Ship Anniversary Shonen Jump, Naruto Kids' Novels (Jun 2, 2008)
Japanese Anime TV Ranking, May 12–18 (May 27, 2008)
Namco Bandai Holdings Releases 2007-08 Financials (May 10, 2008)
Japanese Anime TV Ranking, April 28–May 4 (May 8, 2008)
Astro Boy, Pokémon Lend a Hand in Baseball, Olympics (May 7, 2008)
June's Licensing Int'l Expo to Feature Anime Franchises (May 6, 2008)
Japan's NHK to Air Kids' Special with Ghibli Music (May 2, 2008)
Gonzo's Linebarrels of Iron Anime Promo Video Streamed (Apr 25, 2008)
Japanese Anime TV Ranking, April 7–13: Blue Dragon (Apr 22, 2008)
1st Linebarrels of Iron Episode to Premiere at Anime Expo (Apr 19, 2008)
Bebop's Yamadera, Death Note's Nakamura, Shokotan in Pokemon Film (Apr 17, 2008)
Japanese Anime TV Ranking, March 24–30: Seasonal Break (Apr 16, 2008)
2 Japanese Theaters List July 19 for Ponyo Opening (Apr 4, 2008)
JAM Project Supergroup with DBZ's Kageyama at Otakon (Mar 28, 2008)
Idol Singer Shoko Nakagawa to Perform at Anime Expo (Mar 26, 2008)
Japan's Foreign Ministry to Hold Manga, Anime IP Panels (Mar 24, 2008)
Anime Expo Hosts Pokémon Director Masamitsu Hidaka (Mar 12, 2008)
Japanese Anime TV Ranking: February 25–March 2 (Mar 8, 2008)
11th Pokémon Feature Movie's Full Trailer Streamed (Mar 7, 2008)
Miike, I.G Create Mobile Phone Detectives 7 TV Drama (Feb 29, 2008)
China Extends Bans on Foreign Animation, Horror Fiction (Feb 22, 2008)
BookScan Sales Numbers for 2007 Graphic Novels Reported (Feb 19, 2008)
Japanese Anime TV Ranking: February 4–10 (Feb 17, 2008)
ICv2: North American Anime DVDs Were Down 20%+ in 2007 (Feb 13, 2008)
Japanese Anime TV Ranking: January 28–February 3 (Feb 9, 2008)
Tokyo Anime Center's Kubo Offers Proposal on Fansubs (Feb 4, 2008)
English Business Website Reports on Manga Trends (Jan 23, 2008)
4Kids Brings Dinosaur King to European Markets (Jan 7, 2008)
Japanese Box Office: Top 10 Anime Movies of 2007 (Dec 31, 2007)
Japanese Animation DVD Ranking: Top 20 DVDs of 2007 (Dec 30, 2007)
Japanese Animation DVD Ranking, December 19–25 (Dec 27, 2007)
Pokémon USA President Akira Chiba Steps Down (Dec 14, 2007)
Naruto, Pokémon Place on Lycos Top 10 Search List (Dec 12, 2007)
Pokemon Licensor, Toymaker Vie for KidScreen's Awards (Dec 10, 2007)
Naruto Places #2 in Lycos List of Most Searched Toys (Nov 20, 2007)
ICv2 to Host Industry Conference before NY Anime Fest (Oct 23, 2007)
Official Shin Chan Cologne, Eau de Toilette on Sale (Oct 19, 2007)
CW to Replace Kids' WB! Block with 4Kids on Saturdays (Oct 4, 2007)
Bones Co-Founder Hiroshi Ōsaka Passes Away at 44 (Sep 24, 2007)
Japanese Popular Culture's CoFesta Opens in Tokyo (Sep 21, 2007)
New York Times Interviews Pokemon USA Executive (Aug 30, 2007)
Japanese Box Office, August 11–12: Pokémon, Naruto (Aug 14, 2007)
Japanese Anime Market Grew to 242 Billion Yen in 2006 (Aug 2, 2007)
Japanese Box Office, July 21–22: Piano no Mori at #9 (Jul 23, 2007)
Japanese Animation DVD Ranking, June 20–July 17 (Jul 20, 2007)
Kyoto Museum Exhibits Genius Party, CoroCoro, Terra E… (Jul 18, 2007)
Japanese Box Office, July 14–15: 10th Pokémon at #1 (Jul 17, 2007)
Japan's Yokohama Doll Museum Hosts 400-Pokémon Diorama (Jul 13, 2007)
Ghibli, JAL to Show Rare Short, Hold Jet Design Contest (Jul 9, 2007)
Pokemon Connection Tour 2007 (May 31, 2007)
New Pokemon season starting on Free-To-Air (May 20, 2007)
Treasure Gaust Anime Premiere Set for June 11 in Japan (May 16, 2007)
Japanese Anime TV Ranking, April 16-22 (Apr 27, 2007)
Japanese Anime TV Ranking, April 9-15 (Apr 19, 2007)
Japan Post Announces Next Anime Stamp Series (Apr 16, 2007)
10th Anniversary of Pokemon in Japan (Mar 27, 2007)
Results of Japan's First Ever Seiyuu Awards Announced (Mar 5, 2007)
Japan Post Announces Evangelion Stamp Series (Jan 9, 2007)
New Pokemon Movie in July (Dec 16, 2006)
Japan's Favorite TV Anime (Oct 12, 2006)
Pokemon Gets 10th Anniversary Movie (Oct 1, 2006)
Pokemon Launches Learning League (Sep 4, 2006)
Pokemon Update (Aug 15, 2006)
China Bans Anime from Prime Time TV (Aug 13, 2006)
Viz Inks Deal with Bay Area Transit (Aug 7, 2006)
Cartoon Network/Adult Swim Schedule Recap (Aug 2, 2006)
Gedo Senki Panned by Online Critics (Jul 26, 2006)
Comic-Con News Wrap (Jul 24, 2006)
Honey and Clover #8 at Japanese Box Office (Jul 24, 2006)
Comic-Con Mid-Con Update (Jul 22, 2006)
Comic-Con: Pokemon New Voice Cast, Movie Update (Jul 20, 2006)
ANN on G4's Attack of the Show: Video and Transcript (Jul 20, 2006)
Pokemon Keeps Comin' Back (Jun 28, 2006)
Jakks Captures Pokemon Toy License (Jun 28, 2006)
4Kids Descends from Summit (Jun 24, 2006)
PokéPark Peek-a (Jun 16, 2006)
New Pokemon Season on Cartoon Network this Fall (Jun 15, 2006)
YTV Schedule Update (Jun 2, 2006)
Pokemon Moves in with Miguzi (May 12, 2006)
MIT Symposium Recording Online (May 8, 2006)
Anime Gets the Boot in Fall Kids WB Schedule (Apr 26, 2006)
Kids WB To Survive Merger (Apr 24, 2006)
Pokemon Voice Actors Replaced with Sound-Alikes (Mar 27, 2006)
4Kids Fiscal 2005 Results (Mar 16, 2006)
Top Selling Japanese Console Games (Feb 10, 2006)
Anime Song on American Idol (Feb 1, 2006)
Pokemon USA Takes Over Pokemon Licensing (Dec 23, 2005)
Anime Top Searches (Dec 22, 2005)
2006 Pokemon Movie Revealed (Dec 8, 2005)
Pokemon USA Looking for Animation Director (Nov 22, 2005)
TV Asahi Top 100 Anime Part 2 (Sep 23, 2005)
TV Asahi Top 100 Anime (Sep 23, 2005)
New Shows on YTV (Sep 21, 2005)
Naruto Falls Dramatically at Japanese Box Office (Aug 16, 2005)
Pokemon Rocks America Tour (Aug 9, 2005)
Kids' WB! Air Schedule (Aug 2, 2005)
Mystic Ticket at Comic-Con (Jul 11, 2005)
WB Drops Weekday Kids (Jun 1, 2005)
Puffy AmiYumi to Sing Pokemon Theme Song (May 24, 2005)
Anime Postage Stamps (May 5, 2005)
YTV Picks up 4Kids Shows (May 5, 2005)
Pokemon Pavilion at Aichi (Mar 18, 2005)
Newly Founded Company Uses Pokémon for Education (Mar 2, 2005)
UK top 100 Cartoons (Feb 28, 2005)
Kids'WB! 2005-2006 Schedule (Feb 17, 2005)
Pokemon Causes Cancer (Jan 26, 2005)
Errata: No Indication of Yu-Gi-Oh! GX Length in 4Kids Conference Call (Nov 14, 2004)
Anime Characters in Top Earning Fictional Characters (Oct 24, 2004)
7th Pokemon Movie in February (Oct 21, 2004)
Cartoon Network October Schedule (Sep 8, 2004)
New Kids'WB Line-up (Aug 26, 2004)
Steamboy Debuts in 4th Place (Jul 26, 2004)
Pokémon: Jirachi Wish Maker from BVHE (May 1, 2004)
Attempted Murder over Pokemon (Mar 11, 2004)
Dragonball falls from top of Lycos search list (Dec 13, 2003)
Astro Boy on YTV (Nov 27, 2003)
Kids'WB previews Astro Boy (Nov 19, 2003)
4Kids In the Black (Nov 15, 2003)
Academics of Pokemon to be published (Nov 10, 2003)
Anime Characters in Top Earning Fictional Characters (Nov 7, 2003)
Kids'WB announces new Saturday Schedule (Oct 22, 2003)
4Kids 2nd Quarter Statement (Sep 3, 2003)
KIDS' WB! Announces Fall Schedule (Aug 17, 2003)
FUNimation announces new director of sales (Jul 21, 2003)
Miami Guns Official Press Release (Jul 11, 2003)
Anime comes to GBA (Jun 9, 2003)
4Kids titles for licensing (May 29, 2003)
KidsWB Saturday Ratings (May 23, 2003)
Otaku Unite! at AWA (May 15, 2003)
Pokemon 5 Trailer (May 14, 2003)
Los Angeles Anime Festival (Apr 16, 2003)
4Kids Undergoing Explosive Growth, Pokemon Still Kicking (Mar 31, 2003)
Wizards & Pokemon No More (Mar 13, 2003)
Fifth Pokemon Movie Site Online (Mar 11, 2003)
Cartoon Network Pushes New Programming Block (Feb 17, 2003)
Cartoon Network Anime Schedule (Jan 12, 2003)
Yu-Gi-Oh!, Dragonball and Anime are tops (Jan 3, 2003)
Dragonball Heads Up Lycos Top 50 (Dec 10, 2002)
Shonen Jump / Viz Article (Dec 9, 2002)
Beckett Expands Pokemon Publication to cover Anime (Nov 25, 2002)
Pikachu Now Department Store Pitchman (Nov 25, 2002)
Yu-Gi-Oh Card Game Third Hottest Holiday Toy On Lycos Ranking (Nov 18, 2002)
Amarillo Globe-News Examines Yu-Gi-Oh Fad. (Nov 5, 2002)
Pokemon and Yu-Gi-Oh join Cartoon Network (Oct 31, 2002)
Seattle Lecture on Anime (Oct 16, 2002)
Tokyo Anime Tour (Aug 1, 2002)
Otakon 2002: Parent's Guide to Anime (Jul 29, 2002)
Pokemon 4Ever Official Website (Jul 18, 2002)
Tokyopop Open Letter regarding Initial D (Jul 13, 2002)
Shonen Jump Press Release (Jun 11, 2002)
Nobuyuki Takahashi believes North American Anime Market is Strong (Jun 1, 2002)
Sakura Con Guests (Apr 24, 2002)
ACEN - ADV Acquisitions (Apr 20, 2002)
Pokemon's Decline Continues (Apr 9, 2002)
Miramax Acquires Pokemon (Apr 5, 2002)
Pokemon off the Charts (Apr 2, 2002)
Kare Kano Dub List (Mar 27, 2002)
First Details of Fifth Pokémon Movie Revealed (Mar 19, 2002)
Steel Angel Kurumi Release Details (Mar 11, 2002)
Anime Trivia Quizbook #2 (Mar 9, 2002)
4Kids Plans for Fox Kids... (Feb 14, 2002)
KidsWB Licenses Pokemon Season 5 (Feb 12, 2002)
This Week's Releases (Jan 30, 2002)
4Kids Gets Fox Kids (Jan 19, 2002)
Tokyo Animation Fair (Jan 14, 2002)
4Kids Entertainment Launches a New Show (Jan 13, 2002)
Zoids DVD & VHS Coming in April (Jan 9, 2002)
Upper Deck Aquires Yu-Gi-Oh CCG (Jan 3, 2002)
A New Pokemon Movie for a New Year (Jan 3, 2002)
This Week's Anime and Manga Releases (Dec 27, 2001)
Lycos Top Lists of 2001 (Dec 20, 2001)
Anime Makes "Dirty Dozen" List second year in a row (Dec 11, 2001)
4kids releases Pokémon single (Dec 11, 2001)
Hunter X Hunter OVAs Announced (Dec 7, 2001)
This Week's Anime and Manga Releases (Dec 5, 2001)
This Week's Anime and Manga Releases (Nov 28, 2001)
ADV aquires Doomed Megalopolis, Crying Freeman and Medabots (Nov 26, 2001)
'Cross-Cultural Spread' of Anime Discussion (Nov 26, 2001)
Anime and Manga Shipping This Week (Nov 21, 2001)
January Merchandise Releases (Nov 17, 2001)
ADV Steel Angel: Kurumi PR (Nov 15, 2001)
This Week's Releases (Nov 14, 2001)
BAAF Wrap-up PR (Nov 14, 2001)
January Viz Manga Releases (Nov 11, 2001)
Anime on TV (Nov 8, 2001)
Pokemon Store to Open in NYC (Nov 3, 2001)
Amusing Anime Based Onion Item (Oct 30, 2001)
Pioneer Release Dates (Oct 24, 2001)
BAAF to Kick off at J&R Music & Computer World (Oct 19, 2001)
Yu-Gi-Oh #1 on KidsWB (Oct 9, 2001)
Two New Press Releases for You (Sep 26, 2001)
This Week's Anime and Manga Releases (Sep 26, 2001)
KidsWB Schedule Delayed (Sep 15, 2001)
Sen To Chihiro continues to dominate Japanese Box Office (Aug 28, 2001)
Spaceworld: Anime Games Abound (Aug 27, 2001)
Books and Magazines from Diamond in October (Aug 21, 2001)
October Anime Merchandise from Diamond (Aug 21, 2001)
$2 Million Pokemon class action Suit (Aug 14, 2001)
KidsWB Update: Yu-Gi-Oh and Pokemon (Aug 4, 2001)
AnimeFringe: August 2001 Issue (Aug 1, 2001)
Sen To Chihiro Breaks Japanese Box Office Record (Jul 25, 2001)
Wizard lists Top 50 Anime (Jul 16, 2001)
Toonami on Kids WB (Jul 9, 2001)
Yu-Gi-Oh Confirmed for KidsWB this fall! (Jun 12, 2001)
Questionable TV guide rating (May 18, 2001)
4Kids Announces First Quarter financial Results (May 15, 2001)
Pokemon CCG sales drop (May 9, 2001)
Anime in Mexico details (May 4, 2001)
4Kids Entertainment Acquires Yu-Gi-Oh! (Apr 19, 2001)
Pokemon #1 Contraband item in France (Apr 18, 2001)
Pokemon Movie #3 doing ... OK (Apr 18, 2001)
Pojos Pokemon Update (Apr 18, 2001)
Pojo's Pokemon Magazine ends circulation (Apr 15, 2001)
Pokemon Movie #3 Box Office Report (Apr 10, 2001)
Saudi Arabia Bans Pokemon (Mar 27, 2001)
Italian Police Seize Bootlegged Anime Toys (Mar 27, 2001)
Lycos Top 50 (Mar 8, 2001)
AnimeFringe March 2001 Update (Feb 28, 2001)
Anime not as Epileptic as previously thought (Feb 27, 2001)
Dragon Ball Z Tidbits (Feb 23, 2001)
Anime Central Guest List (Feb 16, 2001)
MTV Germany to air anime (Feb 13, 2001)
Your Kids might watch animated Porn (Feb 7, 2001)
Nintendo threatens site with Lawsuit (Jan 23, 2001)
Viz PR for May '01 (Jan 21, 2001)
Voice Actor Crispin Freeman to be present at 5th Annual Gathering of the Gargoyles (Jan 18, 2001)
Korean theatrical results (Jan 18, 2001)
Animage Top-100 Anime Listing (Jan 15, 2001)
Viz April Releases (Dec 22, 2000)
Dragon Ball Z #1 Fad (Dec 21, 2000)
Princess Mononoke among Entertainment Magazine's best 10 of 2000 (Dec 19, 2000)
Oh The Irony (Dec 14, 2000)
More Details on Turkish ban of Pokemon (Dec 12, 2000)
More Anime in Top 40 (Dec 11, 2000)
Pokemon News (Dec 9, 2000)
Anime Toys rated among Most Violent (Dec 7, 2000)
Theatrical Anime features delayed in Korea (Dec 7, 2000)
4th Pokemon Movie to Open in Japan on July 7th (Dec 2, 2000)
AOL Chat with Jessica Calvello tonight! (Nov 16, 2000)
Upcoming Bandai Titles (Nov 10, 2000)
"Psychic" sues Pokemon over name (Nov 7, 2000)
Nausicaa in Korea (Nov 4, 2000)
YTV Programming news (Oct 31, 2000)
Pokemon Setting Sales Records (Oct 25, 2000)
Digimon First opening weekend numbers (Oct 17, 2000)
Nintento bans Unauthorized Pokemon Domains (Oct 14, 2000)
Digimon Movie Opening Day (Oct 7, 2000)
Nintendo to open Pokemon Centers worldwide (Sep 16, 2000)
Gundam Tops Anime Poll (Sep 12, 2000)
Pokemon E-mail virus (Sep 9, 2000)
Pokemon Comic Strip (Sep 9, 2000)
Viz in the News (Aug 29, 2000)
Pokemon News (Aug 25, 2000)
Gotta catch them all! (Aug 22, 2000)
Viz explains censorship in Dragonball Manga (Aug 22, 2000)
2 page Anime article in Video Store Magazine (Aug 21, 2000)
Canadian TV Anime News (Aug 12, 2000)
More Online Petitions (Aug 6, 2000)
Megan Hollingshead Interview (Aug 4, 2000)
Pokemon The Movie 2000 Reviews online (Jul 21, 2000)
Cardcaptors a hit! (Jul 19, 2000)
POKEMON, UTENA voice actress to host chat room (Jul 17, 2000)
Rachel Lillis (Pokemon, Utena voice actress) to host chat (Jul 17, 2000)
Pokemon News (Jul 16, 2000)
Weird Al doesPokemon (Jul 1, 2000)
Is Pokemon Dying? (Jun 29, 2000)
No Lost Episodes for YTV Pokemon Fans (Jun 26, 2000)
Review: Lost Pokemon Episode (Jun 26, 2000)
Pokemon Lost Episode (Jun 25, 2000)
More Pokemon News (Jun 22, 2000)
"Lost" Episode of Pokemon to air on Kids WB (Jun 22, 2000)
YTV Fall Lineup (Jun 22, 2000)
Pokemon The Movie 2000 Cards (Jun 21, 2000)
Pokemon... the Musical? (Jun 21, 2000)
Viz Items Shipping in October (Jun 21, 2000)
Viz Donates $100 000 (Jun 17, 2000)
EDITORIAL (Mar 16, 2000)
Monster Rancher Beats Pokemon! (Mar 15, 2000)
American Manga Editorial (Mar 5, 2000)
Pokemon Seizure Solved (Feb 22, 2000)
Pokemon Is Attacked! (Feb 22, 2000)
Pokemon Fashion Show (Feb 15, 2000)
News Briefs (Feb 6, 2000)
Anime News Briefs (last week) (Feb 5, 2000)
Anime News Briefs (Feb 5, 2000)
Anime Movie News Briefs (Jan 31, 2000)
Anime Movie News Briefs (Jan 22, 2000)
Anime News Briefs (Jan 14, 2000)
Pokemon/Mononoke Box Office, Animazement 2k (Dec 30, 1999)
Pokemon/Mononoke Box Office, Encore (Dec 22, 1999)
News Briefs (Dec 17, 1999)
News Briefs (Dec 12, 1999)
Lawmaker Seeks Probe On Pokemon Craze (Dec 1, 1999)
Pokemon / Princess Mononoke Box Office Update (Nov 30, 1999)
Anime / Manga News Briefs (Nov 30, 1999)
Pokemon: The First Movie American Box Office Report (Nov 16, 1999)
Pokemon Movie Opening Breaking Records (Nov 12, 1999)
Viz Manga/Book News (Nov 12, 1999)
Pokemon Movie Opens Strong (Nov 11, 1999)
News Briefs: Miyazaki Internet Chat, Pokemon Movie Contest Frenzy (Nov 4, 1999)
SyCoNet.com Allies With Kanakaris To Offer Anime Books/Films Online (Nov 2, 1999)
Pokemon Movie Release Date Moved Up (Nov 2, 1999)
News from AWA (Oct 18, 1999)
Viz switches to 100% Pioneer distribution (Oct 6, 1999)
News Briefs (Sep 1, 1999)
Nelvana licenses Card Captor Sakura (Aug 13, 1999)
Further AX '99 Updates (Jul 20, 1999)
News Briefs (Jul 6, 1999)
Pokemon Tidbits (Jun 19, 1999)
Companies make announcements at A-kon (Jun 10, 1999)
US Anime News Briefs (May 21, 1999)
AnimeWorks reveals Rayearth plans (May 10, 1999)
Viz announces Pokemon, FY graphic novels (Apr 24, 1999)
News Briefs (Apr 24, 1999)
Amid record sales, Viz announces more Pokemon (Apr 6, 1999)
Warner goes for Pokemon movies (Mar 9, 1999)
Pokemon manga sells out again (Feb 13, 1999)
Pokémon TV show finds new home (Jan 27, 1999)
Second issue of Pokemon goes for second printing (Jan 25, 1999)
Viz announces 5/99 releases (Jan 14, 1999)
Pioneer announces new DVD titles (Jan 6, 1999)
News Briefs (Dec 12, 1998)
Viz announces March '99 releases (Dec 3, 1998)
Pokemon manga gets second printing (Dec 1, 1998)
Viz ships Pokemon manga early (Nov 11, 1998)
Fans eagerly anticipate Pokemon arrival (Sep 9, 1998)
Interest: Show:
Pokémon Franchise Gets LEGOs in 2026 (Mar 18, 2025)
Pokémon Franchise Gets In-Flight Safety, Disembarkation Videos for All Nippon Airways (Aug 16, 2024)
Happy New Year From the Anime World: Enter the Dragon Part XI (Jan 3, 2024)
Happy New Year From the Anime World: Enter the Dragon Part X (Jan 3, 2024)
Pokémon and Nippon Ski Resort Development Collab for Kids Program (Dec 21, 2023)
Pokémon Summer Festival Coming in August (Jun 26, 2023)
Ash Ketchum Joins Pokémon Masters EX For Its 3rd Anniversary (Aug 29, 2022)
Rica Matsumoto Says She Earned No Royalties From Iconic Japanese Pokémon Theme Song (May 6, 2022)
Bidoof Gets Time To Shine In Pokémon Web Animation Short (Jan 13, 2022)
Pokémon Presides Over Upcoming Sumo Wrestling Tournaments (Nov 2, 2021)
Doze Off Under The Warm Embrace of This Life-Sized Garchomp Cushion (Oct 26, 2021)
Eevee To Make Its Macy's Thanksgiving Parade Debut (Oct 19, 2021)
Piplup Gets Super-Sized Plush To Match Its Pride (Sep 4, 2021)
Remembering the U.S. Censorship of Electric Tales of Pikachu Over 20 Years Later (May 20, 2021)
Katy Perry and Pikachu Star in Music Video Commemorating Pokémon's 25th Anniversary (May 14, 2021)
Toynk Invites You To Catch 'Em All With Pokémon Merch Collection (Mar 1, 2021)
Pokémon 25th Anniversary Video Reveals Katy Perry Collaboration (Jan 13, 2021)
Tencent Is Seeking To Hire a "Pokemon Consultant" (Dec 21, 2020)
Spend a Lazy Afternoon Alongside Pikachu With Official 15-minute ASMR Video (Dec 7, 2020)
Fish Clears Pokemon Sapphire After More Than 3000 Hours of Playtime (Nov 9, 2020)
Pokémon Silver Intro Lovingly Recreated in Fan-Animated Video (Sep 16, 2020)
Charming Music Video Released for Pikotaro and Pikachu Collaboration Track "PIKA to PIKO" (Sep 1, 2020)
Mimikyu Merchandise with 'Antique' Designs Featured in New Pokémon Prize Lottery (Aug 29, 2020)
U.S. Customs Seizes Over 86,000 Counterfeit Pokémon Figures (May 19, 2020)
Pokémon Designer Ken Sugimori Reveals Serperior's Connection to Rose of Versailles' Oscar (Jun 18, 2019)
Catch Real Bugs with Pokéball Bug Cage (Jun 8, 2019)
Original English Pokémon Theme Singer Releases Unofficial Detective Pikachu Theme Song (May 7, 2019)
Man's Pokémon Card Collection Appraised at 7.6 Million Yen (Apr 13, 2019)
Japan Anniversary Society Formally Recognizes November 21 as 'Eevee Day' (Nov 21, 2018)
Highlights from Pikachu Outbreak in Yokohama 2018 (Aug 23, 2018)
Catch 'Em All With New Line of Real-Life Poké Balls (Sep 12, 2017)
Event Report: Pikachu Outbreak in Yokohama (Aug 16, 2017)
Pokémon Gets Cherry Blossom Merch for Spring (Jan 8, 2017)
Pokémon Go Partners with Starbucks in U.S. (Dec 9, 2016)
Premium Bandai Offers Huggable Pokémon PC Cushions Featuring Eevee, Pikachu (Aug 28, 2016)
Aussie Restaurant Designs Pikachu, Charmander, Bulbasaur-themed Poké-Burgers (Aug 26, 2016)
Psyduck Shows Off Dance Moves in Fan-Created Animated Video (Aug 25, 2016)
Book of Inspirational Quotes from Pokémon Planned for Fall (Aug 19, 2016)
Fans Design Pokémon-Themed Shoes Using Nike Customization Service (Aug 19, 2016)
Pikachu Statue Mysteriously Appears Overnight in New Orleans Park (Aug 5, 2016)
Pikachu Promotes Ketchup in Campaign Goods Line (Jun 26, 2016)
New Pokémon Variety Show to Premiere in Japan in October (Sep 2, 2015)
Pokémon Set to Scare for Halloween Parade Campaign (Aug 25, 2015)
Pokémon Continue Exploring in New Super Mystery Dungeon Ad (Aug 24, 2015)
Adult Pokémon Fans Get Their Own Magazine (Jun 25, 2015)
Brock Makes a Play for Nurse Joy with Shirtless Figure (Jun 17, 2015)
Video Shows Poke-Battle from Pikachu's Point of View (Oct 22, 2013)
Pokémon X/Y Gameplay Videos Show New Pokémon in Action (May 16, 2013)
Pokémon's Eevee Gets Its Own Nintendo 3DS XL Variant (May 15, 2013)
Pokémon Rumble U's eShop Promo Streamed (Apr 20, 2013)
Nintendo Confirms Pokémon Rumble U Wii U Ware (Feb 15, 2013)
Pokemon Puppets on Parade in Latest Video (Aug 20, 2012)
Pokémon's Team Rocket Gets Their Own Radio Show, Twitter Account (Jun 13, 2012)
Pokémon Conquest Game's English E3 Trailer Posted (Jun 5, 2012)
The Hunt for Pikachu Video: Fans Search for Elusive Pokémon (May 8, 2012)
Pokémon Black 2/White 2's Details Revealed (Apr 12, 2012)
Pokémon Conquest Game Gets North American Release (Apr 4, 2012)
Rock Band Presidents of the USA Perform for Pokémon (Mar 7, 2011)
Fan Gets 3D Poké Ball Tattoos/Subdermal Implants (Feb 7, 2011)
Daily Video: Fan Trailer for Pokémon Live-Action Movie (Sep 21, 2010)
Press Releases: Show:
Voot Kids is the New Digital Home for the Anime Franchise, Pokémon (Oct 19, 2021)
Pokémon to Celebrate the 1,000th Episode of Its Iconic Animated Series (Apr 13, 2018)
Viz Media Announces the Home Media Release of Pokémon Indigo League on Blu-Ray (Nov 11, 2017)
Viz Media Releases New Pokémon Home Media Blu-ray and DVD Sets This December (Dec 8, 2016)
Pokémon Charmander Arrives at Build-A-Bear Workshop (Dec 7, 2016)
Pokémon Animated Series and Movies Coming to Disney XD in the US Starting December 5th (Nov 17, 2016)
Pokémon Day Celebrates 20 Years of Iconic Brand (Feb 25, 2016)
Pokkén Tournament Battles Its Way to the Nintendo Wii U (Aug 21, 2015)
Viz Media Announces Home Media Release of Pokémon XY Set 1 (Aug 14, 2015)
Viz Media Announces The Home Media Release of Pokémon: Giratina and The Sky Warrior (Aug 14, 2015)
Pokémon Shuffle Mobile Coming to Mobile Devices (Jun 30, 2015)
Pokémon Jukebox Launches on Google Play (Jun 25, 2015)
Viz Media's Perfect Square Imprint Announces the Upcoming Release of New Pokemon Manga Titles and Box Sets (Apr 16, 2015)
New Pokémon Form, Hoopa Unbound, Revealed for Mythical Pokémon Hoopa (Apr 14, 2015)
Pokémon: Symphonic Evolutions Tour Announces 30 New Locations and Dates Marking the Beginning of a World Tour (Mar 26, 2015)
Road to the Pokémon World Championships Kicks Off with Regional Championships Worldwide (Feb 5, 2015)
Viz Media Announces Home Media and Manga Release for Pokémon The Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction (Jan 28, 2015)
Pokémon Shuffle Launch Announced, New Pokémon Discovered in Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire (Jan 15, 2015)
Deoxys, Rayquaza Clash in Delta Episode of Pokémon Omega Ruby, Pokémon Alpha Sapphire (Nov 13, 2014)
Viz Media Releases Pokémon BW: Adventures in Unova DVD Set 1 (Sep 23, 2014)
Legendary Pokémon Rayquaza Joins Groudon and Kyogre in Pokémon Omega Ruby and Pokémon Alpha Sapphire (Sep 12, 2014)
Pokémon Omega Ruby and Pokémon Alpha Sapphire Announced, Coming November 2014 (May 7, 2014)
Pokémon TV App Now Available for Kindle Fire (Apr 23, 2014)
Pokémon Animation Coming to Netflix (Feb 27, 2014)
Viz Media Announces the Release of Pokemon the Movie: Genesect and the Legend Awakened DVD and Manga Editions (Nov 26, 2013)
Mega Evolution comes to Pokémon TCG: XY on February 5th (Oct 15, 2013)
The World of Pokémon X and Pokémon Y Is Coming to Pokémon TCG Fans Around the Globe (Sep 19, 2013)
Pokémon Celebrating Return of "Gotta Catch 'Em All" (Sep 16, 2013)
World's Best Pokémon Players Crowned at 2011 Pokémon World Championships (Aug 16, 2011)
Other articles: Show:
This Week in Anime - The Wheel of Anime Adaptations (Dec 3, 2024)
The Fall 2024 Anime Preview Guide - Puniru is a Kawaii Slime (Oct 6, 2024)
The Fall 2024 Anime Preview Guide - Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? V (Oct 3, 2024)
This Week in Anime - The Movie Game (Sep 10, 2024)
The Summer 2024 Anime Preview Guide - A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring (Jul 7, 2024)
The ANN Aftershow - Best, Worst, and Weirdest Pokémon (Feb 28, 2024)
Anime Aunties Visit Japan: Day 12 - What to Do at Kyoto International Manga Museum (May 31, 2023)
This Week in Games - A Farewell To Legs (Mar 24, 2023)
No, You Can't Make Anime with AI (Mar 15, 2023)
ANN's Most Read News and Interest Articles of 2022 (Jan 3, 2023)
The Fall 2022 Preview Guide - Peter Grill and the Philosopher's Time Super Extra (Oct 9, 2022)
The Fall 2022 Preview Guide - Beast Tamer (Oct 1, 2022)
The Summer 2022 Preview Guide - Engage Kiss (Jul 2, 2022)
Does The Original Pokémon Hold Up? (Jun 3, 2022)
How Hisui Became Sinnoh (Mar 23, 2022)
Ranking Pokémon's Evil Teams from Least to Most Justified (Mar 2, 2022)
This Week in Games - Hack the Planet (Feb 25, 2022)
The Other Pokémon Anime (Feb 18, 2022)
This Week in Games - Nagoshi's New Crew (Jan 28, 2022)
This Week in Anime - Tournament Fighting G-Gundam Style (Jan 6, 2022)
Pokemon Masters EX Delivers on 25 Years of Nostalgia (Oct 25, 2021)
Hideaki Anno: A Career Retrospective (Oct 1, 2021)
The ANN Aftershow - Is Mushroom Girl Overpowered??? (May 4, 2021)
The ANN Aftershow - Emo Battle! Tokoyami's Time to Shine (Apr 27, 2021)
This Week in Games - Memories from A Year in Hell (Jan 1, 2021)
A Growing Anime Fandom in Zambia (Jul 15, 2020)
This Week in Games - Make it Snappy (Jun 18, 2020)
Amplifying Black Voice Actors in Anime (Jun 10, 2020)
The Spring 2020 Anime Preview Guide - Shadowverse (Apr 7, 2020)
The Spring 2020 Anime Preview Guide - Digimon Adventure: (Apr 5, 2020)
This Week in Games - Assorted Tomfoolery (Apr 2, 2020)
This Week in Games - Stay Home, Play Games (Mar 26, 2020)
This Week in Games - Tokyo Mirage Sessions #FE Encore (Jan 30, 2020)
This Week in Games - Super Smash Salt (Jan 17, 2020)
The List - 5 Best Pokémon Anime of All Time (Dec 15, 2019)
This Week in Games - Pure Platinum (May 9, 2019)
Manga Answerman - Does Manga Need An Anime Adaptation To Hit In The West? (Apr 19, 2019)
Shelf Life - Touken Ranbu: Hanamaru Season 2 (Apr 1, 2019)
The List - 6 Anime to Remake Like It's 1999 (Jan 5, 2019)
Holiday Gift Guide 2018 - Games (Nov 22, 2018)
A Brief History of One Piece Video Games, Part 1 (Nov 14, 2018)
The List - 8 Ghost Bustin' Anime to Keep Spooks Away (Oct 27, 2018)
The List - 7 Heart-Pounding Anime Sword Fights (Sep 8, 2018)
The List - 6 Dragon Girls to Set Your Heart Aflame (Sep 1, 2018)
The List - 7 More Deadly Games of Survival (Aug 11, 2018)
The List - 6 Worst First Kisses in Anime (Aug 4, 2018)
The List - 7 Horrifying Magical Girl Anime (Jul 22, 2018)
The List - 7 Drastic Character Design Changes (Jul 14, 2018)
Get Ready to Jam in Anisong World Matsuri at AX 2018! (Jul 2, 2018)
The List - 6 Anime to Watch With Your Dad (Jun 16, 2018)
The List - 6 Most Dangerous Military Institutions (Mar 31, 2018)
The List - 7 of Anime's Worst Sore Losers (Jan 27, 2018)
ANNCast - MMOtivation (Dec 1, 2017)
The List - 7 Original Pokemon Rumors Unmasked (Nov 25, 2017)
Anime News Network's Holiday 2017 Gift Guide: Collectibles (Nov 24, 2017)
Shelf Life - The Amagami SS Collection (Nov 13, 2017)
The List - 8 Nostalgic OVAs That Are Out of Print (Nov 11, 2017)
The Best and Worst Pokemon Movies Of All Time (Aug 16, 2017)
The List - 6 Villains That Saved the Day (May 20, 2017)
The Top Twenty Original Pokémon Episodes - Part Two (Feb 9, 2017)
The Top Twenty Original Pokémon Episodes - Part One (Feb 8, 2017)
This Week in Games - Yakuza 0 (Feb 2, 2017)
The List - 7 Strangest Pieces of Evangelion Merchandise (Dec 24, 2016)
Why Does Pokemon Look So Different Now? (Dec 9, 2016)
Anime News Network's Holiday 2016 Gift Guide: Fashion (Nov 24, 2016)
Anime News Network's Holiday 2016 Gift Guide: Art & Books (Nov 23, 2016)
Answerman - How Do Franchises Keep English Translations Straight? (Sep 14, 2016)
The List - 7 Cruel Gods (Aug 13, 2016)
The List - 10 Pokemon You Don't Want to Become Real (Jul 16, 2016)
The List - 7 Anime from When Maids Ruled the Earth (Apr 2, 2016)
The List - 6 Misplaced Ninja (Aug 8, 2015)
Most Read Interest Articles of 2014 (Jan 9, 2015)
The X Button - Creature Features (Aug 6, 2014)
The Spring 2014 Anime Preview Guide - No Game No Life (Apr 9, 2014)
The Spring 2014 Anime Preview Guide - Brynhildr in the Darkness (Apr 6, 2014)
2014 Australian and New Zealand Anime Convention Calendar (Feb 21, 2014)
The Fall 2013 Anime Preview Guide - Carlo Santos (Oct 2, 2013)
Answerman - Credit Hogs (Sep 20, 2013)
The X Button - Watch Words (Aug 14, 2013)
Astro Toy - Nendoroid Mikudayo (Aug 4, 2013)
The X Button - Dense Destiny (Jul 24, 2013)
Shelf Life - Natsume's Book of Faces (Jul 22, 2013)
The X Button - Zoning Regulations (Jul 10, 2013)
Shelf Life - The Prince's Bride (May 27, 2013)
Hey, Answerman! - Das Bootleg (Mar 15, 2013)
Shelf Life - C+C Anime Factory (Feb 4, 2013)
Hey, Answerman! - The Vast Wasteland (Jan 18, 2013)
The X Button - The Role Ahead (Dec 12, 2012)
The Mike Toole Show - Poke-Matic (Mar 25, 2012)
Hey, Answerman! - Patchwork Guilt (Mar 9, 2012)
Hey, Answerman! - The Subtitle Will Not Be Televised (Feb 24, 2012)
Hey, Answerman! - ACTA Aghast-a (Feb 10, 2012)
Hey, Answerman! - Cartoon Panacea (Jan 13, 2012)
Hey, Answerman! - DEATH DECAY CHAOS (Jan 6, 2012)
The X Button - Long Live the Fighters (Dec 21, 2011)
Gia's List: 8 Great Anime Bands (Dec 17, 2011)
The Stream - Card Captor Chihaya (Nov 29, 2011)
Shelf Life - Ninja Nonsense (Nov 7, 2011)
Hey, Answerman! - We Can't Have Nice Things (Oct 7, 2011)
The X Button - Knightly Virtues (Sep 14, 2011)
Brain Diving - The Ghost with the Most (Aug 9, 2011)
Gia's List: Anime and Manga's 8 Most Impoverished Teams (Aug 6, 2011)
Hey, Answerman! - It's Time to Pay the Price (Jul 8, 2011)
The Summer 2011 Anime Preview Guide - Gia Manry (Jul 5, 2011)
Hey, Answerman! - Color Me Surprised (Jun 24, 2011)
Shelf Life - Sketman (Jun 13, 2011)
Shelf Life - Revolutionary War (Jun 6, 2011)
The X Button - All Shot Up (Apr 27, 2011)
The Mike Toole Show - Anime At The Movies (Mar 27, 2011)
The X Button - Nightmare Girls (Mar 2, 2011)
Hey, Answerman! - The Shape of Things (Feb 25, 2011)
The X Button - Status Check (Feb 9, 2011)
The X Button - Three Things (Jan 26, 2011)
Hey, Answerman! - Of Openings and Endings (Jan 8, 2011)
The Winter 2011 Anime Preview Guide - Carl Kimlinger (Jan 4, 2011)
Hey, Answerman! - Merry Holidaymas (Dec 24, 2010)
Shelf Life - Car Talk (Dec 20, 2010)
RIGHT TURN ONLY!! - AyaK-ON! (Dec 7, 2010)
The X Button - Something Sinistral (Oct 27, 2010)
Brain Diving: Cartoon Culture Shock (Oct 26, 2010)
Hey, Answerman! - The Bleeding Edge (Oct 22, 2010)
Hey, Answerman! - Pilloried Talk (Oct 15, 2010)
Hey, Answerman! (Sep 10, 2010)
Shelf Life - Gaoing the Distance (Aug 16, 2010)
Hey, Answerman! - Touchy Subjects (Aug 6, 2010)
The Mike Toole Show - The Island of Super Misfit Robots (Aug 1, 2010)
Jason Thompson's House of 1000 Manga - Even A Monkey Can Draw Manga! (Jul 15, 2010)
The X Button - Xeno Morphing (Jun 30, 2010)
Hey, Answerman! All Scanlations, All The Time (Jun 19, 2010)
The X Button - Shadow Run (Jun 9, 2010)
Hey, Answerman! (Jun 5, 2010)
Hey, Answerman! (May 15, 2010)
The X Button - Wondering Heroes (Apr 28, 2010)
Shelf Life - Witchy Woman (Apr 19, 2010)
Hey, Answerman! (Apr 16, 2010)
Hey, Answerman! Back In Inaction (Apr 10, 2010)
The Spring 2010 Anime Preview Guide - Tim Maughan (Apr 1, 2010)
Tokyo Anime Fair 2010 Blowout - Page 2 (Mar 26, 2010)
The X Button - Eclectic Sheep (Mar 9, 2010)
Hey, Answerman! (Feb 26, 2010)
Hey, Answerman! (Feb 5, 2010)
Linebarrels of Iron Give-Away (Jan 4, 2010)
Hey, Answerman! 2010 SUPER EDITION (Jan 1, 2010)
Shelf Life - Miracle (Nov 29, 2009)
RIGHT TURN ONLY!! - Mage in the Shell (Nov 10, 2009)
Hey, Answerman! (Nov 6, 2009)
The X Button - Strange Days (Nov 4, 2009)
The X Button - Hard Corps (Oct 14, 2009)
The X Button - Neo Model Army (Oct 7, 2009)
The Fall 2009 Anime Preview Guide - Carlo Santos (Oct 2, 2009)
The X Button - Diabolical Machinations (Sep 23, 2009)
The X Button - Ageless Beauty (Sep 16, 2009)
ANNCast - Weeaboo Weekend (Sep 11, 2009)
The X Button - Limited Match (Aug 12, 2009)
Hey, Answerman! (Jul 24, 2009)
Hey, Answerman! (Jun 26, 2009)
The X Button - Blade Arts (Jun 24, 2009)
Hey, Answerman! (May 29, 2009)
Hey, Answerman! (May 15, 2009)
Shelf Life - Band of Heroes (May 11, 2009)
On the Set: Dragonball Evolution - Interview with Joon Park (Apr 10, 2009)
Hey, Answerman! (Apr 10, 2009)
The X Button - Tales of Tales (Apr 8, 2009)
The X Button - Lux Aeterna (Apr 1, 2009)
Zac Bertschy: Terrible American Tourist (Mar 24, 2009)
Tokyo Anime Fair 2009 Blowout - Page 2/3 (Mar 21, 2009)
Tokyo Anime Fair 2009 Blowout - Page 3/3 (Mar 21, 2009)
Shelf Life - Big Trouble in Little Tokyo (Mar 9, 2009)
Chicks On Anime - International Fan Culture (Mar 3, 2009)
The X Button - Top Secret Episodes (Jan 28, 2009)
The X Button - Wish Fulfillment (Dec 24, 2008)
The Gallery - Prodigy Bombay (Dec 20, 2008)
The X Button - Paint a Vulgar Picture (Nov 12, 2008)
A Very Special Episode of The Click - November 8th - 14th (Nov 8, 2008)
The X Button - Gouge Away (Nov 5, 2008)
Chicks On Anime - Fan Art - Part 2 (Oct 28, 2008)
Chicks On Anime - Fan Art (Oct 28, 2008)
RIGHT TURN ONLY!! - Fate to Black (Oct 28, 2008)
The Click - October 18th - 24th (Oct 18, 2008)
The Click - October 11th - 17th (Oct 11, 2008)
Chicks On Anime - 2008-10-07 (Oct 7, 2008)
The Click - October 4th - 10th (Oct 4, 2008)
The X Button - Running Free (Oct 1, 2008)
The Click - September 20th - 26th (Sep 20, 2008)
Hey, Answerman! (Sep 19, 2008)
The X Button - Wild Gift (Sep 17, 2008)
The Click - September 13th - 19th (Sep 13, 2008)
The Click - September 6th - 12th (Sep 6, 2008)
The Click - August 30th - September 5th (Aug 30, 2008)
The X Button - Finite Discoveries (Aug 27, 2008)
The Click - August 23rd - 29th (Aug 23, 2008)
The X Button - Blown Away (Aug 20, 2008)
Hey, Answerman! (Aug 15, 2008)
The Click - August 9th - 15th (Aug 9, 2008)
Hey, Answerman! (Aug 8, 2008)
The Click - August 2nd - 8th (Aug 2, 2008)
The Click - July 19th - 25th (Jul 19, 2008)
Hey, Answerman! (Jul 18, 2008)
The Click - July 12th - 18th (Jul 12, 2008)
The X Button - A Lighter of Gold (Jul 9, 2008)
The Click - June 28th - July 4th (Jun 28, 2008)
The Click - June 21st - 27th (Jun 21, 2008)
Hey, Answerman! (Jun 13, 2008)
The Click - June 7th - 13th (Jun 7, 2008)
The Click - May 31st - June 6th (May 31, 2008)
The Click - May 17th - 23rd (May 17, 2008)
The Click - May 10th - 16th (May 10, 2008)
The Click - May 3 - 9 (May 3, 2008)
The Click - April 26 - May 2 (Apr 26, 2008)
The Click - April 12 - 18 (Apr 12, 2008)
Hey, Answerman! (Apr 11, 2008)
The Click - April 5 - 11 (Apr 5, 2008)
The Click - March 22 - 28 (Mar 22, 2008)
The Click - March 15 - 21 (Mar 15, 2008)
The Click Super 2nd Anniversary Retrospective! (Mar 1, 2008)
The Click - February 23 - 29 (Feb 23, 2008)
The Click - February 16th - 22nd (Feb 16, 2008)
Hey, Answerman! (Feb 15, 2008)
The Click - Feburary 9th - 15th (Feb 9, 2008)
The Click - January 26 - February 1 (Jan 26, 2008)
Hey, Answerman! (Jan 18, 2008)
The Click - January 5 - 11 (Jan 5, 2008)
The Click - December 29 - January 4 (Dec 29, 2007)
The Click - December 15 - 21 (Dec 15, 2007)
The Click - December 8 - 14 (Dec 8, 2007)
The Click - December 1 - 7 (Dec 1, 2007)
The Click - November 24 - 30 (Nov 24, 2007)
The Click - November 17 - 23 (Nov 17, 2007)
Hey, Answerman: Genre Tropes (Nov 9, 2007)
The Click - November 3rd - November 9th (Nov 3, 2007)
The Click - October 27 - November 2 (Oct 27, 2007)
The Click - October 13 - 19 (Oct 13, 2007)
Hey, Answerman: DUB Edition (Oct 11, 2007)
The Click - October 6 - 12 (Oct 6, 2007)
The Click - September 29 - October 5 (Sep 29, 2007)
The Click - September 22 - 28 (Sep 22, 2007)
Crashing Japan - Tour Experience - Flying into Narita (Sep 18, 2007)
Hey, Answerman! (Sep 7, 2007)
The Click - September 1 - 7 (Sep 1, 2007)
Shelf Life - Ain't Afraid of No Ghost (Aug 27, 2007)
The Click - August 25 - 31 (Aug 25, 2007)
The Click - August 18 - 24 (Aug 18, 2007)
The Click - August 11 - 17 (Aug 11, 2007)
The Click - August 4 - 10 (Aug 4, 2007)
Hey, Answerman! (Aug 3, 2007)
The Click - July 28 - August 3 (Jul 28, 2007)
The Click - July 21 - 27 (Jul 21, 2007)
Hey, Answerman! (Jul 13, 2007)
Hey, Answerman! (Jul 6, 2007)
The Click - June 23 - 29 (Jun 23, 2007)
Hey, Answerman! (Jun 15, 2007)
The Click - June 9 - 15 (Jun 9, 2007)
The Click - May 26 - June 1 (May 27, 2007)
The Click - May 19th - May 25th (May 19, 2007)
The Click - May 12th - May 18th (May 12, 2007)
The Click - May 5th - May 11th (May 5, 2007)
The Click - April 27th - May 4th (Apr 28, 2007)
Hey, Answerman! (Apr 27, 2007)
Super Plastic - Pokemon, Bootlegs, & You (Apr 24, 2007)
The Click - April 21st - April 27th (Apr 21, 2007)
Hey, Answerman! - The Tunnel of Time (Apr 20, 2007)
The Click - April 14th - April 20th (Apr 14, 2007)
Super Plastic - A Brief History of Transforming Robots (Apr 10, 2007)
The Click - April 7th - April 13th (Apr 7, 2007)
Buried Treasure - Coo from the Distant Seas (Apr 5, 2007)
The Click - March 31 - April 6 (Mar 31, 2007)
The Click - March 24th - March 30th (Mar 24, 2007)
The Click - March 17th - March 23rd (Mar 17, 2007)
Super Plastic - School Rumble Eri Sawachika Preview (Mar 13, 2007)
The Click - March 7th - March 16th (Mar 10, 2007)
The Click - March 3rd - March 9th (Mar 3, 2007)
Super Plastic - Air Minagi Tohno Review (Feb 27, 2007)
The Click - February 17th - February 23rd (Feb 17, 2007)
The Click - February 10th - February 16th (Feb 10, 2007)
Hey, Answerman! (Feb 9, 2007)
The Click - February 3rd - February 9th (Feb 3, 2007)
Shelf Life - Chasing Trains (Jan 29, 2007)
The Click - January 27th - February 2nd (Jan 27, 2007)
Hey, Answerman! (Jan 26, 2007)
The Click - January 20th - January 26th (Jan 20, 2007)
Buried Treasure - Time Stranger (Jan 18, 2007)
The Click - January 13th - January 19th (Jan 13, 2007)
Theron Martin's Best (and Worst) of 2006 (Jan 7, 2007)
The Click - January 6th - January 12th (Jan 6, 2007)
The Click - December 30th to January 5th (Dec 30, 2006)
The Click - December 23rd - December 29th (Dec 23, 2006)
Hey, Santaman! (Dec 22, 2006)
The Click - December 16th - December 22nd (Dec 16, 2006)
The Click - December 9th - December 15th (Dec 9, 2006)
Hey, Santaman! (Dec 8, 2006)
The Click - December 2nd - December 8th (Dec 3, 2006)
Hey, Answerman! (Nov 24, 2006)
The Click - November 18th - November 24th (Nov 18, 2006)
The Click - November 11th - November 17th (Nov 11, 2006)
The Click - November 4th - November 10th (Nov 4, 2006)
The Click - October 28th - November 3rd (Oct 28, 2006)
Hey, Answerman! (Oct 27, 2006)
The Click - October 14th - October 20th (Oct 14, 2006)
The Click - October 6th - October 13th (Oct 7, 2006)
The Click - September 30th - October 6th (Sep 30, 2006)
Hey, Answerman! (Sep 29, 2006)
The Click - September 16th - September 22nd (Sep 16, 2006)
The Click - September 9th - September 15th (Sep 9, 2006)
The Click - September 2nd - September 8th (Sep 2, 2006)
The Click - August 26th - September 1st (Aug 26, 2006)
The Click - August 19th - August 25th (Aug 19, 2006)
The Click - August 12th - August 18th (Aug 12, 2006)
The Click - July 29th - August 4th (Jul 29, 2006)
The Click - July 22nd - 28th (Jul 22, 2006)
The Click - July 15th - 21st (Jul 15, 2006)
Shelf Life - The Triumphant Return (Jul 3, 2006)
The Click - July 1st - July 7th (Jul 1, 2006)
The Click - June 17th - June 23rd (Jun 17, 2006)
The Click - June 10th - June 16th (Jun 10, 2006)
The Click - June 3rd - June 9th (Jun 3, 2006)
Sound Decision - Hiroaki Yura (May 31, 2006)
The Click - May 20th - May 26th (May 20, 2006)
The Click - May 13th - May 16th (May 13, 2006)
The Click - May 6th - May 12th (May 6, 2006)
What? Pikachu Sounds Like a Prostitute, Lynch Pokemon USA! (May 1, 2006)
The Click - April 29th - May 5th (Apr 28, 2006)
The Click - April 22nd - April 28th (Apr 22, 2006)
The Click - April 15th - April 21st (Apr 15, 2006)
The Click - April 8th - April 14th (Apr 8, 2006)
The Click - April 1st - April 7th (Apr 1, 2006)
The Click - March 25th-March 31st (Mar 25, 2006)
The Click - March 18th-March 24th (Mar 18, 2006)
The Click - March 11th-March 17th (Mar 11, 2006)
The Click - March 4th-10th (Mar 4, 2006)
Hey, Answerman! (Mar 3, 2006)
2005 Year in Review - Industry (Jan 11, 2006)
Hey, Answerman! (Nov 10, 2005)
Dear Edmonton Journal (Oct 20, 2005)
Anime News Network 2005 Spring Preview (May 13, 2005)
Ms. Answerman: Enter Title Here (Apr 15, 2005)
2004 Year in Review - Anime/Manga Academic Highlights (Jan 26, 2005)
Shelf Life - Beyond the grave and into the anime ocean (Jul 25, 2004)
Shelf Life - Column Complex (Jun 16, 2004)
Theatrical Anime (Jan 22, 2004)
Tankobon Tower - Make it a Manga Holiday (Dec 10, 2003)
Ms. Answerman: The Cat in the Column (Nov 21, 2003)
KUROSUFAIYAH! (Oct 29, 2003)
Shelf Life - Material girl in a material world (Sep 14, 2003)
Answerman vs. Ms. Answerman (Aug 15, 2003)
Ms. Answerman: Freaky Friday (Aug 11, 2003)
Ms. Answerman: Plastic Surgery (Aug 1, 2003)
Shelf Life - Bandit Bamboo (Jul 24, 2003)
Answerman: The Cradle of Sarcasm (Jul 24, 2003)
Answerman: The Prince of Darkness (Jul 10, 2003)
Legality of Fansubs (Jun 8, 2003)
Shelf Life - Academic Conspiracy (Apr 1, 2003)
Shelf Life - Bananas and Computers (Mar 9, 2003)
KUROSUFAIYAH! (Feb 25, 2003)
Ima, kore ga hoshiin da! - Sports Festival (Feb 13, 2003)
KUROSUFAIYAH! (Feb 11, 2003)
2002 - Other Top News Stories (Jan 27, 2003)
2002 - Theatrical Anime in Review (Jan 14, 2003)
Old School - Project Eden (Jan 8, 2003)
Ima, kore ga hoshiin da! - I Want It, Manga Style! (Dec 31, 2002)
Otaku's Voice - Has Anime Come Full Circle? (Dec 9, 2002)
Ima, kore ga hoshiin da! - Info is the key (Nov 13, 2002)
Answerman & Ms. Answerman: Answer Sanctuary (Sep 21, 2002)
The Month in Review - June 2002 (Jul 13, 2002)
Hamtaro and Me (Jun 9, 2002)
The Month in Review - February 2002 (Mar 1, 2002)
Answerman: Lord of the Answers (Feb 12, 2002)
2001 - A Year in Review: Anime on TV (Jan 1, 2002)
2001 - A Year in Review: Theatrical Anime (Jan 1, 2002)
Answerman: End Of The (Dec 29, 2001)
Answerman: Going for Broke (Oct 9, 2001)
Answerman: Itadakimasu! (Jun 20, 2001)
Answerman: Where's the Love? (Jun 15, 2001)
Answerman: Tokyo Tower For Sale! (May 25, 2001)
Answerman: Super Grand Ultimate Mega Trivia Champion! (Mar 8, 2001)
subCulture - Fansubs (Nov 3, 2000)
The Next Anime Butchery (Mar 29, 2000)
Is It Manga? (Mar 1, 2000)
Anime Fandom at Odds with Anime in the Mainstream (Feb 15, 2000)
The Next Anime Butchery (Jan 29, 2000)
ANN 1999 Predictions (part 2) (Dec 31, 1999)
Mononoke Day is At Hand! (Oct 25, 1999)
End of Anime: English Dubs (Aug 9, 1998)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Artbook
    Pokémon - Complete Pocket Guide (Artbook 1) 2008-10-07 (from $30.43)
    Pokémon - Complete Pocket Guide (Artbook 2) 2008-10-07 (from $6.11)
Blu-ray (Region A)
    Pokémon - Indigo League: Season 1 [Champion's Edition] (Dub.Blu-ray) 2017-11-14 (from $41.99)
    Pokémon - Indigo League: Season 1 (Dub.Blu-ray) 2019-04-02 (from $30.90)
DVD (Region 1)
    Pokemon - Season 1 DVD Box Set 1 (Dub.DVD) 2006-11-21 (from $12.83)
    Pokémon - Season 1 DVD Box Set 2 (Dub.DVD) 2007-11-13 (from $69.99)
    Pokémon - Season 1 DVD Box Set 3 (Dub.DVD) 2008-02-12 (from $44.99)
    Pokémon - Indigo League Part 1 (Dub.DVD) 2013-11-05 (from $19.58)
    Pokémon - Indigo League - The Complete Collection (Dub.DVD) 2014-10-28 (from $38.49)
    Pokémon - Indigo League Part 2 (Dub.DVD) 2014-10-28 (from $14.99)
    Pokémon - Indigo League Part 3 (Dub.DVD) 2014-10-28 (from $16.20)
    Pokémon - Pikachu & Friends (Dub.DVD) 2021-06-01 (from $5.00)
    Pokémon - Pikachu & Friends Starring Eevee (Dub.DVD) 2022-09-20 (from $7.90)
    Pokémon - Winter Celebration (Dub.DVD) 2022-10-18 (from $10.61)
    Pokémon - I Choose You! Pikachu! (Dub.DVD 1) 1998-12-13
    Pokémon - Mystery of Mount Moon (Dub.DVD 2) 1999-03-09 (from $5.95)
    Pokémon - Sisters of Cerulean City (Dub.DVD 3) 1999-03-09 (from $12.91)
    Pokémon - Adventures on the Orange Islands (Dub.DVD 3) 2003-11-18 (from $9.99)
    Pokémon - Poke-Friends (Dub.DVD 4) 1999-05-14 (from $22.93)
    Pokémon - Adventures on the Orange Islands (Dub.DVD 4) 2008-05-20 (from $41.45)
    Pokémon - Thunder Shock! (Dub.DVD 5) 1999-05-18 (from $9.98)
    Pokémon - Seaside Pikachu (Dub.DVD 6) 1999-07-20 (from $17.55)
    Pokémon - Psi Surprise (Dub.DVD 7) 1999-07-20 (from $13.48)
    Pokémon - Primeape Problems (Dub.DVD 8) 1999-09-21
    Pokémon - Fashion Victim (Dub.DVD 9) 1999-09-21
    Pokémon - Fighting Tournament (Dub.DVD 10) 1999-09-21
    Pokémon - The Great Race (Dub.DVD 11) 1999-11-23
    Pokémon - Pikachu Party (Dub.DVD 12) 1999-11-23
    Pokémon - Wake Up Snorlax! (Dub.DVD 13) 2000-01-18
    Pokémon - Jigglypuff Pop (Dub.DVD 14) 2000-01-18
    Pokémon - Charizard! (Dub.DVD 15) 2000-02-22 (from $39.35)
    Pokémon - Totally Togepi! (Dub.DVD 16) 2000-02-22 (from $34.93)
    Pokémon - Picture Perfect (Dub.DVD 17) 2000-05-30 (from $34.99)
    Pokémon - Water Blast! (Dub.DVD 18) 2000-06-06 (from $8.12)
    Pokémon - Our Hero Meowth (Dub.DVD 19) 2000-07-18
    Pokémon - The Final Badge (Dub.DVD 20) 2000-07-18
    Pokémon - The Po-Ké Corral! (Dub.DVD 21) 2000-09-19
    Pokémon - Hang Ten, Pikachu (Dub.DVD 22) 2000-09-19
    Pokémon - Show Time! (Dub.DVD 23) 2000-11-14 (from $20.68)
    Pokémon - Into The Arena (Dub.DVD 24) 2000-11-14 (from $411.48)
    Pokémon - Round One! (Dub.DVD 25) 2001-01-23 (from $49.95)
    Pokémon - Friends And Rivals (Dub.DVD 26) 2001-01-23
    Pokémon - A Brand New World (Dub.DVD 39) 2001-03-27
    Pokémon - Midnight Guardian (Dub.DVD 40) 2001-03-27
    Pokémon - Flying Ace (Dub.DVD 43) 2001-07-31
    Pokémon - Fire Power (Dub.DVD 44) 2001-07-31 (from $340.98)
    Pokémon - Team Green (Dub.DVD 45) 2001-09-25
    Pokémon - Crimson Warrior (Dub.DVD 46) 2001-09-25
    Pokémon - Azalea Adventures (Dub.DVD 47) 2001-11-27
    Pokémon - Buggy Boogie (Dub.DVD 48) 2001-11-27 (from $175.09)
    Pokémon - Squirtle Squad (Dub.DVD 49) 2002-01-29 (from $265.61)
    Pokémon - Midnight Heroes (Dub.DVD 50) 2002-01-29 (from $234.90)
    Pokémon - Ursaring Rampage (Dub.DVD 51) 2002-03-26 (from $222.15)
    Pokémon - Johto League Champions (Dub.DVD 1) 2002-12-10 (from $28.65)
    Pokemon - Road to the Johto League Champion (Dub.DVD 2) 2003-03-11
    Pokemon - Distance to the Johto League Championship (Dub.DVD 3) 2003-06-24 (from $39.97)
    Pokémon - Path to the Johto League Champion (Dub.DVD 4) 2003-08-26 (from $40.70)
    Pokemon - Way to the Johto League Champion (Dub.DVD 5) 2003-10-28 (from $14.26)
    Pokemon - Circuit to the Johto League Champion (Dub.DVD 6) 2003-12-02 (from $35.96)
    Pokemon - Johto League Champions, Journey's End (Dub.DVD 7) 2004-02-10 (from $4.98)
    Pokémon All Stars - Pikachu (Dub.DVD 1) 2006-06-06 (from $14.99)
    Pokémon All Stars - Jigglypuff (Dub.DVD 2) 2006-06-06 (from $22.52)
    Pokémon All Stars - Charizard (Dub.DVD 3) 2006-08-22 (from $8.99)
    Pokémon All Stars - Squirtle (Dub.DVD 4) 2006-08-22 (from $12.99)
    Pokémon All Stars - Blastoise (Dub.DVD 5) 2006-10-24 (from $5.42)
    Pokémon All Stars - Eevee (Dub.DVD 6) 2006-10-24 (from $29.99)
    Pokémon All Stars - Bulbasaur (Dub.DVD 7) 2006-10-24 (from $7.99)
    Pokémon All Stars - Lugia (Dub.DVD 8) 2006-12-19 (from $3.53)
    Pokémon All Stars - Charmander (Dub.DVD 9) 2006-12-19 (from $15.55)
    Pokémon All Stars - Meowth (Dub.DVD 11) 2008-08-19 (from $4.99)
    Pokémon All Stars - Psyduck (Dub.DVD 13) 2008-10-28 (from $12.96)
    Pokémon All Stars - Wobbuffet (Dub.DVD 14) 2008-10-28 (from $7.99)
    Pokémon All Stars - Lapras (Dub.DVD 15) 2008-12-16 (from $3.50)
    Pokémon All Stars - Totodile (Dub.DVD 16) 2008-12-16 (from $9.94)
    Pokémon All Stars - Chikorita (Dub.DVD 18) 2009-02-17 (from $8.05)
    Pokémon All Stars - Onix (Dub.DVD 20) 2009-04-21
    Pokémon All Stars - Box Set 1 (Dub.DVD 1-10) 2007-05-29 (from $10.43)
    Pokémon All Stars - Box Set 2 (Dub.DVD 11-20) 2009-08-25 (from $16.91)
    Pokémon Elements - Grass (Dub.DVD 1) 2009-07-28 (from $5.99)
    Pokémon Elements - Fire (Dub.DVD 2) 2009-07-28 (from $5.99)
    Pokémon Elements - Water (Dub.DVD 3) 2009-09-29 (from $8.29)
    Pokémon Elements - Electric (Dub.DVD 4) 2009-09-29 (from $29.90)
    Pokémon Elements - Ice (Dub.DVD 5) 2009-11-24 (from $24.98)
    Pokémon Elements - Dark (Dub.DVD 6) 2009-11-24 (from $8.73)
    Pokémon Elements - Psychic (Dub.DVD 7) 2010-01-26 (from $4.21)
    Pokémon Elements - Dragon (Dub.DVD 8) 2010-01-26 (from $7.89)
    Pokémon Elements - Ghost (Dub.DVD 9) 2010-03-23 (from $9.99)
    Pokémon Elements - Rock (Dub.DVD 10) 2010-03-23 (from $13.99)
    Pokémon Elements - Collection 1 (Dub.DVD 1-5) 2010-08-31 (from $15.99)
    Pokémon Elements - Collection 2 (Dub.DVD 6-10) 2011-01-25 (from $15.99)
    Pokémon Master Quest - Part 1 (Dub.DVD) 2004-10-26 (from $59.99)
    Pokémon Master Quest - Part 2 (Dub.DVD) 2005-02-22 (from $53.93)
    Pokémon Master Quest - The Complete Collection (Dub.DVD) 2016-10-11 (from $27.48)
    Pokémon: Adventures in the Orange Islands - The Complete Collection (Dub.DVD) 2015-05-05 (from $9.96)
    Pokemon: Adventures On The Orange Islands (Dub.DVD) 2002-11-12 (from $19.14)
    Pokemon: Adventures on the Orange Islands (Dub.DVD 2) 2003-03-07
    Pokemon: Adventures on the Orange Islands (Dub.DVD 2) 2003-09-23 (from $54.91)
    Pokemon: Johto Journeys - Mission Spinarak (Dub.DVD 41) 2001-05-29
    Pokémon: Johto League Champions - The Complete Collection (Dub.DVD) 2016-05-31 (from $25.90)
    Pokémon: The Johto Journeys - The Complete Collection (Dub.DVD) 2015-11-10 (from $27.62)
    Pokémon: The Johto Journeys - Snow Rescue (Dub.DVD 42) 2001-05-29
DVD (Region 4)
    Pokémon - Seasons 1-20: Ultra Collection (Dub.DVD) 2015-11-11
    Pokémon - Seasons 1-19 [Deluxe Edition] (Dub.DVD) 2017-11-01
    Pokémon - Seasons 1-21: Mega Collection (Dub.DVD) 2019-11-15
    Pokémon - Heritage Collection (Dub.DVD 1)
    Pokémon - Super Wallet (Dub.DVD 1) 2006-05-10
    Pokémon - Super Wallet (Dub.DVD 2) 2006-05-10
    Pokémon - Super Wallet (Dub.DVD 3) 2007-06-06
    Pokémon - Super Wallet (Dub.DVD 4) 2007-06-06
    Pokémon Master Quest - Super Wallet (Dub.DVD 5) 2007-10-10
Universal Media Disc
    Pokémon - For Ho-Oh the Bells Toll! / A Hot Water Battle [GBA Video] (UMD 1) 2004-06-21
    Pokémon - Johto Photo Finish / Playing With Fire! [GBA Video] (UMD 2) 2004-06-21
    Pokémon - Pokémon I Choose You / Squirtle Squad [GBA Video] (UMD 3) 2004-09-27
    Pokémon - Beach Blank-out Blastoise / Go West Young Meowth [GBA Video] (UMD 4) 2004-09-27
VHS
    Pokémon - Thunder Shock (Dub.VHS 5) 1999-05-14 (from $39.99)
    Pokémon - Seadise Pikachu (Dub.VHS 6) 1999-07-20 (from $12.99)
    Pokémon - Wake Up Snorlax (Dub.VHS 13) 2000-01-18 (from $4.95)
    Pokémon - Jigglypuff Pop (Dub.VHS 14) 2000-01-18
    Pokémon - Totally Togepi (Dub.VHS 16) 2000-02-22
    Pokémon - Water Blast (Dub.VHS 18) 2000-05-30 (from $10.00)
    Pokémon - Team Green (Dub.VHS 45) 2001-09-25
    Pokémon - Crimson Warrior (Dub.VHS 46) 2001-09-25 (from $89.00)
    Pokémon - Azalea Adventures (Dub.VHS 47) 2001-11-27 (from $20.79)
    Pokémon - Buggy Boogie (Dub.VHS 48) 2001-11-27
    Pokémon - Squirtle Squad (Dub.VHS 49) 2002-01-29 (from $19.99)
    Pokémon - Midnight Heroes (Dub.VHS 50) 2002-01-29 (from $34.59)
    Pokémon - Johto League Champions: Quest for the Hidden Temple (Dub.VHS 55) 2003-03-11
    Pokémon - Crash of the Dairy (Dub.VHS 56) 2003-05-27 (from $188.20)
    Pokémon - Learning to Be the Best (Dub.VHS 57) 2003-07-29
    Pokémon - Big Air (Dub.VHS 58) 2003-09-30 (from $124.46)
    Pokémon - Tea'd Off (Dub.VHS 59) 2003-11-25
    Pokémon - Johto League Champions - Watch That Wobuffet [High Voltage Collection] (Dub.VHS 60) 2004-01-20

Japanese staff
Japanese cast
Chief Director: Kunihiko Yuyama
Director: Masamitsu Hidaka
Script:
Atsuhiro Tomioka (54 episodes
eps 3, 6, 8, 14, 19, 25, 28, 33, 37, 40, 44, 49, 56, 60, 67, 74, 77, 85, 88, 93, 99, 101, 107, 113-114, 118-119, 125, 135, 142, 147, 153, 158, 165, 171, 176, 183-184, 191, 196, 209, 212, 217-219, 229, 240, 247, 254-255, 265, 271-273
)
Hideki Sonoda (33 episodes
eps 4, 12, 18, 23, 26, 29, 35, 43, 47, 50, 55, 63-65, 76, 81, 83, 92, 105, 110, 115, 120, 128, 132, 140, 163, 169, 205, 214, 251, 260, 266, 275
)
Junki Takegami (46 episodes
eps 5, 11, 16, 22, 24, 30, 34, 38, 42, 46, 48, 52, 54, 58-59, 70, 73, 78, 84, 90, 94, 98, 104, 109, 116, 121, 127, 131, 138, 144, 150, 156, 160, 166, 172, 177, 181, 189, 198, 210, 225, 232, 239, 248, 257, 262
)
Shinzō Fujita (38 episodes
eps 39, 62, 69, 82, 86, 91, 95, 100, 103, 108, 111, 123, 129, 134, 141, 149, 155, 161, 167, 174, 178, 180, 186, 192, 195, 202, 211, 221, 230, 235, 237-238, 243, 253, 259, 264, 268, 276
)
Shoji Yonemura (31 episodes
eps 66, 71, 80, 124, 130, 133, 143, 145-146, 152, 154, 162, 168, 173, 182, 188, 194, 201, 204, 216, 226-227, 231, 234, 242, 244, 250, 256, 261, 269-270
)
Takeshi Shudō (18 episodes
eps 1-2, 9, 13, 17, 20, 31, 68, 70, 134, 195, 197, 204, 206, 211, 218, 231, 234
)
Yukiyoshi Ōhashi (56 episodes
eps 7, 10, 15, 21, 27, 32, 36, 41, 45, 51, 53, 57, 61, 68, 75, 79, 87, 89, 96-97, 102, 106, 112, 117, 122, 126, 137, 139, 148, 151, 157, 159, 164, 170, 175, 179, 185, 190, 193, 200, 203, 207, 215, 221-224, 228, 241, 245, 249, 252, 258, 263, 267, 274
)
Storyboard:
Hatsuki Tsuji (ep 170)
Hiroaki Shimura (5 episodes
eps 252, 258, 263, 266, 271
)
Hiroshi Haraguchi (4 episodes
eps 213, 218, 226, 236
)
Junji Shimizu (ep 235)
Kazu Yokota (42 episodes
eps 19, 25, 31, 36, 42, 52, 55, 58, 63, 69, 77, 90, 95, 102, 107, 117, 123, 129, 135, 141, 146, 150, 158, 163, 167, 174, 179, 184, 190, 193, 198, 203, 216, 220, 225, 230, 234, 240, 246, 251, 264, 268
)
Kazuhito Kikuchi (ep 211)
Kiyoshi Fukumoto (12 episodes
eps 74, 81, 118, 144, 164, 183, 192, 197, 202, 209, 215, 229
)
Kiyotaka Isako (19 episodes
eps 5, 11, 20, 26, 32, 38, 43, 50, 57, 61, 70, 76, 86, 91, 97, 103, 111, 148, 228
)
Kunihiko Yuyama (eps 1, 72, 265)
Masamitsu Hidaka (5 episodes
eps 14, 17, 39, 48, 67
)
Naori Hiraki (ep 10)
Naoyuki Kuzuya (eps 92, 160)
Nobuhiro Kondō (ep 142)
Osamu Inoue (22 episodes
eps 7, 16, 22, 34, 40, 46, 49, 56, 64, 73, 80, 87, 99, 121, 131, 149, 154, 166, 175, 177, 180, 189
)
Satoshi Kurai (ep 262)
Takaaki Ishiyama (eps 13, 27, 60)
Tarou Iwasaki (5 episodes
eps 147, 161, 172, 178, 187
)
Tatsuya Ishihara (ep 132)
Tomoaki Kado (ep 186)
Tomohiro Hirata (eps 196, 199)
Toshiaki Suzuki (27 episodes
eps 2-8 even, 12, 18, 24, 29, 35, 41, 47, 53-54, 62, 71, 78, 84, 89, 94, 100, 104, 110, 114, 122, 128, 137, 273
)
Yasuo Iwamoto (ep 126)
Yoshitaka Fujimoto (40 episodes
eps 30, 37, 44, 96, 101, 105, 108, 113, 116, 125, 133, 138, 145, 151, 156, 159, 165, 171, 182, 188, 191, 195, 201, 206, 208, 212, 217, 222-223, 227, 232, 237, 239, 243-244, 248, 254, 256, 260, 276
)
Yoshito Hata (8 episodes
eps 221, 231, 241, 247, 253, 259, 269, 274
)
Yūji Asada (OP4-5/ED11-12; 56 episodes
eps 3, 9, 15, 21, 28, 33, 45, 51, 59, 65-66, 68, 75, 79, 82-83, 88, 93, 98, 106, 109, 112, 115, 119, 124, 134, 136, 140, 143, 153, 157, 162, 169, 173, 176, 181, 185, 194, 200, 204-205, 207, 210, 214, 219, 224, 233, 238, 242, 245, 250, 255, 257, 261, 270, 275
)
Yukio Okazaki (ep 23)
Episode Director:
Hideki Hiroshima (eps 10, 13)
Hiroaki Shimura (4 episodes
eps 240, 252, 266, 271
)
Hiroshi Haraguchi (5 episodes
eps 206, 213, 218, 226, 236
)
Hiroshi Kurimoto (ep 105)
Katsumi Ono (ep 229)
Keitarō Motonaga (ep 76)
Kenichi Ishikura (ep 235)
Kiyoshi Egami (eps 85, 96)
Kiyoshi Fukumoto (10 episodes
eps 74, 81, 118, 120, 127, 192, 197, 202, 204, 215
)
Kiyotaka Isako (17 episodes
eps 5, 11, 20, 26, 32, 37-39, 43, 50, 57, 70-71, 78, 86, 91, 97
)
Kōji Fukazawa (ep 170)
Kōji Ogawa (4 episodes
eps 30, 41, 48, 53
)
Masamitsu Hidaka (ep 14)
Masayuki Matsumoto (3 episodes
eps 110, 186, 190
)
Minoru Ōhara (ep 4)
Osamu Inoue (28 episodes
eps 2, 7, 16, 22, 27, 34, 40, 46, 49, 56, 60, 64, 66, 73, 80, 87, 92, 99, 113, 121, 131, 137, 149, 154, 160, 166, 175, 177
)
Shigeru Ōmachi (53 episodes
eps 19, 25, 31, 36, 42, 52, 55, 58, 63, 69, 77, 82, 90, 95, 102-103, 107, 111, 114, 117, 123, 129, 135, 141, 146, 150, 158, 163, 167, 174, 179, 184, 189, 193, 198, 203, 211, 216, 220, 225, 230, 234, 239, 243, 246, 249, 251, 256-257, 262, 267, 272, 276
)
Tarou Iwasaki (13 episodes
eps 130, 139, 142, 144, 147, 152, 155, 161, 168, 172, 178, 183, 187
)
Tatsuya Ishihara (ep 132)
Toshiaki Suzuki (52 episodes
eps 1, 8, 12, 18, 23, 29, 35, 44, 47, 54, 62, 67, 72, 84, 89, 94, 100, 104, 108, 122, 128, 133, 138, 145, 151, 156, 159, 165, 171, 180, 182, 188, 191, 195, 200-201, 208, 212, 217, 222-223, 227, 232, 237, 242, 244, 248, 254, 259, 263, 268, 273
)
Yasuo Iwamoto (ep 126)
Yoshihiro Oda (ep 24)
Yoshitaka Fujimoto (6 episodes
eps 101, 116, 125, 196, 199, 260
)
Yoshito Hata (11 episodes
eps 164, 209, 221, 231, 241, 247, 253, 258, 264, 269, 274
)
Yūji Asada (54 episodes
eps 3, 6, 9, 15, 21, 28, 33, 45, 51, 59, 65, 68, 75, 79, 83, 88, 93, 98, 106, 109, 112, 115, 119, 124, 134, 136, 140, 143, 148, 153, 157, 162, 169, 173, 176, 181, 185, 194, 205, 207, 210, 214, 219, 224, 228, 233, 238, 245, 250, 255, 261, 265, 270, 275
)
Yukio Okazaki (eps 17, 61)
Unit Director: Yūji Asada (OP4-5/ED11-12)
Music: Shinji Miyazaki
Original creator: Satoshi Tajiri
Original Character Design: Ken Sugimori
Character Design: Sayuri Ichiishi
Art Director: Katsuyoshi Kanemura
Chief Animation Director: Toshiya Yamada (eps 92-276)
Animation Director:
Akihiro Tamagawa (13 episodes
eps 3, 9, 15, 21, 28, 33, 45, 51, 75, 78, 88, 124, 136
)
Hidetoshi Owashi (ep 6)
Hisashi Kagawa (ep 143)
Izumi Shimura (49 episodes
eps 11, 17, 23, 35, 41, 48, 57, 62, 67, 71, 84, 89, 94, 97, 100, 104, 108, 115, 122, 128, 133, 138, 145, 151, 156, 159, 165, 171, 180, 182, 188, 191, 195, 201, 208, 212, 217, 222, 227, 232, 237, 242, 248, 254, 259-260, 263, 268, 273
)
Junichirō Taniguchi (4 episodes
eps 197, 206, 209, 215
)
Junko Isaka (eps 47, 54)
Katsumi Hashimoto (22 episodes
eps 118, 120, 127, 130, 139, 142, 144, 152, 155, 161, 168, 178, 183, 187, 192, 202, 204, 213, 218, 226, 236, 247
)
Katsutoshi Kobayashi (eps 103, 111)
Kazuhisa Kosuge (eps 243, 249)
Kazumi Ikeda (ep 132)
Kazuya Saitō (ep 235)
Keishi Sakai (20 episodes
eps 1, 12, 18, 22, 29, 37, 39, 44, 50, 65, 70, 72, 86, 200, 223, 230, 239, 244, 257, 276
)
Konomi Sakurai (3 episodes
eps 190, 196, 199
)
Kumiko Shishido (3 episodes
eps 266, 271, 274
)
Masaaki Iwane (38 episodes
eps 59, 68, 79, 83, 93, 98, 106, 109, 112, 119, 134, 140, 148, 153, 157, 162, 169, 173, 176, 181, 185, 194, 205, 207, 210, 214, 219, 224, 228, 233, 238, 245, 250, 255, 261, 265, 270, 275
)
Masafumi Satō (6 episodes
eps 149, 154, 160, 166, 175, 177
)
Masahiko Yoda (ep 76)
Masaru Fukumoto (9 episodes
eps 74, 81, 164, 172, 215, 221, 253, 258, 264
)
Masayuki Fujita (eps 85, 96)
Masayuki Hiraoka (5 episodes
eps 4, 10, 13, 34, 56
)
Masumi Eto (ep 16)
Munekatsu Fujita (eps 2, 7)
Norihiro Matsubara (ep 5)
Sayuri Ichiishi (ep 1)
Shinichirō Kajiura (17 episodes
eps 27, 40, 46, 49, 60, 64, 66, 73, 80, 87, 92, 99, 105, 113, 121, 131, 137
)
Takashi Mukouda (3 episodes
eps 231, 241, 269
)
Takashi Yamamoto (8 episodes
eps 24, 30, 43, 53, 101, 110, 116, 125
)
Takayuki Shimura (6 episodes
eps 8, 14, 20, 26, 32, 38
)
Tomoaki Kado (ep 186)
Tomoya Hiratsuka (ep 147)
Toshiya Yamada (ep 91)
Yūji Ikeda (ep 170)
Yumenosuke Tokuda (5 episodes
eps 229, 234, 240, 246, 252
)
Yūsaku Takeda (43 episodes
eps 19, 25, 31, 36, 42, 52, 55, 58, 63, 69, 77, 82, 90, 95, 102, 107, 114, 117, 123, 129, 135, 141, 146, 150, 158, 163, 167, 174, 179, 184, 189, 193, 198, 203, 211, 216, 220, 225, 251, 256, 262, 267, 272
)
Sound Director: Masafumi Mima
Director of Photography:
Hisao Shirai (eps 263-276)
Motoaki Ikegami (eps 1-262)
Producer:
Keisuke Iwata (TV Tokyo; eps 15-90)
Makiko Iwata (TV Tokyo; eps 91-258)
Mikihiko Fukazawa (Medianet; eps 260-276)
Susumu Matsuyama (TV Tokyo; eps 259-275)
Takayuki Yanagisawa (Medianet; eps 1-259)
Takemoto Mori
Yumi Murase (TV Tokyo; eps 1-15)

Animation producer: Shukichi Kanda
Animation Supervisor: Yōichi Kotabe
Assistant Chief Animation Director: Kazuhisa Kosuge (eps 210, 212-240)
Assistant producer:
Tsuyoshi Fukuda (33 episodes
eps 65-66, 68-94, 119-122
)
Yūko Nagata (178 episodes
eps 95-118, 123-276
)
Associate producer: Choji Yoshikawa
Background Art:
Akiko Hibino (Studio Jack; eps 1-276)
Akiko Mikami (Studio Jack; 58 episodes
eps 194-229, 255-276
)
Akiko Owaki (Studio Jack; eps 255-276)
Asami Konno (Studio Jack; eps 194-229)
Katsuki Tochigi (Studio Jack; eps 255-276)
Katsumi Takao (Studio Jack; eps 1-276)
Kazuhiro Takahashi (Studio Jack; eps 1-115)
Kenkichi Urata (Studio Jack; eps 230-276)
Kiyomi Kohara (Studio Jack; eps 230-276)
Makiko Fujino (Studio Jack; eps 116-229)
Miki Sugiuchi (Studio Jack; eps 119-193)
Rieko Shimizu (Studio Jack; eps 116-193)
Sanae Miyauchi (Studio Jack; eps 1-115)
Tsuyoshi Watanabe (Studio Jack; eps 194-276)
Yasutoshi Kawai (Studio Jack; eps 119-229)
Color Coordination:
Asami Tenmyoya (Artland; ep 61)
Chiharu Yoshihara (Studio Peacock; eps 275-276)
Emiko Shimanuki (ep 74)
Fumiko Tanaka (Studio Elle; 7 episodes
eps 19, 25, 254, 259, 263, 268, 273
)
Hatsu Satou (Studio Elle; 30 episodes
eps 2, 4, 7, 10, 13, 16, 22, 27, 34, 40, 46, 49, 56, 60, 64, 66, 73, 80, 87, 92, 99, 105, 113, 121, 131, 137, 149, 154, 160, 166
)
Hatsumi Okada (Studio Peacock; 28 episodes
eps 71, 112, 119, 124, 134, 136, 140, 145, 153, 159, 169, 176, 185, 194, 205, 207, 210, 214, 219, 224, 228, 233, 238, 245, 250, 255, 261, 265
)
Hiromi Okamoto (MI; ep 170)
Kumi Minowa (Artland; ep 61)
Kyōko Ōtake (ep 104)
Michiaki Nakano (Studio Guts; 4 episodes
eps 186, 190, 196, 199
)
Naoko Horikawa (MI; eps 91, 96)
Reiko Nakanishi (Studio Elle; 39 episodes
eps 106, 108, 114, 117, 123, 129, 135, 141, 146, 150, 158, 163, 167, 174, 179, 184, 189, 193, 198, 201, 203, 208, 211-212, 216, 220, 222, 225, 229, 234, 239, 243, 246, 249, 251, 256, 262, 267, 272
)
Rie Takagi (Kyoto Animation; ep 132)
Rika Higashikurume (Media Vision; ep 126)
Sachiko Itsukida (Sunshine Corporation; ep 177)
Shiho Ogawa (eps 38, 52, 57)
Shinobu Nakamura (Studio Garan; ep 235)
Takako Numata (Studio Elle; 71 episodes
eps 1, 5, 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29, 31, 33, 36, 42, 45, 48, 51, 59, 63-69 odd, 72, 77, 82, 89-90, 95, 100, 102-103, 107, 111, 118, 120, 127, 130, 139, 142, 144, 147, 152, 155, 161, 164, 168, 172, 178, 183, 187, 192, 197, 202, 204, 206, 209, 213, 215, 218, 221, 226, 231, 236, 241, 244, 247, 253, 258, 264, 269, 274
)
Takashi Nagata (Studio Peacock; 4 episodes
eps 81, 86, 94, 98
)
Tatsuo Ueno (Studio Elle; 56 episodes
eps 5-6, 8, 11, 19-20, 25, 31-32, 37, 39, 41, 62-63, 69-70, 72, 77-78, 82, 84, 89-90, 93, 95, 100, 102-103, 107-108, 117-118, 120, 122-123, 127-130, 134-135, 138-139, 141-142, 144, 146-148, 151-152, 161, 180, 182, 188, 217
)
Tomomi Murakami (MI; 5 episodes
eps 75-76, 79, 85, 88
)
Yasuko Suenaga (Studio Peacock; ep 270)
Ying-Lan Wu (呉英蘭; 8 episodes
eps 24, 30, 43, 53, 101, 110, 116, 125
)
Yuki Nariai (Sunshine Corporation; ep 175)
Yukiko Takahashi (Studio Elle; 62 episodes
eps 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 28, 32, 35, 37, 41, 44, 47, 50, 54-55, 58, 62, 68, 70, 78, 83-84, 93, 97, 109, 115, 122, 128, 133, 138, 143, 148, 151, 156-157, 162, 165, 171, 173, 180-182, 188, 191, 195, 200, 217, 223, 227, 230, 232, 237, 240, 242, 248, 252, 257, 260, 266, 271
)
Color design:
Norimichi Yoshino
Tatsue Ōzeki (eps 93-112)
Composite:
Hiroshi Noguchi (Studio Cosmos; 3 episodes
eps 264, 266, 270
)
Hiroshi Yoshida (Studio Cosmos; 9 episodes
eps 263, 265, 267-269, 271-273, 275
)
Katsunori Maehara (Studio Cosmos; 3 episodes
eps 264, 266, 270
)
Katsuyoshi Kishi (Studio Cosmos; 9 episodes
eps 263, 265, 267-269, 271-273, 275
)
Kōichi Gonda (Studio Cosmos; eps 263-276)
Naohisa Haijima (Studio Cosmos; 5 episodes
eps 264, 266, 270, 274, 276
)
Norikazu Yamaguchi (Studio Cosmos; 5 episodes
eps 264, 266, 270, 273, 275
)
Shinji Ikegami (91 episodes
eps 1-61, 63-81, 85, 88, 91-92, 98, 100, 103, 108, 111, 114, 117
)  (15 episodes
eps 123-124, 144, 150, 153, 156, 163, 166, 169, 172, 175, 178, 180, 184, 187
)  (15 episodes
eps 190, 193, 196-197, 199-200, 203, 205, 212, 215, 218, 221, 224, 227, 230
)  (16 episodes
eps 233, 236, 239, 241, 244, 247, 250, 253, 256, 259, 262, 264, 266, 270, 274, 276
)  (Studio Cosmos; 5 episodes
eps 264, 266, 270, 274, 276
)
Shinsuke Ōshima (Studio Cosmos; 7 episodes
eps 263, 265, 267-269, 271-272
)
Tomohiro Nishiyama (Studio Cosmos; eps 274, 276)
Tōru Sugawara (Studio Cosmos; 9 episodes
eps 263, 265, 267-269, 271-273, 275
)
Toshikazu Kuno (Studio Cosmos; eps 274, 276)
Toshiyuki Sadamatsu (Studio Cosmos; 5 episodes
eps 264, 266, 270, 274, 276
)
Yūji Shirai (Studio Cosmos; 9 episodes
eps 263, 265, 267-269, 271-272, 274, 276
)
Yuki Toyonaga (Studio Cosmos; 5 episodes
eps 264, 266, 270, 273, 275
)
Yūko Orikasa (Studio Cosmos; 5 episodes
eps 264, 266, 270, 273, 275
)
Yumiko Morimoto (Studio Cosmos; 9 episodes
eps 263, 265, 267-269, 271-273, 275
)
Conceptual Character Artist:
Atsuko Nishida (にしだあつこ from eps 197-276; eps 5-276)
Hironobu Yoshida (eps 119-276)
Ken Sugimori
Motofumi Fujiwara (eps 5-276)
Muneo Saito (eps 119-276)
Rena Yoshikawa (eps 119-276)
Satoshi Ohta (eps 119-276)
Shigeki Morimoto (eps 5-276)
Design Assistant:
Gakuji Nomoto (eps 119-276)
Hiroyuki Jinnai (eps 1-4, 71-276)
Kunimi Kawamura (eps 119-276)
Design Coordination: Hiroyuki Jinnai (eps 5-70)
Design Production:
Ayumi Kondou (4 episodes
eps 256, 258, 263, 276
)
Kaori Harima (eps 83-106)
Takayuki Shiino (79 episodes
eps 194-255, 257, 259-262, 264-275
)
Tomoyasu Kametani (eps 108-193)
Desk: Yuko Shimamura (51 episodes
eps 39, 42-61, 63, 66-94
)
Editing:
Hiroshi Itō (eps 1-82)
Toshio Henmi
Editing Assistant:
Hiroshi Itō (eps 119-262)
Manabu Kamino (eps 263-276)
Finish Animation:
Akemi Hakoda (Studio Elle; ep 17)
Akemi Madanbashi (Studio Elle; eps 1, 7, 16)
Arini (Marsa; 4 episodes
eps 24, 30, 43, 53
)
Asami Sashie (Studio Elle; ep 27)
Asami Sasue (ep 2)
Ayako Shimomura (Studio Elle; ep 35)
Chiaki Numata (Studio Elle; 58 episodes
eps 6, 8-9, 19, 32, 37, 39, 41, 68, 83, 89, 97, 108-109, 111, 114-115, 118, 120, 122-123, 127, 129-130, 133, 135, 139, 142-144, 147, 149-150, 152, 154, 160, 173, 175, 177, 180, 182, 188, 217, 226, 242, 244, 248, 252, 254, 257-259, 267-269, 272-274
)
Chieko Iwamura (Studio Elle; ep 22)
Chiharu Matsuura (Studio Elle; 4 episodes
eps 11, 20, 25, 32
)
Chiharu Yoshihara (Peacock; 25 episodes
eps 71, 112, 119, 124, 134, 136, 145, 153, 159, 169, 176, 185, 194, 205, 207, 210, 214, 219, 224, 228, 233, 245, 255, 261, 265
)
Chiyoko Okazawa (Studio Elle; 16 episodes
eps 3, 12, 151, 162, 164, 171-172, 183, 189, 195, 197, 239, 246, 251, 253, 260
)
Fumiko Tanaka (31 episodes
eps 67, 70, 72, 84, 106, 111, 115, 117-118, 120, 122-123, 129-130, 133, 135, 138-139, 141-144, 146-147, 150, 152, 173, 226, 244, 252, 258
)
Haruko Sakai (Studio Elle; ep 14)
Hisano Takeuchi (Studio Elle; eps 3, 58)
Ikuyo Ogawa (Studio Elle; eps 21, 23)
Junko Ogawara (Studio Elle; ep 35)
Kasumi Kawano (Studio Elle; ep 26)
Keiko Maekoshi (Studio Elle; ep 14)
Kumiko Oshimi (ep 2)
Kumiko Watanabe (Studio Elle; ep 35)
Kushiro Nishioka (Studio Elle; ep 33)
Mami Hashimoto (Studio Elle; ep 28)
Mariko Ushiyama (Studio Elle; eps 26, 42)
Masaharu Arai (ep 53)
Masami Sawato (Studio Elle; eps 18, 54)
Misuzu Miura (Studio Elle; 8 episodes
eps 29, 171-172, 183, 197, 213, 222, 247
)
Miwako Iwamura (Studio Elle; eps 34, 36, 65)
Miyuki Satō
Nanako Yanagi (Studio Elle; ep 28)
Naomi Yoshie (Studio Elle; ep 15)
Natsuko Ueno (Studio Elle; ep 14)
Norie Oikawa (Studio Elle; 18 episodes
eps 8, 11, 19-20, 25, 31-32, 62-63, 67, 69, 77, 82, 90, 95, 102-103, 107
)
Noriko Nara (Studio Elle; eps 12, 64)
Reiko Nakanishi (41 episodes
eps 62-63, 67, 69, 72, 77-78, 82, 90, 93, 95, 97, 100, 102-103, 107, 109, 115, 118, 127-128, 133, 139, 142-144, 147, 149, 152, 154, 160, 175, 177, 180, 182, 217, 242, 248, 252, 257-258
)
Reiko Suzuki (Studio Step; ep 34)
SADAI (Marsa; ep 30)
Sadri (Marsa; ep 24)
Sanae Tsutsumi (Studio Elle; ep 15)
SARNI (Marsa; eps 24, 30)
Seon A Kim
Taeko Matsueda (Studio Elle; ep 15)
Takako Murakami (村上孝子; Studio Elle; eps 21, 23)
Takako Numata (Studio Elle; 24 episodes
eps 70, 84, 106, 114-115, 117, 120, 122-123, 129, 133, 135, 138, 141, 143, 146, 148, 150, 155, 173, 242, 248, 252, 257
)
Takako Osawa (Studio Elle; ep 17)
Takashi Nagata (Studio Peacock; 5 episodes
eps 112, 124, 169, 176, 194
)
Tamie Yamada (Studio Elle; eps 1, 48)
Tomiko Takahashi (Studio Elle; 8 episodes
eps 12, 156, 162-164, 189, 240, 243
)
Tomoko Fujihara (Studio Elle; ep 33)
Tomoko Oizumi (Studio Peacock; ep 270)
Toshie Nakano (Studio Elle; eps 26, 51)
Toshiko Itabashi (Studio Elle; ep 27)
Yasuko Suenaga (Studio Peacock; 14 episodes
eps 85, 194, 205, 207, 210, 214, 219, 224, 228, 233, 238, 245, 255, 265
)
Yōko Tomaru (Studio Elle; 69 episodes
eps 3, 5-6, 9, 19, 25, 31, 37, 39, 41, 63, 68-70, 72, 77-78, 82-84, 90, 93, 95, 100, 102-103, 107-109, 111, 114, 117-118, 120, 122, 127-130, 133, 139, 141-142, 144, 146-147, 149-150, 152, 154, 160, 173, 175, 177, 180, 182, 188, 217, 226, 242, 244, 248, 252, 254, 257-259, 267, 272
)
Youko Takahata (Studio Elle; 7 episodes
eps 5, 9, 31, 37, 68, 83, 89
)
Yuka Itō (Studio Elle; ep 33)
Yuki Sugimoto (Studio Elle; ep 29)
Yukie Yoshida (Studio Elle; ep 29)
Yumi Motomori (Studio Elle; ep 18)
Yumiko Kokubun (Studio Guts; 3 episodes
eps 186, 190, 196
)
Finish Check:
Asami Tenmyoya (Artland; ep 61)
Chiharu Yoshihara (Studio Peacock; eps 275-276)
Emiko Shimanuki (ep 74)
Fumiko Tanaka (Studio Elle; 7 episodes
eps 19, 25, 254, 259, 263, 268, 273
)
Hatsu Satou (Studio Elle; 31 episodes
eps 2, 4, 7, 10, 13, 16, 22, 27, 34, 39-40, 46, 49, 56, 60, 64, 66, 73, 80, 87, 92, 99, 105, 113, 121, 131, 137, 149, 154, 160, 166
)
Hatsumi Okada (Studio Peacock; 28 episodes
eps 71, 112, 119, 124, 134, 136, 140, 145, 153, 159, 169, 176, 185, 194, 205, 207, 210, 214, 219, 224, 228, 233, 238, 245, 250, 255, 261, 265
)
Hiromi Okamoto (MI; ep 170)
Kumi Minowa (Artland; ep 61)
Kyōko Ōtake (ep 104)
Michiaki Nakano (Studio Guts; 4 episodes
eps 186, 190, 196, 199
)
Naoko Horikawa (MI; eps 91, 96)
Reiko Nakanishi (Studio Elle; 39 episodes
eps 106, 108, 114, 117, 123, 129, 135, 141, 146, 150, 158, 163, 167, 174, 179, 184, 189, 193, 198, 201, 203, 208, 211-212, 216, 220, 222, 225, 229, 234, 239, 243, 246, 249, 251, 256, 262, 267, 272
)
Rie Takagi (Kyoto Animation; ep 132)
Rika Higashikurume (Media Vision; ep 126)
Sachiko Itsukida (Sunshine Corporation; ep 177)
Shiho Ogawa (eps 38, 52, 57)
Shinobu Nakamura (Studio Garan; ep 235)
Takako Numata (Studio Elle; 71 episodes
eps 1, 5, 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29, 31, 33, 36, 42, 45, 48, 51, 59, 63-69 odd, 72, 77, 82, 89-90, 95, 100, 102-103, 107, 111, 118, 120, 127, 130, 139, 142, 144, 147, 152, 155, 161, 164, 168, 172, 178, 183, 187, 192, 197, 202, 204, 206, 209, 213, 215, 218, 221, 226, 231, 236, 241, 244, 247, 253, 258, 264, 269, 274
)
Takashi Nagata (Studio Peacock; 4 episodes
eps 81, 86, 94, 98
)
Tatsuo Ueno (Studio Elle; ep 3)
Tomomi Murakami (MI; 5 episodes
eps 75-76, 79, 85, 88
)
Yasuko Suenaga (Studio Peacock; ep 270)
Ying-Lan Wu (呉英蘭; 8 episodes
eps 24, 30, 43, 53, 101, 110, 116, 125
)
Yuki Nariai (Sunshine Corporation; ep 175)
Yukiko Takahashi (Studio Elle; 61 episodes
eps 6, 9, 12, 15, 18, 21, 28, 32, 35, 37, 41, 44, 47, 50, 54-55, 58, 62, 68, 70, 78, 83-84, 93, 97, 109, 115, 122, 128, 133, 138, 143, 148, 151, 156-157, 162, 165, 171, 173, 180-182, 188, 191, 195, 200, 217, 223, 227, 230, 232, 237, 240, 242, 248, 252, 257, 260, 266, 271
)
Guest Character Design:
Norihiro Matsubara (eps 92-95)
Toshiya Yamada (eps 96-119)
In-Between Animation:
Ai Sakuragi (Media Vision; ep 126)
Akari Fukunaga (OLM; 6 episodes
eps 106, 109, 136, 201, 227, 229
)
Akemi Masuda (Sunshine Corporation; 5 episodes
eps 73, 80, 92, 113, 121
)
Akemi Yoshida (Jec.E; 9 episodes
eps 19, 25, 31, 36, 42, 52, 55, 58, 135
)
Akihiro Yuki (Doga Kobo; eps 183, 206)
Akiko Nakamura (Dragon Production; ep 26)
Akiko Ogawana (Sunshine Corporation; 5 episodes
eps 2, 4, 7, 10, 22
)
Akiko Shibuya (Sunshine Corporation; 9 episodes
eps 105, 121, 137, 149, 154, 160, 166, 175, 177
)
Akiko Shinei (Doga Kobo; ep 74)
Akiyo Kadota (Jungle Gym; ep 191)
ARIMBOWA (Marsa; ep 43)
Atsushi Itagaki (OLM; eps 124, 170)
Atsushi Soga (Doga Kobo; 12 episodes
eps 120, 127, 139, 142, 147, 152, 164, 178, 192, 202, 204, 213
)
Ayako Kanai (Sunshine Corporation; eps 121, 137)
Ayako Misono (OLM; 23 episodes
eps 9, 15, 18, 35, 37, 44, 51, 59, 68, 79, 83, 94, 97-98, 100, 115, 119, 134, 151, 153, 171, 185, 191
)
Ayako Satō (Jec.E; 5 episodes
eps 251, 256, 262, 267, 272
)
Bang Pan (Hangzhou Flying Dragon Cartoon Co., Ltd.; ep 104)
Bei Zhang (Hangzhou Flying Dragon Cartoon Co., Ltd.; ep 104)
Chieko Kohara (Dragon Production; 5 episodes
eps 8, 20, 32, 38, 47
)
Chiyo Kurita (Kyoto Animation; ep 132)
Chizue Nagayasu (Sunshine Corporation; 8 episodes
eps 105, 131, 149, 154, 160, 166, 175, 177
)
Chul Ho Lee (Tsuburaya Productions; ep 125)
Dai Imaoka (MI; eps 76, 85, 96)
Daiki Kondou (Jec.E; 6 episodes
eps 63, 69, 77, 82, 90, 95
)
Daisuke Kamei (OLM; 亀井大介 for 115; 15 episodes
eps 106, 108, 115, 122, 143, 237, 242-248 even, 254, 261, 273-274, 276
)
Daisuke Makino (Doga Kobo; 10 episodes
eps 155, 164, 183, 192, 202, 204, 215, 218, 236, 258
)
Daisuke Makita (Doga Kobo; ep 241)
Daisuke Miyazaki (OLM; 11 episodes
eps 128, 151, 165, 182, 228, 230, 246, 252, 257, 260, 271
)
Daisuke Satō (Sunshine Corporation; eps 56, 64)
Eiji Shirai (Jec.E; 白井英二 from 184 onwards; 11 episodes
eps 123, 129, 135, 141, 146, 150, 184, 189, 193, 198, 203
)
Emi Harada (Jec.E; 5 episodes
eps 63, 69, 77, 82, 90
)
Emi Kamiishi (Doga Kobo; 5 episodes
eps 213, 221, 231, 241, 253
)
Emiko Shimamura (MI; ep 217)
Eri Yamazaki (Mugenkan; ep 181)
Etsuko Kimura (Sunshine Corporation; 6 episodes
eps 16, 34, 46, 64, 87, 131
)
FRAMNTO (Marsa; ep 53)
Fujika Enomoto (OLM; eps 194, 250)
Fumiko Suzuki (Sunshine Corporation; 9 episodes
eps 2, 4, 16, 27, 34, 40, 46, 64, 66
)
Fumiyo Saito (ep 153)
Futoshi Suzuki (Doga Kobo; 4 episodes
eps 221, 231, 241, 253
)
Geisei Morita (Sunshine Corporation; 6 episodes
eps 2, 4, 10, 13, 16, 22
)
Hee Yeon Lee (Tsuburaya Productions; ep 125)
HERU (Marsa; eps 24, 30)
Hideaki Furusawa (Doga Kobo; 4 episodes
eps 147, 209, 213, 218
)
Hiroaki Imaki (Jec.E; ep 3)
Hiromi Mita (Sunshine Corporation; 4 episodes
eps 40, 46, 99, 131
)
Hiromi Suzuki (Studio Cockpit; ep 3)
Hironori Hisajima (Sunshine Corporation; ep 113)
Hiroshi Haraguchi (Doga Kobo; 9 episodes
eps 118, 127, 139, 142, 147, 152, 168, 183, 192
)
Hiroyuki Oshima (Kyoto Animation; ep 132)
Hitomi Kawanishi (Jec.E; 5 episodes
eps 251, 256, 262, 267, 272
)
Hong Sun-Yeo (Tsuburaya Productions; ep 125)
Ikuo Yoshida (OLM; 20 episodes
eps 165, 170, 180, 182, 188, 191, 194-195, 200, 210, 222, 233-234, 237, 239-240, 244-245, 271, 276
)
Jae Hwan Lee (PAK PRODUCTION; ep 101)
Jeon-Gui Ja (PAK PRODUCTION; eps 101, 116)
Ji Na Hwang (Tsuburaya Productions Animation Department; eps 110, 116)
Jia Ming Bi (Hangzhou Flying Dragon Cartoon Co., Ltd.; ep 104)
Ju-Hae Im (PAK PRODUCTION; ep 101)
Jun Kiguchi (Jec.E; 33 episodes
eps 3, 9, 19, 25, 31, 36, 42, 52, 55, 58, 79, 81, 95, 102-103, 107, 111, 114, 117, 122-123, 129, 135, 140-141, 146, 150, 158, 163, 167, 174, 179, 225
)
Junko Ono (Media Vision; ep 126)
Junko Watanabe (Jec.E; 渡辺純子/渡辺淳子; 35 episodes
eps 19, 25, 31, 36, 42, 52, 55, 58, 67, 81, 112, 119, 135, 153, 185, 188, 214, 219, 222-223, 227-229, 233-234, 237, 239, 242, 248-249, 252, 254, 257, 260, 266
)
Junpei Fukuchi (OLM; 12 episodes
eps 205, 210, 212, 232-233, 237, 243, 249, 252, 257, 260, 275
)
Junpei Mikuriya (Jec.E; 6 episodes
eps 198, 203, 211, 216, 220, 225
)
Kaori Miyagawa (Dragon Production; ep 8)
Kaoru Hayashida (Doga Kobo; 17 episodes
eps 120, 130, 139, 144, 147, 155, 168, 183, 192, 202, 204, 213, 218, 226, 236, 247, 264
)
Katsuya Asano (OLM; ep 128)
Kayo Oshima (Studio Cockpit; ep 9)
Kazuharu Saito (Jungle Gym; ep 207)
Kazuhiko Sudo (eps 67, 71)
Kazuki Kikuchi (Seigasha; ep 208)
Kazuko Maejima (eps 201, 208)
Kazuko Okada (Kyoto Animation; ep 132)
Kazuyo Azuma (Mugenkan; ep 170)
Keiko Funano (Doga Kobo; 3 episodes
eps 144, 168, 202
)
Keiko Tanaka (ep 148)
Keizo Nakamura (Jec.E; 8 episodes
eps 19, 25, 31, 36, 42, 52, 55, 58
)
Kenji Sudou (MI; eps 76, 85, 96)
Kim Min-Sung (Tsuburaya Productions; ep 125)
Kimihiro Yamamoto (MI; ep 96)
Kiyoka Sawada (Jec.E; 5 episodes
eps 251, 256, 262, 267, 272
)
Kiyomi Ohshima (Mugenkan; ep 170)
Kiyomi Yamashita (OLM; 4 episodes
eps 1, 14, 37, 72
)
Koichi Doi (Sunshine Corporation; ep 105)
Kumi Nagai (OLM; 14 episodes
eps 210, 212, 214, 219, 227-228, 234, 240, 244, 265, 270-271, 274-275
)
Kumiko Kamada (Doga Kobo; ep 74)
Kunitoshi Ishii (Doga Kobo; 19 episodes
eps 118, 120, 130, 139, 142, 144, 152, 164, 172, 183, 192, 202, 204, 213, 218, 221, 236, 247, 264
)
Mai Takehara (Sunshine Corporation; eps 7, 40, 46)
Maiko Kinouchi (ep 231)
Maki Kōno (Sunshine Corporation; 4 episodes
eps 60, 73, 80, 87
)
Makoto Nakano (Sunshine Corporation; eps 27, 49)
Makoto Oohara (Doga Kobo; 15 episodes
eps 074, 120, 144, 152, 161, 178, 197, 206, 209, 215, 226, 236, 247, 258, 269
)
Masaaki Takahashi (Doga Kobo; Doga Kobo; 5 episodes
eps 74, 118, 127, 130, 142
)
Masahiro Shinoda (Doga Kobo; 10 episodes
eps 161, 172, 187, 197, 206, 209, 215, 221, 241, 247
)
Masaki Takashiro (Jungle Gym; ep 191)
Masako Utsugawa (Jec.E; 移川雅美 for 103; 9 episodes
eps 63, 69, 77, 82, 90, 95, 102-103, 107
)
Masami Inomata (Jec.E; 6 episodes
eps 158, 163, 167, 179, 184, 193
)
Masanobu Noguchi (Doga Kobo; 4 episodes
eps 155, 164, 178, 187
)
Masashi Kanou (Doga Kobo; 5 episodes
eps 209, 218, 231, 253, 264
)
Masashi Sakita (Media Vision; ep 126)
Masayuki Shimizu (Doga Kobo; eps 258, 269)
Mayuko Kato (Sunshine Corporation; 9 episodes
eps 113, 121, 137, 149, 154, 160, 166, 175, 177
)
Mayumi Noda (Media Vision; ep 126)
Michiko Tashiro (Jec.E; 10 episodes
eps 102-103, 111, 114, 117, 123, 129, 135, 141, 146
)
Michinori Shiga (eps 84, 86, 88)
Michiru Kasama (ep 12)
Midori Nagaoka (Dragon Production; ep 26)
Miho Murata (Sunshine Corporation; eps 7, 99)
Miki Kuribayashi (OLM; 栗林美李; 23 episodes
eps 67, 81, 143, 145, 153, 170, 176, 188, 210, 214, 217, 224, 228, 239, 243, 248, 254, 260-261, 263, 265-266, 270
)
Miwako Shibata (Sunshine Corporation; eps 40, 46, 99)
Miyao Suzuki (Dragon Production; 6 episodes
eps 20, 26, 32, 38, 47, 54
)
Miyuki Saito (Doga Kobo; 10 episodes
eps 118, 127, 142, 144, 155, 168, 178, 206, 209, 218
)
Mizuho Tajima (OLM; 25 episodes
eps 156-157, 162, 169, 171, 173, 201, 214, 227, 230, 232-234, 239-240, 242-244, 246, 248, 250, 254, 266, 274, 276
)
Mizuka Takahashi (ep 207)
Mulyono (Marsa; eps 24, 30)
Naho Ishikawa (Sunshine Corporation; 5 episodes
eps 60, 87, 92, 113, 121
)
Nam Dong-Hyun (Tsuburaya Productions; ep 125)
Naoki Katō (Jec.E; 5 episodes
eps 251, 256, 262, 267, 272
)
Naoko Okazaki (OLM; 31 episodes
eps 15, 18, 21, 23, 28-29, 32, 35, 37, 50-51, 59, 68, 71, 79, 83, 88, 94, 97, 108, 128, 162, 169, 173, 223-224, 237, 243, 250, 268, 273
)
Naoko Yoshimori (Sunshine Corporation; 8 episodes
eps 105, 131, 149, 154, 160, 166, 175, 177
)
NGURAN (Marsa; eps 24, 30)
Nobuko Maeda (Sunshine Corporation; 4 episodes
eps 73, 80, 92, 121
)
Nobuko Maekawa (Sunshine Corporation; ep 113)
Nobushige Inoshita (Doga Kobo; 13 episodes
eps 118, 120, 130, 139, 147, 152, 164, 172, 204, 218, 226, 236, 247
)
Nobushige Inoue (Doga Kobo; 4 episodes
eps 74, 202, 213, 258
)
Noriaki Saito (OLM; 30 episodes
eps 1, 3, 5-6, 9, 11-12, 14-15, 17, 21, 23, 28, 33, 35, 41, 44-45, 48, 50-51, 57, 59, 62, 65, 70, 75, 89, 93-94
)
Noriko Heya (MI; eps 76, 85, 96)
Noriko Ishikawa (Doga Kobo; ep 127)
Noriko Ishiyama (Doga Kobo; eps 118, 130)
Norio Tanaka (Sunshine Corporation; 5 episodes
eps 2, 4, 22, 34, 49
)
Noritaka Tateguchi (16 episodes
eps 74, 118, 127, 130, 142, 144, 152, 168, 178, 197, 231, 236, 247, 253, 258, 269
)
Pasek (Credited as Pasek-Arta; Marsa; eps 24, 30)
Reiko Kudo (MI; eps 76, 85)
Ritsuko Itō (Kyoto Animation; ep 132)
Rodrigo Makoto Matsumura (Credited as Rodrigo M Matsumura; eps 258, 264)
Ryoji Yakou (Jec.E; 8 episodes
eps 19, 25, 31, 36, 42, 52, 55, 58
)
Ryouichi Kaida (Jec.E; 12 episodes
eps 154, 159, 163, 175, 180, 185, 189, 194, 199, 207, 212, 216
)  (Jec.E; 12 episodes
eps 158, 163, 167, 179, 184, 189, 193, 198, 203, 211, 216, 220
)
Ryūnosuke Murakami (Jec.E; 7 episodes
eps 158, 163, 167, 179, 184, 189, 193
)
Saai Dōsono (Kyoto Animation; ep 132)
Saho Saito (Doga Kobo; 10 episodes
eps 161, 172, 187, 197, 206, 209, 215, 226, 236, 253
)
Saputra (Marsa; ep 43)
Satomi Yamanaka (Jec.E; 山中里美 from 256 onwards; 10 episodes
eps 198, 203, 216, 220, 225, 251, 256, 262, 267, 272
)
Satoshi Tanaka (MI; eps 76, 85, 96)
Satsuki Oguri (Jec.E; ep 251)
SAYANG (Marsa; ep 43)
Seon Jeong Hae (Tsuburaya Productions Animation Department; eps 110, 116)
Shigekazu Masuda (Doga Kobo; ep 269)
Shinichi Murooka (OLM; 4 episodes
eps 126, 219, 232, 237
)
Shinji Oshikiri (Jec.E; 6 episodes
eps 158, 163, 167, 179, 184, 193
)
Shinsuke Yasuda (安田愼介 from 179 onwards; Jec.E; 12 episodes
eps 158, 163, 167, 179, 184, 189, 193, 198, 203, 211, 216, 220
)
Shintaro Hayashi (Jungle Gym; ep 207)
Shintaro Horikoshi (Jec.E; eps 179, 198)
Shinya Kudo (Doga Kobo; 12 episodes
eps 120, 130, 139, 144, 147, 152, 164, 172, 187, 197, 204, 221
)
Shoko Hasegawa (Sunshine Corporation; 5 episodes
eps 73, 80, 92, 113, 137
)
Shuji Hirano (OLM; 13 episodes
eps 6, 14, 17, 21, 29, 33, 41, 44, 57, 62, 65, 78, 93
)
Sōji Ninomiya (OLM; 22 episodes
eps 156-157, 159, 169, 176, 191, 194-195, 201, 205, 210, 214, 232, 234, 238, 240, 248, 255, 259, 266, 270-271
)
Sora Itō (Jec.E; 3 episodes
eps 262, 267, 272
)
STYO・BUDI・SANTOS (Marsa; ep 53)
SUKASIH (Marsa; eps 24, 30)
Sumika Momo (OLM; 13 episodes
eps 156-157, 162, 165, 169, 195, 200, 219, 222-223, 227, 266, 271
)
Susumu Mitsunaka (Doga Kobo; 5 episodes
eps 209, 221, 231, 247, 258
)
Tadashi Matsuno (Jec.E; ep 216)
Tae Ha Huang (Tsuburaya Productions Animation Department; eps 110, 116)
Taeko Shimizu (Sunshine Corporation; 12 episodes
eps 7, 16, 22, 40, 46, 66, 149, 154, 160, 166, 175, 177
)
Takako Kano (Doga Kobo; ep 226)
Takako Uetake (OLM; 28 episodes
eps 68, 79, 83, 89, 97-98, 119, 124, 145, 169, 185, 191, 200, 205, 212, 224, 229, 239, 242-248 even, 249, 252, 254, 257, 259-260
)
Takamasa Shimizu (ep 84)
Takashi Hasegawa (Sunshine Corporation; ep 64)
Takashi Tsuge (OLM; 20 episodes
eps 181, 188, 200, 205, 214, 223, 228-230, 233-234, 238, 240, 242-243, 249, 255, 259, 271, 274
)
Takato Nakajima (Sunshine Corporation; 7 episodes
eps 2, 4, 7, 10, 22, 34, 49
)
Takayuki Kimata (Jec.E; 9 episodes
eps 63, 69, 77, 82, 90, 95, 111, 114, 117
)
Takayuki Terashima (Sunshine Corporation; ep 27)
Takayuki Uragami (OLM; 13 episodes
eps 210, 212, 219, 229, 232, 245, 249, 263, 266, 271, 273-274, 276
)
Takefumi Hiramatsu (Doga Kobo; 10 episodes
eps 120, 127, 139, 142, 147, 155, 172, 183, 213, 264
)
Takeyasu Watanabe (Kyoto Animation; ep 132)
Takuya Hirata (M.S.J Musashino Production; ep 207)
Tamayo Kuboi (Jec.E; 5 episodes
eps 63, 69, 77, 82, 90
)
Tetsuaki Matsuda (Doga Kobo; 9 episodes
eps 161, 178, 187, 197, 206, 209, 215, 241, 264
)
Tomoe Makita (Doga Kobo; ep 269)
Tomoko Mizoguchi (Sunshine Corporation; 10 episodes
eps 56, 64, 99, 131, 149, 154, 160, 166, 175, 177
)
Tomonori Sudō (eps 274-275)
Tomotaka Kawaguchi (Sunshine Corporation; ep 27)
Tomoya Kaneishi (Studio Cockpit; ep 9)
Toshiya Watanabe (MI; eps 76, 85, 96)
Toshiyuki Onodera (Sunshine Corporation; eps 10, 13)
Tsukasa Matsuda (Doga Kobo; 3 episodes
eps 155, 164, 187
)
Yasuharu Murata (Mugenkan; ep 181)
Yasuko Hino (Dragon Production; ep 8)
Yayoi Yonemori (Jec.E; 27 episodes
eps 63, 69, 77, 82, 90, 95, 102-103, 107, 111, 114, 117, 123, 129, 135, 141, 146, 150, 158, 163, 167, 184, 189, 193, 198, 203, 211
)
Ye Wei (Hangzhou Flying Dragon Cartoon Co., Ltd.; ep 104)
Yoko Kasama (OLM; 22 episodes
eps 5, 11, 23, 33, 45, 50, 59, 68, 78, 83, 93, 98, 100, 136, 145, 151, 159, 165, 171, 180, 261, 263
)
Yoko Kisaki (木藤陽子 for 172; Doga Kobo; 3 episodes
eps 161, 168, 172
)
Yoshihiro Nishio (Jec.E; 6 episodes
eps 225, 251, 256, 262, 267, 272
)
Yoshiko Fujimura (Dragon Production; 6 episodes
eps 8, 20, 32, 38, 47, 54
)
Yoshiko Tsujimura (OLM; 32 episodes
eps 88, 100, 108, 112, 122, 124, 133, 143, 157, 169, 176, 182, 194, 205, 223-224, 227, 229-230, 232, 238-239, 242-243, 249, 252, 254, 257, 259-261, 265
)
Yōsuke Kudō (Doga Kobo; 3 episodes
eps 161, 168, 178
)
Yu Yeon Kim (PAK PRODUCTION; 3 episodes
eps 101, 110, 116
)
Yuka Kataoka (Doga Kobo; ep 269)
Yūka Takaira (Kyoto Animation; ep 132)
Yukari Akimoto (Sunshine Corporation; 10 episodes
eps 105, 121, 131, 137, 149, 154, 160, 166, 175, 177
)
Yukari Miyagawa (Sunshine Corporation; eps 27, 99, 137)
Yuki Saitō (OLM; 斎藤友希/齋藤友希; 12 episodes
eps 106, 109, 138, 173, 180, 201, 217, 244, 261, 263, 266, 274
)
Yukie Fujii (Sunshine Corporation; eps 60, 92)
Yukiko Hanawa (Jec.E; ep 117)
Yukiko Kakinuma (Doga Kobo; ep 269)
Yukinaka Matsushita (eps 72, 86)
Yukinobu Yamada (Doga Kobo; 山田幸寛 for 202 & 213; 11 episodes
eps 168, 183, 192, 202, 204, 213, 218, 226, 241, 253, 264
)
Yukio Maekawa (OLM; 5 episodes
eps 48, 57, 62, 75, 98
)
Yukitaka Kimata (Jec.E; 3 episodes
eps 102-103, 107
)
Yukiyo Nishimura (Sunshine Corporation; ep 155)
Yuko Tosa (Sunshine Corporation; 7 episodes
eps 10, 16, 22, 34, 49, 60, 66
)
Yumiko Taguchi (Sunshine Corporation; 6 episodes
eps 2, 16, 34, 40, 87, 131
)
Yun Hyo-Jin (Tsuburaya Productions; ep 125)
Yurie Sudo (OLM; 9 episodes
eps 1, 6, 11, 72, 134, 143, 148, 173, 182
)
Yuriko Saito (Doga Kobo; 4 episodes
eps 147, 161, 187, 197
)
Yūsaku Murakami (Sunshine Corporation; 4 episodes
eps 49, 66, 73, 80
)
Yusuke Okabe (Sunshine Corporation; ep 27)
In-Between Check:
Chizue Nagayasu (eps 160, 175)
Daisuke Makino (ep 221)
Fujika Enomoto (榎本富士香 besides 174; 76 episodes
eps 1, 3, 5-6, 9, 11-12, 14-15, 17-18, 21, 23, 28-29, 32-33, 35, 37-39, 41, 44-45, 48, 50-51, 54, 57, 59, 62, 65, 67-68, 70-72, 75, 78-79, 81, 83-84, 89, 93-94, 97-98, 100, 106, 109, 112, 119, 122, 133, 136, 138, 143, 148, 151, 156, 162, 169, 173, 176, 180-181, 185, 188, 195, 205, 223, 228, 252, 266, 274
)
Fumiko Suzuki (11 episodes
eps 80, 87, 92, 99, 105, 113, 121, 131, 137, 149, 154
)
Hideaki Furusawa (ep 74)
Hiroshi Haraguchi (ep 161)
Isako Higashino (ep 132)
Jeong Yu Kim (ep 125)
Junko Isaka (eps 20, 26, 47)
Kazue Yoshida (ep 235)
Kazuhisa Takeda (ep 116)
Makoto Oohara (10 episodes
eps 118, 127, 130, 142, 147, 172, 187, 192, 213, 218
)
Masahiro Shinoda (eps 236, 264)
Mayuko Kato (eps 166, 177)
Miyao Suzuki (ep 8)
Miyuki Saito (3 episodes
eps 120, 139, 152
)
Nobushige Inoshita (eps 144, 178)
Noriaki Saito (26 episodes
eps 88, 91, 108, 115, 124, 128, 134, 140, 145, 153, 157, 159, 165, 170-171, 182, 191, 207, 229, 240, 244, 249, 255, 261, 263, 275
)
Noritaka Tateguchi (5 episodes
eps 155, 164, 183, 206, 241
)
Shinichi Murooka (14 episodes
eps 201, 208, 212, 217, 227, 233, 238, 242, 245, 248, 257, 265, 270, 276
)
Shintaro Horikoshi (45 episodes
eps 19, 25, 31, 36, 42, 52, 55, 58, 63, 69, 77, 82, 90, 95, 102-103, 107, 111, 114, 117, 123, 129, 135, 141, 146, 150, 158, 163, 167, 174, 179, 184, 189, 193, 198, 203, 211, 216, 220, 225, 251, 256, 262, 267, 272
)
Shinya Kudo (eps 202, 209)
Shoichi Sunahara (17 episodes
eps 2, 4, 7, 10, 13, 16, 22, 27, 34, 40, 46, 49, 56, 60, 64, 66, 73
)
Syaifuddin (4 episodes
eps 24, 30, 43, 53
)
Takefumi Hiramatsu (6 episodes
eps 168, 197, 204, 215, 231, 258
)
Tetsuaki Matsuda (eps 226, 253)
Toshihito Hirooka (eps 76, 85, 96)
Yasushi Ishikawa (ep 126)
Yoko Kasama (21 episodes
eps 194, 200, 210, 214, 219, 222, 224, 230, 232, 234, 237, 239, 243, 246, 250, 254, 259-260, 268, 271, 273
)
Yoshitomo Miura (3 episodes
eps 186, 190, 196
)
Yukiko Okada (ep 61)
Yukinobu Yamada (eps 247, 269)
Yukio Maekawa (ep 86)
Yumiko Kokubun (ep 199)
Key Animation:
Akemi Yoshida (Jec.E; eps 103, 111)
Akihiro Izumi (泉あきひろ; ep 76)
Akihiro Tamagawa (Studio Cockpit; 12 episodes
eps 9, 15, 21, 28, 33, 45, 51, 75, 88, 124, 136, 143
)
Akiko Kawashima (ep 66)
Akiko Nakamura (Dragon Production; 7 episodes
eps 8, 14, 20, 32, 38, 47, 54
)
Akira Koshiishi (Doga Kobo; 4 episodes
eps 118, 172, 202, 221
)
Aoya Takatsuki (ep 237)
Asami Endō (えんどう麻美; 4 episodes
eps 23, 37, 44, 50
)
Atsuko Sasaki (Doga Kobo; eps 74, 81, 161)
Atsushi Soga (Doga Kobo; eps 258, 269)
Ayako Sasaki (ep 227)
Chieko Kohara (Dragon Production; ep 26)
Chika Morisa (Kyoto Animation; ep 132)
Chinatsu Ueno (Studio Cockpit; ep 143)
Chisato Ikehira (Studio Cockpit; eps 18, 65, 143)
Eikichi Takahashi (Studio Cockpit; eps 3, 134)
Emiko Kataoka (ep 99)
Emiko Nakano (Doga Kobo; 10 episodes
eps 120, 127, 130, 139, 142, 144, 147, 168, 172, 178
)
Etsuko Kamimoto (eps 149, 154)
Fumiko Kon (11 episodes
eps 53, 62, 70, 76, 85, 96, 244, 252, 257, 260, 271
)
Fumio Sasaki (16 episodes
eps 16, 22, 27, 34, 40, 46, 49, 56, 60, 64, 73, 80, 87, 92, 99, 177
)
Fumiya Nakajima (ep 126)
Gō Suzuki (eps 229, 234)
Gō Yamamoto (5 episodes
eps 24, 30, 37, 43, 53
)
Haruo Sotozaki (Jec.E; ep 19)
Hide Watanabe (Sunshine Corporation; ep 4)
Hideaki Tsukioka (Doga Kobo; 11 episodes
eps 206, 209, 215, 221, 226, 231, 236, 241, 253, 258, 264
)
Hidekazu Yuri (eps 44, 70)
Hidetoshi Owashi (4 episodes
eps 6, 12, 17, 23
)
Hideyuki Sasaki (ささきひでゆき; 5 episodes
eps 251, 256, 262, 267, 272
)
Hiroaki Ishiyama (Sunshine Corporation; 5 episodes
eps 105, 113, 121, 131, 137
)
Hirokazu Hanai (ep 242)
Hiroki Ikeshita (Studio Garan; ep 235)
Hiroko Kikunaga (Sunshine Corporation; ep 175)
Hiroko Tsutsumi (Doga Kobo; 3 episodes
eps 197, 202, 269
)
Hiromi Funatsu (28 episodes
eps 94, 97, 128, 133, 138, 151, 156, 159, 165, 171, 182, 188, 191, 201, 208, 212, 217, 222, 227, 232, 237, 242, 248, 254, 259, 263, 268, 273
)
Hiromi Naganawa (eps 29, 65)
Hiromi Niioka (ep 84)
Hiromitsu Hagiwara (Doga Kobo; ep 258)
Hiroshi Kagawa (Sunshine Corporation; 6 episodes
eps 4, 10, 13, 22, 27, 34
)
Hiroshi Konno (Sunshine Corporation; 29 episodes
eps 10, 13, 22, 27, 34, 40, 46, 49, 56, 60, 64, 66, 73, 80, 87, 92, 99, 105, 113, 121, 131, 137, 149, 154, 160, 166, 175, 177, 188
)
Hiroshige Amakasu (ep 251)
Hiroyuki Notake (Studio Guts; 4 episodes
eps 186, 190, 196, 199
)
Hiroyuki Takahashi (Kyoto Animation; ep 132)
Hisafumi Nakahara (ep 44)
Hisako Tanaka (ep 268)
Hisao Matsumura (Studio Cockpit; ep 18)
Hisashi Nakamoto (Studio Cockpit; ep 5)
Hisashi Saitō (ep 76)
Hitomi Kakubari (4 episodes
eps 234, 240, 243, 257
)
Ichirō Hattori (Doga Kobo; 8 episodes
eps 215, 221, 226, 231, 236, 241, 247, 253
)
Isao Sugimoto (Studio Cockpit; eps 9, 33, 65)
Izumi Shimura (5 episodes
eps 1, 5, 17, 29, 35
)
Jae Han Lee (Tsuburaya Productions; 4 episodes
eps 101, 110, 116, 125
)
Jong Hyun Lee (Tsuburaya Productions; 4 episodes
eps 101, 110, 116, 125
)
Jouji Oka (Doga Kobo; 31 episodes
eps 74, 81, 118, 120, 127, 130, 139, 142, 144, 147, 152, 155, 161, 164, 168, 172, 187, 192, 197, 202, 204, 221, 226, 231, 236, 241, 247, 253, 258, 264, 269
)
Junichi Yokoyama (3 episodes
eps 248-249, 252
)
Junichirō Taniguchi (Doga Kobo; 4 episodes
eps 213, 215, 218, 269
)
Junko Isaka (Dragon Production; eps 8, 14)
Junko Matsushita (Studio Guts; ep 186)
Junko Watanabe (Jec.E; 8 episodes
eps 103, 111, 198, 203, 211, 216, 220, 225
)
Kahoru Hirata (9 episodes
eps 222, 229, 234, 246, 252, 257, 266, 271, 274
)
Kaori Komori (小森かおり; ep 100)
Kaori Miyagawa (Dragon Production; 6 episodes
eps 20, 26, 32, 38, 47, 54
)
Katsumi Hashimoto (Doga Kobo; ep 209)
Katsutoshi Kobayashi (Jec.E; 5 episodes
eps 19, 25, 103, 111, 120
)
Katsuya Asano (ep 145)
Kazufumi Takano (Studio Cockpit; eps 18, 65)
Kazuhiko Ishii (9 episodes
eps 71, 78, 86, 91, 97, 104, 122, 128, 133
)
Kazuhiko Torimaru (Doga Kobo; 28 episodes
eps 120, 139, 142, 144, 152, 155, 161, 164, 168, 172, 192, 197, 202, 204, 209, 213, 215, 218, 221, 226, 231, 236, 241, 247, 253, 258, 264, 269
)
Kazuhiro Sasaki (ep 17)
Kazuhisa Kosuge (5 episodes
eps 170, 230, 234, 239, 243
)
Kazuhisa Takeda (4 episodes
eps 30, 37, 43, 116
)
Kazuko Maejima (5 episodes
eps 170, 240, 243, 249, 257
)
Kazuko Nakayama (3 episodes
eps 40, 149, 154
)
Kazuko Shibata (ep 227)
Kazuo Kōno (ep 268)
Kazuo Tashiro (ep 170)
Kazushi Mori (Jec.E; eps 135, 198)
Kazutaka Hara (eps 266, 271)
Kazuya Saitō (ep 81)
Kazuyuki Ikai (Studio WAVE for 24; eps 24, 30)
Kazuyuki Kuroiwa (eps 24, 43)
Kazuyuki Toshida (ep 126)
Kei Sakai (4 episodes
eps 263, 266, 271, 276
)
Kei Tsuchiya (Jec.E; ep 135)
Keiko Shimizu (eps 266, 271)
Keishi Sakai (14 episodes
eps 1, 6, 12, 39, 70, 72 solo, 86, 200 solo, 223 solo, 230, 239, 244, 249, 257
)
Keizo Nakamura (Jec.E; 5 episodes
eps 103, 111, 203, 211, 220
)
Kengo Kunieda (ep 61)
Kenichiro Ogata (Jec.E; 5 episodes
eps 135, 256, 262, 267, 272
)
Kenji Kodama (5 episodes
eps 1, 5, 190, 196, 199
)
Kenji Shinomi (Doga Kobo; 16 episodes
eps 120, 130, 139, 142, 144, 147, 152, 155, 161, 164, 192, 197, 202, 204, 215, 221
)
Kenji Takeguchi (eps 24, 43, 53)
Kenji Yamamoto (Dragon Production; 7 episodes
eps 8, 14, 20, 26, 32, 38, 47
)
Kenji Yokoyama (4 episodes
eps 53, 62, 70, 76
)
Kimitake Nishio (Studio Cockpit; ep 143)
Kiyoshi Nohji (eps 1, 11)
Kōichi Taguchi (eps 41, 48)
Koji Inatomi (ep 44)
Kumiko Kasuga (eps 66, 268)
Kumiko Yamamoto (6 episodes
eps 23, 39, 67, 89, 94, 115
)
Kuniko Hamano (eps 266, 272)
Kyoko Taketani (8 episodes
eps 29, 41, 44, 50, 67, 71, 84, 89
)
Mai Takehara (Sunshine Corporation; ep 99)
Makiko Shinohara (ep 260)
Makoto Itō (Sunshine Corporation; ep 4)
Makoto Ozawa (13 episodes
eps 122, 128, 133, 138, 145, 151, 156, 159, 165, 182, 191, 195, 201
)
Makoto Sawazaki (ep 229)
Makoto Yoshida (ep 227)
Mamiko Nakanishi (Doga Kobo; 29 episodes
eps 74, 81, 118, 120, 127, 130, 139, 142, 144, 147, 152, 155, 161, 164, 168, 172, 178, 183, 187, 192, 202, 204, 209, 213, 215, 218, 226, 231, 269
)
Mariko Ueno (Kyoto Animation; ep 132)
Maruno Ogata (ep 246)
Masaaki Iwane (OP4-5 solo/ED11-12; Studio Cockpit; 65 episodes
eps 3, 5, 9, 11, 14-15, 18, 21, 28, 33, 37, 39, 45, 48, 51, 57, 59 solo, 62, 65, 68 solo, 75, 78, 79 solo, 83 solo, 88, 91, 93 solo, 98 solo, 106 solo, 109 solo, 112 solo, 115, 119 solo, 124, 134, 136, 140, 143, 148 solo, 153, 157, 162, 169-170, 173, 176, 181, 185, 194, 205, 207, 210, 214, 219, 224, 228, 233, 238, 245, 250, 255, 261, 265, 270, 275
)
Masafumi Satō (Sunshine Corporation; 5 episodes
eps 121, 131, 137, 149, 154
)
Masahiko Nakata (Studio Cockpit; 8 episodes
eps 3, 5, 9, 15, 21, 28, 33, 65
)
Masahiko Yoda (ep 76)
Masahiro Kase (eps 29, 35)
Masahito Sawada (ep 171)
Masami Murata (31 episodes
eps 1, 5, 11, 17, 23, 29, 35, 41, 44, 48, 57, 62, 67, 89, 94, 115, 122, 128, 133, 159, 165, 171, 180, 191, 195, 201, 208, 212, 229, 240, 252
)
Masami Takebuchi (Dragon Production; 8 episodes
eps 8, 14, 20, 26, 32, 38, 47, 54
)
Masanori Fujioka (eps 97, 104)
Masao Nakata (ep 170)
Masaru Fukumoto (Doga Kobo; 10 episodes
eps 118, 120, 127, 130, 139, 164, 183, 187, 213, 231
)
Masataka Kawai (川合正則 for 249; eps 249, 273)
Masato Kimura (ep 16)
Masatoshi Fukuyama (Studio Garan; 福山正敏; ep 235)
Masayoshi Kazue (MI; eps 85, 96)
Masayuki Fujita (Studio Guts; ep 199)
Masayuki Uchiyama (Last House; ep 206)
Masuo Miki (eps 271, 274)
Maya Matsuyama (Sunshine Corporation; eps 22, 27)
Megumi Okuno (Studio Cockpit; 5 episodes
eps 18, 29, 35, 41, 50
)
Megumi Yamashita (16 episodes
eps 195, 201, 208, 212, 217, 222, 227, 232, 237, 242, 248, 254, 259, 263, 268, 273
)
Michiko Tashiro (Jec.E; 3 episodes
eps 256, 262, 267
)
Michiyo Hirabayashi (平林美智 for eps 35, 39, 50, 57 & 62; 15 episodes
eps 35, 37, 39, 44, 50, 57, 62, 70, 78, 86, 91, 97, 104, 108, 122
)
Midori Nagaoka (Dragon Production; 7 episodes
eps 8, 14, 20, 32, 38, 47, 54
)
Midori Yamakubo (Sunshine Corporation; 8 episodes
eps 160, 166, 175, 177, 260, 266, 271, 274
)
Mieko Mitsuhashi (ep 126)
Mieko Ogata (ep 61)
Mieko Saitō (eps 118, 120)
Miho Azuma (Doga Kobo; 7 episodes
eps 81, 168, 172, 178, 183, 197, 202
)
Miho Okiayu (ep 17)
Min Wook Kang (Tsuburaya Productions; 4 episodes
eps 101, 110, 116, 125
)
Minako Ito (eps 41, 50)
Minoru Kato (5 episodes
eps 53, 62, 70, 76, 85
)
Minoru Okabe (ep 85)
Mitsuko Moriyama (24 episodes
eps 145, 151, 156, 159, 165, 171, 180, 182, 188, 191, 195, 201, 208, 212, 217, 232, 237, 242, 248, 254, 259, 263, 268, 273
)
Mitsuru Fujii (ep 35)
Mitsuyasu Takekoshi (ep 274)
Mitsuyo Tsuno (ep 30)
Mitsuyoshi Yoneda (Kyoto Animation; ep 132)
Mitsuzumi Yoshino (Studio Cockpit; 7 episodes
eps 157, 162, 169, 173, 176, 181, 185
)
Miyako Nishida (ep 61)
Mizuho Segawa (eps 86, 91, 97)
Munekatsu Fujita (eps 2, 7)
Munetaka Tatsudan (4 episodes
eps 78, 86, 91, 97
)
Nagisa Miyazaki (eps 48, 57)
Nana Taniguchi (ep 227)
Nanae Morita (ep 71)
Naoki Mishiba (Last House; eps 206, 209)
Noboru Jitsuhara (4 episodes
eps 43, 186, 190, 196
)
Norihiro Matsubara (eps 12, 89, 276)
Noriko Omori (Anime R; eps 11, 17)
Noriko Takahashi (高橋紀子; 6 episodes
eps 212, 217, 222, 232, 252, 260
)
Noriyuki Kitanohara (Kyoto Animation; ep 132)
Osamu Nuita (3 episodes
eps 46, 126, 160
)
Rika Mishima (Last House; ep 206)
Ryōji Nakamori (Studio Guts; ep 186)
Ryoko Sugiura (Doga Kobo; 29 episodes
eps 81, 118, 147, 152, 155, 161, 164, 168, 172, 178, 183, 187, 192, 197, 202, 204, 213, 215, 218, 221, 226, 231, 236, 241, 247, 253, 258, 264, 269
)
Ryouichi Kaida (Jec.E; 4 episodes
eps 199, 207, 212, 221
)  (Jec.E; 4 episodes
eps 203, 211, 216, 225
)
Ryūta Kawagishi (ep 180)
Sachiko Tamamura (ep 266)
Sadatoshi Matsuzaka (10 episodes
eps 1, 39, 48, 57, 62, 67, 71, 94, 128, 133
)
Sanae Narazaki (4 episodes
eps 53, 76, 85, 96
)
Saori Kasai (5 episodes
eps 100, 104, 108, 145, 186
)
Satomi Kitahara (ep 100)
Satoru Iriyoshi (6 episodes
eps 67, 71, 89, 94, 104, 108
)
Satoshi Shimada (島田さとし; ep 40)
Sayuri Ichiishi (Uncredited; ep 1)
Sayuri Sugitō (ep 100)
Seika Saruwatari (MI; ep 96)
Seizō Toma (7 episodes
eps 23, 35, 41, 48, 57, 70, 84
)
Shigemi Aoyagi (ep 66)
Shinnosuke Kon (eps 235, 251)
Shinsuke Yasuda (安田愼介; Jec.E; 4 episodes
eps 203, 211, 216, 225
)
Shintarō Muraki (eps 86, 91, 108)
Shinya Kudo (Doga Kobo; 3 episodes
eps 258, 264, 269
)
Shinya Tateyama (ep 61)
Shōji Endō (Sunshine Corporation; eps 166, 175)
Shoko Ikeda (Kyoto Animation; ep 132)
Shouji Saeki (eps 39, 50)
Shuji Hirano (6 episodes
eps 151, 156, 159, 165, 171, 182
)
Shunichi Sasaki (20 episodes
eps 46, 49, 56, 60, 64, 66, 73, 80, 87, 92, 99, 105, 113, 121, 131, 137, 160, 166, 175, 177
)
Sōichi Higuchi (eps 244, 249)
Tadashi Fukuda (Sunshine Corporation; 28 episodes
eps 4, 10, 13, 16, 22, 27, 34, 40, 46, 49, 56, 60, 64, 66, 73, 80, 87, 92, 99, 105, 113, 121, 131, 137, 149, 154, 160, 166
)
Taiichirō Kohara (Last House; eps 206, 209)
Takafumi Irie (eps 126, 177)
Takahiro Kagami (eps 73, 76, 86)
Takahiro Kuroishi (37 episodes
eps 24, 30, 43, 53, 78, 84, 89, 94, 97, 100, 104, 108, 115, 122, 128, 133, 138, 145, 151, 156, 159, 165, 171, 182, 195, 201, 208, 217, 222, 232, 237, 242, 254, 259, 263, 268, 273
)
Takahiro Kuroiwa (eps 212, 248)
Takanori Suzuki (3 episodes
eps 229, 234, 243
)
Takao Ozone (Studio Cockpit; ep 18)
Takao Yamazaki (Jec.E; ep 256)
Takashi Hirabayashi (19 episodes
eps 46, 49, 56, 60, 64, 73, 80, 87, 92, 99, 105, 113, 121, 131, 137, 149, 154, 160, 177
)
Takashi Honda (ep 276)
Takashi Madarame (Studio Garan; ep 235)
Takashi Mukouda (Doga Kobo; 22 episodes
eps 120, 127, 130, 139, 141, 143, 152, 155, 161, 164, 168, 172, 178, 183, 192, 215, 221, 226, 231, 236, 241, 247
)
Takashi Ono (ep 61)
Takashi Yokoyama (横山隆; Sunshine Corporation; eps 105, 113)
Takaya Ono (ep 126)
Takayuki Shimura (ep 54)
Takefumi Hiramatsu (Doga Kobo; ep 197)
Takuro Takahashi (高橋タクロウ; ep 260)
Takuya Matsumoto (ep 122)
Tamako Miyanishi (ep 61)
Tatsuya Annoura (Studio Cockpit; 28 episodes
eps 134, 140, 153, 157, 162, 169, 173, 176, 181, 185, 194, 205, 207, 210, 214, 219, 224, 228, 233, 238, 244-245, 250, 255, 261, 265, 270, 275
)
Tatsuya Oka (Studio Guts; 3 episodes
eps 186, 190, 196
)
Terumi Nishii (Studio Cockpit; ep 143)
Tetsuya Koshizaki (Jec.E; 32 episodes
eps 19, 25, 31, 36, 42, 52, 55, 58, 63, 69, 77, 82, 90, 95, 102, 107, 114, 117, 123, 129, 135, 141, 146, 150, 158, 163, 167, 174, 179, 184, 189, 193
)
Tomoe Aratani (Kyoto Animation; ep 132)
Tomoko Takei (Dragon Production; 7 episodes
eps 8, 20, 26, 32, 38, 47, 54
)
Tomomi Ishii (ep 274)
Tomoya Hiratsuka (Doga Kobo; 6 episodes
eps 74, 81, 118, 152, 155, 218
)
Tōru Yoshida (ep 1 uncredited)
Toshihito Hirooka (16 episodes
eps 96, 208, 212, 217, 222, 232, 237, 242, 244, 248, 254, 259, 263, 268, 273, 276
)
Toshiko Nakaya (eps 242, 273)
Toshio Nitta (MI; ep 96)
Toshiya Koike (ep 40)
Toshiya Yamada (ep 86)
Toshiyuki Kanno (ep 14)
Tsuyoshi Moride (Studio Cockpit; 12 episodes
eps 214, 219, 224, 228, 238, 245, 250, 255, 261, 265, 270, 275
)
Tsuyoshi Sasamoto (5 episodes
eps 229, 234, 240, 243, 252
)
Yasuhiko Kanezuka (Studio Guts; 3 episodes
eps 186, 190, 196
)
Yasuhiro Takemoto (Kyoto Animation; ep 132)
Yasuhisa Katō (4 episodes
eps 23, 41, 48, 82
)
Yasukazu Shōji (5 episodes
eps 151, 156, 165, 171, 182
)
Yasuko Hino (Dragon Production; 6 episodes
eps 20, 26, 32, 38, 47, 54
)
Yasunori Yamaguchi (ep 16)
Yasushi Suzuki (Studio Cockpit; 5 episodes
eps 3, 15, 21, 28, 33
)
Yōko Iizuka (ep 195)
Yōko Sakurai (3 episodes
eps 240, 243, 249
)
Yōko Satō (4 episodes
eps 133, 156, 159, 248
)
Yoshiaki Mizuno (Studio Guts; 4 episodes
eps 186, 190, 196, 199
)
Yoshiharu Fukushima (Studio Garan; ep 235)
Yoshiko Fujimura (Dragon Production; ep 26)
Yoshiko Nakajima (eps 115, 128)
Yoshiko Sasaki (Sunshine Corporation; 24 episodes
eps 4, 10, 16, 22, 34, 46, 49, 60, 64, 73, 80, 87, 92, 105, 113, 121, 131, 137, 149, 154, 160, 166, 175, 177
)
Yoshimi Imagawa (3 episodes
eps 66, 121, 126
)
Yoshinori Tanabe (ep 235)
Yoshio Chizaki (11 episodes
eps 229, 234, 240, 243, 246, 252, 257, 260, 266, 271, 274
)
Yoshiyuki Asai (Studio Cockpit; 7 episodes
eps 3, 9, 15, 21, 28, 33, 65
)
Yuichi Akimoto (Studio Cockpit; eps 5, 18, 29)
Yūichi Nihei (ep 40)
Yūichirō Fukaya (MI; eps 85, 96)
Yūichirō Sueyoshi (ep 6)
Yūji Hakamada (櫛田裕二; ep 30)
Yuji Hamano (ep 57)
Yuka Segata (3 episodes
eps 237, 244, 249
)
Yukie Suzuki (4 episodes
eps 108, 115, 122, 138
)
Yukiko Ban (Studio Guts; 3 episodes
eps 190, 196, 199
)
Yukiyo Komito (ep 260)
Yūko Andō (Sunshine Corporation; 6 episodes
eps 149, 154, 160, 166, 175, 177
)
Yūko Inoue (eps 145, 191)
Yūko Kami (32 episodes
eps 35, 39, 50, 67, 71, 84, 89, 94, 100, 128, 133, 138, 145, 151, 156, 159, 165, 171, 182, 188, 195, 208, 212, 217, 222, 227, 232, 242, 244, 248, 254, 259
)
Yumenosuke Tokuda (6 episodes
eps 222, 232, 237, 240, 246, 274
)
Yumiko Iwasaki (3 episodes
eps 135, 151, 188
)
Yumiko Kinoshita (Anime R; 14 episodes
eps 11, 17, 23, 67, 115, 122, 190, 196, 208, 217, 227, 235, 252, 260
)
Yumiko Uematsu (Studio Guts; ep 199)
Yūsaku Murakami (Sunshine Corporation; ep 220)
Yūsaku Takeda (Jec.E; 43 episodes
eps 19, 25, 31, 36, 42, 52, 55, 58, 63, 69, 77, 82, 90, 95, 102, 107, 114, 117, 123, 129, 135, 141, 146, 150, 158, 163, 167, 174, 179, 184, 189, 193, 198, 203, 211, 216, 220, 225, 251, 256, 262, 267, 272
)
Music Composition:
Go Ichinose (Partial; eps 119-276)
Junichi Masuda (Partial; eps 23-276)
Morikazu Aoki (Partial; eps 119-276)
Original Score:
Go Ichinose (Partial; eps 119-276)
Junichi Masuda (Partial; eps 23-276)
Morikazu Aoki (Partial; eps 119-276)
Photography:
Hiroshi Noguchi (Studio Cosmos; 132 episodes
eps 1-61, 63-81, 85, 88, 91-92, 98, 100, 103, 108, 111, 114, 117, 123, 141, 144, 150, 153, 156, 163, 166, 169, 172, 175, 178, 180, 184, 187, 190, 193, 196-197, 199-200, 203, 205, 212, 215, 218, 221, 224, 227, 230, 233, 236, 239, 241, 244, 247, 250, 253, 256, 259, 262
)
Katsunori Maehara (Studio Cosmos; 132 episodes
eps 1-61, 63-81, 85, 88, 91-92, 98, 100, 103, 108, 111, 114, 117, 123, 141, 144, 150, 153, 156, 163, 166, 169, 172, 175, 178, 180, 184, 187, 190, 193, 196-197, 199-200, 203, 205, 212, 215, 218, 221, 224, 227, 230, 233, 236, 239, 241, 244, 247, 250, 253, 256, 259, 262
)
Naohisa Haijima (Studio Cosmos; 145 episodes
eps 1-61, 63-81, 86, 89, 96, 99, 102, 106 109, 112, 115, 118-122, 124-138, 140, 142-143, 145, 149, 152, 155, 160, 165, 168, 171, 174, 176, 179, 182, 185, 188, 191, 194, 202, 206, 210, 213, 216, 219, 222, 225, 228, 231, 242-243, 245, 248, 251, 254, 257, 260
)
Norikazu Yamaguchi (Studio Cosmos; 55 episodes
eps 84, 87, 90, 95, 97, 101, 104-105, 107, 110, 113, 116, 139, 146-148, 151, 154, 158, 161, 164, 167, 170, 173, 177, 181, 183, 186, 189, 192, 195, 198, 201, 204, 207, 209, 211, 214, 217, 220, 223, 226, 229, 232, 234-235, 237-238, 240, 246, 249, 252, 255, 258, 261
)
Shinji Ikegami (Studio Cosmos; 132 episodes
eps 1-61, 63-81, 85, 88, 91-92, 98, 100, 103, 108, 111, 114, 117, 123, 141, 144, 150, 153, 156, 163, 166, 169, 172, 175, 178, 180, 184, 187, 190, 193, 196-197, 199-200, 203, 205, 212, 215, 218, 221, 224, 227, 230, 233, 236, 239, 241, 244, 247, 250, 253, 256, 259, 262
)
Tomohiro Nishiyama (Studio Cosmos; 65 episodes
eps 86, 89, 96, 99, 102, 106, 109, 112, 115, 118-122, 124-133, 135-138, 140, 142-143, 145, 149, 152, 155, 160, 165, 168, 171, 174, 176, 179, 182, 185, 188, 191, 194, 202, 206, 210, 213, 216, 219, 222, 225, 228, 231, 242-243, 245, 248, 251, 254, 257, 260
)
Toshikazu Kuno (Studio Cosmos; 52 episodes
eps 85, 88, 91-92, 98, 100, 103, 108, 111, 114, 117, 123, 141, 144, 150, 153, 156, 163, 166, 169, 172, 175, 178, 180, 184, 187, 190, 193, 196-197, 199-200, 203, 205, 212, 215, 218, 221, 224, 227, 230, 233, 236, 239, 241, 244, 247, 250, 253, 256, 259, 262
)
Yūji Shirai (Studio Cosmos; 65 episodes
eps 86, 89, 96, 99, 102, 106, 109, 112, 115, 118-122, 124-133, 135-138, 140, 142-143, 145, 149, 152, 155, 160, 165, 168, 171, 174, 176, 179, 182, 185, 188, 191, 194, 202, 206, 210, 213, 216, 219, 222, 225, 228, 231, 242-243, 245, 248, 251, 254, 257, 260
)
Yūko Orikasa (Studio Cosmos; 52 episodes
eps 85, 88, 91-92, 98, 100, 103, 108, 111, 114, 117, 123, 141, 144, 150, 153, 156, 163, 166, 169, 172, 175, 178, 180, 184, 187, 190, 193, 196-197, 199-200, 203, 205, 212, 215, 218, 221, 224, 227, 230, 233, 236, 239, 241, 244, 247, 250, 253, 256, 259, 262
)
Planning:
Keisuke Iwata (eps 1-15, 92-276)
Masakazu Kubo
Takashi Kawaguchi
Production Advancement:
Ayumi Kondou (eps 223, 230)
Daichi Kamada (eps 107, 114)
Hiroshi Haraguchi (Doga Kobo; ep 197)
Kaori Harima (12 episodes
eps 6, 11, 17, 21, 25, 28, 31-32, 36, 38, 41, 65
)
Masamichi Tatehara (ep 274)
Takayuki Shiino (9 episodes
eps 128, 134, 140, 148, 153, 256, 258, 263, 276
)
Tarou Iwasaki (Doga Kobo; ep 74)
Tomoyasu Kametani (33 episodes
eps 1, 3, 9, 11-12, 14-15, 17-18, 20-21, 23, 25-26, 28-29, 33, 35, 37, 44-45, 47-48, 50-52, 55, 57-58, 93-94, 98, 100
)
Toshinori Shimizu (ep 81)
Production Desk: Yūsaku Takeda (ep 19)
Program Advertising:
Akako Kobayashi (TV Tokyo; eps 260-276)
Namie Hashio (TV Tokyo; eps 110-259)
Ryousuke Aoki (TV Tokyo; eps 1-109)
Promotion Thanks: Yasutaka Fukumoto (eps 1-181)
Recording Adjustment: Nobuhira Hirano
Recording Assistant: Ryōko Nashimoto (梨本亮子 until ep 41; eps 1-276)
Series Supervision:
Takeshi Shudō (eps 1-158)
Sound Effects:
Daisuke Jinbo (eps 1-193)
Sound Effects Engineer:
Daisuke Jinbo (150 episodes
eps 119-252, 261-276
)
Kenji Koyama (eps 253-260)
Sound Producer: Michiyoshi Minamisawa
Sound Production Desk:
Akiko Nakamura (eps 178-276)
Tomoko Nakamura (eps 244-261) 
Sound Production Manager:
Akiko Nakamura (eps 1-71)
Takeshi Nishina (eps 72-276)
Special Effects:
Chiharu Matsuura (Studio Elle; ep 19)
Masaharu Arai (4 episodes
eps 101, 110, 116, 125
)
Tatsuo Ueno (Studio Elle; 28 episodes
eps 111, 197, 202, 204, 213, 226, 232, 236-237, 239-240, 242-244, 247-249, 251-252, 254, 256-260, 262, 266, 271
)
Tokio Ueno
Subtitle Timing:
Hiroaki Hirabayashi (eps 1-113)
Kiri Ishida (eps 114-262)
Yoshihiro Ueno (eps 2-70)
Supervision: Tsunekazu Ishihara
Theme Song Arrangement:
Norio Sakai (OP4)
Theme Song Performance:
Hiromi Iawasaki (ED)
Inuko Inuyama (ED)
Kana (ED)
Mayumi Iizuka (ED)
Megumi Hayashibara (ED)
Naomi Tamura (OP)
Rica Matsumoto (OP)
Rikako Aikawa (ED)
Sachiko Kobayashi (ED)
Shinichirō Miki (ED)
Unshō Ishizuka (ED)
White Berry (OP)
Yūji Ueda (ED)
Ikue Ōtani as Pikachu
Mayumi Iizuka as Kasumi
Rica Matsumoto as Satoshi
Tomokazu Seki as Kenji
Yūji Ueda as Takeshi

Inuko Inuyama as Nyarth
Megumi Hayashibara as Musashi
Shinichirō Miki as Kojirō

Ai Satō as
Haru (ep 173)
Miltank (ep 207)
Akemi Okamura as Rindou (ep 68)
Akiko Hiramatsu as
Chigusa (ep 166)
Daiki (ep 212)
Katsuko (ep 69)
Akiko Yajima as Himeguma (ep 186)
Akio Suyama as Yuuji (ep 141)
Akira Ishida as
Balky
Hayato
Asa Shirakura as Yurika (ep 191)
Atsuko Enomoto as
Kurumi
Miki (ep 152)
Atsushi Kisaichi as Isao (ep 87)
Ayako Shiraishi as Joi
Bin Shimada as Professor Akihabara (ep 38)
Chafūrin as Hayabusa (ep 223)
Chiharu Suzuka as Laplace (ep 39)
Chika Sakamoto as Obaba
Chinami Nishimura as
Junsa
Pink Butterfree
Waninoko
Chiyako Shibahara as
Fushigidane
Fushigisou (ep 51)
Karakara
Daiki Nakamura as
Gentleman (ep 15)
St. Anne Captain (ep 15)
Yasu (ep 42)
Yasu's strike (ep 42)
Daisuke Gōri as Mikio (ep 188)
Daisuke Kishio as
Noboru (ep 171)
Saburou (ep 266)
Eiji Maruyama as Kaburagi (eps 251-254)
Emi Shinohara as Aya (eps 32, 176)
Etsuko Kozakura as Madatsubomi (ep 77)
Fumihiko Tachiki as
Anoki (ep 29)
Machisu (ep 14)
Fumiko Orikasa as Anju (ep 179)
Hidenari Ugaki as
Kaneyo's Servant (eps 124, 175)
Winner Palace Manager (ep 111)
Hidetoshi Nakamura as
Debo (ep 113)
Kaidou (ep 210)
Professor Shiranui
Hikaru Midorikawa as
Daisuke (ep 11)
Komu (ep 75)
Hiro Yūki as Dorio (ep 33)
Hiroko Kajimura as Girl (ep 26)
Hiromi Ishikawa as Tsukushi (ep 144)
Hiroshi Ōtake as
Kabigon's elder trainer (ep 41)
Manki (ep 25)
Okorizaru (eps 25, 29)
Hiroshi Tsuchida as Actor (ep 201)
Hirotaka Suzuoki as
Sakaki
Yadoran (eps 17, 66)
Hiroyuki Tanaka as Biker (ep 36)
Hiroyuki Yoshino as Naoto (ep 145)
Hisako Kyōda as Kane and Suzu (ep 121)
Hisanori Nemoto as Guardy (eps 33, 54)
Hisao Egawa as Construction Director (ep 31)
Hōchū Ōtsuka as Kyou (ep 32)
Houko Kuwashima as Kiichi (ep 191)
Hyōsei as
Mikoko (ep 234)
Nazonokusa (ep 239)
Ichirō Nagai as Dr. Nanba
Ikue Ōtani as
Minami
Starmie 
Tosakinto
Isamu Tanonaka as Tsubo-Roujin (ep 170)
Issei Miyazaki as
Iwakaze (ep 68)
Takuya (ep 52)
Jin Horikawa as Shirogane league Announcer (eps 266-272)
Junko Asami as Manami (ep 29)
Kae Araki as Natsume
Kan Tokumaru as Ringuma (ep 155)
Kaori Tsuji as
Kusaihana
Nazonokusa (various eps)
Wild Nyarth (ep 53)
Kappei Yamaguchi as Tooru
Katsumi Toriumi as Hazuki
Katsuyuki Konishi as
Ghos
Heracross
Kabigon
Kentaros
Raizō (ep 40)
Shinto Priest (ep 20)
Kazue Komiya as Shima (eps 237-238)
Kazuhiko Inoue as Professor Utsugi
Kazuhiro Nakata as Vincent (ep 67)
Kazuko Yanaga as Kaneyo (eps 124, 175)
Kazuo Hayashi as Rasseru (eps 106, 147)
Kazuya Nakai as
Morio (ep 119)
Shintaro (ep 219)
Keiko Han as Uchikido-Hakase
Kenichi Ogata as
Diguda Village headman (ep 218)
John (ep 90)
Rohho (ep 185)
Kenichi Suzumura as
Chiko (ep 264)
Hisashi (ep 173)
Saiga (ep 239)
Kenji Nojima as Yasuji (ep 247)
Kenta Miyake as Ringuma (ep 155)
Kentarō Itō as
Announcer (ep 33)
Gari (ep 113)
Jigi's Student (ep 103)
Mizuki (ep 40)
Nario (ep 173)
Pokemon School Student (ep 9)
Seiji (ep 76)
Tobita (ep 211)
Kiyonobu Suzuki as Gangar
Kiyoyuki Yanada as
Erebuu (ep 42)
Papan (ep 48)
Kobuhei Hayashiya as Hit Minamino (eps 69-70)
Kōichi Hasebe as
Sekiei league Announcer (eps 74-80)
Winners Cup Announcer (eps 111-112)
Kōichi Kitamura as Ryuu (ep 18)
Kōichi Nagano as Chef (ep 57)
Kōichi Sakaguchi as Arbok
Kōichi Tōchika as Ryuuji (ep 256)
Kōichi Yamadera as Kamonegi
Kōji Yusa as
Mitsuji (ep 146)
Yūji (eps 111-112)
Kōki Miyata as Kid (ep 191)
Konami Yoshida as Kiyomi (ep 44)
Konomi Maeda as Moe (eps 267-268)
Kōsei Tomita as Jonosuke (ep 194)
Kōsuke Okano as
Atsushi (ep 40)
Philip (ep 30)
Tokio (ep 168)
Kotono Mitsuishi as Metamon
Kumiko Watanabe as Senta (ep 85)
Kyōko Hikami as
Ai
Erika
Machiko Toyoshima as Tattsu
Mako Hyōdō as
Anna (ep 165)
Eru (ep 205)
Hapinasu (ep 129)
Maman (ep 48)
Midori (ep 10)
Makoto Tsumura as Tsubasa (ep 242)
Mami Koyama as Ruriko
Mari Amako as Butterfree Trainer (ep 21)
Maria Kawamura as Kanna (ep 99)
Mariko Kouda as Sakura (eps 183, 226)
Masaharu Satō as Tamaranze
Masahiko Tanaka as Suicune
Masako Katsuki as Yamato
Masami Kikuchi as Saizou (ep 73)
Masami Suzuki as Hikaru
Masami Tachino as Reishi (ep 44)
Masami Toyoshima as Hanako
Masaru Ikeda as Thief Golem (ep 192)
Masashi Ebara as Jango (ep 115)
Masashi Hirose as Gantetsu (eps 142-143)
Masaya Matsukaze as Matsuba
Masaya Onosaka as Masaki
Masayuki Omoro as Ringleader (ep 43)
Mayumi Iizuka as
Lucky
Pippi
Mayumi Shintani as Sanae's Upa (ep 148)
Mayumi Tanaka as Rougela (ep 39)
Megumi Hayashibara as
Fushigidane
Gomazou
Pigeon
Megumi Toyoguchi as Haruka (ep 190)
Michiko Neya as
Maiden (ep 20)
Nana (ep 94)
Michiyo Yanagisawa as Yakeishi (ep 240)
Mie Odagi as Gentleman's Wife (ep 15)
Miho Yamada as Shijima's wife (ep 209)
Mika Kanai as
Bayleef
Chikorita
Mariru
Masami
Purin
Tsunami
Miki Itō as Miyabi (ep 244)
Miki Nagasawa as Atsumi (ep 85)
Miki Takahashi as Azusa (ep 137)
Minami Takayama as Hiroshi
Mitsuaki Hoshino as Ayano's Father (ep 213)
Mitsuaki Madono as Hide (ep 105)
Mitsuki Saiga as Isami (ep 201)
Mitsuru Ogata as
Guardy
Windy
Miyako Itō as Yogirasu
Miyoko Shōji as Sofia
Motoko Kumai as
Gorou (ep 5)
Osamu (eps 220-222)
Tarou (ep 34)
Watari (ep 164)
Yutaka (ep 190)
Motomu Kiyokawa as Yanagi (eps 236-238)
Naoki Tatsuta as Professor Nishimori (ep 66)
Naoya Uchida as Pokemon Interpretation fraud Group Boss (ep 195)
Narumi Hidaka as Jinji (ep 231)
Niina Kumagaya as Nanako
Nobuaki Kakuda as Shijima (ep 209)
Nobutoshi Canna as
Black Kitao (ep 203)
Satake (ep 163)
Nobuyuki Hiyama as Akira (ep 8)
Noriko Hidaka as Kaoruko (ep 77)
Norio Wakamoto as Toukichi (ep 176)
Orine Fukushima as Imite (eps 37, 174)
Osamu Hosoi as TV Commercial Voice (ep 25)
Osamu Saka as Maruchero (ep 187)
Paru Hazuki as Magi (ep 43)
Rei Sakuma as
Lisa (ep 205)
Sakura
Yuki (eps 28, 169)
Reiko Suzuki as Old Lady (ep 231)
Rica Matsumoto as
Nyarth (ep 70)
Sakaki's Persian
Rie Kugimiya as
Koyuki (ep 188)
Lilly (ep 241)
Rikako Aikawa as
Butterfree
Caterpie
Crab
Koduck
Lapras
Rokon
Zenigame
Rikiya Koyama as Doctor Doc (ep 47)
Rin Mizuhara as Lucky
Rokurō Naya as Kisu Basukia (ep 197)
Romi Park as Tsurio (ep 216)
Rumi Kasahara as Reiko (ep 53)
Rumi Ochiai as Merry (ep 246)
Ryō Horikawa as Jigi
Ryōka Yuzuki as
Pii (ep 246)
Sayuri (ep 130)
Ryōtarō Okiayu as Hibiki (ep 169)
Ryūji Saikachi as Old Man Gon (ep 180)
Ryūzaburō Ōtomo as
Fushigibana (ep 51)
Muramasa (ep 140)
Sachiko Kobayashi as
Garura (ep 34)
Tarou's Mother (ep 34)
Sachiko Sugawara as
Miyuki (ep 132)
Nabi (ep 249)
Sakiko Tamagawa as Jiiku
Satoko Kitō as Misa (ep 36)
Satomi Koorogi as
Konami
Leon (Hiroshi's Pikachu)
Marumain
Togepi
Satsuki Yukino as
Atsuko (ep 64)
Ayano (ep 213)
Chie (eps 142-144)
Emily (ep 100)
Mutou (ep 264)
Shinichirō Miki as
Hitodeman
Lizard
Lizardon
Pokemon Zukan
Shinichirō Ōta as Announcer (ep 52)
Shinji Kawada as Minaki
Shōko Kikuchi as Girl (ep 26)
Shōko Tsuda as Kimie (ep 228)
Shōzō Iizuka as Datokoro (ep 73)
Sukekiyo Kameyama as Rangu (ep 195)
Susumu Chiba as
Shingo (ep 140)
Wataru
Taeko Kawata as
Chibi-Pikachu (ep 39)
Metamon (Ditto)
Taimei Suzuki as Kaiser (ep 35)
Takahiro Sakurai as Boy
Takashi Nagasako as Tamazou (ep 228)
Takashi Taguchi as Tarou's Papa (ep 34)
Takaya Hashi as Muno (ep 5)
Takayuki Yamaguchi as
Boat driver (ep 192)
Toy shop employee (ep 138)
Takehito Koyasu as Kosaburo
Takeshi Watabe as Village Elder (ep 41)
Takkō Ishimori as
Babaa
Ghos (talking; ep 20)
Santa Claus
Takuma Suzuki as Hirata (ep 62)
Tetsuya Iwanaga as Rikao (ep 6)
Tomoe Hanba as Rokoko (ep 232)
Tomohiro Nishimura as Torigai (ep 154)
Tomoko Kawakami as
Ayame
Takami (ep 217)
Tomoko Kotani as
Butterfree Trainer (ep 21)
Koratta Trainer (ep 8)
Tomomichi Nishimura as Genzou (ep 166)
Tomoyuki Shimura as
Himeka's Father (ep 198)
Jirou (ep 166)
Toshihiko Nakajima as
Big city mayor (ep 102)
Hassaku (ep 208)
Konatsu's Iwaku (eps 208, 224)
Toshihiko Seki as Ken (ep 246)
Toshitaka Hirano as
AD (ep 160)
Ringuma (ep 155)
Toshiya Ueda as Katsura (eps 58-59)
Toshiyuki Morikawa as
Ghost
Shiba (ep 71)
Tsutomu Kashiwakura as
Keita (ep 49)
Mikeosu (ep 96)
Unshō Ishizuka as
Gyarados
Iwark
Kingler
Matadogasu
Narrator
Ookido-hakase
Urara Takano as Raichu
Wakako Taniguchi as Scout lady (ep 42)
Wakana Yamazaki as Chisato (ep 135)
Yasuhiro Takato as Kakureon (ep 205)
Yasunori Matsumoto as
Akio (ep 162)
Dan (ep 93)
Usokki (ep 162)
Yōko Asada as Botan
Yōko Soumi as
Eren (ep 139)
Naoya (ep 259)
White (ep 139)
Yonehiko Kitagawa as Shimajio (ep 96)
Yoshiko Kamei as
Teru (ep 146)
Tobio (ep 202)
Yoshinori Sonobe as
Hanpo (ep 264)
Tatsumi (eps 235-236)
Yōsuke Akimoto as
Dr. Fuji
Natsume's Father
Yui Horie as Chihiro (ep 243)
Yūji Ueda as
Hinoarashi
Narrator
Popo
Yurunozuku
Yuka Imai as
Hokuto (ep 72)
Shirou (ep 172)
Yukana as
Himeka (ep 198)
Tsubaki (ep 91)
Yuki Masuda as Yuuka (ep 138)
Yukiji as
Hiroki
Otachi
Samurai
Yūko Katō as Boy trainer
Yūko Kobayashi as
Boija
Shigeru
Yūko Mita as
Ibuki (eps 251-255)
Kameru A (eps 106, 147)
Karen (ep 139)
Yūko Miyamura as Akane (eps 158-159)
Yūko Sasamoto as Konatsu (3 episodes
eps 208-209, 224
)
Yūko Satō as
Hachirou (ep 215)
Senichi (ep 262)
Yuko Sumimoto as Yuriko (ep 219)
Yumi Kakazu as
Kei (ep 90)
Mikan (eps 208, 224)
Yumi Takada as Hibari (ep 153)
Yumi Touma as
Freezer
Miniryuu
Seiyo Yūtō (ep 9)
Yumiko Kobayashi as Minoru (ep 178)
Yuri Amano as Hiiragi (ep 120)
Yuri Shiratori as Fuuko
Yurika Hino as Narumi (ep 257)
Yuriko Yamaguchi as
Joi (2nd)
Rafureshia (ep 239)
Yuriko Yamamoto as Maya (eps 216-217)
Yūsaku Yara as Nagai/Gligerman (ep 138)
Yutaka Shimaka as Yosaku (ep 145)
Yuzuru Fujimoto as Howard (ep 159)
Japanese companies
Animation Cooperation:
Artland (ep 66)
Dōga Kōbō (eps 245, 251)
JEC-E (eps 67, 88, 249)
Kyoto Animation (ep 132)
Media Vision (ep 122)
MI (ep 83)
Studio Cockpit (eps 243, 248)
Studio Guts (4 episodes
eps 182, 186, 192, 195
)
Sunshine Corporation (7 episodes
eps 2, 42, 46, 49, 64, 85, 90
)
Animation Production: OLM
Backgrounds:
Art Max
Studio Jack
Broadcaster:
Kids Station
TV Tokyo
CG Works: T2 Studio (ED5)
Film Developing: Imagica
Finish Animation:
Anime World Osaka
Artland
Ashi Productions
Buyuu (ep 173)
FAI International
Hangzhou Flying Dragon Cartoon Co., Ltd.
Kyoto Animation
M.S.J Musashino Production
Pak Production (ep 101)
Studio Argo
Studio Elle
Studio Peacock
Studio Pokke
Studio Step
Studio μ
Trace Studio M
Wujin Kaizi Art Production (ep 69) 
In-Between Animation:
Anime House
Anime R
Anime Spot
Anime World Osaka
APPP
Artland
Ashi Productions
Axel
AZETA PICTURES
Dōga Kōbō
Double R
Dragon Production
FAI
FAI International
Group Donguri
Hangzhou Flying Dragon Cartoon Co., Ltd.
J.C. Staff (ep 70)
JEC-E
Kino Production
Kyoto Animation
Last House
M.S.J Musashino Production
Marsa, Inc.
MI
Mugenkan
Niandai Animation
Office AO
Pak Production (ep 101)
Plum
Production I.G
Radical Party
Seigasha
Shindō Production
Snow Light Staff
Studio Argo
Studio CATS
Studio Cockpit
Studio Dub
Studio Gash
Studio Jungle Gym
Studio Live
Studio MAT
Studio Musashi
Studio μ
Tokyo Animation Center
Tsuburaya Productions
Zero-G
Key Animation:
Anime R
Dragon Production
G&G Direction
JEC-E
MI
Seigasha
Studio Argo
Studio Cockpit
Studio Victory
Studio Wanpack
Studio WAVE (eps 24, 37)
Window
Music Production: TV Tokyo Music
Photography:
Studio Cosmos
T. Nishimura
Production:
Nintendo 
Shogakukan-Shueisha Productions
SoftX
TV Tokyo
Production Assistance: East Japan Marketing & Communications, Inc.
Sound Effects:
Rakuonsha
Swara Pro (original)
Sound Production: HALF H·P STUDIO
English cast
English staff
Music:
John Lissauer
Manny Corallo
Ralph Schuckett (Season 3-5)
Translation:
Paul Taylor
Raleigh Morgan (Season 5)
Executive producer:
Alfred R. Kahn
Norman J. Grossfeld
Tom Kenney
Producer:
Kathy Borland (Season 3-5)
Norman J. Grossfeld (Season 1-2)

Adaptation:
Arlene Hellerman (ep 154)
Arthur Murakami (ep 156)
Bob Feig (Season 2)
Carter Cathcart (Season 5; éps 210, 213, 215-216, 218-219, 221-222, 224, 226-227, 229, 231-274)
Christopher Sippel (ep 152)
Crispin Freeman (Season 1-2)
David Beach (Season 3)
David Novack (ep 228)
David Sartorius (5 episodes
eps 214, 217, 223, 225, 230
)
Jason Bergenfeld (Season 2)
Jim Malone (ep 209)
Joe Witt (Season 2-3)
John Touhey (Season 1-2)
Jordan Bachrad (Season 4; eps 153, 158-176)
Julie Vallely (Season 3)
Kathy Borland (Season 5; 67 episodes
eps 207-208, 210-274
)
Maddie Blaustein (eps 211, 230)
Mark Ryan (ep 220)
Michael Haigney (Season 1-4; eps 1-206)
Norman J. Grossfeld (Season 1-2)
Stewart Ferris (ep 272)
Stuart Zagnit (ép. 212)
Thomas D. Sullivan (Season 1)
Additional Music:
Benoit Grey (Season 4-5)
John Loeffler
Milton Nelson (Season 4-5)
Ralph Schuckett (Season 1-2)
Robert D. Watson (Season 4-5)
ADR Coordination:
Christopher Boncic (Season 4)
Jenaro Figueroa (Season 5)
ADR Engineer:
Armen Mazlumian (Season 2-5)
Christopher Boncic (Season 5)
Jeff Pustynsky (Season 2-5)
Jim Malone (Season 2-4)
Matt McNeil (Season 5)
ADR Engineer Editor:
Ron London (Season 1)
ADR Recording: Ohad Tzachar
Assistant producer:
Diana Sterling (Season 3-4)
Sherene Sharpe (Season 5)
Associate producer: Denitsa Zahariev (Season 4-5)
Editing: Denitsa Zahariev (Season 5)
Electronic Graphics:
Jennifer Obrotka (Season 4-5)
Robert Bruce (Season 5)
Ryan Kelly (Season 4-5)
Executive:
Joseph P. Garrity (4Kids Entertainment; eps 1-116)
Sheldon Hirsch (Summit Media Group; Season 1; 4Kids Entertainment; Season 2)
Final Mix:
Armen Mazlumian (Season 2-5)
Rich Macar (Season 1)
Graphics:
David Byrd (Season 2)
Lorraine Campo (Season 1-2)
Miguel Oldenburg (Season 1-2)
Tom Wiener (Season 1-2)
Graphics Supervision:
Alexis Rothberg (Season 1-2)
Angela Rivera (Season 1-2)
Head of Production: Michael Attanasio (Season 5)
Insert Song:
Bob Mayo (Pikachu's Jukebox; as B. Mayo)
John Loeffler (Pikachu's Jukebox; as J. Loeffler)
John Siegler (Pikachu's Jukebox; as J. Siegler)
Ken Cummings (Pikachu's Jukebox; as K. Cummings)
Louis Cortelezzi (Pikachu's Jukebox; as L. Cortelezzi)
Michael Whalen (Pikachu's Jukebox; as M. Walsh)
Neil Jason (Pikachu's Jukebox; as N. Jason)
Norman J. Grossfeld (Pikachu's Jukebox; as N. Grossfeld)
Russell Velázquez (Pikachu's Jukebox; as R. Velázquez)
Insert Song Composition:
John Loeffler (Pokémon Karaokémon; ep 39)
John Siegler (Pokémon Karaokémon; ep 39)
Ken Cummings (Pokémon Karaokémon)
Neil Jason (Pokémon Karaokémon)
Insert Song Lyrics:
John Loeffler (Pokémon Karaokémon)
John Siegler (Pokémon Karaokémon)
Ken Cummings (Pokémon Karaokémon)
Neil Jason (Pokémon Karaokémon)
Norman J. Grossfeld (Pokémon Karaokémon; ep 39)
Insert Song Performance:
Adam Blaustein (Pikachu's Jukebox)
Addie Blaustein (Meowth's Party)
Babi Floyd (Pokérap; 52 episodes
eps 1-17, 19-34, 36-37, 39-51, 54-57
)
Elan Rivera (Pokémon Karaokémon)
Eric Stuart (Pokémon Karaokémon; Pikachu's Jukebox; Meowth's Party)
J.P. Hartmann (Pikachu's Jukebox)
James "D Train" Williams (Pokérap; 52 episodes
eps 1-17, 19-34, 36-37, 39-51, 54-57
)
Jamily Gray (Pokémon Karaokémon)
Jason Paige (Pikachu's Jukebox)
Johto (Pokémon Karaokémon)
Joshua Tyler (Pikachu's Jukebox)
PJ Lequerica (Pokémon Karaokémon)
Rachael Lillis (Pikachu's Jukebox; Meowth's Party)
Ray Greene (Pikachu's Jukebox)
Russell Velázquez (Pikachu's Jukebox)
Shauna McCoy (Pokémon Karaokémon)
Vicki Sue Robinson ("Pokémon [Dance Mix]"; eps 69, 103)
International Coordination: Doris Capet (Season 5)
Music Editing:
Elaine Walker (eps 231-274)
Jeff Marshall (Season 5)
Jen Scaturro (Season 4-5)
Joel Douek (Season 2-5)
Julian Schwartz (Season 1-3)
Liz Lysinger (Season 1, 4-5)
Manny Corallo
Pat Irwin (uncredited; 5 episodes
eps 1-3, 117-118
)
Steve Rucker (uncredited; ep 2)
Susan Shufro
Thomas Chase (uncredited; ep 2)
Music producer:
John Sands
Julian Schwartz (Season 4-5)
Music Production Assistant:
Jon Lattif (Season 5)
Michael Brady (Season 5)
Music Video Editor: Ben Wegner (Season 3)
Pikachu's Jukebox Editor: Neil Miller
PokeRap Editor: Daniel Hubp
Post-Production Coordinator: Chris Guido (Season 3-5)
Production Accounting: Ray Sterling (Season 3-5)
Production Assistant:
Alison Fair (Season 2)
Charlie Sweitzer (Season 2)
Chris Guido (Season 2)
Christopher Boncic (Season 3)
Dave Rotner (Season 4)
David Kaen (Season 5)
Denitsa Zahariev (Season 3)
Eric Tyler (Season 1-2)
Joshua Izzo (eps 106-116)
Michael Charters (Season 5)
R. Simcha Whitehill (Season 4-5)
Roland Gonzalez (Season 3)
Sam Weisberg (Season 1)
Sherene Sharpe (Season 5)
Yoshie Okabayashi (Season 5)
Production Associate:
Tisha Ford (Season 1)
Production Coordination:
Brenda Dillon (Season 5)
Diana Sterling (Season 5)
Recording engineer:
Joe Barbaria (Season 1-2)
Paul Special (Season 1-2)
Sound Editor:
Frank Gencorelli (Season 1)
Paul Levin (Season 1)
Ron London (Season 2)
Sound Manager:
Keith Weaver (Season 1)
Sound Supervision:
Armen Mazlumian (Season 2-5)
Rich Macar (Season 1)
Special Thanks To:
Gail Tilden (eps 1-116)
Hiro Nakamura (Season 1-2)
Kenji Okubo (eps 1-116)
Supervising Producer: Kathy Borland (Season 2)
Theme Song:
David Rolfe (Season 5)
John Loeffler (Season 1-4)
John Siegler
Theme Song Composition:
John Loeffler (Season 1-4)
John Siegler
Theme Song Lyrics:
David Rolfe (Season 5)
Joe Garrity (Season 5)
John Loeffler (Season 1-4)
John Siegler
Theme Song Performance:
David Rolfe (OP)
Jason Paige (OP)
John Loeffler (OP) 
John Siegler (OP) 
Johto (OP)
PJ Lequerica (OP)
Russell Velázquez (OP)
Voice Direction:
Anthony Salerno (62 episodes
eps 18, 52-53, 58-116
)
Eric Stuart (Seasons 3-5)
Jason Bergenfeld (Seasons 3-5)
Jim Malone (Seasons 1-4)
Michael Haigney (eps 1-116)
Ted Lewis (Season 5)
Voice Producer:
Larry Juris
Michael Haigney
Eric Stuart as Brock
Ikue Ōtani as Pikachu
Rachael Lillis as Misty
Veronica Taylor as Ash Ketchum

Addie Blaustein as Meowth
Ed Paul as Tracey Sketchit
Eric Stuart as James (9+)
Jimmy Zoppi as Gary Oak
Nathan Price as Meowth (eps 2-31)
Rachael Lillis as Jessie
Stan Hart as Professor Oak
Ted Lewis as James (eps 1-8)

Adam Blaustein as
Abra
Bill
Dario (ep 33)
Drowzee
Farfetch'd
Gentleman (ep 15)
Growlithe
James' Father (ep 48)
Kadabra
Kaz (ep 42)
Lt. Surge
Magikarp
Magnemite
Mayor (ep 41)
Melvin (ep 43)
Rainer (ep 40)
Seymour (ep 6)
Addie Blaustein as
A.J.
Alakazam
Anthony
Bruno
Captain (ep 95)
Damien
Dr. Wiseman (ep 154)
Earl Dervish
Guard (ep 63)
Hippie
Mr. Douglas (ep 128)
Oswald (ep 62)
Otoshi (ep 73)
Pete Pebbleman (ep 76)
Referee
Roger (ep 90)
Sabrina's Father
Salesman 1 (ep 138)
Scuz (ep 113)
Tad (ep 105)
Trade Conductor (ep 146)
Alex Davis as Alex Davis (ep 169)
Alexander J. Rose as Santa Claus
Amy Birnbaum as
Benji (ep 172)
Bucky (ep 191)
DJ Mary
Dr. Anna's Assistant (Keiko; ep 165)
Emily (ep 100)
Eve (ep 72)
Florinda Showers (ep 68)
Gulzar (ep 107)
Latoya Parker/Gligirl (ep 138)
Marcellus (ep 215)
Miss Priscilla (ep 130)
Olesia (ep 148)
PXTV Reporter (ep 89)
Sumomo (eps 183, 226)
Teacher (Reiko; ep 53)
Tierra (ep 196)
Trixie (ep 153)
Zachary Evans (ep 177)
Zackie (ep 130)
Amy Palant as
Brittany (ep 243)
Josephine's Trainer (ep 248)
Madison (ep 205)
Maya
Andrew Paull as Shrine Guardian (ep 265)
Andrew Rannells as
Male Trainer (ep 265)
Morty
Nario (ep 173)
Shiro (ep 166)
Annie Pondel as Giselle (ep 9)
Anthony Salerno as Jackson (ep 268)
Buddy Woodward as Mateo (ep 87)
Carol Jacobanis as
Arielle (ep 128)
Ellen (Mary's mother; ep 139)
Madame Muchmoney
Pietra (ep 204)
Trinity (ep 217)
Dan Green as
Captain Aidan (eps 106, 147)
Chuck
Cyrus (ep 135)
Film Narrator (ep 203)
Jeeves (eps 124, 175)
Mayor (Rita and Sue's father; eps 123, 218)
McKenzie's Father (ep 201)
Mika and Andrea's Father (ep 213)
Mr. Shellby (ep 228)
Professor Telesu (ep 260)
Raiden (ep 194)
Ralph (ep 176)
Rocket Grunts (eps 220-222)
Shingo
Steven (ep 239)
Temacu's Father (ep 198)
Tyson (eps 235-236)
Warden (ep 248)
Woodruff (ep 119)
Darren Dunstan as
Blaziken
Croconaw (ep 264)
Referee (eps 266-272)
Sharpedo (ep 274)
David Brimmer as
Dr. Proctor (ep 47)
Simon (ep 195)
Victor (ep 67)
Ed Paul as
Andreas (ep 168)
Blurt
Dugtrio Trio (Man; ep 160)
Eusine
Fiorello Cappuccino (ep 52)
Giovanni (Season 2-5)
Jenaro (ep 219)
Koji (ep 141)
Mandi (ep 75)
Potter (ep 68)
Producer (ep 160)
Referee (ep 182)
Reporter (ep 197)
Ship Captain (ep 274)
Stadium Announcer
Toku (ep 156)
Emily Niebo as
Bailey (ep 122)
Sonrisa (ep 135)
Eric Stuart as
Aerodactyl
Announcer (ep 153)
Blastoise (eps 248-276)
Butch
Butlers (ep 124)
Charmeleon (eps 87-276)
Chef (ep 41)
Chilton (ep 108)
Clown (ep 90)
Cloyster (eps 87-276)
Cruise (Pupitar)
Cubone (eps 201-276)
Drowzee (ep 27)
Dugtrio
Ekans
Electabuzz (3 episodes
eps 103, 108, 112
)
Electrode
Exeggcute (ep 64)
Exeggutor (eps 75-276)
Feraligatr
Film Narrator (ep 138)
Forretress
Gastly
Golem (eps 77-276)
Hitmonchan (eps 71-276)
Hitmonlee (eps 69-276)
Hypno
Jolteon
Kabuto
Kabutops
Machamp (eps 194-276)
Machoke
Machop (ep 108)
Magby
Magcargo
Magikarp Salesman
Magmar
Magnemite
Magneton
Marcello (ep 187)
Marowak
Metapod
Mewtwo (Who's That Pokémon?; ep 91)
Omanyte
Omastar
Paras (ep 97)
Parasect (eps 227-276)
Pineco
Pokédex (eps 11, 18, 50-276)
Politoed
Poliwrath (eps 105-276)
Professor Sebastian
Salesman 2 (ep 138)
Sandshrew (eps 65-276)
Sandslash (Sandshrew; ep 108)
Scizor
Scyther
Slowbro (eps 66-276)
Slowpoke (eps 66-276)
Slugma
Squirtle
Tentacool
Tentacruel
Torch Runner (ep 266)
Trainer (ep 99)
Venomoth
Venusaur (eps 112-276)
Voltorb
Wartortle
Weedle
Weepinbell
Xatu
Eric Greenberg Goldy as Kid #D (ep 245)
Frank Frankson as Kai (ep 273)
Hiroshi Ōtake as
Mankey (ep 24)
Primeape (eps 24, 28)
Jason Bergenfeld as
Giovanni's Assistant (ep 64)
Pizza Delivery Guy (ep 102)
Jerry Lobozzo as
Benji's Father (ep 172)
Goneff (ep 192)
Pierre (ep 162)
Jessica Calvello as Kay
Jim Malone as Danny (ep 93)
Jimmy Zoppi as
Captain Marius (ep 210)
Charles Goodshow
Chef (ep 57)
Cleavon Schpielbunk (eps 69-70)
Dr. Namba
Gan Gogh (ep 185)
Infernando (ep 181)
Jack Pollockson (ep 197)
Kaburagi
Kenzo (ep 166)
Myron (ep 208)
Pryce
Quagsire
Rattata
Samurai (ep 4)
Snubbull
Spearow
Todd (photographer)
Tomo (jungle boy)
Wings Alexander (ep 223)
Katsuyuki Konishi as
Heracross
Tauros
Kayzie Rogers as
Anne (ep 90)
Annie (ep 173)
Arnold's Mother (ep 27)
Azumarill
Bellossom
Bellsprout
Benny (ep 146)
Brutella
Charity (ep 83)
Chuck's Wife (ep 209)
Corsola
Cyndaquil
Eevee
Ephraim's Mother (ep 178)
Faith (ep 83)
Flareon
Haruno (garden keeper; ep 200)
Hope (ep 83)
Joe (ep 9)
Jolteon
Lizzy (ep 130)
Luana (ep 108)
Lulu (ep 173)
Mahri (ep 103)
Mama (Tomo's mother; ep 34)
Marill
McKenzie (ep 201)
Meowzie's Owner (ep 70)
Mickey (ep 176)
Mikey (ep 40)
Mr. Mime
Mrs. Bellows (ep 156)
Nastina
Old Woman (ep 71)
Oliver
Professor Ivy
Rocket Scout (ep 231)
Senta (Cissy's assistant; ep 85)
Sheila (eps 237-238)
Sunflora
Swinub
Sylvester (ep 145)
Timmy (ep 53)
Totodile
Umbreon
Vileplume
Wobbuffet
Wynaut
Ken Gates as Narrator
Kenta Miyake as Ursaring
Kerry Williams as
Casey
Cherry (ep 156)
Janina
Macy
Maizie (eps 142-144)
Mary (ep 139)
Mika (ep 213)
Peggy (ep 188)
Sakura
Temacu (ep 198)
Kiyoyuki Yanada as Electabuzz (ep 39)
Leah Applebaum as
Erika
Rita (ep 218)
Suzie (1 episodes
ep 28 / US ep 26
)
Lee Quick as
Officer Jenny
Tour Guide (ep 66)
Woman A (ep 272)
Lisa Ortiz as
Alexa (ep 205)
Aya (eps 32, 176)
Cassandra
Charmaine (ep 179)
Chigusa
Daisy
Lara Laramie
Lily (ep 241)
Liza
Luka
Madeleine (ep 244)
Marina (ep 91)
Miki (ep 152)
Referee (ep 158)
Sabrina
Sabrina's Mother (ep 24)
Satsuki (eps 183, 226)
Trainer (ep 8)
Wendy
Lisa Boucher Hartman as
Christopher (ep 216)
Nelson (ep 259)
Skyler (ep 202)
Lobozzo as
Quincy T. Quackenpoker (ep 109)
Snubbull 
Maddie Blaustein as
Announcer (ep 169)
Cameraman (ep 197)
Doctor (ep 198)
Electabuzz (ep 267)
Farmer (ep 247)
Milton (ep 159)
Murkrow
Shuckle
Smeargle
Tetsuya (blue-haired punk; ep 173)
Mandy Bonhomme as Sue (ep 218)
Marc Thompson as
Brad Van Darn (ep 203)
Kail (ep 273)
Ken (ep 246)
Pilot (ep 205)
Referee (ep 209)
Tenma (Skyler's father; ep 202)
Mason Ripka as Mason (ep 247)
Matt Mitler as
Chopper (ep 36)
Commentator (ep 33)
Falkner
Hisashi (orange-haired punk; ep 173)
Norman (ep 36)
Pyro (ep 40)
Referee (ep 14)
Rudy
Sparky (ep 40)
Students (ep 9)
Megan Hollingshead as
Cassidy
Clair
Dr. Anna (ep 165)
Duplica
Gloom
James' Mother (ep 48)
Lily (Misty's sister)
Maiden (ep 20)
Marie (ep 162)
Mary (ep 246)
Nurse Joy
Nurse School Instructor (ep 129)
Scout Lady (ep 42)
Stella (ep 64)
Suzie (ep 169)
Tamao (eps 183, 226)
Whitney
Megumi Hayashibara as
Pidgeot
Pidgeotto
Michael Haigney as
Charmander
Charmeleon
Cloyster
Dewgong
Geodude
Golem
Graveler
Grimer
Hitmonchan
Hitmonlee
Ivysaur
Koffing
Machop (ep 29)
Muk
Primeape
Psyduck
Raticate
Rattata
Seel
Shellder
Slowbro (ep 17)
Slowpoke (ep 17)
Snorlax
Venusaur
Michael Sinterniklaas as Dorian (ep 256)
Mika Kanai as
Bayleef
Chikorita
Mike Pollock as Denjiro
Nathan Price as
Captain (ep 15)
Ethan (ep 101)
Len (ep 90)
Professor Westwood V (ep 66)
Timmy (ep 5)
Nicholas James Tate as
Mongoose (ep 20)
Pokédex (45 episodes
eps 1-10, 12-17, 19-34, 36-37, 39-49
)
Oliver Wyman as
Quilava
Salvador (ep 266)
Paul Liberti as Professor Elm (as Paul Frank)
Rachael Lillis as
Blissey
Chansey
Cleffa
Ditto
Dugtrio Trio (Woman; ep 160)
Gary's Cheerleaders (eps 1-77)
Gentleman's Wife (ep 15)
Goldeen (eps 53-276)
Horsea
Igglybuff
Jessebelle
Jigglypuff
Jynx
Ninetales (eps 169-276)
PA Announcer (ep 9)
Pikachu (eps 1, 9)
Poliwag
Spinarak
Tommy (ep 5)
Unown (ep 263)
Venonat
Violet
Vulpix (eps 72-276)
Wigglytuff
Yolanda (ep 5)
Rena Taylor as Sentret
Rikako Aikawa as
Butterfree
Caterpie
Crabby
Lapras
Roger Kay as
Blaine
Blastoise
Cubone
Hitmontop
Roxanne Beck as
Ariene
Naomi (ep 257)
Ramona
Rebecca
Vulpix
Sam Regal as Chico
Satomi Koorogi as
Sparky (Richie's Pikachu)
Togepi
Scottie Ray as
Drake (eps 111-112)
Ephraim's Father (ep 178)
Mr. Evans (ep 177)
Muramasa (ep 140)
Poncho (ep 114)
Umberto (ep 89)
Sean Schemmel as Kim (ep 273)
Shinichirō Miki as
Charizard
Staryu
Stan Hart as
Koga
Old Man Shuckle (ep 170)
Suzanne Goldish as Female Trainer (ep 265)
Tara Jayne as
Alice Telesu (ep 260)
Andrea (ep 213)
Assunta (ep 80)
Boy (ep 106)
Bugsy
Bulbasaur
Calista (ep 234)
Cissy (ep 85)
Clefable
Clefairy
Dayton (ep 212)
Egan (ep 240)
Ephraim (ep 178)
Furret
Jasmine
Jeanette
Katrina (ep 69)
Keegan (ep 190)
Koume (eps 183, 226)
Krystal (ep 242)
Larvitar
Lokoko (ep 232)
Malachi (ep 164)
Mariah (ep 137)
Marissa
Melanie
Melissa (ep 77)
Mother (ep 106)
Oddish
Phanpy
Ralph
Ranger Mason (ep 264)
Richie
Rochelle (ep 120)
Ruby
Satchel (ep 262)
School Kid (ep 136)
Simon (young; ep 195)
Smoochum
Student (ep 227)
Tammy (ep 249)
Teddiursa
Wilhomena (ep 132)
Taylor Greenberg Goldy as Kid #C (ep 245)
Ted Lewis as
Exam Proctor (ep 56)
Flint
Foreman (ep 31)
Gastly (talking; ep 20)
Gengar
Giovanni (Season 1)
Haunter
Keith (ep 49)
Papa (Tomo's father; ep 34)
Philip (ep 30)
Priest (ep 20)
Yas (ep 42)
Unshō Ishizuka as
Gyarados
Kingler
Onix
Veronica Taylor as
Cindy (ep 5)
Delia Ketchum
Diglett
Gary's Cheerleaders (eps 18, 58-270)
Goldeen (eps 2-19)
Sentret
Sophia (ep 187)
Sunkern (ep 187)
Suzie (ep 5)
Victoria Kaplan as
Girl #A (ep 157)
Girl #C (ep 157)
Wayne Grayson as
Braggo
Delaney (ep 247)
Harrison
Lance
Machop (ep 265)
Trainer (ep 210)
Wilbur (ep 211)
Zane (ep 169)
Yūji Ueda as Noctowl

Cassan Tregill (Season 2)
Jack Taylor
Mandy Bonhomme (Season 1)
Paul Liberti
Ross Charap (Season 3-4)
English companies
Audio Post Production:
Buttons Sound, Inc. (Season 1)
Taj Studios Inc. (Season 2-5)
Broadcaster:
Boomerang
Cartoon Network
Cartoon Network
Cartoon Network Australia
Cartoon Network India
FOX
ITV (UK Terrestrial)
Kids WB
Okto (Singapore - as Kids Central)
RTE Two (Ireland)
Sky
Syndicated
Teletoon (English Version)
Ten Network Australia (Free-To-Air TV)
TV3 (New Zealand)
UPN
WB
YTV
Distributor:
Beyond Home Entertainment (Australia & New Zealand)
Buena Vista Television
Columbia TriStar Home Video
Geneon Entertainment Inc. (December 1998 - May 2003)
Nintendo (GBA Video)
Shock Entertainment (Australia and New Zealand)
The Summit Media Group (Syndication)
Ventura Distribution (June 2003 - February 2005)
Viz Media
Internet Streaming:
CraveTV (Canada)
Disney Now
Hulu (USA)
Netflix (North America)
PokéMon TV
Shomi (Canada)
Toonami Jetstream
YouTube
Licensed by: 4Kids Entertainment
Music: Rave Music (Season 1-4)
Producer: 4Kids Entertainment
Soundtrack: Koch Records
Video Post Production: Betelgeuse Productions
Voice Producer: Taj Studios Inc.
Korean staff
Korean cast
(none)
In-Seong Oh as Tracy
Ja-Hyeong Gu as
Brock
Ung
Ji Miae as Choi Iseul
Seonho Lee as Satoshi

Il Kim as Roy
Ja-Hyeong Gu as Dr. O Yongho
Seon Lee as Rosa
Won-Hyeong Choi as Naong

Deok-Hui Choi as Sena
Ja-Hyeong Gu as Narrator
Jang Hobi as
Arbok
Bijugi
Dr. Gong
Fudin
Gang-yeon
Gangjip
Jilppeogi
Kingkreb
Kkobugi
Rongston
Ryuong
Uchubot
Seon-Ju Lee as
Choryeon
Isanghessi
Mazayong
Najin
O Baram
Romy
Togepi
Won-Hyeong Choi as
Lee Sujae
Rosen
Siba
Korean companies
(none)
French staff
French cast
Antoni LoPresti as Pierre (Brock)
Aurélien Ringelheim as Sasha Ketchum
Fanny Roy as Ondine (Misty)
Guylaine Gibert as Pikachu (1ere voix)

Catherine Conet as Jessie
David Manet as James
Lionel Bourguet as Régis (Gary)
Sébastien Hebrant as Mortimere (Champion de Rosalia)

Alessandro Bevilacqua as Delaney (ep 247)
Alexandra Correa as Sandra (Championne d'Arène d'Ébenelle)
Alexandre Crépet as Kim (ep 273)
Antoni LoPresti as Pierre (2eme voix)
Arnaud Léonard as Koichi (233)
Aurélien Ringelheim as Sacha (Ash)
Batiste Hupin as Gulzar (ep 109)
Benjamin Jungers as Andréas (ep 168)
Benoit Van Dorslaer as
Divers
Fargas (Fabricant de Pokéballs)
Pr. Namba (Scientifique de la Team Rocket)
Bernard Faure as Divers
Bruno Mullenaerts as
Gilles (ép. 169)
Harrison
Jacky (Tracey)
Koji (ép. 141)
Léo
Marc l'époustouflant (ép. 75)
Carole Baillien as Molly 
Catherine Conet as
Jessiebelle (ép. 38)
Mère de Sacha
Daniel Dury as
Frédo (Champion d'Arène d'Acajou)
Simon (pokeinterpréte) (ep 197)
Delphine Moriau as
Blanche (Championne d'Arène de Doublonville)
Erika (Championne d'Arène de Celadopole)
Erico Salamone as
Albert (Champion d'Arène de Mauville)
Didier (Maître de la Ligue Orange)
Rudy (Champions de l'ile Tartofou)
Erwin Grunspan as Giles (ep 124)
Esther Aflalo as Ariel (ep 124)
Fanny Roy as Ondine (Misty)
Frederik Haùgness as Cyclo (ép. 36), Freddy (ép. 40), Keith
Géraldine Frippiat as Ariène (ép. 219), Lokoko (ép. 232), L
Gregory Praet as Hiashi (ep 173)
Guylaine Gibert as
Agent Caillou
Luana (Championne d'Arène de l'Île Citrus)
Morgane (Championne d'Arène de Safrania)
Officer Jenny
Jean-Daniel Nicodème as Narrator
Jean-Marc Delhausse as
Chuck (Champion d'Arène d'Irisia)
Professeur Chen (Oak)
Regis (Gary) 
Jennifer Barré as Macey (267)
Laurent Chauvet as Pierre (Brock)
Laurent Vernin as
Danny (Champion d'Arène de l'Île Double Chantilly)
Divers
Léonardo di Carpaccio (ép. 52), Mateo (ep 48)
Laurent Van Wetter as Dr. Lafleur (ep 47)
Lionel Bourguet as Dario (ep 33)
Lydia Cherton as Infirmière Joëlle (Nurse Joy) (2nd voice)
Marie Van Ermengem as Cassidi
Marie Van R as
Cissy (Championne d'Arène de l'Île Dame Blanche)
Lula (Animatrice Radio de Johto)
Olga (Membre du Conseil 4)
Mathieu Moreau as Jenaro (ép. 219), Pr. Sebastian (ép. 2
Michel Hinderyckx as Sylvestre (ép. 119), Goneff (ép. 192)
Michel de Warzée as Hopkins (ep 48)
Nathalie Hons as Sophia (ep 187 v)
Nathalie Hugo as Trinity (217)
Nessym Guetat as
Meowth
Samouraï (ép. 4)
Nicolas Dubois as Aldo (Membre du Conseil 4)
Olivier Cuvelier as Capitaine Eden (ép. 106), Tetsuya
Patrick Descamps as
Giovanni
Major Bob (Champion d'Arène de Carmin-sur-mer)
Patrick Deschamps as Giovanni
Peppino Capotondi as Bonhomme Caratroc (ép. 170), le maire (
Philippe Resimont as Auguste (Champion d'Arène de Cramois'Île)
Robert Guilmard as Koga (Champion d'Arène de Parmanie)
Romain Barbieux as Philip (ep 30)
Sophie Landresse as Julie (ép. 122), Lise (ép. 134), Marce
Stéphane Excoffier as Aya (ep 176)
Stéphane Flamand as Zack (ép. 130), Christophe (ép. 216)
Stéphane Pelzer as Peter (Maître de la Ligue Indigo)
Valery Bendjilali as Reden (ep 196)
Véronique Biefnot as Mère de Marie (ep 139)

Circé Lethem (ep 157)
Tony Beck (ep 157)
French companies
Broadcaster:
2M (Morocco)
Fox Kids France (from 4 September 1999)
Jetix France (from 2007)
MCM (from January 2019)
Teletoon (French Version)
TF1 (from 3 January 2000)
Distributor: Imavision (Canada)
Producer: ARÈS FILMS
Recording Studio: Studio La Dame Blanche
Spanish staff
Spanish cast
Dubbing Director:
Amparo Valencia (Spain dub)
Gerardo Vásquez
Executive producer:
Joaquín Kaulen (Quality Films S.A.)
Marcelo Testa

Insert Song Performance:
Isacha Mengíbar (Spain dub; ep 243)
Llorenç Fernández (Catalan dub; ep 47)
Music Director: Jorge Roig
Theme Song Performance:
Enrique Gil (Spain dub; OP 1-5)
Gabriela Vega (Brittany's singer voice & Misty Image Song)
Iker Bengotxea (Basque dub; OP 1)
Ingrid Morral (ED1; Catalan dub)
Javier Marchante (Spain dub; OP 1-2; choirs)
Jordi Vila (ED2; Catalan dub)
Llorenç Fernández (OP; Catalan dub; ED2; Catalan dub)
Luisi Bodega (Spain dub; OP 3, 5; choirs)
Ma. de Jesús Teherán (Pokemon Dance Mix)
Miguel Ángel Varela (Spain dub; OP 1-2, 5; choirs)
Nicolás Silva (OP4 & 5, mexican dub)
Oscar Telles Roa (OP)
Pedro Gil (Spain dub; OP 1-2; choirs)
Ricardo Silva (Chorus, mexican dub)
Rodrigo Zea (OP2, 3, Pikachu's Jukebox & Pokerap; mexican dub)
Vicky Bodega (Spain dub; OP 3, 5; choirs)
Adolfo Moreno as Ash Ketchum (Spain dub)
Arantxa Moñux as Ash Ketchum (Basque dub)
Arturo Mercado Jr. as Brock (eps 158-272)
Begoña Huegun as Misty (Basque dub)
Carmen Ambrós as Misty (Catalan Dub)
Enric Puig as Ash Ketchum (Valencian dub)
Gabriel Gama as Brock (eps 1-157)
Gabriel Ramos as Ash Ketchum (eps 1-228)
Javier Balas as Brock (Spain dub)
Javier Olguín as Tracey (2nd voice)
Marta Covas as Ash Ketchum (Catalan Dub)
Miriam Valencia as Misty (Spain dub)
Nina Romero as Misty (Valencian dub)
Oscar Muñoz as Brock (Catalan Dub)
Xabier Alkiza as Brock (Basque dub)
Xochitl Ugarte as Misty

Aleix Estadella as Tracey Sketchit
Alejandro Villeli as Giovanni
Amparo Valencia as Jessie (Spain dub)
Ana Maria Grey as Officer Jenny (first eps.)
Azucena Díaz as Jessie (Catalan dub)
Cesar Lechiguero as Meowth (Valencian dub)
Diana Perez as Jessie
Dolores Díaz de Mendibil as Jessie (Basque dub)
Eduardo Garza as Bulbasaur
Francisco Alborch as Professor Oak (Catalan dub)
Gerardo Vazquez as Meowth
Iñigo Puignau as James (Basque dub)
Iván Jara as James (Spain dub)
Jacqueline Castañeda as Cassidy
Joaquim Sota as Meowth (Catalan Dub)
Jordi Nogueras as James (Catalan dub)
José Escobosa as Meowth (Spain dub)
Jose Antonio Macias as James
Josu Mitxelena as Meowth (Basque dub)
Liliana Barba as Nurse Joy (first eps.)
Mariana Ortiz as Nurse Joy (some eps.)
Marina Vinyals as Jessie (Valencian dub)
Mayra Arellano as Officer Jenny
Mildred Barrera as Nurse Joy
Ricardo Escobar as Tracey Sketchit (Spain dub)
Sergio Gutierrez Coto as Butch
Teresa Soler as Agent Mara (Catalan Dub)

Abraham Aguilar as Steven (Spain dub; ep 239)
Adelaida López as
Andrea (Spain dub; ep 213)
Krystal (Spain dub; ep 242)
Liza (Spain dub; 3 episodes
eps 134, 253-254
)
Reporter (Spain dub; ep 89)
Sabrina (Spain dub; eps 22, 24)
Sophia (Spain dub; young; ep 187)
Alejandro García as Drake (Spain dub; eps 111-112)
Alejandro Martinez as
Gentleman (Spain dub; ep 15)
Spearow's Trainer (Spain dub; ep 84)
Alex Saudinós as
Cameraman (Spain dub; ep 197)
Chico (Spain dub; ep 264)
Cyrus (Spain dub; ep 135)
Dorian (Spain dub; ep 256)
Nario (Spain dub; ep 173)
Pyro (Spain dub; ep 40)
Alfonso Mellado as Captain Crook
Alfredo Leal as Tracey
Alfredo Gabriel Basurto as
Kai / Khan
Oswald
Alicia Sáinz De La Maza as
Christopher (Spain dub; ep 216)
Maya (Spain dub; eps 216-217)
Todd Snap (Spain dub; eps 55-57)
Alvaro Tarcicio as
Hippie
Priest
Amelia Jara as
Antón (Spain dub; ep 144)
Benji (Spain dub; ep 172)
Satchel (Spain dub; ep 262)
Todd Snap (Spain dub; eps 187-189)
Amparo Bravo as
Jeanette Fisher (Spain dub; ep 77)
Pietra (Spain dub; ep 204)
Tamao (Spain dub; eps 183, 226)
Tammy (Spain dub; ep 249)
Amparo Valencia as Jessiebelle (Spain dub; ep 48)
Ana Lobo as
Benny
Lily (magician)
Macey
Maya
Richie
Sakura
Sonrisa
Zackie
Ana Isabel Hernando as Violeta (Spain dub; ep 61)
Ana Lucia Ramos as
Giselle
Mary
Ana Maria Mari as
Aníbal's Wife (Spain dub; ep 209)
Anne (Spain dub; ep 90)
Ariene (Spain dub; ep 219)
Florinda Showers (Spain dub; ep 68)
Sonrisa (Spain dub; ep 135)
Suzie (Spain dub; eps 28, 169)
Trinity (Spain dub; ep 217)
Ana Patricia Anides as Delia Ketchum
Angeles Bravo as
Madame Muchaplata
Seller
Antonio Esquivias as
Tyson (Spain dub; eps 235-236)
Vitzo (Spain dub; ep 203)
Antonio Fernández Sánchez as Kenzo (Spain dub; ep 166)
Antonio Pujós as
Butch (Catalan dub)
Victor (Catalan dub)
Antonio Miguel Fernández Ramos as Sheldon (Spain dub; ep 108)
Ariadna Rivas as Sakura (single ep)
Armando Coria as Melvin
Arturo Mercado Jr. as
Morty
Oliver
Bardo Miranda as Blaine
Beatriz Berciano as
Andreas (Spain dub; ep 168)
Calista (Spain dub; ep 234)
Begona Hernando as
Brutella (Spain dub; ep 19)
Latoya Parker/Gligarwoman (Spain dub; ep 138)
Nastina (Spain dub; ep 19)
Belinda Martinez as Sheila
Benjamin Rivera as
A.J.
Captain Aidan (2nd voice)
Keith
Mandi
Sparky
Woodrow
Carlos Del Pino as
Mr. Evans (Spain dub; ep 177)
Professor (Spain dub; ep 72)
Skyler's Father (Spain dub; ep 202)
Carlos Iñigo as
Dr. Proctor
Shuckle
Carlos Kaniowsky as Group Boss (Spain dub; ep 195)
Carlos Ysbert as
Melvin (Spain dub; ep 43)
Mr. Panizo (Spain dub; ep 177)
Mr. Parker/Gligarman (Spain dub; ep 138)
Carlos del Campo as
Director
Mr. Struso
Sabrina's father
Uncle Milton
Carlos Hugo Hidalgo as
Bruno
Cyrus
Ephraim's father
Kim
Rainer
Shingo
Yas
Carmen Calvell as
Agent Mara (Catalan dub)
Gary Oak (Catalan dub)
Carmen Cervantes as
Charmaine (Spain dub; ep 179)
Daisy (Spain dub; eps 7, 61)
Kay (Spain dub; ep 90)
Rebecca (Spain dub; ep 29)
Carola Vazquez as Bailey
Cecilia Santiago as Delia Ketchum (Spain dub; eps 1-2)
Cesar Arias as
Profesor Westwood V
Pryce
Simon
Cesar Lechiguero as Narrator (Valencian dub)
César Soto as Rory
Chelo Molina as Keegan (Spain dub; ep 190)
Chelo Vivares as
Dayton (Spain dub; ep 212)
Mackenzie (Spain dub; ep 201)
Malaquías (Spain dub; ep 164)
Mary (Spain dub; ep 246)
Mikey (Spain dub; ep 40)
Ritchie (Spain dub; 6 episodes
eps 78-80, 220-222
)
Teacher (Spain dub; ep 53)
Zackie (Spain dub; ep 130)
Cholo Moratalla as
Beedrill's Trainer (Spain dub; ep 84)
Jenaro (Spain dub; ep 219)
Mandi (Spain dub; ep 75)
Pierre (Spain dub; ep 162)
Sparky (Spain dub; ep 40)
Woodruff (Spain dub; ep 119)
Christine Byrd as Lily
Claudia Motta as Miki
Claudio Serrano as Butch (Spain dub; 6 episodes
eps 57, 86, 157, 220-222
)
Conchi Lopez as
Cassidy (Spain dub; 6 episodes
eps 57, 86, 157, 220-222
)
Mariah (Spain dub; ep 137)
Ramona (Spain dub; ep 190)
Trixie (Spain dub; ep 153)
Yasmina (Spain dub; ep 208)
Cony Madera as DJ Mary
Coral Balas as Anna's Assistant (Spain dub; ep 165)
Cristina Hernandez as
Chuck's wife
Tammy
Cristina Yuste as
Blanca (Spain dub; eps 158-159)
Duplica (Spain dub; ep 174)
Lara Laramie (Spain dub; ep 33)
Macy (Spain dub; eps 267-268)
Marina (Spain dub; ep 91)
Melanie (Spain dub; ep 10)
Mika (Spain dub; ep 213)
Miri (Spain dub; ep 143)
Rosa (Spain dub; ep 139)
Sachiko (Spain dub; 4 episodes
eps 208-209, 223-224
)
Timmy (Spain dub; ep 53)
Tommy "Tomo" (Spain dub; ep 34)
Daniel Abundis as
Journalist
Kaburagi
Mr. Goodshow (1st voice)
Daniel Dicenta as
Gan Gogh (Spain dub; ep 185)
Umberto (Spain dub; ep 89)
Daniel Sánchez as Instructor (Spain dub; ep 56)
David García Vázquez as
Band Leader (Spain dub; ep 218)
Poncho (Spain dub; ep 114)
David Robles as
Eusine (Spain dub; ep 227)
Foster (Spain dub; ep 163)
Diana Santos as Luka
Dulce Guerrero as Sabrina
Eduardo Bosch as
Mackenzie's father (Spain dub; ep 201)
Professor Elm (Spain dub)
Eduardo Del Hoyo as
Andrea's Father (Spain dub; ep 213)
Captain (Spain dub; ep 95)
Carter (Spain dub; ep 225)
Fredo (Spain dub; young; ep 237)
Gan Gogh (Spain dub; young; ep 185)
Jeeves (Spain dub; eps 124, 175)
Marcello (Spain dub; young; ep 187)
Narrator (Spain dub)
Pokédex (Spain dub)
Scuz (Spain dub; ep 113)
Eduardo Garza as
Chopper
Damian
Dario
Dayton
Ephraim
Falkner
Foster
James
Mateo
Ralph
Eduardo Moreno as
Charles Goodshow (Spain dub; ep 74)
Old Man Shuckle (Spain dub; ep 170)
Elena Palacios as
Alex Davis (Spain dub; ep 171)
Faith (Spain dub; Ivy's assistant; ep 83)
Timothy (Spain dub; ep 191)
Tino (Spain dub; ep 146)
Elena Ramirez as
Airine
Arielle
Jessiebelle
Lara Laramie
Luana
Elsa Covián as Ruby
Elsa Pinillos as
Katrina (Spain dub; ep 69)
Miri (Spain dub; eps 142, 144)
Satsuki (Spain dub; eps 183, 226)
Elvira García as Kate (Catalan dub; Catalan dub; ep 93)
Enrique Mederos as
Cleavon Shpielbunk
Jenaro
Proffessor Elm (2nd voice)
Zane
Enzo Fortuny as
Egan
Jackson
Lance
Marcellus
Otoshi
Ernesto Lezama as
Gligarman
Proffessor Elm
Esteban Siller as
Hopkins
Quincy T. Quackenpoker
Eva Bau as Nurse Joy (Valencian dub)
Federico Romano as Mr. Goodshow (2nd voice)
Felicidad Barrio as
Annie (Spain dub; ep 173)
Daisy (Spain dub; ep 273)
Lulu (Spain dub; ep 173)
Sue (Spain dub; ep 218)
Wilhomena (Spain dub; ep 132)
Fernando Cabrera as
Fiorella Cappuccino (Spain dub; ep 52)
Pete Pebbleman (Spain dub; ep 76)
Professor Sabiondo (Spain dub; ep 154)
Fernando Elegido as Kaz Gym Leader (Spain dub; ep 42)
Francisco Colmenero as Dr. Namba
Francisco Javier Martínez as Bartender (Spain dub; ep 42)
Gabriel Basurto as
Braggo
Carter
Mr. Shelby
Presentador
Pyro
Seymour
Gabriel Chavez as Muramasa
Gabriel Jiménez as Victor (Spain dub; ep 67)
Gabriel Ortiz as
Kail / Kam
Orville
Satchel
Shiro
Gabriela Willert as Prima (Lorelei)
Gaby Ugarte as
Cherry
Jasmine
Pikachu (eps 16-17)
Gemma Martín as
Luana (Spain dub; ep 108)
Madison (Spain dub; ep 205)
Sheila (Spain dub; eps 237-238)
Georgina Sanchez as Sue
Gerardo García as Eusine
Gerardo Vásquez as
Koga
Lt. Surge
Trovitopolis Mayor
Víctor
Gerardo Vazquez as Narration
Gerardo del Valle as Gary
Gloria Núñez as
Erika (Spain dub; ep 26)
Sumomo (Spain dub; eps 183, 226)
Gonzalo Curiel as Johto League referee
Héctor Cantolla as
Aya's Master (Spain dub; ep 176)
Rory (Spain dub; ep 188)
Hugo Navarrete as
Magikarp seller (1st voice)
Professor Oak
Ignasi Díaz as Gary Oak (Valencian dub)
Iker Bengotxea as Gary Oak (Basque dub)
Iñaki Crespo as Aníbal (Spain dub; ep 209)
Íñigo Elósegi as Pokédex (Basque dub)
Irwin Daayan as
Bill
Ken
Koji
Potter
Samurai
Tad
Tommy
Isabel Donate as Madame Ricachona (Spain dub; eps 124, 175)
Isabel Fernandez Avanthay as
Dr. Anna (Spain dub; ep 165)
Magdalena (Spain dub; ep 244)
Ruby (Spain dub; ep 94)
Violeta (Spain dub; ep 7)
Isabel Martiñon as
Emily
Kay
Trixie
Isabel Romo as Marina
Isacha Mengíbar as
Brittany (Spain dub; ep 243)
Bucky (Spain dub; ep 191)
Casey (Spain dub; 3 episodes
eps 118, 161, 261
)
Cindy (Spain dub; ep 5)
Ephraim (Spain dub; ep 178)
Lily (Spain dub; ep 61)
Luka (Spain dub; 4 episodes
eps 214, 220-222
)
Marissa (Spain dub; ep 87)
Nurse Joy (Spain dub; 4 episodes
eps 2, 5, 10, 14
)
Officer Mara (Spain dub; 3 episodes
eps 267, 272, 274
)
Skyler (Spain dub; ep 202)
Temacu (Spain dub; ep 198)
Iván Muelas as
Chopper (Spain dub; ep 36)
Oswald (Spain dub; ep 62)
Professor Sebastian (Spain dub; eps 235-236)
Jacqueline Castañeda as
Daisy (1st voice)
Pico Doncella ghost
Proffessor Ivy
Javier Franquelo as
Mayor (Spain dub; ep 41)
Milton (Spain dub; ep 159)
Shimajio (Spain dub; ep 96)
Shonosuke (Spain dub; ep 194)
Javier Rivero as Captain Aidan
Jesus Barrero as Steven
Jesus Maniega as
Danny (Spain dub; ep 93)
Potter (Spain dub; ep 68)
Jesús Alberto Pinillos as Gary Oak (Spain dub)
Joaquim Sota as
Narrador (Catalan Dub)
Pokédex (Catalan dub)
Jordi Vila as Cleavon Shpielbunk (Catalan dub)
Jorge Ornelas as Vidso
Jorge Roig as Kurt
Jorge Santos as James' father
Jorge Saudinós as
Brad van Darn (Spain dub; ep 203)
Koji (Spain dub; ep 141)
Lance (Spain dub; eps 235-236)
Red-haired Boy (Spain dub; ep 173)
José Escobosa as
Dayton's Father (Spain dub; ep 212)
Earl Dervish (Primo) (Spain dub; ep 130)
Ephraim's Father (Spain dub; ep 178)
Giovanni (Spain dub; ep 231)
Harrison (Spain dub; ep 216)
Magikarp Salesman (Spain dub; 3 episodes
eps 146, 201, 261
)
José Padilla as Tommy's Father (Spain dub; ep 34)
José Ángel Juanes as
Alexander "Wings" (Spain dub; ep 223)
Marcello (Spain dub; ep 187)
Jose Luis Castañeda as Jack Mirón
Jose Luis Orozco as Johto League narrator
Jose Luis Reza as Poncho
Josu Mitxelena as Narrator (Basque dub)
Juan Fernández as Koga (Spain dub; ep 32)
Juan Logar Jr. as
A.J. (Spain dub; ep 8)
Braggo (Spain dub; ep 264)
Captain Aidan (Spain dub; eps 106, 147)
Juan Lombardero as
Announcer (Spain dub; eps 74-80)
Captain Mario (Spain dub; ep 210)
Cleavon Schpielbunk (Spain dub; eps 69-70)
Flint (Spain dub; ep 5)
Mayor (Spain dub; ep 102)
Muramasa (Spain dub; ep 140)
Yas Gym Leader (Spain dub; ep 42)
Juan Perucho as
Foreman (Spain dub; ep 31)
Producer (Spain dub; ep 160)
Juan Antonio Arroyo as
Benji's Father (Spain dub; ep 172)
Ethan (Spain dub; ep 101)
James' Father (Spain dub; ep 48)
Professor Telesu (Spain dub; ep 260)
Juan Antonio García Sáinz as
Harrison (Spain dub; eps 265-272)
Hitmonchan's Trainer (Spain dub; ep 84)
Mikeosu (Spain dub; ep 96)
Morti (Spain dub; 3 episodes
eps 181-182, 227
)
Samurai (Spain dub; ep 4)
Shingo (Spain dub; ep 140)
Zane (Spain dub; ep 169)
Juan Antonio Soler as Jackson (Spain dub; ep 268)
Juan Luis Rovira as Lt. Surge (Spain dub; ep 14)
Julia Chalmeta as Tracey Sketchit (Catalan dub)
Julián Rodríguez as Sabrina's Father (Spain dub; eps 22, 24)
Julio Núñez as Fredo (Spain dub; eps 236-238)
Karla Falcón as Liza
Laura Torres as
Cissy
Rocket recruiter
Trinity
Licia Alonso as Aya (Spain dub; eps 32, 176)
Liliana Barba as
Clair
Guarda Mason
Krystal
Marie
Olesia
Rochelle
Suzy (1st voice)
Tamao
Temacu
Whitney
Loinaz Jauregi as Delia Ketchum (Basque dub)
Lorenzo Beteta as
Kiyo (Spain dub; ep 233)
Raiden (Spain dub; ep 194)
Roger (Spain dub; ep 90)
Luis Bajo as Announcer (Spain dub; eps 111-112)
Luis Etchevers as Journalist (Spain dub; ep 197)
Luis Gaspar as
César (Spain dub; eps 142-143)
Dr. Namba (Spain dub; eps 220-222)
Hopkins (Spain dub; ep 48)
Malaquías' Grandfather (Spain dub; ep 164)
Simon (Spain dub; ep 195)
Luis Mas as
Blaine (Spain dub; eps 58-59)
Mr. Shellby (Spain dub; ep 228)
Luis Alfonso Padilla as
Chuck
Dr. Wiseman
Magikarp seller (2nd voice)
Zachary's father
Luis Daniel Ramirez as
Andreas
Brad Van Darn
Proffessor Sebastian
Luisa Ezquerra as Sabrina's Mother (Spain dub; ep 24)
Lupita Leal as Janina
Lydia Zorrilla as Tyra (Spain dub; ep 36)
Magda Giner as Judge
Maggie Vera as
Brittany
Wilhelmina
Manuel Bellido as Magikarp Salesman (Spain dub; ep 15)
Manuel Osto as Gastly (Spain dub; ep 20)
Mar Bordallo as
Bailey (Spain dub; ep 122)
Cassandra (Spain dub; ep 44)
DJ Rosa (Spain dub; eps 160, 245)
Lokoko (Spain dub; ep 232)
Peggy (Spain dub; ep 188)
Suzie (Spain dub; ep 5)
Margarita Ponce as
Hagatha (Spain dub; ep 121)
Nagatha (Spain dub; ep 121)
Mari Luz Olier as James' Mother (Spain dub; ep 48)
María Romero as Haruno (Spain dub; ep 200)
María Antonia Rodríguez as
Alexa (Spain dub; ep 205)
Débora (Spain dub; eps 251-255)
María del Mar Jorcano as Olesia (Spain dub; ep 148)
Maria Fernanda Morales as
Alice Telesu
Bugsy
Callista
Malachi
Mariah
Satsuki
Suzy (2nd voice)
Maria Rosa Guillén as
Cassidy (Catalan dub)
Delia Ketchum (Catalan dub)
Katrina (Catalan dub)
Mariana Ortiz as
Erika
Latoya
Maisy
Rita
Mario Martín as
Goneff (Spain dub; ep 192)
Shepperd (Spain dub; ep 180)
Marisa Marco as
Arnold's Mother (Spain dub; ep 27)
Delia Ketchum (Spain dub; eps 64-273)
Egan (Spain dub; ep 240)
Marcelo (Spain dub; ep 215)
Nelson (Spain dub; ep 259)
Rocket Scout (Spain dub; ep 231)
Shellby's Wife (Spain dub; ep 228)
Timmy (Spain dub; ep 5)
Tommy (Spain dub; ep 5)
Tommy's Mother (Spain dub; ep 34)
Marta Aparicio as Delia Ketchum (Valencian dub)
Marti Pich as Professor Samuel Oak (Valencian dub)
Martin Soto as
Flint
Koji
Martín Zabala as Professor Samuel Oak (Basque dub)
Maru Guerrero as Nun Madeleine
Matilde Conesa as
Old Woman (Spain dub; ep 20)
Sophia (Spain dub; ep 187)
Mayra Arellano as
Brutella
Duplica
Melanie
Nastina
Rebecca
Mayte Tajadura as
Ellen (Spain dub; ep 139)
Ephraim's Mother (Spain dub; ep 178)
Giselle (Spain dub; ep 9)
Mrs. Bellows (Spain dub; ep 156)
Professor Philena Ivy (Spain dub; ep 83)
Wendy (Spain dub; ep 231)
Mercedes Barranco as Cassandra's grandmother (Spain dub; ep 44)
Miguel Ayones as
Anthony (Spain dub; ep 29)
Captain Crook (Spain dub; ep 113)
Dr. Quincy T. Quackenpoker (Spain dub; ep 109)
Miguel Ángel Garzón as
Blonde Boy (Spain dub; ep 173)
Blurt (Spain dub; ep 264)
Fernando (Spain dub; ep 146)
Kail (Spain dub; ep 273)
Mateo (Spain dub; ep 87)
Miguel Angel Ghigliazza as Tyson
Miguel Ángel Montero as
Bruno (Spain dub; ep 71)
Dr. Proctor (Spain dub; ep 47)
Temacu's Father (Spain dub; ep 198)
Miguel Ángel Varela as Infernando (Spain dub; ep 181)
Miren Aranburu as Nurse Joy (Basque dub)
Moisés Iván Mora as Jewerly owner
Monica Estrada as Aya (2nd voice)
Monica Manjarrez as Florinda
Nagore Irizar as Officer Jenny (Basque dub)
Noe Velázquez as Harrison
Norma Iturbe as Senta
Olga Cano as
Prima (Lorelei) (Spain dub; ep 99)
Referee (Spain dub; ep 158)
Olga Velasco as Lily (Spain dub; ep 241)
Pablo Sevilla as
Blue-haired Boy (Spain dub; ep 173)
Damian (Spain dub; ep 11)
Dario (Spain dub; ep 33)
Delaney (Spain dub; ep 247)
Otoshi (Spain dub; ep 73)
Pegaso (Spain dub; ep 131)
Rudy (Spain dub; ep 103)
Shiro (Spain dub; ep 166)
Wilbur (Spain dub; ep 211)
Pablo Tribaldos as
Keith (Spain dub; ep 49)
Kim (Spain dub; ep 273)
Paco Hernández as Santa Claus (Spain dub; Christmas Special 1)
Paloma Escola as Lapras (Spain dub; Christmas Special 1)
Patricia Acevedo as
Chigusa
Janina (2nd voice)
Lokoko
Mika
Naomi
Sumomo
Zachary Evans
Pedro Sempson as Hippie (Spain dub; ep 41)
Pepa Castro as
Marina (Spain dub; ep 196)
Yasmina (Spain dub; ep 224)
Pilar González Aguado as
Arielle (Spain dub; ep 128)
Cherry (Spain dub; ep 156)
Emily (Spain dub; ep 100)
Maiden's Peak Ghost (Spain dub; ep 20)
Pilar Martín as
Lily (Spain dub; ep 7)
Mayor (Spain dub; child; ep 102)
Nurse Joy (Spain dub)
Simon (Spain dub; child; ep 195)
Rafa Romero as
Ken (Spain dub; ep 246)
Seymour (Spain dub; ep 6)
Tad (Spain dub; ep 105)
Rafael De Penagos as Jack Pollockson (Spain dub; ep 197)
Ramón Reparaz as Charles Goodshow (Spain dub; ep 266)
Raquel Cubillo as Koume (Spain dub; eps 183, 226)
Rene Garcia as Alas Alexander
Ricardo Escobar as
Bill (Spain dub; ep 13)
Salvador (Spain dub; ep 266)
Ricardo Mendoza as
Marcello
Pierre
Raiden
Roberto Cuenca Martínez as
Kaburagi (Spain dub; eps 251-254)
Mayor (Spain dub; ep 218)
Myron (Spain dub; ep 208)
Professor Westwood V (Spain dub; ep 66)
Roberto Cuenca Rodríguez Jr. as
Kai (Spain dub; ep 273)
Rainer (Spain dub; ep 40)
Roberto Encinas as
Announcer (Spain dub; eps 266-272)
Professor Oak (Spain dub)
Sylvester's Father (Spain dub; ep 145)
Roberto Mendiola as
Andrea and Mika's father
Goneff
Rocio Garcel as Songs
Rocio Prado as
Koume
Wendy
Rommy Mendoza as Peggy
Romy Mendoza as
Andrea
Casey
Violet
Rosanelda Aguirre as Old lady
Rossy Aguirre as
Anne
Daisy (2nd voice)
Marissa
Miss Priscilla
Referee
Stella
Ruperto Ares as Giovanni (Spain dub; 9 episodes
eps 15, 17, 57, 63-66, 82, 157
)
Salvador Delgado as
Captain Marius
Ethan
Roger
Sandra Jara as
Alicia Telesu (Spain dub; ep 260)
Bea (Spain dub; ep 152)
Charity (Spain dub; Ivy's assistant; ep 83)
Chigusa (Spain dub; ep 166)
Cissy (Spain dub; ep 85)
Duplica (Spain dub; ep 37)
Eva (Spain dub; ep 72)
Mahri (Spain dub; ep 103)
Ranger Mason (Spain dub; ep 264)
Raquel (Spain dub; ep 120)
Rita (Spain dub; ep 218)
Sakura (Spain dub; eps 183, 226)
Sara Vivas as
Gulzar (Spain dub; ep 107)
Hope (Spain dub; Ivy's assistant; ep 83)
Joe (Spain dub; ep 9)
Oliver (Spain dub; eps 220-222)
Ralph (Spain dub; ep 100)
Senta (Spain dub; ep 85)
Sylvester (Spain dub; ep 145)
Zacarías Evans (Spain dub; ep 177)
Silvia Cabrera as Officer Mara (Valencian dub)
Thania Gómez as Mahri
Uraz Huerta as Joe
Valle Acebrón as Officer Mara (Spain dub)
Victor Delgado as
Anthony
Judge
Myron
Proffessor Telesu
Victor Ugarte as
Fiorello Cappucino
Gulzar
Rudy
Sylvester
Todd
Victoria Angulo as
Marie (Spain dub; ep 162)
Miss Priscilla (Spain dub; ep 130)
Naomi (Spain dub; ep 257)
Stella (Spain dub; ep 64)
Yamil Atala as
Benji
Danny
Drake

Abraham Aguilar (Spain dub)
Adelaida López (Spain dub; Spain dub; 5 episodes
eps 26, 176, 191, 199, 201
)
Alejandro Martinez (Spain dub; ep 67)
Alex Saudinós (Spain dub; 4 episodes
eps 9, 146, 173, 191
)
Alfredo Cernuda (Spain dub; eps 15, 103)
Alicia Sáinz De La Maza (Spain dub; eps 42, 210)
Amelia Jara (Spain dub; Spain dub; eps 15, 42)
Amparo Valencia (Spain dub; 4 episodes
eps 40, 138, 228, 238
)
Ana Maria Mari (Spain dub; Spain dub; ep 129)
Antonio Miguel Fernández Ramos (Spain dub; eps 89-90)
Beatriz Berciano (Spain dub; Spain dub; ep 191)
Blanca Rada (Spain dub; ep 9)
Carmen Arévalo (Spain dub; eps 70-71)
Carmen Cervantes (Spain dub; ep 191)
Chelo Vivares (Spain dub; Spain dub; 4 episodes
eps 21, 26, 106, 177
)
Cholo Moratalla (Spain dub; ep 30)
Chus Gil (Spain dub; ep 124)
Coral Balas (Spain dub; ep 191)
Cristina Yuste (Spain dub; Spain dub; ep 130)
Eduardo Del Hoyo (Spain dub)
Eduardo Moreno (Spain dub)
Elena Palacios (Spain dub; 7 episodes
eps 26-27, 42, 53, 64, 146, 168
)
Gloria Núñez (Spain dub; ep 191)
Isabel Fernandez Avanthay (Spain dub; ep 26)
Isacha Mengíbar (Spain dub; Spain dub; 4 episodes
eps 2, 57, 130, 146
)
Iván Muelas (Spain dub)
Javier Balas (Spain dub; eps 215-216)
Javier Franquelo (Spain dub; ep 57)
Jesus Maniega (Spain dub; ep 22)
Jorge Saudinós (Spain dub; ep 265)
José Carabias (Spain dub; ep 62)
José Escobosa (Spain dub)
Juan Perucho (Spain dub)
Juan Antonio Arroyo (Spain dub; ep 111)
Juan Antonio Castro (Spain dub; ep 27)
Juan Antonio Soler (Spain dub; Spain dub; 4 episodes
eps 168, 178, 194, 213
)
Julio Núñez (Spain dub; ep 15)
Julio Sanchidrián (Spain dub; ep 51)
Luis Etchevers (Spain dub; eps 178, 205)
Lydia Zorrilla (Spain dub; ep 91)
Manuel Osto (Spain dub; 5 episodes
eps 9, 19, 36, 43, 45
)
Mar Bordallo (Spain dub; Spain dub; ep 245)
Mari Luz Olier (Spain dub; Christmas Special 2)
Mario Martín (Spain dub; ep 161)
Marisa Marco (Spain dub)
Miguel Ángel Garzón (Spain dub; ep 30)
Miguel Ángel Varela (Spain dub; ep 194)
Miriam Valencia (Spain dub; eps 238, 245)
Pablo Sevilla (Spain dub; 3 episodes
eps 158, 160, 201
)
Pedro Sempson (Spain dub; Spain dub; ep 84)
Pilar Coronado (Spain dub; eps 73, 191)
Pilar Martín (Spain dub; 4 episodes
eps 26, 84, 245, 257
)
Ramón Reparaz (Spain dub; eps 20, 84, 218)
Roberto Encinas (Spain dub; eps 1, 216-217)
Sara Vivas (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster:
Antena Aragón (Spain)
Canal 13 (Colombia)
Canal Capital
Canal Caracol
Canal Sur (Spain)
Canal Uno (Colombia)
Cartoon Network L.A.
Castilla La-Mancha TV (Spain)
Chilevision (Chile)
Ecuavisa (Ecuador - from 2002 to 2008)
ETC...TV (Chile)
FOX Kids Espana (Spain)
Frecuencia Latina (Peru)
Gamavisión (Ecuador - from 2000 to 2001)
Jetix España
Magic Kids (Latin America)
Neox
Panamericana Television (Peru)
Telearte Canal 9
Telecafé (Colombia)
Telecinco (Spain)
Telefe Argentina
Televen (Venezuela)
Televisa Canal 5
Telexitos (USA)
Tooncast (Latin America)
TV Azteca (2018)
Distributor: Televix (Latin America)
Dubbing: Audiomaster 3000 S.A. de C.V. México (Latin America)
Dubbing Studio:
Dubbing Films (Catalan dub)
Irusoin (Basque dub)
Telson (Spain dub)
Home Video: Quality Films (Chile)
Internet Streaming:
Netflix
Nintendo Anime Channel (Spain)
Licensed by: Plus Video (Argentina; expired)
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director:
Caterina Rochira (season 4)
Federico Danti
Translation: Laura Di Terlizzi (redubbing)

Dialogues:
Alfredo Danti (season 1)
Antonella Marcora
Benedetta Brugia (season 4)
Chiara Vacchini (redubbing)
Cristina Robustelli (season 2, 3)
Laura Di Terlizzi (redubbing)
Maria Teresa Letizia (season 3, 5)
Paola Bonomi (season 5)
Paola Gallo (redubbing)
Sergio Romanò (season 1)
Dubbing Engineer: Roberto Cappo (redubbing)
Editorial Supervision: Luigi Rosa (redubbing)
Mixing: Moreno Grossi Pometti
Synchronization:
Giancarlo Martino
Lucio Battaglia (season 3)
Theme Song Composition: Max Longhi
Theme Song Lyrics:
Alessandra Valeri Manera
Sergio Dell'Olio (redubbing)
Theme Song Performance:
Alessandra Karpoff (as Misty)
Angela Baggi (choirs)
Cristina D'Avena
Davide Garbolino (as Ash)
Emanuela Pacotto (as Jessie)
Fabio Ingrosso (redubbing)
Giorgio Vanni
Giovanna Papandrea (as Pikachu)
Giuseppe Calvetti (as Meowth)
Monica Magnani (choirs)
Moreno Ferrara (choirs)
Nicola Bartolini Carrassi (as Brock)
Renata Bertolas ("Pikachu's Goodbye"; ep 39)
Silvio Pozzoli (voice and choirs)
Simone D'Andrea (as James)
Tony Fuochi (as Giovanni)
Transcription:
Marco Sestan (season 1, 2)
Stefano Di Modugno
Video Post-Production:
Ignazio Giardina (season 2, 3)
Marco Sestan (season 4, 5)
Tiziano Pellegris (season 2, 3)
Benedetta Ponticelli as Misty (redub)

Cinzia Massironi as Delia Ketchum
Daniela Fava as Delia Ketchum (redubbing)
Davide Albano as Professor Elm (redubbing)
Emanuela Pacotto as Jessie
Gianluca Iacono as Professor Elm
Tony Fuochi as Giovanni

Alberto Olivero as Accomplice B of the Pokèmon interpreter (ep 195)
Alessandra Karpoff as Misty
Antonio Paiola as
Jack Follexon (ep 197)
Professor Quackenpocket (ep 109)
Cinzia Massironi as Igan (ep 241)
Claudio Moneta as
Dr. Procton (ep 49)
Thug (ep 47)
Davide Garbolino as Ash Ketchum
Debora Magnaghi as Kalista (ep 235)
Diego Sabre as Osvald (ep 62)
Elisabetta Spinelli as
Daisy (eps 07, 273)
Ruby (ep 94)
Sissi
Wilomina (ep 135)
Enrico Bertorelli as
Alfredo (eps 237-238)
Father of Sabrina (eps 22, 24)
Federica Valenti as
Casey (ep 256)
Max
McKenzie (ep 201)
Miki (ep 42)
Simon (young; ep 195)
Timmy (ep 53)
Zack (ep 130)
Federico Danti as Narrator
Flavio Arras as
Angelo (ep 229)
Pokedex
Francesca Bielli as Jasmine (ep 226)
Gabriele Calindri as Drake (eps 111-112)
Gianfranco Gamba as
Blaine (eps 58-59)
Muramasa (ep 140)
Gianluca Iacono as
Examiner examination for Pokèmon league (ep 56)
Father of McKenzie (ep 201)
Giuseppe Calvetti as Meowth (1st voice)
Grazia Migneco as
Agata (ep 121)
Madame Muchmoney (eps 123, 174)
Sophia (ep 187)
Laura Brambilla as
Cassidy (6 episodes
eps 57, 86, 157, 220-222
)
Nurse Joy
Sabrina
Stella (ep 64)
Laura Merli as Professor Ivy
Loredana Nicosia as
Erika
Jasmine (ep 210)
Lorenzo Scattorin as Angelo (eps 183-184)
Luca Bottale as
Brock (2nd voice)
Butch (ep 86)
Miki's brother B (ep 42)
Ted
Thug B
Luca Sandri as
Butch (4 episodes
eps 157, 220-222
)
Gifs (ep 160)
Lance (eps 220-222)
Matteo
Snap (eps 187-189)
Syrus (ep 135)
Thug A
Valerio (eps 130-131)
Maddalena Vadacca as Sandra (eps 251-255)
Marcella Silvestri as Officer Jenny
Mario Scarabelli as Simon (ep 195)
Mario Zucca as
Aya's master (ep 245)
Fake Pokèmon interpreter (ep 195)
Furio (ep 209)
Grandpa of Marie (ep 161)
Magikarp seller (ep 158)
Mr. Ethan (ep 101)
Professor Namba (eps 220-222)
Rory (ep 187)
Vizzo (ep 203)
Massimo Di Benedetto as
Drew
Eugine (ep 229)
Gary Oak (redubbing)
Monica Bonetto as
Officer Jenny
Raffaello (ep 144)
Nicola Bartolini Carrassi as Brock (1st voice)
Oliviero Corbetta as
Boss of the poachers (ep 113)
Gonef (ep 191)
Paolo Sesana as
Gary Oak
Miki's brother C (ep 42)
Paolo Torrisi as Rudy (ep 103)
Patrizia Mottola as
Gulzar (ep 109)
Richie
Samurai (ep 04)
Patrizia Scianca as Brother of Sissi
Patrizio Prata as
Brad (ep 203)
Butch (ep 57)
Miki's brother A (ep 42)
Tracey Sketchit
Pietro Ubaldi as Meowth (2nd voice)
Renata Bertolas as Officer Jenny (redubbing)
Riccardo Lombardo as
Kio (ep 234)
Koga (ep 32)
Mr. Ponch (ep 114)
Wodrof (ep 119)
Riccardo Peroni as Old Shukkle (ep 169)
Riccardo Rovatti as
Accomplice A of the Pokèmon interpreter (ep 195)
Gifs (ep 123)
Prof. Oak
Serena Clerici as Vera 
Simone D'Andrea as James
Sonia Mazza as Nurse Joy
Stefano Albertini as
Clygerman (ep 138)
Granpa of Malaki (ep 163)
Judge of the Sunflora tournament (ep 135)
Prof. Birch
Tony Fuochi as
Hermit of the Kabuto's island
Santa Claus (ep 39)
Tosawi Piovani as Casey (eps 118, 160)

Alice Bongiorni (redubbing)
Andrea Bolognini (redubbing)
Angiolina Gobbi (redubbing)
Daniela Fava (redubbing)
Elisabetta Cesone (redubbing)
Gianluca Iacono (redubbing)
Ivo De Palma (redubbing)
Jolanda Granato (redubbing)
Laura Brambilla (redubbing)
Ludovica De Caro (redubbing)
Luigi Rosa (redubbing)
Massimo Di Benedetto (redubbing)
Patrizia Scianca (redubbing)
Renata Bertolas (redubbing)
Riccardo Rovatti (redubbing)
Stefano Albertini (redubbing)
Stefano Pozzi (redubbing)
Tania de Domenico (redubbing)
Italian companies
Broadcaster:
Boing (from 3 October 2005)
Hiro
Italia 1
Italia Teen Television (from 1 October 2003)
K2 (from 30 June 2014)
Distributor:
DeAgostini (VHS)
Medusa Film (VHS)
Mondo Home Entertainment (DVD)
Dubbing: Merak Film
Internet Streaming:
Dplay
Netflix (Italy)
Nintendo Anime Channel (Italy)
Premium Play
TIMvision
TV Pokémon
German staff
German cast
Insert Song Lyrics:
Alex Wesselsky
Andy Knote
Insert Song Vocals: Alex Wesselsky (Pokérap, What Kind Of Pokémon Are You?, To Be A Master)
Theme Song Lyrics:
Alex Wesselsky (OP 1)
Andy Knote (OP 1-2, OP 4-5)
Barbi Schiller (OP 3)
Henk Flemming (OP 5)
Theme Song Performance:
Julian Feifel (OP 3)
Noel Pix (All OP)
Angela Wiederhut as Misty
Caroline Combrinck as Ash Ketchum (eps 1-157)
Sabine Bohlmann as Pikachu
Veronika Neugebauer as Ash Ketchum (eps 158-276)

Achim Geisler as Professor Eich
Marion Hartmann as Delia Ketchum
Matthias Klie as James
Michael Schwarzmaier as Erzähler (narrator)
Nicola Grupe as Jessie (als Kind)
Scarlet Cavadenti as Jessie
Stefanie Beba as Officer Rocky

Anke Korte as Sabrina
Anna Carlsen as Maren
Beate Pfeiffner as
Betty
Viola
Christian Rudolf as Matteo
Ditte Schupp as LaToya
Dominik Auer as
Bill
Fiorello
Mandy
Seymour
Dorothea Riemer as Professor Ivy
Eberhard Storeck as Porenta
Gerhard Acktun as Mauzi
Hubertus von Lerchenfeld as Ted
Johannes Raspe as
Rudy
Trickbetrüger
Julia Haacke as
Lisa
Stella
Kai Taschner as
Abel
Alter Hippie
Golem
Koga
Leiter der Yas-Arena
Prüfungsleiter
Pyro
Schillock
Tommys Vater
Manou Lubowski as Butch
Marc Stachel as Rocko
Marion Hartmann as
Agathe
James' Mutter
Marks Mutter
Martina Dunker as
Erika
Jessebell
Melvins Assistentin
Tyra
Nicola Grupe as
Duflor
Mari
Marissa
Rebecca
Sabrinas Puppe
Seeper
Togepi
Oliver Mink as Drake
Sabine Bohlmann as
Erika (Kind)
Florinda
Verkäuferin i. d. Parfümerie
Simone Brahmann as Reporterin
Sonja Reichelt as
Cassidy
Melanie
Stefanie Beba as
Eve
Rocky
Ruby
Stephanie Kellner as Duplica
Tonio von der Meden as Professor Westwood
Veronika Neugebauer as Marina
German companies
Broadcaster:
Fox Kids
RTL II
Dubbing: FFF Studio Gruppe
Internet Streaming: Netflix (Germany)
Arabic staff
Arabic cast
Assistant Director: Mayada Auda
Computer: Muhammad Mazen Ramadan
Engineering Supervision: Ramez Torjoman
Financial Tracking:
Abdulqader Nabhan
Muhammad Hassan Muhanna
Montage: Samer Abu Hamad
Preparation: Hanna Youssef
Production manager: Radwan Hijazi
Proofreading: Dr.Humood Younes
Revision: Shafik Bitar
Sound & Mixage: Nadim Sulaiman
Supervision: Maamoon Al-Rifai
Theme Song Lyrics: Rasha Rizk
Theme Song Performance:
Bassam Al-Hassouni
Rasha Rizk
Tariq Al-Arabi Tourgane
Bouthaina Shaya as Ash Ketchum
Joumana Zonji as Misty

Adel Abu Hassoon as Meowth
Fatima Saad as Jessie
Jehad Al-Atrash as Narrator (First dubbing)
Majd Zaza as Misty
Marwan Farhat as Narrator
Maya Bar-Shalom as Jessie (Hebrew) 
Rafat Bazoo as Brock
Ziad Al-Rifai as James

Bothaina Shia as Ash Ketchum
Fadwa Sulaiman as Prima
Fatima Sa'ad as Jesse
Iman Bitar as Gulzar (ep 109)
Ziad Rifai as James

Abdu Hakim (First dubbing)
Amal Saad Al-Din
Anjy Al-Youssef
Claudia Marchalian (First dubbing)
Eman Al-Bitar (First dubbing)
Fadi Al-Rifai (First dubbing)
Fadwa Sulaiman
Gamal Hamdan (First dubbing)
Hassan Hamdan (First dubbing)
Ismail Nanoua (First dubbing)
Jamal Hamdan
Jehan Al-Mullah (First dubbing)
Jumana Al-Zenji (First dubbing)
Mona Majzoub (First dubbing)
Nabil Assaf (First dubbing)
Naji Shamel (First dubbing)
Naji Shamil
Tariq Kaakati (First dubbing)
Wissam Al-Sabbagh (First dubbing)
Arabic companies
Dutch staff
Dutch cast
Dubbing Director: Joop Pieëte
Translation:
Bianca Steeghagen
Hilde de Mildt
Mike Kuyt

Coordination: Loes Kok
Recording engineer:
Herman Pieëte
Joop Pieëte
Theme Song Lyrics: Niki Romijn
Theme Song Performance: Herman van Doorn
Christa Lips as Ash
Fred Meijer as Brock
Ikue Ōtani as Pikachu
Marlies Somers as Misty

Bram Bart as James
Hilde de Mildt as Jesse
Jan Nonhof as Meowth

Ajolt Elsakkers as Salvador (Master Quest)
Barbara Dicker as
Giselle (ep 9)
Lily (1st voice)
Beatrijs Sluyter as
Delia Ketchum
Meowzie's eigenaar (ep 70)
Oude geest (ep 20)
Oude vrouw (ep 71)
Reiko (ep 53)
Tommy's moeder (ep 34)
Bram Bart as
Chansey's eigenaar (ep 28)
Gary
Lickytung
Marius (ep 210)
Pete (ep 76)
Wings Alexander (ep 223)
Christa Lips as
James' moeder (ep 48)
Lily (ep 61)
Melissa (ep 77)
Dieter Jansen as
Christopher (ep 216)
Eusine (ep 227)
Jenero (ep 219)
Juwelier (ep 213)
Edna Kalb as
agent Jenny
Daisy (1st voice)
Janina (ep 224)
Koume (ep 226)
Rita (ep 218)
Violet (ep 61)
Edward Reekers as
Bill
Damian (ep 11)
Keith (ep 49)
Todd
Finn Poncin as
Burgemeester (ep 218)
Butch (Master Quest)
Prof. Elm (S5)
Fred Meijer as
Fiorello (ep 52)
Harrison (ep 216)
Hippie (ep 41)
James' vader
Magikarp verkoper
Mr. Goodshow
Sabrina's father
Hilde de Mildt as
Cassandra's oma (ep 44)
Daisy (ep 61)
Jessiebelle (ep 48)
Lara (ep 33)
Maya (Whirl Cup Arc)
Mika (ep 213)
Rebecca (ep 29)
Stella (ep 64)
Suzy (ep 28)
Huub Dikstaal as
A.J. (ep 8)
Anthony (ep 29)
Butch (1st voice)
Samurai (ep 4)
Seymore (ep 6)
Timmy (ep 53)
Tommy (ep 34)
Hymke de Vries as Tyra (ep 36)
Isa Hoes as
Erica (Gym Leader)
Jeanette (ep 77)
Katrina (ep 69)
Jan Nonhof as Kok (ep 57)
Jeroen Keers as
Hopkins (ep 48)
Narrator
Jon van Eerd as
Dexter (Pokédex)
Gentleman (ep 15)
Professor Oak
Just Meijer as
Dr. Namba
Examinator (ep 56)
Flint (ep 5)
Giovanni (ep 15)
Hiker (ep 51)
Lt. Surge (Gym Leader)
Lizemijn Libgott as Oralie
Lot Lohr as Max
Lottie Hellingman as
Cassidy (Master Quest)
Sakura
Mandy Huydts as
Cassidy (1st voice)
Violet (1st voice)
Vrouwlijke geest (ep 20)
zuster Joye
Marjolein Algera as
Andrea (ep 213)
Brutella (ep 19)
Jasmine (Gym Leader)
Luka (ep 214)
Marcellus (ep 215)
Nastina (ep 19)
Oliver (Lugia arc)
Sabrina (Gym Leader)
Sue (ep 218)
Tamao (ep 226)
Trinity (ep 217)
Marlies Somers as Joe (ep 9)
Martin van den Ham as
Chopper (ep 36)
Dr. Proctor (ep 47)
Koga (Gym Leader)
Melvin (ep 43)
Oswald (ep 62)
Tracey (2nd season only, died in 2001)
Meghna Kumar as Dawn
Nicoline Doorn, van as May
Niki Romijn as
Cassandra (ep 44)
Dayton (ep 212)
Duplica (ep 38)
Eve (ep 72)
Lokoko
Melanie (ep 10)
Mikey (ep 40)
Mrs. Shelby (ep 228)
Naomi
Ritchie
Sumomo (ep 226)
Olaf Wijnants as Omroeper (ep 52)
Pepijn Gunneweg as
Mr. Shelby (ep 228)
Wilbur (ep 211)
Rolf Koster as
Morty (Gym Leader, 2nd voice)
Tracey (from 3rd season)
Sophie Hoeberechts as
Ariene (ep 219)
Satsuki (ep 226)
Stan Limburg as
Blaine (Gym Leader)
Bruno (Elite Four)
Giovanni (2nd voice)
Schpielburg (ep 69)
Victor (ep 67)
Werker (ep 31)
Steve Beirnaert as Dayton's vader (ep 212)

Beatrijs Sluyter
Lizemijn Libgott
Lottie Hellingman
Marjolein Algera
Melise de Winter
Niki Romijn
Olaf Wijnants
Roberto de Groot
Dutch companies
Broadcaster:
Disney XD
Fox Kids Netherlands
Jetix
VT4 (Belgium)
Distributor: Bridge Entertainment
Licensed by: Telescreen Distribution
Production: Wim Pel Productions
Recording Studio: JPS Production
Translation: Hoek & Sonépouse
Russian staff
Russian cast
(none)
Dmytro Zavadsky as Brock
Hanna Levchenko as Ash Ketchum
Tetyana Zinovenko as Misty

Anatoliy Zinovenko as
James
Professor Oak
Dmytro Zavadsky as
Gary Oak
Meowth
Tracey Sketchit
Russian companies
Broadcaster: ORT
Danish staff
Danish cast
Ann Hjort as Jessie
Lulu Kuise Marie Sander as Misty
Mathias Klenske as Ash Ketchum (Young)
Peter Zhelder as Meowth
Thomas Kirk as James
Timm Mehrens as Tracey Sketchi (season 2)
Torben Sekov as Dexter

Ann Hjort as Delia Ketchum
Christian Damsgaard as Gary Oak (season 1-2)
Michael Elo as Professor Oak (season 1-2)
Mikkel Christiansen as Giovanni (season 5)
Mikkel Boe Følsgaard as Gary Oak (season 5)
Torben Sekov as Giovanni (season 2)
Vibeke Dueholm as Delia Ketchum

Peter Zhelder
Thomas Kirk
Danish companies
Broadcaster:
TV 2
TV2
Tagalog staff
Tagalog cast
Dubbing Director: Arlene Bacay
Script: Alexandra Sagrado
Candice Arellano as Misty
Jefferson Utanes as Narrator
Klariz Magboo as Ash Ketchum

Candice Arellano as Officer Jenny
Charmaine Cordoviz as
Gary Oak (ep 2 onwards)
Jesse

Ahlee Reyes as Nurse Joy
Arlene Bacay as Tomo (Jungle Boy)
Charmaine Cordoviz as
Cassandra
Daisy
Erika
Giselle
Jeanette
KC
Lara Laramie
Lily (Misty's sister)
Lt. Surge Female henchman
Marissa
May
Prima
Ramona
Rebecca
Sabrina
Wendy
Ely Martin as Butch
Eric Stuart as Aerodactyl
Ikue Ōtani as Pikachu
Jefferson Utanes as
Announcer
Giovanni
Harrison
James
Mr. Shelby
Pokedex
Professor Birch
Professor Oak
Tatay Ni Sabrina
Julius Figueroa as
Brock
Meowth
Klariz Magboo as Delia Ketchum
Mailes Kanapi as Cassidy
Megumi Hayashibara as Pidgeot
Tagalog companies
Broadcaster: Cartoon Network Philippines (In English Dubbing)
Dubbing: GMA Network's ALTA Productions (Tagalog Dub)
Recording Studios: GMA Network's ALTA Productions (Tagalog Dub)
Polish staff
Polish cast
Hanna Kinder-Kiss as Ash Ketchum
Iwona Rulewicz as Misty
Marek Wlodarczyk as Brock

Dorota Lanton as Jessie

Agata Rzeszewska as
Ash's Mother (eps 209-276)
Lili (ep 243)
Nurse Joy (eps 209-276)
Rita (ep 220)
trainer (ep 250)
Aleksander Gawek as
captain (ep 276)
Christopher (ep 218)
Dayton's Father (ep 214)
Delaney (ep 249)
Dorian (ep 258)
Jenaro (ep 221)
Kail (ep 275)
Lance (3 episodes
eps 237-238, 253
)
Morty (ep 229)
Satchel (ep 264)
Steven (ep 241)
Tracey (eps 261-276)
Wilbur (ep 213)
Andrzej Arciszewski as
judge (eps 77-82)
Umberto (ep 91)
Andrzej Chudy as
Braggo (ep 266)
judge (eps 268-274)
Mr Goodshow (ep 268)
Professor Birch
Anna Bielanska as
Anne (ep 92)
Ash's Mother (eps 1-118)
Bailey (ep 124)
Daisy (eps 7, 61)
Ephraim's Mother (ep 180)
Ghost (ep 20)
Keiko (ep 167)
Liza (ep 136)
Lorelei (ep 101)
Marina (ep 93)
Melanie (ep 10)
Nurse Joy (eps 2-209)
Officer Jenny (eps 1-208)
Priscilla (ep 132)
Rebecca (ep 29)
Sabrina (eps 22, 24)
Tommy's Mother (ep 34)
Anna Dąbkowska as
Casey (3 episodes
eps 120, 128, 163
)
Cissy (ep 87)
DJ Mary (ep 161)
Elen (ep 141)
Emily (ep 102)
Eve (ep 74)
Florinda Showers (ep 70)
head protection (ep 201)
Hope (ep 85)
Jeanette Fisher (ep 79)
judge (ep 137)
judge (Whitney's Gym) (ep 160)
Katrina (ep 71)
Kay (ep 92)
Madame Muchmoney (eps 126, 177)
Mariah (ep 139)
Marissa (ep 89)
Melissa (ep 79)
Miki (ep 154)
Mrs. Bellows (ep 158)
Pietra (ep 206)
Professor Ivy (ep 85)
Ramona (ep 192)
Ruby (ep 96)
Sonrisa (ep 137)
Sumomo (ep 185)
Suzy (ep 171)
Tierra (ep 198)
Wilhelmina (ep 134)
Arkadiusz Detmer as
Eusine (ep 229)
Tracey (ep 227)
Artur Krajewski as
commentator (ep 137)
Falkner (ep 133)
Gulzar (ep 109)
Kaz (ep 42)
Koji (ep 143)
Len (ep 92)
Mateo (ep 89)
Mikeosu (ep 98)
Oswald (ep 62)
Ralph (ep 102)
Ritchie (eps 80-82)
Rudy (ep 105)
Scuz (ep 115)
Todd (5 episodes
eps 55-56, 189-191
)
trainer (ep 86)
Zackie (ep 132)
Dariusz Blazejewski as
Drew
Tracey (209-260)
Dariusz Błażejewski as
Chico (ep 266)
Harrison (eps 267-274)
Dorota Lanton as Jessiebelle (ep 200)
Grzegorz Hołówko as
Keith (ep 49)
Seymour (ep 5)
Grzegorz Pawlak as
Anthony (ep 29)
Bugsy (ep 146)
commentator (ep 149)
Earl Dervish (ep 132)
Flint (ep 5)
gentleman (ep 15)
Jack Pollockson (ep 199)
Lt. Surge (ep 14)
Magikarp seller (ep 148)
Milton (ep 161)
Professor Oak (eps 1-208)
rich person (ep 27)
Sabrina's Father (eps 22, 24)
Shonosuke (ep 196)
Hanna Kinder-Kiss as
Arnold (ep 26)
Cassandra's Grandmother (ep 44)
Ireneusz Machnicki as
Aiden (eps 108, 149)
Alex Davis (ep 173)
Drake (eps 112-113)
Foster (ep 165)
Kim (ep 275)
Kiyo (ep 235)
Magikarp seller (ep 262)
Morty (eps 183-184)
Nario (ep 175)
Poncho (ep 116)
Professor Elm
Professor Telasu (ep 262)
Salvador (ep 268)
Shiro (ep 168)
Tyson (eps 237-238)
watchman (ep 267)
Woodruff (ep 121)
Zane (ep 171)
Iwona Rulewicz as Arnold's Mother (ep 27)
Jacek Kalucki as
Professor Elm (ep 116)
Professor Oak (eps 209-276)
Jacek Kałucki as
Andreia's Father (ep 215)
Benji's Father (ep 174)
gangster (ep 197)
Goneff (ep 194)
guide (ep 113)
judge (ep 146)
judge (Cianwood City) (ep 211)
Kurt (eps 144-145)
Mr. Strussel (ep 179)
rich person (ep 125)
Yosaku (ep 147)
Jan Kulczycki as
breeder (ep 182)
Chuck (ep 211)
fisher (ep 164)
Gan Gogh (ep 187)
Marcello (ep 189)
Myron (ep 210)
Old Man Shuckle (Dziadek Pleśniak) (ep 172)
radio producer (ep 162)
Tenma (ep 204)
Janusz Rymkiewicz as
Butch
James's Father (ep 48)
leading (ep 170)
Jaroslaw Budnik as James
Joanna Domanska as
Aya (ep 178)
Calista (ep 236)
Casey (ep 263)
Cassidy (eps 222-224)
Chigusa (ep 168)
Clair (eps 253-257)
Jasmine (ep 210)
Koume (ep 228)
Lulu (ep 175)
Mackenzie (ep 203)
Madeleine (ep 246)
Madison (ep 207)
Malachi (ep 166)
Marie (ep 164)
Max
Maya (eps 218-219)
Mika (ep 215)
Sumomomo (ep 228)
Tamao (eps 185, 228)
Julita Kozuszek-Borsuk as
Andrea (ep 215)
Ariene (ep 221)
May
Katarzyna Lukaszynska as
Alice Telasu (ep 262)
Daisy (ep 275)
Krystal (ep 244)
Lokoko (ep 234)
Luka (eps 216-224)
Mason (ep 266)
Naomi (ep 259)
Officer Jenny (eps 209-276)
Sakura (ep 225)
Sue (ep 220)
Krzysztof Zakrzewski as
Captain Crook (ep 115)
Ephraim's Father (ep 180)
Ethan (ep 103)
Hopkins (ep 47)
instructor (ep 56)
judge (eps 113-114)
judge (Azalea Town) (ep 137)
Kenzo (ep 168)
Magikarp seller (ep 203)
Mr Goodshow (eps 76-77)
Mr Parker/Gligarman (ep 140)
Mr Shellby (ep 230)
Professor Westwood V (ep 68)
Pryce (eps 238-240)
Quincy T. Quackenpoker (ep 111)
Santa Claus (ep 65)
Sheldon (ep 110)
Shimajio (ep 98)
Simon (ep 197)
Tokichi (ep 178)
Vidso (ep 205)
Wings Alexander (ep 225)
Magdalena Ostolska as
Alexa (ep 207)
Benny (ep 148)
Cassidy (eps 57, 88, 159)
Charity (ep 85)
James's Mother (ep 48)
Janina (eps 210-211)
Mahri (ep 105)
Maisy (eps 144-146)
Mary (ep 141)
Peggy (ep 190)
Reiko (ep 53)
Sakura (ep 185)
Trixie (ep 155)
Malgorzata Maslanka as
Ash's Mother (eps 1-208)
Nurse Joy (eps 1-208)
Marek Wlodarczyk as Gary
Małgorzata Maślanka as
girl (ep 42)
Giselle (ep 9)
judge (ep 137)
Lily (eps 7, 61)
Officer Jenny (eps 2-194)
Mikolaj Klimek as Narrator
Mikołaj Klimek as
A.J (ep 8)
Blurt (ep 266)
captain (ep 97)
Carter (ep 227)
Cleavon Schpielbunk (eps 71-72)
commentator (ep 52)
cook (ep 102)
hiker (ep 51)
hooligan (ep 175)
judge (ep 196)
judge (Whirl Cup) (eps 218-219)
Kai (ep 275)
Ken (ep 248)
leader of the thieves (ep 220)
Marius (ep 212)
Mason (ep 249)
Pokedex (2nd voice)
Potter (ep 70)
Pyro (ep 40)
Sylvester (ep 147)
Miroslaw Wieprzewski as Meowth
Mirosław Wieprzewski as
Magikarp seller (ep 15)
Professor Nanba (eps 222-224)
Olga Borys as
Anna (ep 167)
Arielle (ep 130)
Aya (ep 32)
boy (ep 42)
Cassandra (ep 44)
Duplica (eps 35, 175)
Erika (ep 26)
Jessiebelle (ep 48)
Lara Laramie (ep 33)
Latoya Parker (ep 140)
Luana (ep 110)
Olesia (ep 150)
rich (ep 126)
Rochelle (ep 122)
Senta (ep 87)
Stella (ep 64)
Suzy (ep 28)
Tamacu (ep 200)
Tammy (ep 251)
Trinity (ep 219)
Wendy (ep 233)
Piotr Siejka as Muramasa (ep 139)
Radosław Popłonikowski as
Chopper (ep 36)
Koga (ep 32)
Sparky (ep 40)
Tommy's Father (ep 34)
Renata Berger as
Benji (ep 174)
Bruttella (ep 19)
Bucky (ep 193)
Damian (ep 11)
Dayton (ep 214)
Egan (ep 242)
Hagatha (ep 123)
Marcellus (ep 217)
Mikey (ep 40)
Nagatha (ep 123)
Nelson (ep 261)
old woman (ep 20)
Otoshi (ep 75)
Samurai (ep 4)
Timmy (ep 53)
Tommy (ep 34)
trainer (ep 86)
Tyra (ep 36)
Violet (eps 7, 61)
Young Simon (ep 197)
Zachary (ep 179)
Robert Ostolski as
Bruno (ep 73)
Danny (ep 95)
dr. Proctor (ep 47)
hippie (ep 41)
Mandi (ep 77)
mayor (ep 104)
Roger (ep 92)
Shingo (ep 142)
Tad (ep 107)
trainer (ep 86)
trainer #1 (ep 101)
Yas (ep 42)
Sylwester Maciejewski as
Kaburagi (eps 253-256)
mayor (ep 220)
Wojciech Majchrzak as
Andreas (ep 170)
Bill (ep 13)
Blaine (eps 58-59)
Brad van Darn (ep 205)
Cyrus (ep 137)
Dario (ep 33)
Ephraim (ep 180)
Fernando (ep 148)
Fiorello Cappucino (ep 52)
foreman (ep 31)
Gastly (ep 20)
infernando (ep 183)
Jeeves (eps 126, 177)
Joe (ep 9)
judge (ep 133)
judge (Ecruteak City) (ep 184)
Mackenzie's Father (ep 203)
Malachi's Grandfather (ep 166)
mayor (ep 41)
Melvin (ep 43)
Mr. Evans (ep 179)
Pete Pebbleman (ep 78)
Professor Elm (ep 209)
Professor Sebastian (eps 237-238)
Rainer (ep 40)
restaurant owner (ep 42)
Rory (ep 190)
Tamacu's Father (ep 200)
Tracey (eps 83-115)
Victor (ep 69)
Wiseman (ep 156)

Artur Krajewski
Edyta Torhan
Ireneusz Machnicki
Krzysztof Zakrzewski
Magda Ostolska
Olga Borys
Renata Berger
Robert Ostolski
Polish companies
Broadcaster:
Fox Kids Poland (from May 2001)
Jetix Polska
Polsat
TV 4
Dubbing:
En-Be-Ef (eps 1-212)
GMC Studio (eps 265-276)
TWIN MEDIA POWER VIDEO (eps 213-264)
Internet Streaming:
Netflix
YouTube
Portuguese staff
Portuguese cast
Dubbing Director:
Alfredo Rollo (Mastersound - some eps)
Fábio Moura (Mastersound)
José Parisi Jr. (Parisi Vídeo)
Márcia Gomes (BKS)
Márcia Regina (Centauro)
Márcio Araújo (Mastersound - some eps)
Patrícia Scalvi (BKS)
Rui De Sá (Portugal)
Translation:
Cristina Parras (3th season)
Elaine Pagano (5th season)
Fernando Janson (3rd season)
Executive producer: Murray Lipnik

Insert Song Performance:
Luan & Vanessa (Canção da Misty; backing vocals)
Marion Camargo (Canção da Misty)
Nil Bernardes (A canção do Miau)
Sônia Santhelmo (Adeus de Misty; Canção de Verão; Um amigo é bom demais)
Soraya Orenga (Pokémon [Dance Mix] TV ver.)
Theme Song Lyrics:
Fernando Janson (4th and 5th season)
Nil Bernardes (1st and 2nd season)
Theme Song Performance:
André Maia (Portugal)
Fernando Janson (4th and 5th season)
Henrique Feist (Portugal)
Herlom Oliveira (Mundo Pokémon; Parisi Vídeo ver)
Jana Bianchi (1st season; Cidade de Veridian)
Marion Camargo (Música de Jigglypuff)
Nil Bernardes (2nd and 3rd season)  (O Adeus de Pikachu; Jukebox do Pikachu; Duas garotas perfeitas)
Nísia Moraes (Pikachu, Te escolhi; Eu e você é Pokémon)
Soraya Orenga (A cidade se Verídian (BKS ver); Muitos problemas)
Fábio Lucindo as Ash Ketchum
Ikue Ōtani as Pikachu

Alfredo Rollo as Brock (Brazil)
Armando Tiraboschi as Meowth (1st, 3rd season; Brazil)
Dora Cruz as Jessie (Portugal dub - Johto)
Eleonora Prado as Bulbassauro
Isabel de Sá as Jessie (Brazil)
Márcia Regina as Misty (Brazil)
Márcio Araújo as James (Brazil)
Sandra De Castro as Jessie (Portugal dub 2nd voice, Johto)
Teresa Madruga as Jessie (Portugal dub - 1st, 3rd voice)

Adna Cruz as
Krystal (ep 244)
Luana
Affonso Amajones as
Giovanni (1st voice)
Pai da Sabrina
Tenente Surge
Victor (ep 69)
Alessandra Araújo as
Cassidy (1st voice)
Madeleine (ep 246)
Alex Wendel as
Falkner
Ritchie (1st voice) 
Snap (eps 50-52) 
Angelica Santos as
Aya (ep 32)
Donzela (ep 20)
Carlos Falat as Todd Snap (eps 187-189)
Carlos Silveira as
Dr. Nanba
Flint
Old Man Shuckle (ep 172)
Cassius Romero as Dr. Proctor (ep 47)
Cecília Lemes as
Cassidy
Gisele (ep 8)
Christina Rodrigues as Lokoko
Cláudio Satiro as
Kenzo (ep 168)
Skyler's father (ep 204)
Daniela Piquet as Daisy (ep 63)
Daniella Piquet as
Daisy (ep 63)
Florinda (ep 68)
Katrina (ep 69)
Stella (ep 66)
Daoiz Cabezudo as
Cleavon Schpielbunk (ep 71)
Mayor (ep 104)
Denise Reis as Mãe do James (James's mother)
Dora Cruz as Whitney (Gym Leader) (Portugal dub)
Eleonora Prado as
Lily
Tammy (ep 251)
Eleu Salvador as Blaine
Emerson Caperbat as
Anthony (ep 29)
Gentleman (ep 15)
Fábio Moura as
Dexter (2nd season)
Narrator (2nd season)
Fábio Tomasini as Muramasa (ep 142)
Fadu Costha as
Goon
James's father (ep 48)
Professor Elm
Fátima Noya as
Enfermeira Joy (Nurse Joy)
Lorelei
Professora Ivy
Fernanda Bullara as
Cassey (ep 263)
Charmaine (ep 181)
Marina
Mary (ep 247)
Rebeca (ep 29)
Sabrina
Sumomo
Temacu (ep 200)
Whitney
Figueira Júnior as
Aldon
Brad (ep 205)
Christopher (ep 218)
Dorian (ep 258)
Morty
Professor Telesu (ep 262)
Flávia Narciso as
Koume
Sue (ep 220)
Francisco Brêtas as Melvin (ep 40)
Francisco Freitas as
Buck (ep 193)
Lance
Nelson (ep 261)
Ritchie
Zack
Gileno Santoro as
James's butler (ep 48)
Koga
Gisa della Mare as Wendy
Guilherme Lopes as
Anthony (ep 29)
Ghastly (ep 20)
Kiyo (ep 235)
Pryce
Helena Montez as Misty (Portugal dub - 1st voice)
Helena Sâmara as Avó de Cassandra (ep 41)
Ivo Roberto as Professor Sebastian
João Angelo as Woodruff (ep 121)
Jonas Mello as Sr. Parker / Gligarman (ep 138)
José Parisi Jr. as
Charles Goodshow (ep 266)
Giovanni (ep 157)
Raiden (ep 196)
Temacu's father (ep 200)
Jussara Marques as Mary (ep 141)
Lene Bastos as Chigusa (ep 168)
Letícia Quinto as
Aya (ep 178)
Duplica (eps 35, 172)
Erika
Jasmine
Luciana Baroli as
Alice (ep 262)
Cassey (1st voice)
Daisy (ep 7)
Peggy (ep 190)
Luiz Antônio Lobue as
Giovanni (ep 82)
Juiz no Estádio Indigo (Indigo judge)
Maralise Tartarine as
Clair
Liza
Marcelo Campos as
André
Bill
Mandy
Otoshi
Marcelo Pissardini as Meowth (2nd season)
Márcia Gomes as Violet (ep 63)
Marco Aurélio Campos as Timothy (ep 193)
Marcos Hailer as Magikarp salesman (ep 148)
Maria João Luís as Ash Ketchum (Portugal dub - 1st voice)
Mário Jorge as
Charles Goodshow (eps 74-80)
Papai Noel (Santa Claus)
Mauro Eduardo as
Bruno
Eusine
Melissa Garcia as Mariah (Hoppips trainer) (1 ep)
Michel Di Fiori as
Gastly (some loops)
Mr. Mime (some loops)
Ruph
Nestor Chiesse as Tyson
Nil Bernardes as James (Cantando ep 72)
Paula Pais as Misty (Portugal dub 2nd voice Johto)
Paulo Cavalcanti as Skyler (ep 204)
Paulo Porto as
Gan Gogh (ep 187)
Murray (ep 190)
Peter Michael as
Brock (Portugal dub - 1st voice)
James (Portugal dub - 1st voice)
Priscila Concépcion as
Arielle (ep 130)
Sakura 
Rafael Meira as
Ritchie (eps 78-80)
Snap (eps 55-57)
Raquel Marinho as
Daisy (ep 273)
Policial Jane (Officer Jenny)
Reporter (ep 91)
Raul Schlosser as
Chuck
Giovanni (ep 231)
Magikarp Salesman (ep 263)
Shiro (ep 168)
Rita Almeida as
Assistente de Melvin (ep 40)
Cassandra (ep 41)
Lily (ep 7)
Suzy (ep 28)
Rodrigo Andreatto as
Damian (ep 11)
Gary
Gulzar (ep 109)
Ken (ep 248)
Rogério Vieira as Tracey
Rosa Maria as Mary's mother (ep 141)
Roseli Gonçalves as
Ariene (ep 221)
Bugsy
Claire
Mary (ep 162)
Rui Quintas as
Brock (Portugal dub - Johto)
James (Portugal dub - Johto)
Rui Luís Brás as Meowth (Portugal dub - 1st voice)
Samira Fernandes as
Maison
Sheila
Sandra De Castro as
Ash Ketchum (Portugal dub - Johto)
Lapras (Portugal dub)
Sandra Faleiro as
Ash Ketchum (PT 2nd voice)
Daisy (PT 2nd voice)
Jessiebelle (PT)
Sandra Mara as
Cassidy (ep 86)
Cissy
Lily (ep 63)
Policial Jenny (ep 64)
Satomi Koorogi as Togepi
Sérgio Corsetti as
Aidan (eps 108, 149)
Jenaro (ep 221)
Magikarp salesman (ep 203)
Sidney Lilla as Benji's father (ep 174)
Sílvio Giraldi as
Butch (1st voice)
Capitão Marius (ep 210)
Danny
Douglas (ep 130)
Drake
Kurt
Mayor (young; ep 104)
Rudy
Seymour (ep 6)
Tad (ep 105)
Soraya Orenga as Jessie (Cantando ep 72)
Suzy Pereira as Violet (ep 7)
Tânia Gaidarji as
Lara Larami
Mary
Melanie
Noemi
Tyra (ep 36)
Tatá Guarnieri as
Butch (ep 86)
Locutor da Liga Pokémon (League Locutor)
Tracey (ep 225)
Tatiane Keplmair as
Britany (ep 245)
Sakura
Suzy (ep 171)
Thiago Longo as
Benji (ep 174)
Delaney (ep 249)
Harrison (2nd voice)
Ursula Bezerra as Totodile do Ash (some loops)
Vagner Fagundes as
AJ
Dario (ep 33)
Mateo (ep 89)
Morty (ep 229)
Samurai (ep 4)
Shingo (ep 142)
Valter Santos as Tokichi (ep 178)
Vanessa Alves as Mãe do Ash (Delia Ketchum)
Wellington Lima as
Dexter (1st season)
Professor Carvalho (Professor Oak) (1st, 3rd season)
Wendel Bezerra as
Harrison (1st voice)
Wilbur (ep 213)
Zayra Zordan as Velha (ep 20)

Alessandra Araújo
Ary Fernandes
Daniella Piquet
Júlia Castro
Leonardo Caldas
Marli Bortoletto
Mauro Eduardo
Patrícia Scalvi
Raul Schlosser
Tatiane Keplmair
Vagner Fagundes
Portuguese companies
Broadcaster:
Cartoon Network Brasil
Rede Brasil (1st season)
Rede Família (2nd ~ 4th season)
Rede Globo (Brazil, 5th season)
Rede Record (1st - 4th seasons)
RedeTV!
SIC (Portugal)
Toonami
Tooncast
Dubbing Studio:
BKS (2nd season)
Centauro (2 episodes
eps 10, 34 redub
)
Mastersound (1st season)
Nacional Filmes (Portugal)
Parisi Vídeo (3rd ~ 5th season)
Internet Streaming: TV Pokémon (Brazil)
Merchandising:
Elma Chips (Brazil) 
Guaraná Antarctica (Brazil) 
Music Production: Xquality Records
Soundtrack:
Abril Music (Brazil)
Edel Records (Portugal)
Swedish staff
Swedish cast
Theme Song Performance: Joakim Jennefors (OP 1)
Anna Book as Misty (1st Voice)
Annica Smedius as Misty (2nd Voice)
Dick Eriksson as Ash Ketchum
Mattias Knave as Brock

Andreas Nilsson as James
Annelie Berg as Jessie
Hasse Jonsson as Gary Oak
Linus Wahlgren as Meowth

Annika Rygner as Officer Jenny
Hans Wahlgren as Professor Oak
Maria Rydberg as Nurse Joy
Swedish companies
Broadcaster: TV4
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology